Найден 431 результат

juliasuche
17 янв 2020, 15:08
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5553
Просмотры: 758493

Помощь в прочтении документов и переводе

Добрый день, прошу помочь, у бабушки написано место рождения Wi jokowa вроде как родилась она в Новосибирской обл., но я не могу не перевести не найти это поселение нигде. А ваша бабушка какого года рождения? Она не из поволжских немцев? И дайте картинку, где написано. Можно на радикал загрузить и ...
juliasuche
17 янв 2020, 12:46
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5553
Просмотры: 758493

Помощь в прочтении документов и переводе

In Wi jokowa Russland может, какие-то интерпретации, типа Widokowa? Это я просто в гугле понабирала, он же умный :) Может, что-нибудь польское? https://www.google.com/search?rlz=1C1CHBF_deDE818DE818&biw=1920&bih=937&ei=0YEhXuKnBY_KwQKglbX4Bw&q=Widokowa&oq=Widokowa&gs_l=psy-ab.3..0i19j0i30i19l9.4701...
juliasuche
16 янв 2020, 23:30
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5553
Просмотры: 758493

Помощь в прочтении документов и переводе

viktor 2 писал(а):
16 янв 2020, 23:20
Junggesell mit der Jfr(Jungfrau)
а у меня еще маленький вопросик по теме. Что значит в записях о браках "nicht mehr ledig" ? обычно написано ledig или вдова, а тут встретила такое.
juliasuche
16 янв 2020, 23:27
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5553
Просмотры: 758493

Помощь в прочтении документов и переводе

И вот тут еще немного тут написано Weise? https://c.radikal.ru/c09/2001/29/5f83a9702a4a.jpg А тут тоже Weise? А второе слово? https://d.radikal.ru/d12/2001/0b/a27256893fdd.jpg Здесь, видимо, тоже сирота, а что в графе родители? Это запись о конфирмации. И еще там слово под годом рождения. https://b....
juliasuche
16 янв 2020, 14:35
Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "H"
Тема: Haller/Bessarbien, Krim
Ответы: 11
Просмотры: 2752

Haller/Bessarbien, Krim

Прошу помочь мне разобраться с моими первыми Галлер в колонии Париж. Я собрала, что смогла найти, первые упоминания моих в колонии, пытаюсь найти, окуда и когда они приехали, пока не получается, потому что у меня какая-то путаница с именами. По церковным записям все сходится, и никаких других Галлер...
juliasuche
05 янв 2020, 17:04
Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "H"
Тема: Haller/Bessarbien, Krim
Ответы: 11
Просмотры: 2752

Haller/Bessarbien, Krim

Галлер, Ревизская сказка 1859 года, Париж, Аккерманский уезд
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 1UIV7&i=64
Изображение
juliasuche
05 янв 2020, 17:02
Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "H"
Тема: Haller/Bessarbien, Krim
Ответы: 11
Просмотры: 2752

Haller/Bessarbien, Krim

Нашла моих Галлер в Ревизских сказках 1835 года, по колонии Париж , Аккерманского уезда. Написано, что прибыли в 1816, тогда и была образована колония, а откуда, я так и не нашла пока https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L93Y-YH7F?from=lynx1UIV7&i=975 https://b.radikal.ru/b37/2001/00/c8f...
juliasuche
04 янв 2020, 13:18
Форум: Lauwe (Лауве) / Яблоновка
Тема: Генеалогическая информация по колонии Лауве
Ответы: 10
Просмотры: 2702

Генеалогическая информация по колонии Лауве

Habermann писал(а):
01 ноя 2017, 11:57
Посемейный список 1886г. - Ф112-1-113
Дмитрий, а что обозначают цифры, например, Рубе 93об-96 ?
juliasuche
02 янв 2020, 19:27
Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "J"
Тема: Janzen aus Krim
Ответы: 22
Просмотры: 6636

Janzen aus Krim

Здравствуйте! Собираю историю своих предков, немцев-меннонитов. Мой прадед Янцен Яков Петрович родился в 1893 году в дер. Шёнталь Джанкойского р-на в семье зажиточного помещика Петра Петровича Янцена (1859—1930). Яков Петрович женился на Екатерине Абрамовне Гардер. Семья сначала проживала в селе Чо...
juliasuche
27 ноя 2019, 20:25
Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "W"
Тема: Walewske/Walezky aus Schilling,Schilling-Konstantinovka
Ответы: 22
Просмотры: 6071

Walewske/Walezky aus Schilling,Schilling-Konstantinovka

Мой прадед Шефер Себастиан 1859 г был женат на Walesky Charlotte приблизительно 1859 года из Константиновки Что нибудь у вас есть. Владимир https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVRF-1DGR Запись о смерти дочери Шефер Себастьяна и Шарлотты Валески: Name: Amelia Altergott Ereignistyp: Death Ere...
juliasuche
29 июл 2019, 21:23
Форум: Lauwe (Лауве) / Яблоновка
Тема: Bitter aus Lauwe
Ответы: 131
Просмотры: 18053

Bitter aus Lauwe

Эти зеленые номерки я сама им всем присвоила, так легче их отслеживать, должно быть правильно, но вы сами тоже проверяйте. Так что это не решающий фактор :)
juliasuche
29 июл 2019, 20:28
Форум: Lauwe (Лауве) / Яблоновка
Тема: Bitter aus Lauwe
Ответы: 131
Просмотры: 18053

Bitter aus Lauwe

тогда сомнения относительно переписи 1798г. Там два Карла 14 и 15 лет в разных семьях. Какой наш? этот? Lw 02. Johann Bitter,h 40 21 Margaretha Göhring,sp 34 Johann Karl,s 15 35 Вернуться к началу по моей схеме тоже получается ваш Карл под зелененьким номером 35. Я сейчас не могу точно сказать, поч...
juliasuche
17 июн 2019, 11:17
Форум: Jost (Иост) / Поповкина
Тема: Stier aus Jost
Ответы: 69
Просмотры: 10347

Stier aus Jost

lydiaschlathauer,
Вы знаете, откуда они были? Из Йоста? Возможно, ваш прадед был из этих Штиров-Штеров и т.д.?viewtopic.php?f=45&t=1933&p=154771&hilit=stier#p154771
В любом случае, чтобы что-то найти, и понять, где искать, нужна еще информация. Даты, дети.
juliasuche
16 май 2019, 22:04
Форум: Lauwe (Лауве) / Яблоновка
Тема: Bitter aus Lauwe
Ответы: 131
Просмотры: 18053

Bitter aus Lauwe

Svetik2574 , Везёт вам, так сразу всю цепочку можно проследить. Начну с конца, чтоб вам понятней было. Посемейный список по селу Лауве за 1886 год : (Здесь дам семью коротко) №106/58 Биттер Готлиб , 74г., родился 1811 г. июнь 9 дня, умер 4мая1889г., Его сын: Готлиб , 42г., сын этого Готлиба, внук п...
juliasuche
16 май 2019, 10:04
Форум: Lauwe (Лауве) / Яблоновка
Тема: Bitter aus Lauwe
Ответы: 131
Просмотры: 18053

Bitter aus Lauwe

Svetik2574 , В посемейном списке 1886 года на фамилию Биттер есть такой Петер, вам подходящий, но вам нужны еще какие-то данные из вашей семьи, чтобы все сверить. Готлиб , 42г., родился 1843г. февраля 14 дня, его жена Барбара ур. Рудель, 42г., умерла 19 ноября 1909г. его сын: Петр , 15л., родился 1...
juliasuche
08 май 2019, 22:11
Форум: Schilling / Konstantinowka (Шиллинг / Константиновка)
Тема: Rube aus Schilling-Konstantinovka
Ответы: 16
Просмотры: 4362

Rube aus Schilling-Konstantinovka

Мы немного продвинулись в поисках Рубе из Константиновки . На данный момент известны: Rube Konrad Дети: 1.Фридрих Рубе 1875 2.Rube Peter 1883 3.Елизавета Рубе 1885 4.Rube Konrad 26.05.1888 оо Schreiner Amalia 189? 5.Йоганн Карл Рубе 1890 6.Йог.Якоб Рубе 1890 Предполагаемая жена Конрада и мать всех э...
juliasuche
02 май 2019, 21:11
Форум: Lauwe (Лауве) / Яблоновка
Тема: Bitter aus Lauwe
Ответы: 131
Просмотры: 18053

Bitter aus Lauwe

Уважаемые форумчане, у меня есть такая семья Биттер Вильгельм Биттер *1881 (отец Иоханн Петер Биттер) оо Мария Нейн *1881 (отец Александер Нейн) дети: Яков 1902 Павлина 1904 Амалия 1905 Петер 1907 Мария 1909 Екатерина 1913 Вильгельм 1915 Эта семья уже жила в Шиллинг-Константиновке, но когда-то они б...

Перейти к расширенному поиску