Ziegler aus Galka

[inusja]

Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767 Band 2 (I.Pleve)
Galka (42)
Nr. 42. Ziegler, Ludwig. 44. luth., Ackerbauer
aus Wittenberg, Bitterfeld
Frau: Anna Katharina, 43
Kinder: Johann Adam. 10; Michael, 7; Maria Katharina, 9
in der Kolonie eingetroflen am 12.4.1766 erhalten von der Voevodenkanzlei in Saratov 150 Rbl.. 5 Pud und 4 Pfund Eisenwaren
1768 gab es in der Wirtschaft 4 Pfd.. 5 Kü­he. 1 Schw., gepflügt: 5 Des., gesät: 5 Cetverik Roggen.

1798 Census ofthe German Colonies along the Volga. (Gk06,Gk62)

GK06
Johann Michael Ziegler h 37
Maria Barbara Schwindt sp 36 from Dobrinka
Johann Georg s 13
Johann Wilhelm s 9
Georg Michael s 6
Johann Heinrich Jakob s 6mo
Anna Margaretha d 3

GK12
Johann Georg Ziegler h 39 from Dobrinka
Maria Elisabeth Schneider sp 36 from Grimm
Georg Heinrich s 3
Katharina Margaretha d 14?
Johann Georg Schwab sl 21 from Kraft

GK62
Johann Adam Ziegler h 42 invalid and cannot work
Gertrud Lehmann sp 36 from Stephan (Mv2843 13 1793 Gertrud, daughter of Johann Lochmann, married Adam Ziegler in
Galka (Gk62))
Michael s 10
Anna Katharina m 73 widow; surname not listed

Кто поможет с переписью 1834 г.?

[Arcuen]

Galka 1834 census

#42
Georg Michael Ziegler h 45 (скорее всего это Michael из Gk62 1798 года)
Sophia Katharina sp 39 (свадьба после 1816 года)
Katharina Sophia d 14
Katharina Elisabeth d 11
Maria Katharina d 5
Maria Louisa d 2

#91
Johann Georg Ziegler h 48
Anna Maria sp 44
Maria Katharina d 19
Jakob Friedrich s 17
Georg Heinrich s 14
Eva Elisabeth d 11
Katharina Elisabeth d 7

Также в этом хозяйстве в переписи 1816 года значились следующие люди:
Georg Michael Ziegler b 23 moved to #100
Georg Adam np 1/2 died in 1820
Heinrich Jakob b 17 moved to #132
Возраст в трёх последних записях указан по переписи 1816 года!
Переехали, скорее всего, после 1820 года.

#94
Wilhelm Ziegler h 44 from household #85
Margaretha sp 53
Johann Heinrich s 18
Susanna Katharina dl 19
Susanna Katharina d 13
Katharina Sophia d 12
Johann Friedrich s 9
Eva Elisabeth d 6

#100
Georg Michael Ziegler h 41 from household #91
Anna Katharina sp 40
Maria Barbara d 12
Johann Peter s 8
Johann Jakob s 6
Johann Heinrich s 3
Susanna Katharina d 1

#132
Heinrich Jakob Ziegler h 35 from household #91
Maria Katharina sp 33
Balthasar s 14
Katharina Elisabeth d 10
Johann Heinrich s 9
Maria Katharina d 6
Susanna Elisabeth d 3
Johann Friedrich s 1/4

[inusja]

Galka 1857 census
#56
Georg Michael Ziegler (Циглеръ) h 61 + 1855 (из nr. 42 1834 года)
Sophia sp 62

#119
Georg Heinrich Ziegler (Циглеръ) h 30 37 (из нр.91 1834 года)
Susanna Katharina sp 36
Heinrich s 6 †1850
Susanna Margaretha d 9
Georg Friedrich s 8d 7y8d
Katharina Elisabeth d 2 1/2
Maria Katharina nc 16 (niece by an unnamed brother)(скорее всего дочь Jacob Friedrich из нр.91, т.к это единственный брат)

#122
Johann Heinrich Ziegler (Циглеръ) h 34 41 (из Нр. 100 1834 года)
Maria Elisabeth sp 41
Gottfried s 11 18
Susanna Katharina d 16
Katharina Elisabeth d 14
Heinrich s 5 † 1854
Maria Elisabeth d 9
Anna Katharina d 5
Johann Heinrich s 2
Johann Friedrich b 25 † 1857
Katharina Sophia sisl 32
Katharina Elisabeth nc 9
Maria Elisabeth nc 6

#129
Georg Michael Ziegler (Циглеръ) h 57 + 1854 (из Nr.100 1834)
Anna Katharina sp 63
Johann Peter s 24 31
Maria Sabina dl 31
Jakob gs 3 10
Heinrich gs 1 8
Maria Elisabeth gd 4 1/2
Katharina Elisabeth gd 1/4
Johann Jakob s 22 29
Susanna Elisabeth dl 29
Katharina Elisabeth gd 8
Maria Katharina gd 6
Georg Heinrich gs 3
Georg Heinrich gs (illegitimate grandson by bis daughter Maria Katharina)

#168
Heinrich Jakob Ziegler (Циглеръ) h 51 58 (из Nr. 132 1834 года)
Maria Katharina sp 54
Balthasar s 30 to Rosenberg in 1852 (возраст по переписи 1850 г.) http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 47&t=15392
Gottfried gs 2 to Rosenberg in 1852 (возраст по переписи 1850 г.)
Jakob gs 1/2 to Rosenberg in 1852 (возраст по переписи 1850 г.)
Johann Heinrich s 25 32
Maria Katharina dl 26
Maria Katharina gd 1
Katharina Elisabeth gd Im
Johann Friedrich s 16 1/4 † 1853
Heinrich s 14 21

[inusja]

Place of origin
Bitzfeld, Bretzfeld, Baden-Württemberg, Germany

Description
Ludwig Heinrich Ziegler, son of Bernhard & Maria Agnes Ziegler, was born 11 December 1722 and baptized on 12 December 1722 in the Bitzfeld Evangelical Church, today located in the Neckarkreis district of Baden-Württemburg. He married Anna Katharina (surname unknown), who had been born in 1723. They had two children: Johann Adam, born in 1756, and Anna Katharina, born in 1759.

Ludwig Heinrich and his family immigrated to Denmark (Schleswig-Holstein), departing from Altona, Duchy of Holstein, on 15 May 1761 under the leadership of Nikolaus Ernst. They arrived in the city of Schleswig, Duchy of Schleswig, on 20 May 1761.

A short time after their arrival, a new boy was born; they named him Johann Michael. The family is recorded in Denmark until 1 May 1765, when they immigrated to Russia.

The Ziegler family arrived in the colony of Galka on 12 April 1766. Ludwig Heinrich Ziegler, his wife, and their children are recorded there on the 1767 Census in Household No. 42.

Sons Johann Michael & Johann Adam are registered in Galka on the 1798 Census in Households No. Gk06 & Gk62, respectively.

Sources
- Eichhorn, Alexander; Eichhorn Jacob & Mary. The Immigration of German Colonists to Denmark and Their Subsequent Emigration to Russia in the Years 1759-1766 (Deiningen: Steinmeier, 2012): 259, 653, & 671.
- Mai, Brent Alan. 1798 Census of the German Colonies along the Volga: Economy, Population, and Agriculture (Lincoln, NE: American Historical Society of Germans from Russia, 1999).
- Parish records of Bitzfeld (Neckakreis), Württemberg (LDS Film No. 1346070).
- Pleve, Igor. Einwanderung in das Wolgagebiet, 1764-1767 , Band 2 (Göttingen: Göttinger Arbeitskreis, 2001): 30.
https://www.volgagermans.org/who-are-vo ... es/ziegler
http://volga.domains.unf.edu/surnames/ziegler-galka

[inusja]

Ludwig Heinrich and his family immigrated to Denmark (Schleswig-Holstein), departing from Altona, Duchy of Holstein, on 15 May 1761 under the leadership of Nikolaus Ernst. They arrived in the city of Schleswig, Duchy of Schleswig, on 20 May 1761.

Ziegler/Ziegeler, Ludewig, Heinrich, 36 (Aug. 1761), Einw., ev.-Iuth.,aus Württemberg.
Ehefrau: Anna Catharina, 35.
Kinder: Johann Adam 5;
Johann Michael, 1 Woche;
Anna Catharina, 2.
Ankunft in der -Stadt Schleswig (Herzogtum Schleswig/DK) am 20. Mai 1761. Vereidigt am 19.Juli 1761. Am 8. Aug. 1761: Wohnstelle Nr. 3 „Fürsens Hof1 in der КоIonie G10 „Fridrichsgraben“, Amt Gottorf Am 29. Juli 1762: Wohnstellen Nr.
33 in der Kolonie G8 „Friderichsholm“, Amt Gottorf. Am 1. Mai 1765 Abschied verlangt. Nach Russland ausgewandert: Wolgakolonie „Galka“.

[elmira.k8286]

inusja, в Переписи 1798 года был ещё один Ziegler, который прибыл из Добринки и проживал в хозяйстве Gk12, и это тот самый Georg Ziegler из Переписи 1834 года:

https://volga.domains.unf.edu/surnames/ziegler-dobrinka.