Виктор, большое спасибо за перенос сообщения selena в тему.

Selena, пожалуйста, если Вас не затруднит, укажите какой период охватывает указанная Вами книга о браках и оглашниях, встречаются ли еще записи с ссылкой на жителей из Гларус?

Большое спасибо, что поделились информацией.

Winter писал(а): ↑

18 июл 2020, 11:55

Виктор,спасибо !

Это было КРУТО!
Вы оба просто МОЛОДЦЫ!
СПАСИБО!

tagana писал(а): ↑

02 июл 2020, 00:17

Und "jut", "fufzich", "jedacht, jemacht" hert man oft hier.

Die "Berliner Schnauze" hert ma aach hajt uff dr Strasse, aach von jingen Lajt

В 1920 году в селе Кларус в хозяйстве N286 проживала семья Шпехт Филиппа Элиасовича, 34 -х лет. Он был грамотен. Жену его звали Альвиной, 32 -х лет. Их сын Иоханнес, 11-ти лет и двое детей до 8 лет. С ними жила Доротея, 70-ти лет, неграмотная, родственная связь не указана в хозяйстве N285 проживал Ш...

wjordan писал(а): ↑

12 июн 2020, 18:04

Трудно сказать

Да, это не соответствие с образом Красноармейцев, который знаком из фильмов и книг, вызывает сомнение... .

https://d.radikal.ru/d32/2006/f4/b81d92883676.jpg Прояснив, с помощью нашего форумчанина Arcuen , интересную подробность исторического плана (можно ознакомиться в теме: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?t=62&start=6600#p223758 ), решила, что потомкам жителей Кларус, будет интересно увиде...

Если не ошибаюсь, то официального названия "Автономная Область немцев Поволжья" в ту пору (весна 1921 года) ещё не существовало. В 1918 году в Поволжье, где уже более 150 лет компактно проживали несколько сотен тысячь немцев, была создана их национально-территориальная автоноомия. До конца1923 года...

Замечательно! lg280295sea@ukr.net » Да,уж не будет,нет возврата Шепнуть заклятие при блеске Звезды падучей я успел, Да что изменит наш удел? Все те же топи, перелески, Все та же полночь, дичь и глушь... А если б даже Божья сила И помогла, осуществила Надежды наших темных душ, То что с того? Уж нет в...

Эх...немножечко! lg280295sea@ukr.net Ваш к стихам приятен интерес, Непосредственное в теме соучастие! Постарайтесь соблюдать «столбец»!, Оригинала красоту и стройность Рифмы « Ех… немножечко!» Не нарушайте! Примите как шутку, но постарайтесь научиться переносить/копировать... С лучшими пожеланиями ...

Бранденбургская деревня, Живет добротно, «про запас»! Лошади, коровки, oвцы – выгнаны в загон на выпас. Зелены луга! Ухожены усадьбы! Идилия,- сердце радует и глаз! По весне вьют гнезда Аисты! Цапли, Журавли гуляют в поле! В лесу «хозяйствуют» Олежки, Зайцы, белочки… на воле. И дятел дробью выбивае...

quote=Habermann post_id=219731 time=1587574072 user_id=3725]выложите на Яндекс Диск [/quote]

Яндекса у меня нет, попробую через Google Drive загрузить

Habermann писал(а): ↑

22 апр 2020, 15:13

Совет хороший, но

У меня загрузилось! ПДФ - Документ, 27 страниц

Resettlers from Norka to the daughter colonies. 1858
destination colony:
Hoffental
Langenfeld
rosenfeld
Beidek
Brunnental
Gnadenfeld
Jagodnaya
Neu Hussenbach


Документ переведен и обработан Алексадром Баумунг, март 2019

Ludmila N писал(а): ↑

20 апр 2020, 19:09

У меня не открывается.

Линк этот откроется у Вас после того как Вы сохраните его у себя на Компе., т.к. это pdf.Datei

60-е годы. На каникулах внуки приезжали на пару дней в деревню к бабушке с дедушкой. Дедушка,-ветран войны, коренной казак Мартынов, по прозвищу «Ваня Мягенький!», сухощавый и шустрый. Бабушка Таня,- круглая, кровь с молоком,- коренная казачка! Дед, -садовод. Заядлый рыбак и охотник. Его ружье висе...

Деревенские зарисовки От суеты, от быстротечья городского- Деревня! - Лучшее всего избавление. В течении неспешном дня, Вкушают тело и душа Радость тихую уединения. Узы тесного родства С Матушкой Природой. Земля – Родимица! - мягка!- В ней птички роют червячка, Высоко барашки-облака водят хороводы!...

Когда и как рождаются стихи?! Они, вдруг, запоют во тьме ночной! Тишина когда молчит,- Разговор они ведут со мной. И в яркой утренней красе, Иль на исходе дня, Легко, вдруг, рифма побежит, Преследуя меня. Бывает, просто ни о чем, Возникнет из вне каламбур,- Выводится моим пером. Ах! Все вздор сплош...

Глаза распахиваю, Во все уши слушаю Наступившего дня музыку! « Доброго Дня!»- Пожелания На Смартфон поступают,- Светом озарено утро! На фоне завтрака- Новости актуальные...“O! ist es Krass!“ А я в голове ночную «ленту» Вновь прокручиваю,- Блюз французский с именем KAAS!, И классно звучало A‘STUDIO!...

Меня поразила интерпритация истории ее жизни, так сказать художественное оформление архивных документов,- это взгляд историков, литературоведов... . Наверное кое-что соответствует истине. Да, к сожалению, жизнь ее была очень противоречива. Такой личностный конфликт можно проследить в биографиях знам...

См. Часть 1 и 2