Найдено 606 результатов

atlant91
06 фев 2019, 15:07
Форум: Messer (Мессер) / Усть-Золиха
Тема: Geier aus Messer
Ответы: 10
Просмотры: 416

Geier aus Messer

Habermann писал(а):
06 фев 2019, 13:04
Wilhelmina, d, 26
Taucht sie vielleicht auch irgendwo auf in 1834 und 1857? Und gibt es eine Volkszählung 1850 zu Messer, damit man rausfinden kann , wann Heinrich gestorben ist?
atlant91
06 фев 2019, 14:17
Форум: Messer (Мессер) / Усть-Золиха
Тема: Geier aus Messer
Ответы: 10
Просмотры: 416

Geier aus Messer

Habermann писал(а):
06 фев 2019, 13:04
1798
Ms04 Jacob Geier, h, 54
Christina Berger, sp, 55
Heinrich, s, 21
Wilhelmina, d, 26
Vielen Dank! Das sieht so aus, als ob in Messer dann alle Geier von Heinrich abstammen würden? Wie das wohl weitergeht? :)
atlant91
06 фев 2019, 12:04
Форум: Messer (Мессер) / Усть-Золиха
Тема: Geier aus Messer
Ответы: 10
Просмотры: 416

Geier aus Messer

14.09.1767 Kolonie Messer Geier Johann Jakob (geführt als Herr), 24, ref., aus Isenburg Ehefrau : Johann Christina, 25 Geschwister: Johann Heinrich, 20 Wilhelmine, 18 Um meinen Stammbaum weiter zu vervollständigen, suche ich alles zu den Nachkommen dieser Familie in Messer . Mein Vorfahre Johann Hei...
atlant91
05 фев 2019, 12:32
Форум: Депортация и трудармия
Тема: Книга Памяти трудармейцев, погибших в Богословлаге + БД по Богословлагу
Ответы: 246
Просмотры: 68872

Книга Памяти трудармейцев, погибших в Богословлаге + БД по Богословлагу

loginza5054 писал(а):
05 фев 2019, 12:08
Получила ответ что данные на моего прадеда имеются, только попросили копии док-ов им отправить по цепочке, отправила по эл.почте, жду что ответят.
Можете написать эл. адрес?
atlant91
02 фев 2019, 19:38
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Русификация и трансфoрмация немецких имен в русские
Ответы: 186
Просмотры: 39508

Русификация и трансфoрмация немецких имен в русские

JuliBusick писал(а):
02 фев 2019, 18:09
Олег Сергеевич Карле
Если брать не созвучное , а соответствующее имя то по немецки должно быть - Helgo. Также как "русское" имя Ольга происходит от скандинавско-германского Helga.
atlant91
28 янв 2019, 12:27
Форум: Galka (Галка) / Усть-Кулалинка
Тема: Familien in Galka
Ответы: 33
Просмотры: 31087

Familien in Galka

Ich schreibs hier nochmal rein, vielleicht ergibt das ja zusammen ein besseres Bild, wenn man es zusammen anschaut. Mein Urgroßvater David Geier wurde 1884 als Sohn von Friedrich Geier in Galka geboren. Mit 15 Jahre wurde er Vollwaise, deswegen sind in der Familie keine weiteren Einzelheiten über se...
atlant91
27 янв 2019, 17:39
Форум: Galka (Галка) / Усть-Кулалинка
Тема: Familien in Galka
Ответы: 33
Просмотры: 31087

Familien in Galka

Mein Wunsch von damals war die Namen der Kolonisten zu finden, die aus Galka in die Tochterkolonien vor allem nach Neu-Galka gegangen sind. Und heute möchte ich diese Lücke schließen. Albert, ich freue mich wieder von Ihnen zu lesen! Mir fehlt meine Verbindung nach Galka immer noch. Meine Geier kre...
atlant91
22 янв 2019, 14:29
Форум: Jagodnaja Poljana (Ягодная Поляна)
Тема: Lautenschläger-Лаутеншлегер из Ягодной Поляны
Ответы: 26
Просмотры: 6062

Lautenschläger-Лаутеншлегер из Ягодной Поляны

Ja, richtig.
Laut Kuhlberg-Liste ist es auch Johann Georg.

Lautenschläger Johann Georg, Luth., farmer from Erbach, doc. No. 5699, wife: Margaretha Elisabeth, son: Johann Nicolaus 1/4.
atlant91
12 янв 2019, 00:56
Форум: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen"
Тема: Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2019
Ответы: 179
Просмотры: 46589

Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2019

Почетная книга Всесоюзной сельскохозяйственной выставки 1939 года по АССР немцев Поволжья. Калмыцкая АССР. Саратовская область. Сталинградская область., как и почетные книги по другим областям и республикам находится в Российской Государственной библиотеке. Жаль, что не оцифрована. Сейчас проголосо...
atlant91
09 янв 2019, 13:23
Форум: Страницы истории
Тема: Российские немцы на службе в германских армиях
Ответы: 97
Просмотры: 17940

Российские немцы на службе в германских армиях

А кто их спрашивал... хотят ли они служить????? Я думаю когда идет война, ни в одной стране военноспособных граждан не будут спрашивать, хотят ли они служить или нет, а просто мобилизуют и все. А мобилизованные российские немцы как раз на тот момент уже были гражданами страны, а не пленными граждан...
atlant91
04 янв 2019, 14:43
Форум: Galka (Галка) / Усть-Кулалинка
Тема: Schimpf aus Galka
Ответы: 15
Просмотры: 4490

Schimpf aus Galka

Спасибо! Я так и предпологал что она старшая дочь этой пары, но хотел узнать ваше мнение!
atlant91
04 янв 2019, 13:31
Форум: Galka (Галка) / Усть-Кулалинка
Тема: Schimpf aus Galka
Ответы: 15
Просмотры: 4490

Schimpf aus Galka

Константин писал(а):
17 сен 2016, 11:32
Susanna Margaretha Schneider sp 30
Кто может подсказать, чья она дочь? Это можно как-то определить по записи. Она дочь семьи - первопоселенцев в Галке или тех Шнайдер, которые приехали из Крафт.
atlant91
03 янв 2019, 15:43
Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "M"
Тема: Modro
Ответы: 7
Просмотры: 1268

Modro

Фамилия по немецки писалась скорей всего Modrow. Окончание -ов встречается на севере Германии довольно часто, но произносится в отличии от русского -ов по другому , Модро или Модроу.
atlant91
16 дек 2018, 10:31
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6281
Просмотры: 880482

Помощь в прочтении документов и переводе

https://www.radikal.kz/wYv Прошу помощи в прочтении смог только прочесть Kattarina, Luisa, Johann Я так понимаю что это из документов для получения гражданства во время Второй мировой войны. Тут указаны братья и сестры заявителя. Христине, Катарине, Луизе, Иохан. Все они не были в Германии, а сосла...
atlant91
04 дек 2018, 20:29
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 6281
Просмотры: 880482

Помощь в прочтении документов и переводе

Тереза писал(а):
04 дек 2018, 19:37
Выходит, что и для церкви род деятельности важнее, чем имя...
Возможно с таким именем было несколько человек, но а купец всего один, поэтому и ограничились на этом. Они же раньше не думали о том, что мы будем эти документы просматривать и искать в них сведения о предках.
atlant91
23 ноя 2018, 12:59
Форум: Язык и диалекты немцев Поволжья
Тема: Platt Deutsch?
Ответы: 3
Просмотры: 2447

Platt Deutsch?

Unsere Niederlaendische Sprache wird in Deutschland oft abgetann als "Platt Deutsch". Im Deutschen heißt die Sprache Niederdeutsch, im Gegensatz zum Hochdeutschen. Und das sind geographische Angaben - Hochdeutsch in den Hochebenen im Süden, Niederdeutsch in der Niederung im Norden. Plattdeutsch ode...
atlant91
21 ноя 2018, 20:46
Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "S"
Тема: Шейерман, спацпоселение Чернорецк Казахстан
Ответы: 5
Просмотры: 1505

Шейерман, спацпоселение Чернорецк Казахстан

Вариантов в русском много , но в немецком это фамилия Scheuermann. scheuern https://ru.wiktionary.org/wiki/scheuern Значение тереть, натирать (повреждать трением) тереть, мыть (мочалкой, щёткой), чистить, скрести Mann - мужик, человек т.е. ваша фамилия переводится с немецкого как человек, который чт...
atlant91
19 ноя 2018, 18:17
Форум: Страницы истории
Тема: Поволжские немцы и 1 Мировая война
Ответы: 521
Просмотры: 122815

Поволжские немцы и 1 Мировая война

Ingwar писал(а):
19 ноя 2018, 18:07
270 -я пешая Оренбургская дружина гос. ополчения
Мне про эти дружины интересно. Где можно почитать о них конкретно? У меня прадед служил в 266-ой оренбуржской.
atlant91
16 ноя 2018, 15:05
Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "P"
Тема: Petto aus Bacsalmas, Ungarn.
Ответы: 26
Просмотры: 2722

Petto aus Bacsalmas, Ungarn.

Waldemar, ihr Thema hier heißt "Petto aus Bacsalmas, Ungarn", deswegen geht man auch davon aus, dass sie nach den Infos zu ihrem Opa dort suchen, was sie ja auch ganz oben reingeschrieben haben. Wenn sie ihre anderen Familien an der Wolga suchen, dann müssen sie das auch so formulieren. Am besten is...

Перейти к расширенному поиску