Хочу вспомнить еще об одной стороне жизни и деятельности Ивана Александровича Гербера, о которой он из скромности обычно умалчивал. По вузовской преподавательской работе в г. Фрунзе Гербер был близко знаком с Герхардом Андреевичем Вольтером и, когда Вольтер засел за "Зону полного покоя", с...

Потрясен и глубоко опечален известием о кончине Ивана Александровича Гербера - человека, благодаря которому я и узнал о сайте "История немцев Поволжья". Около 10 лет назад он где-то раздобыл мой московский телефон и позвонил мне из Германии. Оказалось, что Ивану Александровичу, бывшему мар...

Сами улицы (не участки) в Екатериненштадте были пронумерованы не позднее середины 19-го века. Более того, эта акция, по всей видимости, предшествовала присвоению улицам конкретных названий. Мне, например, встречались архивные документы, где были указаны номера, но не названия улиц Екатериненштадта.

В 70-х гг., когда я жил в Новосибирске, там ходила байка, что местная "Вечерка" опубликовала сногсшибательное "уточнение". Дескать, во вчерашнем номере, на стр. 1, в подписи под фотографией была допущена опечатка: вместо "сионист Пердюк" следует читать "пианист Сер...

В Москве утвержден трехгодичный грант по теме "Социолингвистические предпосылки формирования единого языка общения российских немцев в условиях иноязычного окружения". Составной частью ее является и издание моего словаря марксштадтского диалекта. Руководитель проекта - зав. кафедрой немецк...

Уважаемый Генрих Генрихович, "борцы за восстановление Республики", в числе которых был и Ваш покорный слуга, обратили на Постановление ВС СССР от 7.03.1991 г. самое пристальное внимание. Да и трудно было не обратить - ведь оно издано в тот самый день, когда незадачливые советские чинуши по...

Кому-то это, возможно, покажется смешным, но в 1944 г., невзирая на все указы и постановления 1941 г., АССР Немцев Поволжья формально продолжала существовать. Она упоминалась в тексте Конституции СССР 1936 г., который к тому времени в этой части еще изменений не претерпел. Это произошло только в 194...

"Саббатисты" по-русски - "субботники". Я знал об этом еще в детстве: в числе наших тогдашних знакомых было несколько представителей этой секты, и они прямо говорили, что следует особо почитать субботу: du sollst den Sabbat heiligen...

В уходящем году я завершил очередной этап работы над словарем марксштадтского диалекта - проработку материалов крупнейшего (33-томного) Толкового словаря немецкого языка Гримм. В итоге к тексту моего словаря добавились примерно 50 страниц. Вроде бы немного, но они дорогого стоят: там почти сплошь су...

Да, наверно, именно у Вольтера. Помнится, Герхард Андреевич специально ездил в Челябинский облархив, чтобы добыть документы, которые он считал необходимыми для 2-го издания своей книги. В то время подобных документов еще никто не публиковал, и у меня, признаться, волосы встали дыбом, когда я их увид...

М-да, склероз подкрался незаметно... Но в какой-то книге я аналогичный список все-таки видел, причем давно. Может, как раз у Германа и Курочкина? Указанная статья отпадает - она мне незнакома. Кстати, ксерокопию постановления от 26.08.41 г. передал Герману именно я - кажется, в 1997 г. Тогда мы еще ...

Андреас, насколько я помню, иллюстрации (снимки документов) в этой книге уж точно есть. Вы, случаем, не путаете ее с какой-то другой из многочисленных книг Н.Ф. Бугая?

Сдается мне, что я видел этот (или подобный?) список еще в книге "Мобилизовать немцев в рабочие колонны... И. Сталин", изданной Н.Ф. Бугаем в 1998 г.

Уважаемый Altxander , благодарю за внимание к моим работам. Марксштадтскими Шиллерами я специально не занимался. Помню только, что некоторые из них жили в моем родном городе - Киселевске Кемеровской обл. Однако нашими близкими знакомыми они не были, потому каких-то подробностей о них я сообщить, к с...

Александр, ты, кажется, предпочел не заметить, что меня задела далеко не только твоя последняя статья. А я ведь, между прочим, прямо написал, что речь идет об опусах, вышедших из-под твоего пера "в последние месяцы". На мой вкус - один другого тошней, и самый последний оказался в этом ряду...

Фотография сделана ровно 20 лет назад, в декабре 1993 г. (кажется, 18-го), в связи с отставкой нашего бессменного лидера Генриха Гроута. Провели по этому случаю прощальную пресс-конференцию в Центральном доме журналистов в Москве, а потом прошли на Красную площадь и сфотографировались на память. Фот...

Александр, я надеюсь, ты согласишься, что "подсказок и руководящих рекомендаций" ты от меня никогда не слышал - раздавать таковые вообще не в моем стиле. А моя реплика по поводу твоих последних статей означает только одно: мне их читать совершенно неинтересно, они не содержат практически н...

Да, статья старая - настолько, что со времени ее появления в корне изменился сам автор. Тогда он еще не утратил способности и желания критически анализировать разного рода процессы, происходящие сегодня вокруг проблем российских немцев. Увы, в последние месяцы из-под пера моего давнего друга Алексан...

Могу засвидетельствовать, что более поздняя дата заведомо неверна. В 1971-76 гг., в бытность студентом Ленинградского университета, я тесно общался со старшей дочерью А.К. Альберта, Заирой Андреевной, доживавшей свои дни в Питере, и хорошо помню, что она родилась в 1906 г. Естественно, что ее отцу к...

Не понял смысла уточнений г-на Schutzer. Это что еще за "военное положение" с 41-го по 55-й? С кем, позволительно спросить, воевали последние 10 лет этого периода? Если со вчерашними союзниками ("холодная война"), то почему она особенно пагубно сказалась именно на образовании рос...