Найдено 93 результата

Hanstein
09 окт 2017, 22:56
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5891
Просмотры: 833641

Re: Помощь в прочтении документов и переводе

Viktor2,AndI,спасибо огромное *HI*
теперь бы ещё понять,что всё это значит :-)
.....почему не указаны матери и почему крёстные пишутся как девственницы,или имется ввиду не замужние?
Hanstein
09 окт 2017, 21:54
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5891
Просмотры: 833641

Re: Помощь в прочтении документов и переводе

Добрый вечер ....

Вот получил фотокопии с архива ,помогите прочесть то что в красных рамках....
1.
Изображение

2.
Изображение

3.Изображение

заранее спасибо *YES*
Hanstein
09 май 2017, 15:25
Форум: Голод 1920-х и 1930-х годов
Тема: цементный завод `Комсомолец` в городе Вольске.
Ответы: 6
Просмотры: 3439

цементный завод `Комсомолец` в городе Вольске.

Родная тётя 1926 года рождения,рассказывала что во время голода больше половина колонии Шавгаузен оставила дома и ушли на зароботки в г. Вольск на цементный завод <Комсомолец>.,год точно не помнит,но говорит где то после 1930-33го..есть ли какие архивные данные по этому заводу... ...жили как она всп...
Hanstein
04 май 2017, 21:40
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Поиск людей по фотографиям
Ответы: 1069
Просмотры: 290463

Re: Поиск людей по фотографиям

Jana Hermann писал(а):сообщением выше я выставила фото с описанием...


Как они могут быть схожи,там разница в 70лет :-)
Hanstein
02 май 2017, 22:04
Форум: Kano (Кано) / Андреевка
Тема: Генеалогичекая информация по колонии Кано
Ответы: 14
Просмотры: 3843

Re: Документы по колонии Кано

В документах архивного фонда по селам Канна (Канское), Канау имеются копии списка первых поселенцев, прибывших в село 1764-1767 г.г. Скорее всего Андреевка. Это я как понемаю копии списков,а где можно увидеть оригиналы? Не хочу открывать новую тему,спрошу здесь... По Кано есть вообще какие небудь д...
Hanstein
25 апр 2017, 21:29
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5891
Просмотры: 833641

Re: Помощь в прочтении документов и переводе

Остается только определить были ли лица напротив которых стоит данная формулировка сиротами или опекунами. Может быть и так..вот ещё пару копий,где встречается это слово. http://f1.s.qip.ru/~6fjZ4uP2.jpg http://f3.s.qip.ru/~6fjZ4uP3.jpg http://f4.s.qip.ru/~6fjZ4uP1.jpg
Hanstein
25 апр 2017, 10:06
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5891
Просмотры: 833641

Re: Помощь в прочтении документов и переводе

Это слово в документе о разделе земли в Шавгаузене и встречается очень часто...может это на русском?
Hanstein
24 апр 2017, 22:13
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5891
Просмотры: 833641

Re: Помощь в прочтении документов и переводе

Я имею ввиду слово напротив Sebastian Hanstein- ????rung-- Изображение помогите подробностями к документу - откуда, что предположительно должно быть и пр. и пр. Чего зря гадать - облегчите нам работу. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?f=170&t=3664&start=20#p133412 http://f3.s.qip...
Hanstein
24 апр 2017, 21:28
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5891
Просмотры: 833641

Re: Помощь в прочтении документов и переводе

Константин писал(а):
Hanstein писал(а):
selena писал(а):Sebastian Hanstein
Fr. Jacob Hanstein


Спасибо,но я имел ввиду то,что прописью написано.


а разве там виднo прoписью?

Я имею ввиду слово напротив Sebastian Hanstein- ????rung--
Изображение
Hanstein
24 апр 2017, 20:42
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5891
Просмотры: 833641

Re: Помощь в прочтении документов и переводе

selena писал(а):Sebastian Hanstein
Fr. Jacob Hanstein


Спасибо,но я имел ввиду то,что прописью написано.
Hanstein
24 мар 2017, 14:32
Форум: Депортация и трудармия
Тема: Спецкартотека спецпоселенцев ИЦ ГУВД Алтайского края
Ответы: 954
Просмотры: 152075

Re: Спецкартотека спецпоселенцев ИЦ ГУВД Алтайского края

Спасибо,моих среди этих нет,а по Гросс с Шафгаузен есть что у вас?
Hanstein
24 мар 2017, 11:14
Форум: Депортация и трудармия
Тема: Спецкартотека спецпоселенцев ИЦ ГУВД Алтайского края
Ответы: 954
Просмотры: 152075

Re: Спецкартотека спецпоселенцев ИЦ ГУВД Алтайского края

Константин, посмотрите пожалуйста:
Га(о)нштейн ....выселеных с Шавгаузена,с других колоний не интересует.,заранее спасибо.
Hanstein
23 мар 2017, 20:10
Форум: Schaffhausen (Шафгаузен) / Волково
Тема: Gross(Гросс) aus Schaffhausen
Ответы: 9
Просмотры: 2383

Re: Gross(Гросс) aus Schaffhausen

Интересно,в Шафхаузене все Гроссы были с одной семьи или разные?
Hanstein
22 мар 2017, 22:16
Форум: Schaffhausen (Шафгаузен) / Волково
Тема: Gross(Гросс) aus Schaffhausen
Ответы: 9
Просмотры: 2383

Gross(Гросс) aus Schaffhausen

Моя прабабушка Гросс Паулина Карловна радилась в Шафхаузене 10.02.1905 года,её отец Генрихь Карл Гросс 1877 года,мать Екатерина Фабер 1879 года из калонии Базель.. По записи с церковной книги за 1899 год отца жениха звали Johann Heinrich Gross,он и его жена на этот момент были ещё живы. У меня тепер...
Hanstein
13 мар 2017, 23:23
Форум: Schaffhausen (Шафгаузен) / Волково
Тема: Генеалогическая информация по колонии Шаффгаузен
Ответы: 29
Просмотры: 8414

Re: Генеалогическая информация по колонии Шаффгаузен

Уважаемые форумчане!!!не могу найти в шафгаузен фамилию Ретаг,в частности моя прабабушка Ретаг,Реттаг Эмилия Густавовна 1886 гр была за мужем за Ганштейн Давидом Генриховичем 1879гр возможно она вышла за муж из другой колонии в шафгаузен хотелось бы узнать откуда её корни? может кому попадались эти...
Hanstein
12 янв 2017, 14:16
Форум: Schaffhausen (Шафгаузен) / Волково
Тема: Hanstein aus Schaffhausen/Ганштайн из Шафгаузен
Ответы: 96
Просмотры: 14737

Re: Hanstein aus Schaffhausen/Ганштайн из Шафгаузен

Олег,я не встречал,но буду иметь ввиду.
Hanstein
12 янв 2017, 12:20
Форум: Schaffhausen (Шафгаузен) / Волково
Тема: Hanstein aus Schaffhausen/Ганштайн из Шафгаузен
Ответы: 96
Просмотры: 14737

Re: Hanstein aus Schaffhausen/Ганштайн из Шафгаузен

Моя бабушка Мария Лейман рождёная Ганштайн родилась в колонии Шафгаузен в 1878 умерла в сентябре 1932г. в Караганде. .....Der Vater von meiner Großmutter Maria Katharina Lehmann(geb. Hanstein) his Johann Heinrich Hanstein Вальдемар,вот и твоя бабушка,всё таки я раскопал всю нашу радословную...поздр...
Hanstein
25 дек 2016, 00:32
Форум: Schaffhausen (Шафгаузен) / Волково
Тема: Hanstein aus Schaffhausen/Ганштайн из Шафгаузен
Ответы: 96
Просмотры: 14737

Re: Hanstein aus Schaffhausen/Ганштайн из Шафгаузен

Harmonie, Glück, Freude, Ruhe,
Stimmung ohne viel Getue,
Herzenswärme, Lichterglanz,
Karpfen, Puten oder Gans:
all dies wünsche ich Euch sehr!
Frohe Weihnachten!

Перейти к расширенному поиску