Heldt/Гельдт из Францозен

Аватара пользователя
игорь топоров
Постоянный участник
Сообщения: 1103
Зарегистрирован: 20 фев 2011, 16:31
Благодарил (а): 1530 раз
Поблагодарили: 1933 раза

Heldt/Гельдт из Францозен

Сообщение игорь топоров »

Мой дед Гельд Александр Александрович родился во Францозене 26 июля 1898 года,умер 15 мая 1944 года ,в лазарете Ропча совхоза Месью,Коми АССР.Его отец -Гельд Александр Каспарович-1858 г.р.Францозен ,умер 12 апреля 1905 года от воспаления лёгких в возрасте 47 лет,1 месяц и 25 дней,а мать Екатерина Маргарета Христофоровна урождённая Шмидт-2.11.1871 г.р.-вышла 2 раз замуж за Кайзера Иоганна Георга 21.12.1910 года и уехала к нему в Гримм.У деда были брат и сестра младше его -Мария 1905 г.р. и Эмануил 1900 г.р..Кайзер И.Г. в 1921 году умер .Сестра Мария в 1925 году вышла замуж за Вуккерт Иоганнеса Давидовича -1902 г.р.,А Эмануил с женой в 1939 году работал в Бальцере на фабрике "Карл Либкнехт".У меня есть свидетельство о конфирмации Гельд Александра :крещён 16 августа 1898 года ,а конфирмацию прошёл 6 октября 1913 года в кирхе села Лесной Карамыш. Эмануил Александрович Гельд депортирован из Бальцера в Акмолинскую область Казахстана -умер 21 декабря 1943 года в Карлаге.
http://i.imgur.com/l0EiHzj.jpg
http://i.imgur.com/RAimFYt.jpg
http://i.imgur.com/dRuxffL.jpg
http://i.imgur.com/PhkNKFm.jpg
http://i.imgur.com/nHfGnXn.jpg
http://i.imgur.com/o5aUzEy.jpg
http://i.imgur.com/62QlBpy.jpg
Изображение
Последний раз редактировалось игорь топоров 24 ноя 2013, 14:04, всего редактировалось 8 раз.
A.Schwab
Любитель
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 01 мар 2019, 09:21
Благодарил (а): 8 раз
Поблагодарили: 1 раз

Heldt/Гельдт из Францозен

Сообщение A.Schwab »

От куда появляется буква "т" в фамилии Гельд, если по немецки Held?
Аватара пользователя
Константин
Постоянный участник
Сообщения: 9052
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 17:45
Благодарил (а): 562 раза
Поблагодарили: 8299 раз

Heldt/Гельдт из Францозен

Сообщение Константин »

A.Schwab писал(а): 01 мар 2019, 11:12 От куда появляется буква "т" в фамилии Гельд, если по немецки Held?
Oт русских писарей.
Ищу: всех Мунц, Штамм, Минх (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка), всех Кизнер, Якоб, Деш, Штремель (с.Гнилушка), Шмидт (Каменка) и Шехтель (Шукк, Каменка).
Аватара пользователя
Arcuen
Постоянный участник
Сообщения: 675
Зарегистрирован: 01 окт 2011, 09:48
Благодарил (а): 175 раз
Поблагодарили: 500 раз

Heldt/Гельдт из Францозен

Сообщение Arcuen »

A.Schwab писал(а): 01 мар 2019, 11:12От куда появляется буква "т" в фамилии Гельд, если по немецки Held?
Переписчики была русскоязычные. При немецком произношении d, dt и tt звучат очень похоже. И записали, что называется, "как слышыца, так и пишыца". Вообще мне вариант с dt кажется более верным.
Eichmann, Wunsch, Schick aus Frankreich, Galka und Schwab
Zwetzig aus Frankreich
Götte, Wilberger, Buss, Sänger, Siebert, Konrad, Herlein, Schmalz, Diehl aus Semenowka und Leichtling
viktor 2
Модератор
Сообщения: 8554
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
Благодарил (а): 4222 раза
Поблагодарили: 12589 раз

Heldt/Гельдт из Францозен

Сообщение viktor 2 »

Arcuen писал(а): 01 мар 2019, 11:20Вообще мне вариант с dt кажется более верным
В классическом немецком написании фамилии оканчивающиеся на d и t чаще всего пишутся с dt, как в Engelhardt, Schmidt, Leonhardt, Oswaldt или th, как в Roth, Neuwirth, Krauth. Считается, что если фамилия заканчивается просто на d или t, то она иностранного происхождения.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Аватара пользователя
Arcuen
Постоянный участник
Сообщения: 675
Зарегистрирован: 01 окт 2011, 09:48
Благодарил (а): 175 раз
Поблагодарили: 500 раз

Heldt/Гельдт из Францозен

Сообщение Arcuen »

Исследователи фамилии, откуда появилась эта семья в Францозен?

HELD (Geld), Johann Jacob 32
его жена Anna Margaretha 33
его сыновья:
Jacob 9
Johann Heinrich 3
его дочери:
Maria Catharina 7
Beata Sophia 3/4
Eichmann, Wunsch, Schick aus Frankreich, Galka und Schwab
Zwetzig aus Frankreich
Götte, Wilberger, Buss, Sänger, Siebert, Konrad, Herlein, Schmalz, Diehl aus Semenowka und Leichtling
viktor 2
Модератор
Сообщения: 8554
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
Благодарил (а): 4222 раза
Поблагодарили: 12589 раз

Heldt/Гельдт из Францозен

Сообщение viktor 2 »

Arcuen писал(а): 11 апр 2019, 11:17Исследователи фамилии, откуда появилась эта семья в Францозен?
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 111#p47163
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Аватара пользователя
ludmilav675
Постоянный участник
Сообщения: 557
Зарегистрирован: 04 дек 2018, 22:24
Благодарил (а): 459 раз
Поблагодарили: 688 раз

Heldt/Гельдт из Францозен

Сообщение ludmilav675 »

Может быть кто-то ищет эту информацию.
Омск. ист.архив.Ф.80.Оп.1.Д.6 (303-304)
Бракосочетание 19 ноября 1908 г. въ Омскъ
Joганнесъ Гельдъ (Johannes Held), холостъ, 27 л., сынъ Фридриха(Friedrich), родомъ изъ Росоши
и девица Анна Марiя Меркель(Anna Maria Merkel), 19 л., родомъ изъ Голой Карамыш.
Оба лютеранского исповедания.
Ищу Alt,Eurich(Rosenfeld/Розовое), Hofmann, Lützov(Ust-Karaman),
Vollmer, Schiebelhut, Lüngren, (Stahl am Tarlyk), Динер (Frösental),
Schönhals(Dönhof), Weber (Messer),
Daniel (Blumenfeld).
С уважением.Людмила Фольмер.
Надежда Alexx
Постоянный участник
Сообщения: 4805
Зарегистрирован: 24 дек 2018, 10:40
Благодарил (а): 910 раз
Поблагодарили: 10109 раз

Heldt/Гельдт из Францозен

Сообщение Надежда Alexx »

ГАСО г.Саратов "Именной список лиц подлежащих по вынужденному жребию поступить на службу в войска по неявившемся на освидетельствование в призыв 1909 года по 3 участку Камышенского уезда"
Гельдт Карл сын умершего отца Якоба - прож. с.Россоши - уехал в Асхабад - разрешена освидетельствование в Закаспийской области приемной комиссией.
*WRITE* на сайте до 21:00 часов (время Саратовское)
leolora
Постоянный участник
Сообщения: 214
Зарегистрирован: 03 ноя 2012, 12:10
Благодарил (а): 232 раза
Поблагодарили: 39 раз

Heldt/Гельдт из Францозен

Сообщение leolora »

Подскажите пожалуйста, может кто знает ,как семья хельд связана с деревней Гук, может женат кто был с Гук в Францозен? предполагаю с киндсфатер как то . Спасибо заранее
leolora
Постоянный участник
Сообщения: 214
Зарегистрирован: 03 ноя 2012, 12:10
Благодарил (а): 232 раза
Поблагодарили: 39 раз

Heldt/Гельдт из Францозен

Сообщение leolora »

К моему предыдущему сообщению .. Это совпадение мое днк .. в дереве у людей вижу с кем приблизительно . Это Иммануил хельд 1900 и его жена катарина шэфер 1904 .. Про неё стоит что она с бальцера . Хотелось бы знать про неё подробнее , может все ж здесь что-то с Гук ?Спасибо заранее.. может кому известно , думаю эту семью изучали
Michelle
Постоянный участник
Сообщения: 259
Зарегистрирован: 25 май 2012, 10:19
Благодарил (а): 844 раза
Поблагодарили: 390 раз

Heldt/Гельдт из Францозен

Сообщение Michelle »

Могу сказать, что Johannes Cаspar Held был женат на внучке моего первопоселенца Филиппа Шнайдера и Анны Барбары и дочери Филиппа Филипповича *1797 - Катарине Шнайдер *1823 и был у них сын Александр Гельд. Часто информация совсем рядом...
Suche:
Michel ,Schneider, Völker, aus Huck
Frickel aus Kautz
Nachkommen von Katherine Traudt, geb.Geier USA
Alla Lorenz
Постоянный участник
Сообщения: 822
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 17:30
Благодарил (а): 520 раз
Поблагодарили: 272 раза

Heldt/Гельдт из Францозен

Сообщение Alla Lorenz »

по переписи 1897 года
Гельд Гейнрих Георг Гейнрихович 33 года, землепашец.
Его жена Катерина-Маргарита Фридриховна 29 лет. возможно вторая жена
Их дети:
Гейнрих 9 лет,
Эмануил 2 года, возможно сын от другой жены (мать Эфа Катерина Мейер?)
Катерина-Маргарита 3 мес. 1896 мать Катерина-Маргарита Фридриховна
Амалия 1898 Катерина-Маргарита Фридриховна
Гейнрих 1905 Катерина-Маргарита Фридриховна
Alla Lorenz
Постоянный участник
Сообщения: 822
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 17:30
Благодарил (а): 520 раз
Поблагодарили: 272 раза

Heldt/Гельдт из Францозен

Сообщение Alla Lorenz »

Гейнрих Гельд жена Эва Катерина Мейер в других записях как Эфа Катерина
дети
Екатерина Елизабет 1889
Карл 1892 умер 1894
Эмануэль 1894
Alla Lorenz
Постоянный участник
Сообщения: 822
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 17:30
Благодарил (а): 520 раз
Поблагодарили: 272 раза

Heldt/Гельдт из Францозен

Сообщение Alla Lorenz »

Иохан Филипп Гельд 1765 его жена Анна Мария Герген? 1766
их дети знаю пока не всех сын томас гельд 1787 жена Анна мария аух
Йохан Гейнрих 1794-1844 и жена Анна Маргарета Манвейлер
и дочь Катерина Барбара Гельд 1811 муж Йохан КОНРАД Эбель 1806, и их дочка Мария катерина 1830 скорее всего мой прямой предок
Ответить

Вернуться в «Franzosen (Францозен) / Россоши»