Найдено 165 результатов

sawina
05 июн 2020, 16:00
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6003
Просмотры: 841994

Помощь в прочтении документов и переводе

dem Jakob Lehmann ? seiner Ehegattin Maria geb. Leidm ? den siebten May um drey Uhr Nachmittags einen Sohn geboren wurde und am zwölften deselben getauft u. Johann genannt wurde. Taufzeugen waren 1. Samuel Schultz, 2. Daniel Meyer, 3. Catharina Elisabeth ?

Все что могла прочитать.
sawina
29 янв 2020, 18:42
Форум: Müller (Мюллер) / Крестовый Буерак
Тема: Weinbender aus Müller
Ответы: 29
Просмотры: 4121

Weinbender aus Müller

ktrhans писал (a):
А про брата Федора вы случайно ничего не знаете
О нем ничего не известно. Паулина в Германии и еще жива.
sawina
26 янв 2020, 20:55
Форум: Müller (Мюллер) / Крестовый Буерак
Тема: Weinbender aus Müller
Ответы: 29
Просмотры: 4121

Weinbender aus Müller

ktrhans писал (а)
То есть получается все кроме Клары и Марии уехали в Германию, это вы имеете ввиду?
Мне известно, что Мария с двумя сыновьями уехала в Германию. Мария и сын Александр уже умерли. Про остальных
сестер ничего не знаю.
sawina
24 янв 2020, 22:19
Форум: Müller (Мюллер) / Крестовый Буерак
Тема: Weinbender aus Müller
Ответы: 29
Просмотры: 4121

Weinbender aus Müller

ktrhans писал (а): а вот его сестры и мать вернулись в район Камышина, куда точно мне пока не известно. Так же как мне известно, кое кто из них потом перебрался в Германию Эта фамилия вернулась и проживала в селе Иловатка, Старополтавский р.он, Волгоградской области - на луговой стороне Волги. Была...
sawina
17 дек 2019, 23:46
Форум: Holstein (Гольштейн) / Верхняя Кулалинка
Тема: Grauberger aus Holstein
Ответы: 10
Просмотры: 3660

Grauberger aus Holstein

JUT писал(а):
А про Андрея Христофоровича Граубергера 1851(неточно) может что- нибудь известно
В переписи 1858 г. записана одна дочь Катерина Елизавета. Дата рождения Андрея не может быть 1851г, т.к. его нет в переписи. После 1857 у меня нет данных.
sawina
17 дек 2019, 16:20
Форум: Holstein (Гольштейн) / Верхняя Кулалинка
Тема: Grauberger aus Holstein
Ответы: 10
Просмотры: 3660

Grauberger aus Holstein

JUT писал(а): А так же отца: Христофора Кондратьева Граубергера , мать Екатерину Николаевну , братьев Александра Христофоровича(~1860 гр.), Кондратия (Конрада)~ Нижняя Кулалинка больше подходит к колонии "Галка" она лежит на берегу Волги. Верхняя Кулалинка выше Галки на са. 5 км. В Вашем случае Хри...
sawina
04 дек 2019, 18:29
Форум: Müller (Мюллер) / Крестовый Буерак
Тема: Decher aus Müller
Ответы: 9
Просмотры: 2194

Decher aus Müller

LindaP писала: дед по бабушке Deckert Maria-Katharina 1911 г.р. Может у вас ещё есть что либо по этой линии? In der Zählung 1798 Nr. 25 : Johann (Johannes) Decker (Decher), 28 (von wem er abstammt - Johannes oder Nicolaus Decher - ist unklar). Frau: Anna Gertruda Schneider, 28 Sohn: Johann Konrad, 3
sawina
31 июл 2019, 23:29
Форум: Müller (Мюллер) / Крестовый Буерак
Тема: Nuss из Мюллер
Ответы: 21
Просмотры: 3761

Nuss из Мюллер

Lenta241075 писала:
Подскажите, пожалуйста, а где искать информацию с 1863 года по Мюллеру? Только церковные книги?
в Волгоградском архиве.
sawina
10 июл 2019, 23:04
Форум: Balzer (Бальцер) / Голый Карамыш
Тема: Popp aus Balzer
Ответы: 49
Просмотры: 15355

Popp aus Balzer

Дмитрий, большое спасибо за такую обширную информацию! Всего Вам доброго!
sawina
09 июл 2019, 23:42
Форум: Balzer (Бальцер) / Голый Карамыш
Тема: Popp aus Balzer
Ответы: 49
Просмотры: 15355

Popp aus Balzer

Уважаемые формучане, - ищу родителей (фио) Попп Натальи Александровны, о которой известно, что она умерла в 1988 г. в возрасте 75 лет. У нее была младшая сестра Паулина. До 1941 г. жили в Баку. На запрос в архив Саратова ответили, что в период с 1912 по 1915 год в Бальцере были рождены четыре Попп Н...
sawina
22 июн 2019, 20:52
Форум: Kraft (Крафт) / Верхняя Грязнуха
Тема: Беккер из Крафт
Ответы: 6
Просмотры: 1842

Беккер из Крафт

Laut I. Pleve , Band sind nach Kraft gekommen:

Nr. 24 Becher, Anton, 55, luth. Ackerbauer aus Darmstadt, Merlau
Frau: Elisabeth, 39
Kinder: Johannes, 14 und Anna Margaretha, 15

Nr. 73 - Beckel, Anna Katharina, 16, luth. aus Friedberg, Kelor? - ledig
sawina
05 июн 2019, 15:40
Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "S"
Тема: Schirrah
Ответы: 13
Просмотры: 1381

Schirrah

v.rau писал:
Во вторых не пойму, от каких первопоселенцев она идет.
Schierart, Schirard, Schierat?
Возможно от Schirach (Scherer, Schira) из Верхней Добринки.
sawina
24 май 2019, 23:39
Форум: Anton (Антон) / Севастьяновка
Тема: Würfel aus Anton
Ответы: 31
Просмотры: 2808

Würfel aus Anton

Reinhold писал: Вирфель Карл Михайлович 29.07.1882г. женат на Катерине Бауэр 28.05.1886 их дети: Амалия 22.11.1908г.; Елизавета 17.05.1912г.; Фридрих 12.11.1914г.; Иоганнес 01.02.1919г. Карл 25.09.1910г. и Александр 17.11.1913г. умерли в голод 1922 года Ах, какая радость! Большое спасибо за точные ...
sawina
17 май 2019, 13:02
Форум: Anton (Антон) / Севастьяновка
Тема: Würfel aus Anton
Ответы: 31
Просмотры: 2808

Würfel aus Anton

vimabu писал есть ли информация по WERFEL, Jakob, 1725, nach Anton Датцкий Колонист: Данные от Христиана Винкеля. Würfel, Johann Jacob. ( Werfel, Wirfel ) * 1730 geb. 29.08.1725 in Sinsheim, starb vor 1794 in Anton an der Wolga. Herkunft: Brückenhäuser Hof Kurpfalz Name der Frau: Maria Barbara Blat...
sawina
13 май 2019, 17:43
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6003
Просмотры: 841994

Помощь в прочтении документов и переводе

Makeev Altksandr писал: Помогите, пожалуйста, разобрать текст. Liebe Freundin Paulina, wann du deutsch lesen kannst schreibe ich dir das anderen mahl ein Brief: ?. Emma und 4 Kinder: 2 Söhne u. 2 Töchter sind auch alle in Юрга, bitte schreibe uns Antwort oder komm selbst gefahren. Bei mir ist dicht...
sawina
29 апр 2019, 14:32
Форум: Dreispitz (Дрейшпиц) / Верхняя Добринка
Тема: Wollert aus Dreispitz
Ответы: 131
Просмотры: 18041

Wollert aus Dreispitz

nostalgie писала: Поделитесь опытом обращения туда с запросом. Я писала в Информационный центр г. Волгограда. Запрос посылала почтой. Описала все что мне было известно об арестах, года и место рождений, место проживаний. Ответ получен от ФСБ г. Волгограда. Приложила документы подтверждающие родство...
sawina
29 апр 2019, 13:39
Форум: Dreispitz (Дрейшпиц) / Верхняя Добринка
Тема: Wollert aus Dreispitz
Ответы: 131
Просмотры: 18041

Wollert aus Dreispitz

noctalgie писала: Где может находиться дело, если дедушка был осуждён за несдачу хлебопоставок осенью 28-го года? Проживал в с. Штефан. ФСБ России по Саратовской обл. не располагает этими данными. Дела моего прадеда и деда осужденных в 1937 находятся в ФСБ г. Волгограда. Они проживали в Мюллере ряд...
sawina
04 апр 2019, 19:47
Форум: Müller (Мюллер) / Крестовый Буерак
Тема: Keil (Кайль,Кейль) из Мюллер
Ответы: 40
Просмотры: 10168

Keil (Кайль,Кейль) из Мюллер

1834:
Nr. 77 Johannes Keil 3 22
Brüder: Georg Konrad 17
Georg Peter 13
Schwester: Margaretha Elisabeth 19 ½
Magdalena 15
sawina
04 апр 2019, 19:45
Форум: Müller (Мюллер) / Крестовый Буерак
Тема: Keil (Кайль,Кейль) из Мюллер
Ответы: 40
Просмотры: 10168

Keil (Кайль,Кейль) из Мюллер

Насколько я могла разобраться, Johannes Keil, 22 года в 1834 г является сыном одного из сыновей Конрада, рожденные из 1. Брака.

1798:
Nr. 18.Johannes Keil, 77 - Witwer
Johann Konrad, 47
Kinder der verstorbenen Frau:
Johannes, 20
Johann Balthasar, 15

Anna Elisabeth, 18
Maria Elisabeth, 14
sawina
11 мар 2019, 19:09
Форум: Mühlberg (Мюльберг) / Щербаковка
Тема: Reisig/Рейзих aus Scherbakovka
Ответы: 208
Просмотры: 30859

Reisig/Рейзих

vikor2 писал:
Мария Кристина скончалась в Гольштейне 14 мая 1842 года
Но в переписи 1850 г. за Но. 6 она еще жива и ей 74 года.

Перейти к расширенному поиску