Найдено 296 результатов

Alla Lorenz
27 июн 2020, 11:05
Форум: Franzosen (Францозен) / Россоши
Тема: Девичьи фамилии жен села Францозен
Ответы: 76
Просмотры: 11685

Девичьи фамилии жен села Францозен

elviramadigan53 писал(а):
26 июн 2020, 20:48
Alla Lorenz, можно узнать за какие годы эти данные.
они встречались в восприемниках (крестных)
Alla Lorenz
26 июн 2020, 21:47
Форум: Franzosen (Францозен) / Россоши
Тема: Девичьи фамилии жен села Францозен
Ответы: 76
Просмотры: 11685

Девичьи фамилии жен села Францозен

Alla Lorenz, можно узнать за какие годы эти данные. Деобальд 1910, Гаас 1911 собираю материал, чтоб всех жителей собрать в одну книгу буду рада если поделитесь вашими данными. К сожалению собираю по крупицам. за 1909 год Гейнрих Деобальд и Майер Анна Елизавета. 1910 год Яков Деобальд и Амалия Гренц...
Alla Lorenz
26 июн 2020, 20:41
Форум: Franzosen (Францозен) / Россоши
Тема: Девичьи фамилии жен села Францозен
Ответы: 76
Просмотры: 11685

Девичьи фамилии жен села Францозен

Карл Гаас и Амалия Шван
Яков Деобальд и Елизавета Буксбаум
Alla Lorenz
20 июн 2020, 09:50
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6296
Просмотры: 884383

Помощь в прочтении документов и переводе

AndI писал(а):
19 июн 2020, 22:10
Anzahl der Familien; Nahme die Häupten den Familien; Familien: Männer,Weiber,Kinder, Eintzel Persohnen; Anmerkungen
als Soldat disirttieret
на данном листе есть и другие семьи несколько, позже покажу
Alla Lorenz
19 июн 2020, 20:48
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6296
Просмотры: 884383

Помощь в прочтении документов и переводе

?die Familien-Männer,Weiber,Kinder-Luther.Confession,Anmerkungen 300 Heinrlch Lorenz, Männer-2,Weibl.1, Kinder ?? als Soldat.dinst? детей вроде прочерк стоит, а вера лютеранская? он католиком был, но после женитьбы видимо взял веру жены. Männer-2,Weibl.1, мужчин - 2, а женщин - 1? это состав семьи ...
Alla Lorenz
19 июн 2020, 20:41
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6296
Просмотры: 884383

Помощь в прочтении документов и переводе

guntherjakob96 писал(а):
19 июн 2020, 20:20
Alla Lorenz, вопрос: у вас только этот листок ,или есть вся книга.? У меня интерес по семье Вебер из Францозен
у меня просто пару записей какие там фамилии есть не знаю очень трудно прочитать
Alla Lorenz
19 июн 2020, 20:08
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6296
Просмотры: 884383

Помощь в прочтении документов и переводе

Добрый день помогите прочитать, табличку Изображение это видимо перепись семьи или хозяйства
Alla Lorenz
15 июн 2020, 18:51
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6296
Просмотры: 884383

Помощь в прочтении документов и переводе

итак подтвержденные архивом данные будут такие Heinrich 1907 4/XI - 28/I - 1922 Гейнрих 2. Amalia 1908 15/V - 3/VI - 1923 Амалия 3. Paulina 1909 19/IX - 11/X - 1924 Паулина 4. Eduard 1913 28/IV - 12/V - Эдуард все таки Эдуард 5. Jacob 1915 14/XII - 26/XII - Яков 6. Alexander 1919 29/X - 30/XI - Алек...
Alla Lorenz
15 июн 2020, 18:10
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6296
Просмотры: 884383

Помощь в прочтении документов и переводе

Heinrich 1907 4/XI - 28/I - 1922 2. Amalia 1908 15/V - 3/VI - 1923 3. Paulina 1909 19/IX - 11/X - 1924 4. Eduard 1913 28/IV - 12/V 5. Jacob 1915 14/XII - 26/XII 6. Alexander 1919 29/X - 30/XI 7. Lucas (? не уверен) 1902 8. Maria 1903 Мария подтверждена архивными данными, что касается Лукаса или еще...
Alla Lorenz
15 июн 2020, 17:30
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6296
Просмотры: 884383

Помощь в прочтении документов и переводе

в 1927 году в октябре месяце видимо в какой-то церкви все таки должны быть данные о семьях села Францозен. Второй документ. Кроме имя отца Яков и 5. сына Яков ничего не разобрала
Изображение пытаюсь понять как эти 2 семьи связаны какое родство между ними
Alla Lorenz
15 июн 2020, 11:12
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6296
Просмотры: 884383

Помощь в прочтении документов и переводе

судя по датам рождения это не дети, возможно сестра и брат? или сестра и сын от первой жены. Я предположила бы что ребенок Александр мог быть сыном от первой жены. Найти бы эту книгу в архивах
Alla Lorenz
15 июн 2020, 10:21
Форум: Депортация и трудармия
Тема: Вашкау Н.Э. Труды Волгоградского центра Германских исторических исследований. Выпуск 11 и 12, тома 1 и 2. Списки депoрти
Ответы: 585
Просмотры: 111246

Вашкау Н.Э. Труды Волгоградского центра Германских исторических исследований. Выпуск 11 и 12, тома 1 и 2. Списки депoрти

Константин писал(а):
01 ноя 2016, 12:01
Лоренц Богдан Богданович 1912 6 400 мать Мария Богдан.1884
Лоренц Яков Адамович 1873 1 396
Лоренц Яков Яковлевич 1898 6 383
Лоренц Яков Яковлевич 1915 3 396
Николаевский район можно узнать поподробнее об этих семьях
Alla Lorenz
15 июн 2020, 09:29
Форум: Warenburg (Варенбург) / Привальное
Тема: Familien in Warenburg
Ответы: 64
Просмотры: 18895

Familien in Warenburg

Добрый день может у кого есть информация о семье Лоренц из переписи 1798 года, интересует информация о родившихся 1767-1773 годах
Alla Lorenz
15 июн 2020, 09:18
Форум: Franzosen (Францозен) / Россоши
Тема: Документы по колонии Францозен
Ответы: 59
Просмотры: 10615

Документы по колонии Францозен

В сельской местности листы заполнялись счётчиком за 20-30 дней до дня переписи, а в городах они раздавали листы хозяевам квартир за 5-10 дней до начала переписи. да примерно правильно за ранее. в начале февраля ему написали б уже 6 месяцев. Огромное спасибо за информацию не знала что перепись была ...
Alla Lorenz
14 июн 2020, 19:09
Форум: Franzosen (Францозен) / Россоши
Тема: Девичьи фамилии жен села Францозен
Ответы: 76
Просмотры: 11685

Девичьи фамилии жен села Францозен

из метрических архивных записей восприемниками в 1904 году были
Гейнрих Деобальд и Амалия Мейер
Йоханес деобальд и Христина Мейер
Каспар Мартин и Анна Елизавета Лунгрюн
Alla Lorenz
14 июн 2020, 18:42
Форум: Franzosen (Францозен) / Россоши
Тема: Документы по колонии Францозен
Ответы: 59
Просмотры: 10615

Документы по колонии Францозен

Перепись 1897 года в ней один из моих предков 6 января 1897 года ему было 5 месяцев, а в переписи стоит ему 5 месяцев. Хотя перепись могла длится несколько месяцев. Но видимо проходила в январе 1897

Перейти к расширенному поиску