Найдено 2244 результата

Winter
16 май 2019, 13:05
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5319
Просмотры: 706797

Помощь в прочтении документов и переводе

Помогите прочитать текст в рамке помеченой красным

Изображение
Winter
15 май 2019, 17:22
Форум: Vollmer (Фольмер) / Копенка
Тема: Stang/ Штанг aus Volmer
Ответы: 19
Просмотры: 1981

Stang/ Штанг aus Volmer

Vollmer 1767 36. Stang, Sebastian, 36, kath., Ackerbauer aus der Kurmainz, Gernsheim(?) Frau: Anna Maria, 25 Tochter: Galpia, 1/2 in der Kolonie eingetroffen am 18.7.1767erhalten von der Voevodenkanzlei in Saratov 150 Rbl 36. Штанг Себастьян, 36 лет, католик,хлебопашец из Курмайнца, Кинисем(?) жена...
Winter
15 май 2019, 17:20
Форум: Vollmer (Фольмер) / Копенка
Тема: Stang/ Штанг aus Volmer
Ответы: 19
Просмотры: 1981

Stang/ Штанг aus Volmer

Göbel 1767 2. Stamm, Nikolaus, 30, kath., Ackerbauer aus Kurmainz, Kellenbach Fr.: Anna Maria Gabel, 28 in der Kolonie eingetroffen am 25.05.1767 .Beisitzer 43. Stamm, Johannes, 21, kath., Ackerbauer au Kurmainz, Kellenbach Fr.: Katharina Hammel, 18 Br.: Peter,16 in der Kolonie eingetroffen am 25.0...
Winter
14 май 2019, 14:47
Форум: Политические репрессии
Тема: Можно ли назвать судьбу Российских немцев геноцидом?
Ответы: 190
Просмотры: 36569

Можно ли назвать судьбу Российских немцев геноцидом?

.
Расстрельные списки подписывала тройка Далингер, Люфт и Анисимов.И моего прадеда эти сволочи отправили под расстрел и даже могилы не осталось .
Winter
12 май 2019, 09:44
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5319
Просмотры: 706797

Помощь в прочтении документов и переводе

Виктор,спасибо большое за помощ.Сам я не силен в рукописных шрифтах . *THUMBS UP*
Winter
11 май 2019, 17:56
Форум: Gnadenflur (Гнаденфлюр)
Тема: Церковные метрические книги по Гнаденфлюр 1854 - 1865 г.
Ответы: 20
Просмотры: 997

Церковные метрические книги по Гнаденфлюр 1854 - 1865 г.

JuliBusick писал(а):
11 май 2019, 17:53
Но под записями 26 и 19 один и тот же младенец
Да.Родился и умер.
Winter
11 май 2019, 17:54
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5319
Просмотры: 706797

Помощь в прочтении документов и переводе

Уважаемые Форумчане. Прошу прочитать тест.Имена и фамилии крестных моих предков в с.Гнаденфлюр. То что я не могу прочитать,я обозначил точками.Спасибо заранее за помощь. . 1 15.06.1856 Maria Elisabeth Konrad Winter und Anna Katharina geb. Rössner ? Pathen Kolonisten : Georg ..............., ...........
Winter
11 май 2019, 13:49
Форум: Gnadenflur (Гнаденфлюр)
Тема: Церковные метрические книги по Гнаденфлюр 1854 - 1865 г.
Ответы: 20
Просмотры: 997

Церковные метрические книги по Гнаденфлюр 1854 - 1865 г.

№ 26 Дата смерти 03.07. 1860 Возраст 8 Tage Причина смерти Gichter Статус,место рождения Karlsthal Имя младенца Maria Elisabeth Wilhelmi Родители Johann Andreas Wilhelmi und Maria Elisabeth geb. Kappes Где находится Karlsthal мне не известно № 19 Родился19 .06.1860 7 Morgens Крещен 25.06.1860 Младе...
Winter
09 май 2019, 11:50
Форум: Gnadenflur (Гнаденфлюр)
Тема: Церковные метрические книги по Гнаденфлюр 1854 - 1865 г.
Ответы: 20
Просмотры: 997

Церковные метрические книги по Гнаденфлюр 1854 - 1865 г.

Herkunftskolonien Albert - Boregard - aus dem Belowotschen Chutor bei Gnadenflur Altenhof - aus dem Belowotschen Chutor bei Gnadenflur Bachmann Bähm / Böhm - Glarus Becker - Resanowka (Neb) Bieser Billing - Boaro Blum Bock - Kano - Zürich Bossauer Bossler Brehenze Breier - Unterwalden Bulg (?) Dann...
Winter
09 май 2019, 11:49
Форум: Gnadenflur (Гнаденфлюр)
Тема: Церковные метрические книги по Гнаденфлюр 1854 - 1865 г.
Ответы: 20
Просмотры: 997

Церковные метрические книги по Гнаденфлюр 1854 - 1865 г.

Метрические выписки о рожденных и крещенных в Гнаденфлюрсакой евангелическо-лютеранской приходской церкви за 1854-1865 год год Namenindex Albert Altenhof Bachmann Bäcker Basel ? Bechtel Belger Blank Billing Blum Böhm / Bähm Bock Bossauer Bossler Brechenzer Breier Daniel Dann Dauson ? Deis Dies ? Do...
Winter
09 май 2019, 11:48
Форум: Gnadenflur (Гнаденфлюр)
Тема: Церковные метрические книги по Гнаденфлюр 1854 - 1865 г.
Ответы: 20
Просмотры: 997

Церковные метрические книги по Гнаденфлюр 1854 - 1865 г.

Verzeichnis der Verlobten , Aufgebotenen und Getrauten in der Gemeinde Gnadenflur 1855 - 1866 Namenindex Allbert Bachmann Becker Breier Dann Deicker Deismit Emmerich Erfurt Fehler Fink Geier Götz Grünwald Haas Hahn Händer (Hünder) Hanke Härder Heckel Helzer Hilgenberg Jekel Jeserich Junemann Kaufma...
Winter
09 май 2019, 11:48
Форум: Gnadenflur (Гнаденфлюр)
Тема: Церковные метрические книги по Гнаденфлюр 1854 - 1865 г.
Ответы: 20
Просмотры: 997

Церковные метрические книги по Гнаденфлюр 1854 - 1865 г.

Метрические книги о умерших в Гнаденфлюре за период с 1854 по 1865 год. Namenindex Albert Altenhof Bachmann Bähm / Böhm Becker Bieser Billing Blum Bock Bossauer Bossler Brehenze Bulg (?) Dann Deis Dörr Ehrlich Eisler Eurich Fehler Fink Franz Geier Götz Gräfenstein Günter Haas Hahn Hanka Hartmann Ha...
Winter
06 май 2019, 18:07
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5319
Просмотры: 706797

Помощь в прочтении документов и переводе

6 Katharina Sophia Becker Joh. Gottlieb Becker, Katharina Sophia Kastel (?) 7 Maria Elisabeth Hirsch Johannes Hirsch Susanne Weined (?) . https://a.radikal.ru/a37/1905/8f/4e3eff1fbbaa.jpg Heinrich Ichritz ? Anna Elisabeth Lechner (?) https://c.radikal.ru/c22/1905/57/f5740df6c7aa.jpg Помогите прочит...
Winter
05 май 2019, 18:35
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5319
Просмотры: 706797

Помощь в прочтении документов и переводе

Уважаемые форумчане.Кто может подсказать,что это за хутора.У Финка было несколько.

aus dem Fink seinem Land an der Isen.

aus dem Belowotschen / Bolowolins Chutor bei Gnadenflur
.
Изображение
Winter
05 май 2019, 14:23
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5319
Просмотры: 706797

Помощь в прочтении документов и переводе

Виктор,спасибо.И еще в догонку 6 Katharina Sophia Becker Joh. Gottlieb Becker, Katharina Sophia Kastel (?) 7 Maria Elisabeth Hirsch Johannes Hirsch Susanne Weined (?) . https://a.radikal.ru/a37/1905/8f/4e3eff1fbbaa.jpg https://a.radikal.ru/a37/1905/8f/4e3eff1fbbaat.jpg Heinrich Ichritz ? Anna Elisab...
Winter
05 май 2019, 13:48
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5319
Просмотры: 706797

Помощь в прочтении документов и переводе

Уважаемые форумчане.Помогите прочитать фамилию Андреаса

Изображение

Изображение
Jacob Christian
.
Andreas S…eis
Sophia Schander (Schneider)
Winter
03 май 2019, 19:02
Форум: Neu Kolonie (Ней-Колония) / Кустарева-Краснорыновка
Тема: Hof aus Neu Kolonie
Ответы: 10
Просмотры: 393

Hof aus Neu Kolonie

Neu-Kolonie Volkszählung vom 25.10.1857

Hof (Гофъ) № 12,60,68,106,114,124,125,131,135,
Winter
03 май 2019, 18:38
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 5319
Просмотры: 706797

Помощь в прочтении документов и переводе

.
Уважаемые, Форумчане помогите прочитать текст из метрической книги о крещениях
.
 
Изображение
Спасибо.
Winter
02 май 2019, 11:31
Форум: Gnadenflur (Гнаденфлюр)
Тема: Церковные метрические книги по Гнаденфлюр 1854 - 1865 г.
Ответы: 20
Просмотры: 997

Церковные метрические книги по Гнаденфлюр 1854 - 1865 г.

. После дискуссий и проверки фамилий (с помощью Валерия) выяснилось,что в фонде Ф. 176 все таки хранятся метрические книги по Гнаденфлюр , не смотря на то,что на титульном листе стоит Гнаденфельд.Мало того,я смог найти среди венчаемых своего прапрадеда венчавшегося в октябре 1863 года. . https://a.r...

Перейти к расширенному поиску