Шуточки с приставкой Фон к фамилии постепенно теряют свой прикольный характер.

"Золотая" свадьба.Георг Юстус и Анна Андерс.
Караганда 1968г.

Александр Юстус в 1м ряду,предпологаю сын Готфрида Филипповича(Wald-Philipp)1888.

Geboren 1877 Jahr den
19 Febuar Aleksander
Riedel in Kattarin???

??? angedenk von deine?
vergestorbene Geschwei Katharina
Murber an dich Katharina und
Josefpine Blank jetz kent
Ihr sie Betrachten

Вы не ошибаетесь Владимир, r немного размашистее обычного.

An Schwager Heinrich Schneider

Вы правы,уважаемая zirm,умер он 2.2.43 в Челябинске.Весть о его смерти принесли отпущенные умирать односельчане.
Спасибо большое за разъяснение.

Удивительно,но это факт- он оказался в одном отряде с выселенными в Узбекистан при раскулачивании в 1932м братьями.

Попалось нечто интересное,думается мне. Russlanddeutsche schaufeln die Gräber selbst zu Russlanddeutsche sind sehr gute Hörer, sie signalisieren dem/der Pfarrer/in, ob sie verstehen, zustimmen oder ablehnen. Das erleichtert die freie Predigt ungemein. Gerne wird das Grab im Verlauf der Beisetzungsfe...

Уважаемые! Не соображу для чего это было написано.
Написано рукой бабушки,со слов отца в землянке,без света.На неподходящем бланке.



„ Der Friede Gottes,
der höher ist als alle Vernunft,
bewahre eure Herzen und Sinne
in Christus Jesus. “
Philipper 4,7[/quote]

1897 № 26 1. Гильгенберг Георг Конрадов , хозяин, 60 л., хлебоп. 2. Гильгенберг Анна Елиз. Филиппова, жена, 50 л., замужем, хлебоп. 3. Гильгенберг Фридрих Георгов, сын, 36 л., хлебоп. 4. Гильгенберг Доротея Фридрихова, невестка, жена № 3, 34 г., замужем, хлебоп. 5. Гильгенберг Александр Фридрихов, в...

Крещение его сына, моего прадеда.

Stahl am Karaman. Juni 1860.Get.v P.Allendorf
Johann Friedrich
Eltern
Joh.Georg Hilgenberg
Maria Sophia geb.Justus
Paten
Martin Beier, Friedrich Altergott, Michael Hilgenberg, Cath.Elisabeth Wolf, Dorothea Justus, Maria Cath.Justus.

Stahl am Karaman. April 1836.Get.v P.Allendorf
Johann Georg
Eltern
Conrad Hilgenberg
Maria Christiana geb.Gorte
Paten
Georg Heinrich Niesen, Georg Ludwig Justus, Georg Heinrich Hilgenberg, Barbara Justus geb.Pohl, Chr.Elisabeth Kämpf, geb.Rüb, Anna Cath.Schneider geb.Flerk.

loginza3753 писал(а): könnten Sie bitte die Familien Ehrfurt nachschauen

Es tut mir wirklich Leid,aber die Kirchenbücher von Anhalt-Köthen sind noch nicht veröffentlicht.
Ausserdem mein Abonement ist seit ein Paar Monaten abgelaufen.

Justus-Heinrich писал(а): Я полагаю, что она из Шталя.

Оригинала 1850й у меня нет,перепечатка только, а в ней ничего подходящего нет.

Так я, Андрей, и говорю "Подходит по возрасту,других доказательств пока нет".

Zu Swonarewkut. Eintrag Nr. 13) Getraut den 11.04.1855 Joh. Georg Hilgenberg mit Witwe Maria Sophia Schneider, geb. Justus.

justyred писал(а):Помогите пожалуйста найти это Гарбштав!

По звучанию подходит Harpstedt.

https://de.wikipedia.org/wiki/Harpstedt

Хутор протестантский.Вероятность 100 процентная.