Найдено 635 результатов

Arcuen
09 июн 2019, 22:05
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9360
Просмотры: 1636798

Помощь в прочтении документов и переводе

atlant91 писал(а): 09 июн 2019, 22:02
Arcuen писал(а): 09 июн 2019, 21:44Pharher
Да, так.

Мне кажется о этой фамилии тут где-то речь уже была. Pharrer, Pfarrer, Pfarrherr.
Спасибо! И есть ещё вариант Farger.
Arcuen
09 июн 2019, 21:44
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9360
Просмотры: 1636798

Помощь в прочтении документов и переводе

Доброго времени суток!

Я правильно читаю фамилию невесты, как Pharher?

Изображение

Заранее спасибо!
Arcuen
06 июн 2019, 10:33
Форум: Semjonowka (Семеновка) / Röthling (Ретлинг)
Тема: Götte aus Semjonowka (Семеновка) / Röthling (Ретлинг)
Ответы: 25
Просмотры: 7687

Götte aus Semjonowka (Семеновка) / Röthling (Ретлинг)

Небольшой подарок от меня для всех потомков Гётте: Сначала первопоселенцы: https://mediasvc.ancestry.com/v2/image/namespaces/1093/media/1b559866-f9d5-4d20-92d6-307181d3b063.jpg?client=Trees&imageQuality=hq https://mediasvc.ancestry.com/v2/image/namespaces/1093/media/e90f5437-7b16-4bda-8c72-41c5e...
Arcuen
05 июн 2019, 10:17
Форум: Balzer (Бальцер) / Голый Карамыш
Тема: Faust aus Balzer
Ответы: 19
Просмотры: 3905

Faust aus Balzer

Erick, вы спрашивали насчёт семьи Führer из Норки. Пробежался по списку первопоселенцев, вроде бы только одну семью нашёл:

126. Führer, Heinrich, 30, ref., Ackerbauer aus Hessen
Frau: Margaretha, 31
in der Kolonie eingetroffen am 15.8.1767
Arcuen
05 июн 2019, 09:18
Форум: Leichtling (Лейхтлинг) / Иловля, Резовка
Тема: Sänger aus Leichtling
Ответы: 22
Просмотры: 4413

Sänger aus Leichtling

Sänger Josef von Balthasar geboren 1876 Balthasar Sohn von Philipp можно ли с такими данными выйти на первопоселенца ? В переписи 1850 есть 2 Филиппа: Филипп Зингер, 16 1/4 лет, родители: Петер Зингер, 52 1/2 года и Анна Мария, 48 лет. Филипп Зингер, 37 лет, жена Анна Мария, 31 год. Родители: Петер...
Arcuen
03 июн 2019, 22:37
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9360
Просмотры: 1636798

Помощь в прочтении документов и переводе

Доброе время суток. Подскажите пожалуйста, я правильно читаю следуйщий текст "verheiratet nach Smaria"...тоесть "вышла замуж в Самару?" https://c.radikal.ru/c29/1906/f7/746d8a889e9d.jpg и этот пожалуйста https://a.radikal.ru/a38/1906/4e/7ce907a0f2c6.jpg сам читаю "verheirat...
Arcuen
31 май 2019, 15:11
Форум: Dreispitz (Дрейшпиц) / Верхняя Добринка
Тема: Wollert aus Dreispitz
Ответы: 142
Просмотры: 35775

Поиск населенных пунктов в Германии, Швейцарии и т.п.

v.rau писал(а): 31 май 2019, 14:55Wittenberg
Может быть имелся в виду Württemberg?
Arcuen
29 май 2019, 20:57
Форум: Semjonowka (Семеновка) / Röthling (Ретлинг)
Тема: Edelmann aus Semenowka/Röthling
Ответы: 8
Просмотры: 3134

Edelmann aus Semenowka/Röthling

J.Schmidt53 писал(а): 29 май 2019, 19:11Ищу, родителей Михаеля Едельман 1813 г.р.
Михаель появился в ревизии 1834 года по Копенке, а потом пропал.
Возможно его сестрой является Маргарита Едельман 1811 г.р. вышедшая замуж за Георга Леля из Пфайфера.
В Семёновке таких не нашёл.
Arcuen
29 май 2019, 13:52
Форум: Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха
Тема: Керн / Kern aus Göbel
Ответы: 28
Просмотры: 9998

Керн / Kern aus Göbel

Уважаемые!!!Помогите выяснить из какой семьи Dorothea Kern и какого она года?Замужем за Andreas Rudolf 1830*.Спасибо... Из семьи № 78 Иоганнеса Керна, 1792 г.р. ум.1821. Сын Георг Керн, 1808 г.р., жена Елизавета, 1807 г.р. их дочь Доротея, август-сентябрь 1834 г.р. Видел только одного Иоганна Георг...
Arcuen
29 май 2019, 09:26
Форум: Semjonowka (Семеновка) / Röthling (Ретлинг)
Тема: Dieser aus Semenowka/Röthling
Ответы: 39
Просмотры: 10843

Dieser aus Semenowka/Röthling

Нашёл это в описи утраченных дел:

Дело о переходе колониста колонии Илавля Дизера в колонию Семёновка.
02.01.1817
Arcuen
28 май 2019, 20:48
Форум: Semjonowka (Семеновка) / Röthling (Ретлинг)
Тема: Berberich aus Semjonowka
Ответы: 16
Просмотры: 3343

Berberich aus Semjonowka

Вам известны отчества родителей Иоганна? Arcuen, добрый вечер! Да конечно, нам известны отчества. - родители отца Иоганна были Фридрих Берберих и Терезия урожд. Вилбергер - родители матери Иоганна были Филипп Саскс и Мария Ева урожд. Еберли. У нас есть церковная запись о венчании родителей Иоганна....
Arcuen
27 май 2019, 14:00
Форум: Semjonowka (Семеновка) / Röthling (Ретлинг)
Тема: Berberich aus Semjonowka
Ответы: 16
Просмотры: 3343

Berberich aus Semjonowka

Добрый день форумчане, Я обращаюсь к Вам с одной просьбой. Мы бы хотели узнать судьбу Johann Berberich (гр. 1912). Его родителями были Jacob Berberich (гр. 1870) и Anna Sacks ( гр. 1875). Со слов моего отца, Johann Berberich женился на поселянке из Констатиновки РПН и позже переехал жить в эту коло...
Arcuen
24 май 2019, 17:08
Форум: Semjonowka (Семеновка) / Röthling (Ретлинг)
Тема: Siebert aus Semenowka/Röthling
Ответы: 10
Просмотры: 3642

Siebert aus Semenowka/Röthling

Наверное этой сотруднице архива стало очень интересно, потому что она мне снова сама написала: ich habe einen Johannes Siebert gefunden, * 17.03.1745 in Uffhausen (Pfarrei Großenlüder) , Sohn des Johann Georg und der Anna Siebert, ich vermute ein Bruder des Bernard, der 1737 in Bimbach geboren wurde...
Arcuen
23 май 2019, 13:39
Форум: Semjonowka (Семеновка) / Röthling (Ретлинг)
Тема: Konrad aus Semenovka
Ответы: 6
Просмотры: 2486

Konrad aus Semenovka

Я попытался найти следы этой семьи в Германии. Для начала выяснил, что с относительно недавнего времени католики из д. Бехербах относятся к приходу Lauterecken. Секретарь пастора этого прихода перенаправила мой запрос в Bistumsarchiv Speyer. Следующий ответ был получен мной: 1. Von 2007 bis 2014 füh...
Arcuen
23 май 2019, 13:30
Форум: Semjonowka (Семеновка) / Röthling (Ретлинг)
Тема: Konrad aus Semenovka
Ответы: 6
Просмотры: 2486

Konrad aus Semenovka

Собственно, увидел что нет темы, посвящённой этой семье и решил создать её. Итак, семья Конрад в составе Якоба Конрад, фермера, католика, его жены Анны Марии и его сыновей (Иоганн Генрих, 17 лет; Николаус, 12,5 лет; Иоганн Петер, 12 лет) прибыла из Любека в порт Ораниенбаум 13 сентября 1766 года на ...
Arcuen
22 май 2019, 21:13
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9360
Просмотры: 1636798

Помощь в прочтении документов и переводе

AndI писал(а): 22 май 2019, 20:50
Dima_Kisselmann писал(а): 21 май 2019, 23:12дату рождения
с именем кажется получается - Andreas
а вот с датой непонятки - в самом конце мне видится 67 или 87 , можно предположить, что 1867,1887, или 1870, но где там день и месяц?? Лучшего качества фото нет?
Я увидел Sebastian *PARDON*
Arcuen
21 май 2019, 17:53
Форум: Прародина поволжских немцев, или места выхода переселенцев в Россию
Тема: Поиск населенных пунктов в Германии, Швейцарии и т.п.
Ответы: 365
Просмотры: 22367

Поиск населенных пунктов в Германии, Швейцарии и т.п.

Добрый день! Прошу помочь! За исходные данные взяла информацию https://vgi.fairfield.edu/origins/gundelfingen-der-donau-kr-dillingen-der-donau-bayern, что Weinmeier прибыли из Gundelfingen an der Donau, Bayern. Из списка первопоселенцев Пройс (№84) информация следующая Kurpfalz , Gundelfingen. Напи...
Arcuen
20 май 2019, 21:12
Форум: Общие вопросы генеалогии поволжских немцев
Тема: Помощь в прочтении документов и переводе
Ответы: 9360
Просмотры: 1636798

Помощь в прочтении документов и переводе

Дорогие коллеги, Вы уже помогали не раз, уверен, и в этот раз мы сможем сдвинуться с мёртвой точки:
 Ребус тут
Изображение
И, самое главное, это:
Изображение
Заранее огромное спасибо!
Arcuen
20 май 2019, 16:11
Форум: Semjonowka (Семеновка) / Röthling (Ретлинг)
Тема: Siebert aus Semenowka/Röthling
Ответы: 10
Просмотры: 3642

Siebert aus Semenowka/Röthling

Небольшое обновление от той же работницы архива: da ich beim letzten Mal von der Trauung eines Johannes Siebert mit einer Anna Margaretha ausgegangen bin, bin ich dann eben auf die Familie in Schletzenhausen gekommen. Mit dem zweiten Namen bzw. dessen möglichen Fehlen haben Sie Recht. Ich habe jetzt...
Arcuen
18 май 2019, 23:40
Форум: Göbel (Гебель) / Усть-Грязнуха
Тема: Керн / Kern aus Göbel
Ответы: 28
Просмотры: 9998

Керн / Kern aus Göbel

Alexander-57 писал(а): 13 янв 2018, 09:27
Светлана Ш писал(а): 12 янв 2018, 23:30Кто может поделиться переписью за 1834 по Керн из Göbel
Gb39 Kaspar Kern h 62 / †1832
Michael s 33 / †1833
Michaels Kinder:
Söhne - Johann Georg 11, Johannes 9, Anton 3
Tochter - Agnesia 14
Не подскажете, кто был женой Михаэля?

Перейти к расширенному поиску