Vogel aus Franzosen

Ответить
Elsa
Любитель
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:44
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 2 раза

Vogel aus Franzosen

Сообщение Elsa » 21 авг 2011, 20:11

Добрый день всем,
у меня тоже вопрос по колонии Францозен. может кто то может помочь??

Мой Андреас Фогель со своей Матерью и другими детьми, в списках 1798 года находиться в хозяйстве 22 у отчима Христоф Кобер,
Отец указан Христиан Фогель из Голстайн. перемещение произошло между 1767 и 1798. в первых поселенцах не найду Христиана Фогель, Умер он примерно в 1795 году.
может у кого то есть какая то зацепка.

Аватара пользователя
игорь топоров
Постоянный участник
Сообщения: 1140
Зарегистрирован: 20 фев 2011, 18:31
Благодарил (а): 1796 раз
Поблагодарили: 2054 раза

Re: Францозен

Сообщение игорь топоров » 21 авг 2011, 20:28

Elsa- Гольстейн-это может -Шлезвиг Гольштейн? Колонисты из Дании с фамилией Фогель : Йохан Якоб Николаус 1735 г.р. попал в колонию Денгоф ,а Йохан Вильгельм 1745 г.р в Гримм .Посмотрите http://wolgadeutsche.net/lang/FAMV.htm может узнаете своих.

Аватара пользователя
Henriette
Постоянный участник
Сообщения: 729
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 13:27
Благодарил (а): 255 раз
Поблагодарили: 1206 раз

Re: Францозен

Сообщение Henriette » 21 авг 2011, 23:49

игорь топоров писал(а):Гольстейн-это может -Шлезвиг Гольштейн? Колонисты из Дании с фамилией Фогель

Игорь, ввиду имеется колония Holstein.
Hill, Heberlein, Braun aus Walter und Walter-Chutor; Pinnecker, Rose, Michel aus Moor; Lindt, Eckhardt aus Kraft; Lindt, Schmidt, Lorenz, Weber, Heinze, Kandlin, Siegfried, Helmer aus Oberdorf; Hill, Eckhardt, Kehl, Mick Braun, Boger aus Rostow Gebiet

Аватара пользователя
Henriette
Постоянный участник
Сообщения: 729
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 13:27
Благодарил (а): 255 раз
Поблагодарили: 1206 раз

Re: Францозен

Сообщение Henriette » 22 авг 2011, 00:12

Elsa писал(а):Мой Андреас Фогель со своей Матерью и другими детьми, в списках 1798 года находиться в хозяйстве 22 у отчима Христоф Кобер,
Отец указан Христиан Фогель из Голстайн. перемещение произошло между 1767 и 1798. в первых поселенцах не найду Христиана Фогель, Умер он примерно в 1795 году.
может у кого то есть какая то зацепка

In der Kolonie Holstein:
Vögler (Vogler), Karl Wilhelm, 50, luth., Soldat aus Holstein, Rendsburg
Frau: Dorothea Katharina, 42
Kinder: Friedrich Heinrich, 14; Johann Anton, 12; Christian Detlev, 9; Karl Wilhelm, 4; Marianna, 8

1797 Widow Elisabeth Vogler married Christoph Kober in Franzosen and took her sons – Andreas and Wilhelm (FZ 22).
Hill, Heberlein, Braun aus Walter und Walter-Chutor; Pinnecker, Rose, Michel aus Moor; Lindt, Eckhardt aus Kraft; Lindt, Schmidt, Lorenz, Weber, Heinze, Kandlin, Siegfried, Helmer aus Oberdorf; Hill, Eckhardt, Kehl, Mick Braun, Boger aus Rostow Gebiet

Elsa
Любитель
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:44
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 2 раза

Re: Францозен

Сообщение Elsa » 28 авг 2011, 19:26

Добрый день!!

Спасибо всем за участие! Hеnriette, diesen Vogler Christian Detlev, 9 я уже взяла на заметку.
и совпадает брат Карл в переписи 1798 года, тольбко лижь он стоит с одним а не с двойным именем.
но в 1797 году Елизабета Фоглер не могла выйти замуж за Христофа Кобера, потому что в 1798 году их совместному сыну Николаусу 2 года
или же он вдовец и сын от первой жены и у них только совместная дочь Катарина Елизавета- 3 месяца. Сносок или пояснений никаких нет.
Очень жаль что не сохранились акты попечительного комитета. согласно оглавлениям есть несколько актов по моему Андреасу, может что то бы и разъяснилось.

Wladimir1
Постоянный участник
Сообщения: 857
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 19:28
Благодарил (а): 311 раз
Поблагодарили: 362 раза

Re: Vogel aus Franzosen

Сообщение Wladimir1 » 09 янв 2016, 15:29

Philipp Vogel 1791 Dönhof ehe mit Katharina Elisabeth Nuss 1801 Messer.Sohn Johann Jacob 1824 Dönhof ehe mit Katharina Margaretha Scheibel 1825 Messer.Thochter 1-Katharina Barbara 1847 Franzosen.Thochter 2-Maria Katharina 1850 Franzosen.

Ответить

Вернуться в «Franzosen (Францозен) / Россоши»