Найдено 124 результата

marinna
13 авг 2020, 19:59
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6305
Просмотры: 887175

Помощь в прочтении документов и переводе

Добрый день. Помогите, пожалуйста, прочесть. Павловск, 1839 г. (с именами-фамилиями понятно)
Изображение
marinna
31 июл 2020, 00:12
Форум: Balzer (Бальцер) / Голый Карамыш
Тема: Späth aus Balzer
Ответы: 63
Просмотры: 10479

Späth aus Balzer

Метрические книги церквей: в.Царском Селе, г. Павловске , Ново-Саратовской колонии, г.Гатчина, г.Луга, г.Стрельна, г.Петергоф, св.Елизаветы в Кронштадте, св.Николая в Кронштадте, св.Лазаря в Ямбурге, Эстонская в г.Ямбурге, г.Гдова и Гдовского уезда Архивный шифр: ЦГИА СПб ф.2294 оп.1 д.122 Крайние д...
marinna
31 июл 2020, 00:10
Форум: Stahl am Tarlyk (Шталь) / Степное
Тема: Архивные документы по колонии Степное
Ответы: 17
Просмотры: 1322

Архивные документы по колонии Степное

Не нашла куда поместить. Метрические книги церквей: в.Царском Селе, г.Павловске, Ново-Саратовской колонии, г.Гатчина, г.Луга, г.Стрельна, г.Петергоф, св.Елизаветы в Кронштадте, св.Николая в Кронштадте, св.Лазаря в Ямбурге , Эстонская в г.Ямбурге, г.Гдова и Гдовского уезда Архивный шифр: ЦГИА СПб ф.2...
marinna
29 июл 2020, 00:02
Форум: Fischer (Фишер) / Теляуза
Тема: Friebus aus Fischer
Ответы: 29
Просмотры: 9453

Friebus aus Fischer

Метрические книги церквей: в.Царском Селе, г.Павловске, Ново-Саратовской колонии, г.Гатчина, г.Луга, г.Стрельна, г.Петергоф, св.Елизаветы в Кронштадте , св.Николая в Кронштадте, св.Лазаря в Ямбурге, Эстонская в г.Ямбурге, г.Гдова и Гдовского уезда Архивный шифр: ЦГИА СПб ф.2294 оп.1 д.93 Крайние дат...
marinna
20 июл 2020, 20:28
Форум: Причерноморье и Донская область
Тема: Alt-Schwedendorf, Cherson, Berislaw
Ответы: 21
Просмотры: 4825

Alt-Schwedendorf, Cherson, Berislaw

Остап Бендер писал(а):
20 июл 2020, 15:34
думаю, что в скором времени они появятся
охотно верю, скажите, пожалуйста, а помимо метрик переписи какие, ревизские сказки, - нет их?
marinna
20 июл 2020, 14:50
Форум: Причерноморье и Донская область
Тема: Alt-Schwedendorf, Cherson, Berislaw
Ответы: 21
Просмотры: 4825

Alt-Schwedendorf, Cherson, Berislaw

Шлангендорф, Мюльхаузендорф.
Может кто подскажет, где находятся метрические книги после 1885 г.? И есть ли возможность их просматривать онлайн?
marinna
05 июл 2020, 20:02
Форум: Dönnhof (Денгоф) / Гололобовка
Тема: Rutz/Рутц us Dönhof
Ответы: 92
Просмотры: 19317

Rutz/Рутц us Dönhof

там же: Michel Roh, B-1364 По этой семье можно здесь посмотреть http://www.deutsche-kolonien-spb.com/index.php/de/kolonien/alt-kolonien/saratowka/Roh Это мой предок. Его сын Johann Georg Roh *1735 † 02.06.1773, 38J. Михаель должен быть не моложе 1717 г.р. Бальтазар Роо тоже, похоже, его сын (вероят...
marinna
18 июн 2020, 13:19
Форум: Север, запад и центр Европейской части СССР
Тема: Первые немецкие колонии под Санкт-Петербургом.
Ответы: 456
Просмотры: 120003

Первые немецкие колонии под Санкт-Петербургом.

Alexander-63 писал(а):
17 июн 2020, 23:38
по фамилии Штро в Новую Саратовку под Питербургом в 1765-66 году
http://www.deutsche-kolonien-spb.com/in ... owka/Stroh
marinna
07 июн 2020, 15:54
Форум: Север, запад и центр Европейской части СССР
Тема: Новгородские немецкие колонии
Ответы: 61
Просмотры: 17935

Новгородские немецкие колонии

Прошу откликнуться потомков Керна Александра Александровича 1901 г.р., уроженца д.Александровка (Чудовский р-н, Новгородская обл.). Перед войной жили в Волхово/Чудовский р-н. Во ВМВ вывезены немецкими войсками. Репатриированы в СССР. Бабушка тепло отзывалась о своем дяде. Дети Александра Александров...
marinna
01 июн 2020, 18:12
Форум: Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка
Тема: Geschichte der Kolonie Mühlberg/Щербаковка
Ответы: 7
Просмотры: 4981

Geschichte der Kolonie Mühlberg/Щербаковка

viewtopic.php?t=11498&start=20#p223658
Мюльберг (Щербаковка)_1925-1927 гг.
страницы 19-27
В книге:
Схема расположения молитв.дома и пастората
Фамилии в книге:
Паулина Винтер (сестры – Эмилия, Лидия и Анна) (28, 29, 80)
marinna
01 июн 2020, 18:04
Форум: Norka (Норка) / Weigand (Вейганд)
Тема: Norka Niedergang , Норка - последние дни
Ответы: 37
Просмотры: 3179

Norka Niedergang , Норка - последние дни

https://i.ibb.co/mcfVzL7/10424-big.jpg Книга легко читается. Эдит Мютель. Я помню, 2015 Эдит Эмильевна Мютель - прихожанка Немецкой евангелическо-лютеранской общины св. Анны и св. Петра в Санкт-Петербурге. Она родилась в 1919 году в Петрограде, ее отец Эмиль Пфейфер был рукоположен в пасторы в церк...
marinna
31 май 2020, 23:13
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6305
Просмотры: 887175

Помощь в прочтении документов и переводе

Добрый день.
Изображение
Soll an Schlage gestorben sein
Как правильно перевести от чего скончалась женщина-колонистка - от удара (инсульт) или от побоев? Это 1868 год.
marinna
13 апр 2020, 23:39
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6305
Просмотры: 887175

Помощь в прочтении документов и переводе

Добрый день! Помогите, пожалуйста, прочесть. Леонберг, 1570 г.
От 16 мая запись: после восприемника Elisabeth Martin Schoeffers - ... von Hoeffing? - это имя с фамилией?
Изображение
marinna
24 мар 2020, 21:24
Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "S"
Тема: Steklein/Штекляин,Штеклеин
Ответы: 2
Просмотры: 1500

Steklein/Штекляин,Штеклеин

Коми АССР, Корткеросский р-н, Нидзь (в лагерном поселке Нидзь с 1939 находился инвалидный лагпункт Локчимлага, затем Устьвымлага). https://i.ibb.co/3zLFKRr/1950-600img990.jpg Нидзь, около 1950 г. На фото Китай Федор(Фу-Шон), Мамакулов, Штекляйн Иван (справа). http://lists.memo.ru/index25.htm Штеклей...
marinna
13 мар 2020, 17:43
Форум: Schwed (Швед) / Звонаревка
Тема: Kufeld/Куфельд aus Schwed/Звонарёвки и других колоний.
Ответы: 55
Просмотры: 13398

Kufeld/Куфельд aus Schwed/Звонарёвки и других колоний.

1926 год, Церковь Св.Петра, ЦГИА СПб. ф.708. оп.1. д.285, №30
Изображение
рабочий Адольф Куфельд и его жена Эмма
- дочь Гертруд *15.04.1926
marinna
13 мар 2020, 17:40
Форум: Schwed (Швед) / Звонаревка
Тема: Kufeld/Куфельд aus Schwed/Звонарёвки и других колоний.
Ответы: 55
Просмотры: 13398

Kufeld/Куфельд aus Schwed/Звонарёвки и других колоний.

1926 год, Церковь Св.Петра, ЦГИА СПб. ф.708. оп.1. д.285, №18
Изображение
рабочий Теофил Куфельд и его жена Эмма Куфельд
- сын Регинальт *18.02.1926

Перейти к расширенному поиску