Matricula online. Bamberg St. Peter und Georg. 17 февраля 1753 года родилась двойня: Георг и Мария Саффенрейтер (Saffenreuter). Родители: Иоганнес Саффенрейтер (Saffenreuter) и Анна Диттерихин. (не все смогла перевести). У Кульберга Ганс Дитрих везет в Россию трех детей: Иоганнеса 18 лет, Иогана 7 л...

Гельцель, 1811 год, без лиц женского пола.
19. Андреас Редель 41 - 54.
Дети его: Андреас 2 (умер в 1801), Иоган Георг 1/2 - 13, Георг Леонард 9, Гейнрих? 1/2.

33. Николаус Редель 48 - 61, сын его Андреас 24 - 37. Андреаса дети: Франц 8, Николаус 3, Андреас 1.

The confirmation of Andreas Sabelfeld on 28 March 1728 is recorded in the parish register of Werheim. Ельмира, большое спасибо! С Андреасом Сабельфельдом всё ясно. Я даже съездила в этот Верхайм, погуляла по городу. Красивый маленький городок. Я никак не могу найти сведения о его второй жене, Анне ...

Уважаемые форумчане! Помогите, пожалуйста, разобраться. У жены Сабельфельда Андреаса по переписи 1776 года написано, Anna Elis. Heisch, затем название населенного пункта Saldfrech Jülich. Затем Saldfrech перечеркнули и сверху написали Saalfecht, а в другом случае сверху написали Saalfeld, Я думаю, ч...

WalterBeim писал(а): ↑24 дек 2022, 10:18к какому году относится запись о венчании?

Второй раз Андреас Беймлер женился в 1808 году.

WalterBeim писал(а): ↑23 дек 2022, 09:01Извините, Вы уверены, что фамилия матери невесты РОСТ верная? По моим данным PAUL

1808.Бракосочетание: Вдовец Андреас Беймлер из Ровной и девица Анна Мария Ростин из Кочетной.

20 ноября 1913 года. Родился Иоганнес Бредер (первый муж моей мамы). Родители: Адам Бредер и Маргарита Остертаг. А я все еще продолжаю интересоваться происхождением фамилии Остертаг в Зельманне (Ровное). Ровное. 16.04.1892 умерла Катарина Остертаг 39 лет (1853). Оставила мужа Петера и детей Михаила...

W.Müller писал(а): ↑16 окт 2022, 08:44Лео могло быть и "самостоятельным" именем...

При рождении Фердинанда Байля из колонии Зельманн восприемником были Лео Дандерфер и Елизавета Вебер.
При бракосочетании Андреаса Байля и Елизаветы Рау из Зельманн были свидетелями Андреас Байль и Лео Дитлер.

Уважаемые форумчане! Прошу помочь прочитать записи из церковной книги (запись о браке). В первой записи: Schreiner Nicolaus. А что за слово написано справа? https://disk.yandex.ru/i/MEsWKko80SqUSA Во второй записи: .... Nicolaus Schreiner von Altglashütten??? ...., а что дальше? Спасибо! https://dis...

v.rau писал(а): ↑03 июл 2022, 11:59Достаточно ли там иметь Ordentliche Mitgliedschaft? Реально ли будет при этом что то найти?

Любой может открыть этот сайт.

v.rau писал(а): ↑03 июл 2022, 11:59 Реально ли будет при этом что то найти?

Да. Если ваши католики и вы знаете местность, откуда они приехали. И, конечно, есть то место на этом сайте. Мне повезло.

Andl, большое спасибо! Исправлюсь. St. Sigismund Seußlig (Sassanfahrt). Таким образом я вышла на своего предка. Вот теперь и разбираюсь. Вначале в архиве в Бамберге, а теперь на сайте Matricula online.

Помогите, пожалуйста прочитать следующие два сообщения. Спасибо!
https://disk.yandex.ru/i/LdFaIVsiqlJE6A
https://disk.yandex.ru/i/K_wj43iXO_vpRw

В 1758 году у Рау Иоганнеса? и его жены Маргареты родился сын Иоганнес в Sassenfarth. Помогите прочитать, что написано о его крестном Бальтазаре Рау. Спасибо!

https://disk.yandex.ru/d/osyMeNLJILLMFQ

AndI, большое спасибо. В 1719 году у пары Георг Роппельт и Маргарета родился сын Георг. Здесь его второй брак в 1760 году. Не могли бы Вы также помочь мне прочитать этот документ.

https://disk.yandex.ru/i/nxsBI3WPhoOEAQ

Помогите, пожалуйста, прочитать следующий текст. Спасибо!
https://disk.yandex.ru/i/OLwjCQ2plTztNw

https://disk.yandex.ru/i/lm9fvtzKhjPZqw
здесь проходил конфирмацию наш предок Сабельфельд Андреас в марте 1728 года, когда ему было 12 с половиной лет, да и когда он женился первый раз, то было указано, что он с Верхайма.

попробую... Hier ruhet der weilant? Hochfürstl. Oran Nassau Schultheis zu Wehrheim Johannes Groos er wurde gebohren im Jahr 1715 Большое спасибо! Johannes Gross родился в 1715 году как и мой предок Сабельфельд Андреас, если я правильно подсчитала. В церковной книге Верхайма (Wehrheim) от 28 марта 1...

Обходя евангелическую церковь гор. Верхайма (Wehrheim), земля Гессен, Германия. увидела надгробие Шультхайса по имени Иоанн Гроз (год рождения 1715), которое было вставлено в стену церкви. Помогите понять, что еще написано на этом надгробии. Спасибо!

https://disk.yandex.ru/i/dxeVN99-M6JFeg

AndI писал(а): ↑06 май 2022, 23:04ein Söhnlein tauffen , welchem Simon

Andl, большое спасибо. И в том же 1752 году Симон Сабельфельд умер.