Здравствуйте! Прошу помочь прочитать заболевание и номер части.

Alex Brester писал(а):База снова заработала, но, скорее всего еще не полная.

У меня не работает, может ссылка другая сейчас? Пожалуйста поделитесь прямой ссылкой.

Oksana.Gerdt писал(а):I. G. Farbenindustrie

https://ru.wikipedia.org/wiki/IG_Farben

Нужна помощь следующего плана. В библиотеке государственного архива в г. Гамбург имеется книга E. Gehring's Kaukasisch-ossetinische Tscherkessen-Truppe. Автор - E.Gehring. Судя по описанию, в ней всего 8 страниц. Может ли кто-нибудь посетить эту библиотеку и сделать мне копии этих 8 страниц, если т...

Здравствуйте Elfhelm! В нашей семье таких случаев 2. Один из них мой дедушка Айфельд Петер Филиппович, 1914г.р. В трудармии он был в Соликамстрое. В 1942г. он был демобилизован по состоянию здоровья - отправлен умирать домой. Но он доехал до места высылки в село Жаманегин, Аягузского р/н, Семипалати...

Gnadenfelder ??

http://gedenkbuch.rusdeutsch.ru/karta/10063

Посмотрите здесь:
Деринг Адольф Иванович мобилизован Ровеньковским РВК.

Karl Schwarz писал(а):Ассов

Возможно имя - Esau

1. Geschwulst - опухоль
2. Waassersucht - водянка , да
3. An Alters Schwäche , krank 2 Jahre - болел 2 года.
Хотя число может и не 2? В других местах двойка четко написана.

von Geburt an schwach gewesen

Habermann писал(а):??????????

hinterlassen

Gottlieb Pflaumer родился 26 августа и крещен 28 августа 1754г. в Schwaigern, Heilbronn.

Schwieger-Sohn

"Zwillinge"

"Hier muss Johannes Jacob Bauer unter No. 324 befindig reingeschrieben (werden?)"

Vielleicht Zwillinge? Heinrich Wilhelm und Jacob , geboren am gleichen Tag, deswegen nur ein Datum.

Michael_L писал(а):крестильные книги прихода Eichwald 1901-1911 года, в саратовском

Метрики находятся в Саратовском архиве. Обращайтесь туда.

Спрашиваю потому, что ищу родителей своей прабабушки, Катарины Вейганд*14.10.1870 из Байдек/Таловка. Метрических книг о рождении за 1870 год в Байдек нет, а вот записи о конфирмации 1836-1891гг. есть. Не знаю как велись записи в Поволжье, но в Германии в записи о конфирмации просто стоит фамилия и ...

viktor 2 писал(а):des in die Gefangenschaft der wilden ??? gerathenen Michael Pfannestiel

Völkern

viktor 2 писал(а):t. Trauschein mehr nötig

По смыслу там скорей всего буква к и стоит k.Trauschein mehr nöthig. = kein Trauschein mehr nötig.

Habermann писал(а):Понял только фамилию Volz и №175.

Ich lese das so: Hier muss Heinrich Volz und Nr. 175 umgeschrieben werden.
Возможно перепутали? И в Ном. 175 должен жить Гейнрих Фольц?