Найдено 346 результатов

elviramadigan53
14 авг 2020, 16:57
Форум: Доска объявлений
Тема: Объявления о продаже / поиске книг
Ответы: 417
Просмотры: 163333

Объявления о продаже / поиске книг

Вышел в свет Роман von Gerhard Sawatzky " Wir selbst". Herausgegeben von Carsten GANSEL mit einem Nachwort und dokumentarischem Material zur ASSR der Wolgadeutschen. Roman, Verlag Galiani Berlin 2020, ISBN 978- 3 - 86971 - 204 - 8, Preis 36, -Euro, 1088 Seiten. Bestellungen über den Verlag, Buchhsnd...
elviramadigan53
13 авг 2020, 16:24
Форум: Glarus (Гларус) / Biberstein (Биберштейн)
Тема: Seibert aus Katharinenstat in Glarus
Ответы: 107
Просмотры: 15241

Seibert aus Katharinenstat in Glarus

Anastasia.adriot!
В хозяйстве N 477 живут в Гларус на 1920год:

Зейберт Иоганн Иоган., 36
жена Мария Екатерина, 35
дети: Мария 15
Иоганнес 12
Гейнрих 10
еще 3 детей моложе 8 лет.
Это должны быть Ваши.
elviramadigan53
08 авг 2020, 09:32
Форум: Депортация и трудармия
Тема: Депортация по эшелонам
Ответы: 970
Просмотры: 397485

Депортация по эшелонам

wmaul, посмотрите в эшелонe N 869 : ceмья Айрих, возможно Ваши родственники.
elviramadigan53
04 авг 2020, 15:14
Форум: Депортация и трудармия
Тема: Спецкартотека спецпоселенцев ИЦ ГУВД Алтайского края
Ответы: 992
Просмотры: 160891

Спецкартотека спецпоселенцев ИЦ ГУВД Алтайского края

sander писал(а):
04 май 2020, 05:42
elviramadigan53 писал(а):
03 май 2020, 19:19
Шиллер, у которых отчество Карлович или Вильгельмович родом с Гларуса.
Среди Шиллер не указаны выходцы из Гларуса.
Уважааемый sander! Возможно по Мариентальскому р-ону найдутся Шиллеры с отчеством Карлович или Вильгельмович, или Теодор.
Спасибо!
elviramadigan53
14 июл 2020, 20:32
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6177
Просмотры: 866393

Помощь в прочтении документов и переводе

Ja, es gab ein Begriff , ein Wort dazu, verstehst? Ledige wollten auch heiraten. winter! Bestimmt sind meine Seibert u. Schiller auch dabei.
Bitte schicke mir info auf LS.
elviramadigan53
14 июл 2020, 19:15
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6177
Просмотры: 866393

Помощь в прочтении документов и переводе

AndI писал(а):
14 июл 2020, 12:25
Winter писал(а):
14 июл 2020, 12:17
Я прочитал как Wittwer - вдовец.
Правильно. Странно только, что у Филиппа упоминается отец. Обычно у вдовцов такого не делали. (см. второй пример с Даниелем Шмидтом)
Witwe - wird mit einem "t" geschrieben. Здесь в значении Willer, тот, который готов жениться.
elviramadigan53
07 июл 2020, 13:24
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6177
Просмотры: 866393

Помощь в прочтении документов и переводе

AndI писал(а):
05 июл 2020, 22:31
Alexander.K.D писал(а):
05 июл 2020, 22:24
имя и Фамилию отца Иоганнеса.
Для этого, если повезет, надо выставить всю запись - иногда есть упоминания.
А вообще ребенок Johannes незаконнорожденный от
die ledige Anna Cath. Herber.
Здесь написано: Eltrern: Ja(c) Ladiga(n)
Anna Cath. GERBER
elviramadigan53
04 июл 2020, 20:19
Форум: Glarus (Гларус) / Biberstein (Биберштейн)
Тема: Seibert aus Katharinenstat in Glarus
Ответы: 107
Просмотры: 15241

Seibert aus Katharinenstat in Glarus

DariaFink! Посмотрите тему " Fink aus Bettinger", там много совпадений с вашими.
elviramadigan53
29 июн 2020, 07:33
Форум: Glarus (Гларус) / Biberstein (Биберштейн)
Тема: Seibert aus Katharinenstat in Glarus
Ответы: 107
Просмотры: 15241

Seibert aus Katharinenstat in Glarus

На 1920 год в с.Гларус в следующих хозяйствах проживали Зейберт: 8, 68, 69, 79, 85, 88, 89, 99, 114, 118, 187, 189, 201, 233, 295, 315, 316, 336, 338, 359, 389, 412, 477. Вот в 79 жили: Зейберт Самуил Яковлевич, 57 лет ( 1863 г.р.) жена АННА София 53 Их дети: Давид Зейберт 17 Гейнрих 25 служит в Арм...
elviramadigan53
28 июн 2020, 19:46
Форум: Glarus (Гларус) / Biberstein (Биберштейн)
Тема: Seibert aus Katharinenstat in Glarus
Ответы: 107
Просмотры: 15241

Seibert aus Katharinenstat in Glarus

DariaFink! А вам известны ее, Марии Финк, ур.Зейберт, сестры или братья?
elviramadigan53
27 июн 2020, 15:05
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6177
Просмотры: 866393

Помощь в прочтении документов и переводе

elviramadigan53 писал(а):
27 июн 2020, 11:44
Это мужское имя : Levin d. David
И его жена Амалия
И сын Давид
Может тоже Leriw значить
elviramadigan53
27 июн 2020, 11:44
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6177
Просмотры: 866393

Помощь в прочтении документов и переводе

Это мужское имя : Levin d. David
И его жена Амалия
И сын Давид
elviramadigan53
26 июн 2020, 20:48
Форум: Franzosen (Францозен) / Россоши
Тема: Девичьи фамилии жен села Францозен
Ответы: 76
Просмотры: 11428

Девичьи фамилии жен села Францозен

Alla Lorenz, можно узнать за какие годы эти данные.
elviramadigan53
23 июн 2020, 19:19
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6177
Просмотры: 866393

Помощь в прочтении документов и переводе

Правильно: Фаллер/Фалер, были в соседях с моей бабушкой, из Гларуса
elviramadigan53
06 июн 2020, 11:32
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6177
Просмотры: 866393

Помощь в прочтении документов и переводе

Wladimir59 писал(а):
31 май 2020, 11:02
Уважаемые форумчане, помогите пожалуйста прочитать фамилия Екатерины:
Изображение
Рейм
elviramadigan53
31 май 2020, 19:24
Форум: Glarus (Гларус) / Biberstein (Биберштейн)
Тема: Hasenkampf aus Clarus
Ответы: 69
Просмотры: 10576

Hasenkampf aus Clarus

1792 Glarus Anna Katharina, Tochter von Heinrich Hasenkampf, heiratet in Nieder-Monjou (Nm42) 1795 Glarus Elisabeth, Tochter von Heinrich Fink aus Unterwalden, heiratet Peter Hasenkampf in Biberstein (Bb14) 28 Dezember 1837 heiraten in Glarus Heinrich Philipp Hasenkampf, 19 Jahre, Sohn von Peter Ma...
elviramadigan53
14 май 2020, 20:43
Форум: Glarus (Гларус) / Biberstein (Биберштейн)
Тема: Seibert aus Katharinenstat in Glarus
Ответы: 107
Просмотры: 15241

Перепись населения 1920 года

Winter писал(а):
05 ноя 2019, 15:07
Зейберт
winter! Выше вы привели поиск по Вagner и в 2 строчке... Эмилия Вагнер, девица 20 лет и 9 месяцев..Даниель Зейберт... можно узнать дополнительную информацию о нем.
elviramadigan53
04 май 2020, 09:49
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6177
Просмотры: 866393

Помощь в прочтении документов и переводе

Мое мнение: " с причитаю Гербер ", тот кто огласил, сообщил.

Перейти к расширенному поиску