Наталия писал(а):А я читаю

Наталия писал(а):и тоже плачу. Плачу и благодарю его за эту память.

Наталия писал(а):Вот решила выставить

Спасибо, Наталия! Очень трогательно! А стихи как повествование о судьбе. Коротко, но о многом рассказывают. Снова и снова поражаешься тому, что пришлось пережить нашему старшему поколению.

....и завершением серии документов из архивов городов Neustadt und Speyer является копия страницы в конце книги-протокола за 1766 год. http://f6.s.qip.ru/~QODkhbmV.jpg Это своеобразный реестр фамилий, которые упоминаются в книге. К сожалению даже среди этих пяти слов нашлось одно, которое я не смогл...

Продолжение. Год 1766, стр. 620, пункт 4.

Следующий документ. Год 1766 стр. 553, пункт 5.

Следующий документ по фамилии Швабауэр из Landesarchiv Speyer. Neustatt. De Anno J. 1766, Seite 424 / 13.


Копия, правда, не очень чёткая. Но,...что прислали, то и выставляю.

Продолжение. По списку: год 1766, стр. 233

Продолжение. По списку: год 1766, стр.193, п.2

Итак следующий документ. Год 1766.

За перевод буду очень благодарна.

Следующий текст из книги за 1760 год. Страница ном.544, пункт 9.

Но в этом тексте фамилия Швабауэр уже не упоминается. Ему не разрешили переселяться? Или не все долги заплатил? Раньше ведь тоже нужно было предоставлять Freizügigkeitsbescheinigung.

Вместе с Johannes Schwabauer(ом) о переезде ходатайствовали и другие жители Hassloch(a). В их числе был и Johann Adam Neubauer. Об этой фамилии и о нём говорится в следующей теме: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?f=151&t=4335&p=96010&hilit=Adam+Neubauer#p96010 Упоминание о др...

начало данного текста есть окончание некоего текста с предыдущей страницы Да, Вы правы. Это окончание предыдущего текста. Потом идёт закорючка, похожая на номер, и интересующий нас текст. Копии прислали на листах DIN A3, а мой малютка-сканнер копирует только DIN A4. Вот и приходится делить листы. Б...

Всем добрый день! Наконец-то получила такой долгожданный пакет с копиями из книг "Protokollum. Neustatt De Anno J. 1760; J. 1766". Повторюсь, что искала документы по принципу: Стр. такая-то, фам. Швабауэр. А что там конкретно написано, имею очень смутное представление. Первый документ за 1...

Lase писал(а):Почитайте сначала здесь:

..а ещё лучше здесь:
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 172&t=1348

loskan.viktor писал(а):Меня зовут Лоскан Виктор и я ищю информацию о фамилии Лоскан Егор.

Здравствуйте Виктор. Скорее всего у нас с Вами один предок. Мои Лосканты в Мариенбург переселились из Schönchen. Почитайте сначала здесь:
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... =38&t=3239

о закрытии телеканала крымских татар ATR Можно написать пару слов по этой теме? Скажу сразу, что я против закрытия канала и сожалею о действиях российских чиновников. Я иногда смотрела этот канал. И во времена референдума и позже. Было много интересных передач, показывались фильмы на русском языке....

...упс, что-то не так сделала..

....Вот и спасибо Вам, друзья!! Значит можно продолжать!, ведь меня в Landesarchiv(e) ожидало что-то очень интересное. Посещение свободное, без предварительной заявки, работает до 17:00. Как и везде надо заполнить формуляр с именем, адресом и т.д. Работник, кот. сидит на приёме посетителей, спросил:...

По-моему это таже книга, о которой писала наша форумчанка Ruth здeсь же в теме Точно!! Ой, какая же я невнимательная!! Оказывается я иду по уже до меня по пояс проторенной колее! Может зря всё это рассказываю и выставляю? Чувствую себя несмышлёным котёнком, который только что прозрел и вылез из под...

Продолжение. Эти найденные записи меня очень обрадовали и воодушевили. Я поняла, что поездка была не зря предпринята. Но, как оказалось впоследствии, это были не самые интересные находки. Может на взгляд наших знатоков и профессионалов форума эти документы и не представляют большой ценности, но для ...