Уважаемые формучани. Родословная по Книппенберг с 1925-1798 давно построена, это не секрет и вопросов по ней нет....всё ясно и понятно. Лично у меня возникает проблема с самим «батюшкой» первопеселенцем, Йоганесом Книппенберг....а точнее с его существованием до того как он прибыл в колонию Антон. Чт...

Доброе время суток. Подскажите пожалуйста, я правильно читаю следуйщий текст "verheiratet nach Smaria"...тоесть "вышла замуж в Самару?" https://c.radikal.ru/c29/1906/f7/746d8a889e9d.jpg и этот пожалуйста https://a.radikal.ru/a38/1906/4e/7ce907a0f2c6.jpg сам читаю "verheiratet nach ??? 1845 Зранее бл...

emilia prajs писал(а): ↑

23 май 2019, 12:47

95 нр8 Фамилию Анны Катарины.

Я читаю „Underberger“

emilia prajs писал(а): ↑

23 май 2019, 12:47

100 нр 10 фамилию Анны Елизабеты

Я читаю как „Darne“, но не уверен так как не слыхал такую фамилию. Загуглел....есть!

emilia prajs писал(а): ↑

23 май 2019, 12:47

101 нр 3 Анны Марии Лакрел- возраст.

Я читаю „33 Jahr und ein Monat“.

дату рождения с именем кажется получается - Andreas а вот с датой непонятки - в самом конце мне видится 67 или 87 , можно предположить, что 1867,1887, или 1870, но где там день и месяц?? Лучшего качества фото нет? Благодарю! Да, имя кажется Andreas! Теперь к дате рождения: Год 1863(5?) в первой стр...

Здравствуйте,
помогите пожалуйсто прочесть зачёркнутое имя и дату рождения (пометил красным).

Благодарю

Доброе время суток.
Помогите прочитать. (Выделил красным).
Заранее благодарю!

Доброе время суток. Помогите пожалуйста прочесть следуйщие техта:

Сам читаю: Ehefrau Amalia(?) geb. Sch...


Сам читаю: Ehefrau des(?)/ist(?) Karl
Luzia(?)/Ludia(?) geb. F....

Заранее благодарю!

Von wo kamm Katharina Barbara Haas Согласно записям из книги 1861-1875, она рождена в колонии Антон. Откуда её родители мне не известно. Из переписи 1857 известно что родители её Георг Гаас и Катарина (хозяйство 76). В переписи 1834 Георг Гаас находится в хозяйстве 55, как пасынок Георга Ротермель....

Добрый день. В перс. книге за 1876-1890 гг по Антон, из хозяйства фамилии Книппенберг под номером 137, примерно в 1881 выходит замуж одна Катарина Мария Книппенберг *03.07.1852 в хозяйство под номером 1......это хозяйство Альбрехт. Мне известно что первой страницы в книге из семьи номер 1 не имеется...

Liza писал(а): ↑

09 янв 2011, 23:09

Kisselmann 1817 не Антон

Лиза, она Антоновская. Это дочь Конрада Кисельман *14.12.1793 и Анны Маргареты дев. Ротермель *16.07.1796 из хозйства. 65 в 1834

Фамилии женщин (из Антон и других колоний) которые вышли за мужчин Книппенберг 1861-1875: - Paul Sussana *04.03.1795 - Anna Margaretha Kieselmann *11.12.1817 - Catharina Barbara Haas *15.04.1845 - A. Catharina Pauly *09.07.1821 - A. Margaretha Hardt *14.07.1830 - A. Barbara Engel *01.03.1817 - Catha...

Habermann писал(а): ↑

15 июн 2018, 13:48

Dima_Kisselmann писал(а): ↑

15 июн 2018, 13:37

„Der ??? ??? Catharina Margaretha uneheliche Sohn Jogann Karl“

Der unter verzeichneten Catharina Margaretha uneheliche Sohn Jogann Karl

Дима, красавчик Благодарю!

Добрый день! Прошу помочь прочесть запись.


Сам читаю „Der ??? ??? Catharina Margaretha uneheliche Sohn Jogann Karl“

Добрый день. Помогите пожалуйста прочитать след. текст.
Сам читаю "verh. mit ???" и "Zu? Nr. 115 verh"


Спасибо заранее.

Вот ещё одна не понятная запись в столбике о смерти или выхода из колоинии, в ПК. Помогите прочесть пожалуйста. Спасибо!

Добрый день. Помогите пожалуйста прочесть


Сам читаю как: "Anna Elisabetha 1843 ??? 19"

Спасибо заранее!

Уважаемые форумчане, помогите пожалуйсто прочесть. Понемаю что человек умер 31.07.1889 в Астрахане. А вот что дальше стоит не пойму. Что-то 22 марта 1892 ещё случилось вроде бы. Спасибо заранее.

В моей родословной пересекается один Генрих Векессер Фридрихович, приблезительно 1896 года рождения. Он женился в марте 1917 на родной сестре моего прадеда Генриха Кисельман, Шарлотте Кисельман * 19.05.1986.
С уважением Дмитрий Кисельман