Найдено 137 результатов

JosifAsselborn
Вчера, 09:09
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5553
Просмотры: 758395

Помощь в прочтении документов и переводе

прошу помощи в прочтении данного письма 1S. Geschrieben 2 Februar 1915 Jahr Einen schönen Gruß und Kuß an euch lieber Schwager und Schwägerin samt eure Kinder und alle so wie ihr euch befindet ob nu alle die ma nach uns fragen wir sind den lieben Gott vor diese Zeit noch alle schön Gesund außer uns...
JosifAsselborn
15 янв 2020, 15:10
Форум: Mariental (Мариенталь) / Тонкошуровка
Тема: Sander aus Mariental
Ответы: 19
Просмотры: 5348

Sander aus Mariental

Ищю родителей этой пары. Семён Иванович Зандер 1909г.р., возможно двойное имя, Семён Александр Cёстры Роза, Полина и Мария. Жена Елизавета Петровна, ур. Рейхерт 1910г.р. Кроме её у родителей, Амалия старшая дочь, Катерина, Николай, Адольф, Александр. Спасибо.
JosifAsselborn
18 дек 2019, 00:38
Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "R"
Тема: Некоторые сведения о женщинах Reichert aus Mariental
Ответы: 8
Просмотры: 426

Некоторые сведения о женщинах Reichert aus Mariental

Какая то чехарда. Надо разбираться. У меня эта книга, А. Обгольца есть, но 1-ое издание, там этого списка нет, я его вижу в первые. Но например, жена Иосифа Ассельборн стоит Margaretha Weichel, в моей в минских списках Weigel в Аргентинских списках тоже Weigel. Вы правы, только одно, церковные запи...
JosifAsselborn
16 дек 2019, 11:16
Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "R"
Тема: Некоторые сведения о женщинах Reichert aus Mariental
Ответы: 8
Просмотры: 426

Некоторые сведения о женщинах Reichert aus Mariental

Heinrich Reichert писал(а):
16 дек 2019, 10:52
можно увидеть копию документа?
Изображение

Изображение

[/img]
JosifAsselborn
16 дек 2019, 00:54
Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "R"
Тема: Некоторые сведения о женщинах Reichert aus Mariental
Ответы: 8
Просмотры: 426

Некоторые сведения о женщинах Reichert aus Mariental

Heinrich Reichert писал(а):
15 дек 2019, 19:30
Johannes Asselborn (geb.1856) & Gertruda Reinhardt (geb.1861)
Источник: Albert Obholz "Die kolonie Mariental an der Wolga"
В записе о браке с Johannes Asselborn 36лет, стоит вдова Гертруда Реихерт 33 лет.
JosifAsselborn
12 дек 2019, 12:38
Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "R"
Тема: Некоторые сведения о женщинах Reichert aus Mariental
Ответы: 8
Просмотры: 426

Некоторые сведения о женщинах Reichert aus Mariental

02.06.1892г. в Тонкошуровке у Мартина Гильд и Гертруды урож. Райхерт(Reichert), рождается сын Симон. 07.11.1893г. В Тонкошуровке венчаются вдовец Johannes Asselborn 36лет, и вдова Гертруда урож. Райхерт 33лет. Родители: Иван Ассельборн и Екатерина Зандер. Иосиф Райхерт и Маргарита Гербер. Мой вопрос...
JosifAsselborn
30 ноя 2019, 16:52
Форум: Mariental (Мариенталь) / Тонкошуровка
Тема: Asselborn / Ассельборн из Мариенталя
Ответы: 38
Просмотры: 6910

Asselborn / Ассельборн из Мариенталя

ГИАНП г.Энгельс Р-541-1-5"С https://a.radikal.ru/a11/1911/e9/c49d4a54bca1.jpg Мой отец Ассельборн Иван Иосифович 1914 г.рож.(Asselborn Johannes Josef.),закончил курсы бригадиров тракторных бригад 28.02.1941г.в Мариентале как видно из документа. Колхоз Nr.2 им. Крупской. Можно ли найти в этих списка...
JosifAsselborn
06 ноя 2019, 23:03
Форум: Страницы истории
Тема: Образовательные учреждения
Ответы: 40
Просмотры: 8161

Образовательные учреждения

доротея писал(а):
06 ноя 2019, 16:38
с-з №592
Это я нашёл на форуме населённые пункты. Свиносовхоз Nr.592(http://lexikon.wolgadeutsche.net/article/747) Возможно она там проходила практику.
JosifAsselborn
06 ноя 2019, 22:15
Форум: Страницы истории
Тема: Образовательные учреждения
Ответы: 40
Просмотры: 8161

Образовательные учреждения

.Где он мог получить это образование?Т Моя бабушка Кремер Эмилия Каспаровна, тоже из Красного Яра, дед из Швед,в 1907г. они переехали в Н. Водянку, моя мама Вигель Терезия родилась там, и в 1937.1939гг училась на ветфельшера в Мариенталь Документ забрали в комендатуре и не вернули.Я также, до сих п...
JosifAsselborn
30 окт 2019, 23:02
Форум: Mariental (Мариенталь) / Тонкошуровка
Тема: Barbie aus Mariental
Ответы: 11
Просмотры: 1107

Barbie aus Mariental

В посемейном списке 1896: Aselborn Peter Jacob 28 Now 1853 + Anna Maria Barbie 1856 Вот ещё одно подтверждение того, что жена Петра Ассельборн, Екатерина Барбье. Это венчание Ивана Эберс и Гертруды Азельборн в Келлеровском РК Костеле 01.06.1912г. Родители невесты стоят, Петер Азельборн и Екатерина,...
JosifAsselborn
10 окт 2019, 10:58
Форум: Язык и диалекты немцев Поволжья
Тема: Готический шрифт немецкого языка, в т.ч. рукописный
Ответы: 49
Просмотры: 54388

Готический шрифт немецкого языка, в т.ч. рукописный

3 Blatt Dieser Johannes Huniades ist ein frommer /heiliger König gewesen /und ohne zweiffelllll ein Kind ohne Erbe der ewigen Seligkeit. Gott der Allmächtig hat durch diesen gewaltigen Helden beschützet und beschirmet das Hungerland. Jetz un der wird das Hungerlandt jennmerlichen zereissen und schän...
JosifAsselborn
10 окт 2019, 10:44
Форум: Язык и диалекты немцев Поволжья
Тема: Готический шрифт немецкого языка, в т.ч. рукописный
Ответы: 49
Просмотры: 54388

Готический шрифт немецкого языка, в т.ч. рукописный

Может ли кто нибудь помочь с этим? 2 Blatt Jenner Otto Tertins ist mehr denn Hundertjar /chen an diesem Tag nach ihm verschieden. FEBRVARIRS Hornung 3 Tag des Hornungs Von dem Basilio An diesem Tag ist der Tag Basilis /das ist/ Blesing oder Blasis. Dann den die Teutschen Blesing oder Blasium nennen...
JosifAsselborn
10 окт 2019, 10:18
Форум: Язык и диалекты немцев Поволжья
Тема: Готический шрифт немецкого языка, в т.ч. рукописный
Ответы: 49
Просмотры: 54388

Готический шрифт немецкого языка, в т.ч. рукописный

melizarges писал(а):
08 окт 2019, 22:07
Может ли кто нибудь помочь с этим?
1 Blatt
Liebliche schöne / herliche Historien / geschichte /grabschriffte / etc. der Lehrer in der heiligen Christlichen Kirchen / und andere gewaltigen Männer auch grosser Stett und Länder / in die Monatstag zusammengeschrieben und ausgetheilet
JosifAsselborn
06 окт 2019, 22:11
Форум: Lui (Луй) / Отроговка
Тема: Salzmann / Зальцманн aus Louis
Ответы: 15
Просмотры: 3682

Salzmann / Зальцманн aus Louis

sternandella писал(а):
06 окт 2019, 21:01
произошла полнейшая путанница:
Выходит что так, если только что то новое не всплывёт. Я получал копию, иэ ЦК по Якову, рождение Петра, такой пары родителей нет. В церковной записи венчания, моих деда и бабушки, перепутали их матерей. Я не удивлюсь если ещё что то всплывёт.
JosifAsselborn
29 сен 2019, 20:58
Форум: Lui (Луй) / Отроговка
Тема: Salzmann / Зальцманн aus Louis
Ответы: 15
Просмотры: 3682

Salzmann / Зальцманн aus Louis

важаемый JosifAsselborn, но ведь рождение сына Петра в 1853 году не исключает возможность того, что Анна Мария Зальцманн умерла до 1857 года и второй женой Якова стала Анна Мария Шунк? В этом случае помогли бы церковные записи о рождении детей в этой семье после 1857 года. В тотже день когда венчае...
JosifAsselborn
20 сен 2019, 14:13
Форум: Музеи
Тема: Музеи немцев Алтайского края
Ответы: 3
Просмотры: 3720

Музеи немцев Алтайского края

Сообщение о школьном музее в Кулунде Алтайского края.https://ok.ru/dk?cmd=logExternal&st.nam ... l76dlBPxC8
JosifAsselborn
20 сен 2019, 11:28
Форум: Lui (Луй) / Отроговка
Тема: Salzmann / Зальцманн aus Louis
Ответы: 15
Просмотры: 3682

Salzmann / Зальцманн aus Louis

sternandella писал(а):
16 сен 2019, 21:45
не исключает возможность того, что Анна Мария Зальцманн умерла до 1857 года
Да Вы правы, Яков венчается 2-раз в1856г. с А.М. Бернс, (из колонии Луис), умерла ли А.М. Зальцманн я не знаю .
JosifAsselborn
17 сен 2019, 08:51
Форум: Lui (Луй) / Отроговка
Тема: Salzmann / Зальцманн aus Louis
Ответы: 15
Просмотры: 3682

Salzmann / Зальцманн aus Louis

sternandella писал(а):
16 сен 2019, 21:45
В этом случае помогли бы церковные записи о рождении детей в этой семье после 1857 года.
Да это так, но ведь при регистрации брака Петра и Катерины в 1873 записано мать А.М.Зальцманн, если бы она умерла, стоял бы только отец, или я не прав? Если я выясню что-то по детям я сообщу.

Перейти к расширенному поиску