Найден 441 результат

v.rau
29 май 2019, 13:40
Форум: Obermonjou (Обермонжу)
Тема: Graf aus Obermonjou
Ответы: 10
Просмотры: 1114

Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Graf , в списках Кульберга фигурируют 5 переселенцев по фамилии Граф, бывшие католиками. Вашим может быть Graf Johann, kath., Ackerbauer aus Ansbach. Прибыл на судне из Любека 8 августа 1766 с женой Анной и детьми Johann(16), Christian(14), Elisabeth(7). Кристьян получается 1752 года рождения, може...
v.rau
28 май 2019, 21:12
Форум: Казахстан и Средняя Азия
Тема: Переселение немцев колонистов в Среднюю Азию в 1880-х. прошлого и начала двадцатого века.
Ответы: 45
Просмотры: 6705

Переселение немцев колонистов в Среднюю Азию в 1880-х. прошлого и начала двадцатого века.

Очень познавательно. Я уже говорил, что раньше даже не подозревал, что в Узбекистане, Киргизии и Туркменистане были немецкие колонии с конца 19 века. Интересно, как сложилась судьба Константиновки и других колоний? Полагаю, что к 80-м годам 20 века немцы уже были в меньшинстве, а то и вообще все раз...
v.rau
28 май 2019, 20:17
Форум: Balzer (Бальцер) / Голый Карамыш
Тема: Эмиграция жителей Balzer (Бальцер) / Голый Карамыш в Америку
Ответы: 473
Просмотры: 56049

Эмиграция жителей Balzer (Бальцер) / Голый Карамыш в Америку

Людмила15, хотел было сказать, что сын Давида, Эрнест, может еще быть живым, но он умер в 1994 году.

https://www.findagrave.com/memorial/140966709

Возможно он был ранен во время войны, поэтому прожил меньше отца.
Эрнест служил в армии с 1943 по 1947.
v.rau
28 май 2019, 19:22
Форум: Balzer (Бальцер) / Голый Карамыш
Тема: Эмиграция жителей Balzer (Бальцер) / Голый Карамыш в Америку
Ответы: 473
Просмотры: 56049

Эмиграция жителей Balzer (Бальцер) / Голый Карамыш в Америку

Людмила15, это не моя заслуга, а американской бюрократической машины. )))

Кстати, Ваш двоюродный дедушка прожил почти 96 лет и умер 3 октября 1989 года.
v.rau
28 май 2019, 19:05
Форум: Balzer (Бальцер) / Голый Карамыш
Тема: Эмиграция жителей Balzer (Бальцер) / Голый Карамыш в Америку
Ответы: 473
Просмотры: 56049

Эмиграция жителей Balzer (Бальцер) / Голый Карамыш в Америку

Людмила15, вот еще документ, запись о бракосочетание.

https://s17.directupload.net/images/190528/efn5qeqk.jpg

Невеста, Мария Шеффер, тоже была из наших, из колонии Франк.
v.rau
28 май 2019, 18:06
Форум: Obermonjou (Обермонжу)
Тема: Graf aus Obermonjou
Ответы: 10
Просмотры: 1114

Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Graf писал(а):
28 май 2019, 17:58
фамилию Graf
Переселенцев с такой фамилией было несколько десятков.
v.rau
28 май 2019, 18:05
Форум: Язык и диалекты немцев Поволжья
Тема: Russlanddeutsche Vornamen
Ответы: 107
Просмотры: 32205

Russlanddeutsche Vornamen

Нет, это все производная одного имени.

Georg - Jorg - Jörich

Причем Jörich это из оперы - как слышится, так и пишется. Формально такого имени нет.
v.rau
28 май 2019, 17:54
Форум: Balzer (Бальцер) / Голый Карамыш
Тема: Эмиграция жителей Balzer (Бальцер) / Голый Карамыш в Америку
Ответы: 473
Просмотры: 56049

Эмиграция жителей Balzer (Бальцер) / Голый Карамыш в Америку

Примечательно, что дом, где проживал Давид с семьей, до сих пор стоит. https://www.google.de/maps/place/4875+Lincoln+St,+Denver,+CO+80216,+USA/@39.7851429,-104.9858301,3a,48.6y,284.39h,87.4t/data=!3m7!1e1!3m5!1sM434Re5AH4PaDZduUWhXxg!2e0!6s%2F%2Fgeo0.ggpht.com%2Fcbk%3Fpanoid%3DM434Re5AH4PaDZduUWhXxg...
v.rau
27 май 2019, 16:24
Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "L"
Тема: Legler/Леглер
Ответы: 28
Просмотры: 5699

Legler/Леглер

Лейглер Юганс Яковлевич, 1863 года рождения, немец. Место рождения: Саратовская губерния, Камышинский район, Лесной-Карамыш с. Образование: начальное. До ареста проживал: Акмолинская область (Целиноградская) Долинское с. Кем и когда арестован: 09.02.1930 г. Акмолинский окружной отдел ОГПУ. Дело пре...
v.rau
26 май 2019, 23:51
Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "R"
Тема: Ryl / Рыль, Риль
Ответы: 13
Просмотры: 457

Riel / Рыль, Риль

не уверен что это корректно А кто решает, как корректно, а как нет? Ваш дед писал так, как стояло в документах у его отца. Написание зависело исключительно от конкретного писаря. У нас в деревне тоже были Рыль. Да и какое это значение имеет? Главное, что Вы знаете, как в оригинале фамилия писалась.
v.rau
24 май 2019, 10:26
Форум: Культура, традиции и обряды немцев Поволжья
Тема: ЯЗЫК НЕМЦЕВ ПОВОЛЖЬЯ
Ответы: 43
Просмотры: 5685

ЯЗЫК НЕМЦЕВ ПОВОЛЖЬЯ

pflaum писал(а):
24 май 2019, 07:26
houn , äwwer , ouzeje.
Das Hessische ist unverkennbar... ))
v.rau
23 май 2019, 21:40
Форум: Культура, традиции и обряды немцев Поволжья
Тема: ЯЗЫК НЕМЦЕВ ПОВОЛЖЬЯ
Ответы: 43
Просмотры: 5685

ЯЗЫК НЕМЦЕВ ПОВОЛЖЬЯ

Di Hosn ham kaana Husn owä dou mußt walli oozieng. Di Hosn hom ka husn oowa du moußt oi ååzejng. D‘ Hasa hebba koa Hosa owr du muaßt oa aaziacha Di Hose höm ke House owr du muaßt welle ooziach Di Hoose hewe ke House ower du muaßt aa ouziage. Di Hoose hewe ke House ower du muaßt aa ouziage. Di Hosn h...
v.rau
17 май 2019, 08:49
Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "B"
Тема: Brestel
Ответы: 18
Просмотры: 621

Brestel

viktor 2 писал(а):
16 май 2019, 22:01
Почему это?
Потому что вот здесь viewtopic.php?f=105&t=57 говорится, что Брестер были изначально Престер.
v.rau
16 май 2019, 21:20
Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "B"
Тема: Brestel
Ответы: 18
Просмотры: 621

Brestel

То есть все поволжские Брестель и Брестер на самом деле Prester?
v.rau
16 май 2019, 19:59
Форум: Suchanzeigen nach Familien mit Anfangsbuchstaben "B"
Тема: Brestel
Ответы: 18
Просмотры: 621

Brestel

viktor 2 писал(а):
16 май 2019, 10:23
Куда сложнее с фамилией Брестель,
А была ли вообще такая фамилия среди первопоселенцев?
v.rau
15 май 2019, 08:54
Форум: Политические репрессии
Тема: Можно ли назвать судьбу Российских немцев геноцидом?
Ответы: 190
Просмотры: 37796

Можно ли назвать судьбу Российских немцев геноцидом?

В каждой деревне и каждом кантоне были такие @герои@ из местных.
Одно утешение, что многие из них сами в мясорубку угодили в 1937-38...
v.rau
05 май 2019, 21:25
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767 Band 1-4
Ответы: 1558
Просмотры: 264230

Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767 Band 1-4

waselisa писал(а):
05 май 2019, 16:38
какой это Erbach?
Отдельные переселенцы могли быть из любого Эрбаха, но основная масса без сомнения из Erbach Odenwald.

Перейти к расширенному поиску