Eichler/Айхлер aus Glarus

[spanishflyer]

Уважаемые коллеги, добрый день,
Я разыскиваю информацию о фамилии Айхлер (Eichler) из Гларуса. Буду благодарен за любую помощь или советы.

Известная мне информация:
Эйхлер (Eichler) Гейнрих Людвиг (Heinrich Ludwig) - род. 1787/1788, Гларус (62 года по переписи 1850), ум. 1854, Гларус.

Его сыновья:
1. Эйхлер (Eichler) Иоганн Вильгельм (Johann Wilhelm) - род. 07.05.1819, Гларус; ум. 1866, Розендам. Переехал в Розендам в период 1850-1854.
2. Эйхлер (Eichler) Иоганн Людвиг (Johann Ludwig) - род. 03.09.1827, Гларус; ум. 28.05.1880, Розендам. Переехал в Розендам не позже 1853.
3. Эйхлер (Eichler) Фридрих Якоб (Friedrich Jacob) - род. 1830, Гларус; ум. 1855, Гларус.

Информация дана по документам ГИАНП:
- ревизская сказка 1855 г. по с. Гларус (Георгиевка)
- персональная книга прихожан с. Морцы (Розендам) 1856 г.
- персональная книга прихожан с. Морцы (Розендам) 1874 г.

Однако дальнейший поиск у меня застопорился. ГИАНП сообщил, что перепись населения 1798, 1811, 1816 гг., ревизская сказка 1834, 1850 гг. с. Гларус Марксштадтского кантона АССР НП в архив на хранение не поступали, сведениями о месте их нахождения архив не располагает.

Возможно, кому-то известно местонахождение переписей или ревизских сказок по с. Гларус, или любых других документов, где возможно найти дальнейшую информацию о фамилии Айхлер?

Буду благодарен за любую помощь.

[viktor 2]

(Eichler) из Гларуса

Нам было бы интересно, какое отношение Вы имеете к этой фамилии и кто из перешедших в Розендам приходится Вам предком и каким образом.

Эйхлер (Eichler) Гейнрих Людвиг (Heinrich Ludwig) - род. 1787/1788, Гларус

Glarus 1834
47. Heinrich Ludwig Eichler(на русском написано Эглер) 47, Fr.: Elisabeth 47, Ki.: Jakob 1 1/2 in 1816 †1822, Johann Wilhelm 15, Anna Margaretha 13, Friedrich Jakob 10, Johann Ludwig 7

[viktor 2]

Glarus 1798:
Bb18. Johannes Jägler 42 aus Kind. Ist in Ufa mit Frau und jüngerem Sohn mit einem 1795 ausgestelltem Pass; hat die 3 Rubel Zahlung geleistet; Fr.: Anna Margaretha Pabst 38 aus Kind,
Ki.:
1. Johann Peter 17, Fr.: Anna Margaretha Hassenkampf 21
2. Heinrich Ludwig 11

aus Kind

Перешли из Кинда в Гларус в 1783-м году(Mv1294)

[viktor 2]

Johannes Jägler

Думаю, что это он в списках первопоселенцев от И.Плеве среди временноразмещённых в колонии Паульская:
24а. Egler? Johannes 10, luth., aus Hanau, Waise. Lebt im Haushalt von Johann Kaspar Kopen?

В обозных списках:
1221. Andreas Egeler died enroute
1222 Anna Egeler died enroute
1223 Johannes Egeler s 9
1224 Maria d 6

В списках Кульберга от И.Плеве:
Egeler Andreas, Luth.,farmer from Hanau, doc. No. 5457, wife: Anna, children:
Johann, 9, Anna, 6.
Прибыли в Кронштадт 2.8.1766 на кате "Love and Unity" командой шкипера Thomas Fairfax

[Winter]

Персональная книга записей о годе рождения, вступлении в брак, прибытии и убытии за 1896-1910 г. по с. Розендам

Ф-247, Оп. 1,Дело № 3.

Главы семей

Эйхлер Генрих Фридрих родился в Розендам 10.02.1855 г.

Эйхлер Самюэль родился в Розендам 14.04.1864 г.

И 5 замужних женщин Эйхлер

[v.rau]

где возможно найти дальнейшую информацию о фамилии Айхлер?

Если Вас интересует первопоселенец, то с фамилией Eichler было 4-5.

1. Conrad Eichler, Bauer aus Hessen

------------------------------------------------------
2. Konrad Eichler, Handwerker aus Isenburg

Moor


--------------------------------------------------------
3. Samuel Eichler, Bauer aus Sachsen


----------------------------------------------------------
4. Johann Georg, Bauer aus Sachsen

Döhnhof


---------------------------------------------------------------
5. Valentin Eichler, Zimmermann aus Grünberg, Kornfeld

Katharinenstadt

Возможно 1 и 2 один человек. 4 возможно отец 3.

[spanishflyer]

Огромное спасибо за ответы! Не ожидал получить их столь быстро!

Нам было бы интересно, какое отношение Вы имеете к этой фамилии и кто из перешедших в Розендам приходится Вам предком и каким образом.

Поиск по фамилии Эйхлер я выполняю по просьбе Эдуарда Онгемаха, моего знакомого из Германии. Дедушку его жены звали Теофил Самуилович Эйхлер (30.01.1890, Розендам - 20.07.1958, Каранганда).

После ряда запросов в ГАСО и ГИАНП мне удалось найти:
- отца Теофила - Самуэля Ивановича Эйхлера (Samuel Eichler) - род. в Розендаме 14.04.1864 по книге прихожан 1896, но 14.07.1864 по метрической книге - ум. предположительно ок. 1920;
- отца Самуэля - Иоганна Вильгельма Эйхлера (Johann Wilhelm Eichler) - род. 07.05.1819, Гларус - ум. 1866, Розендам,
- отца Иоганна Вильгельма - Гейнриха Людвига Эйхлера (Heinrich Ludwig Eichler) - род. в 1787 или 1788, Гларус - ум. 1854, Гларус.
(а также ряд братьев, сестер, жен, детей - там целое родословное дерево получилось).

Однако, дальнейший поиск застопорился, как я написал выше в первом сообщении.

Ваши ответы дают важнейшую недостающую информацию о семье первопоселенцев, которая (надеюсь) позволит Эдуарду отыскать уже в немецких архивах информацию об этой семье.

На самом деле, было бы здорово, если бы удалось подключить самого Эдуарда к этому форуму. Я написал Вам на эту тему личное сообщение.

Эйхлер Самюэль родился в Розендам 14.04.1864 г.

По книге прихожан 1896 года. Но по метрической книге 1864 года - 14.07.1864. Я извиняюсь, вероятно, не вполне точно сформулировал свой вопрос - меня интересует дальнейшая информация "вверх" по родословному дереву. С Эйхлерами в Розендаме я уже более-менее разобрался по ответам ГАСО и ГИАНП.

Если Вас интересует первопоселенец, то с фамилией Eichler было 4-5.

Теперь я уже не уверен, что именно Eichler.. Из ответов выше следует, что возможно и Egeler. Нужно какое-то время, чтобы осмыслить полученную информацию.

[viktor 2]

Теперь я уже не уверен, что именно Eichler

6.1.1813 в Гларусе родился Johann Jacob Eichler(так в записи на немецком). Родители: Heinrich Ludwig + Maria Elisabeth Wagner
Судя по тому, что среди крёстных был Jacob Wagner из Орловской, то скорее всего Мария Элизабет тоже оттуда.

[Эдуардик]

Дорогие форумчане, особенно Viktor2, Winter, spanishflyer, v.rau.
Прежде всего, я хотел бы вас сердечно поблагодарить!
Вы недавно очень помогли мне в поиске родственников Эйхлер. Вы отозвались очень быстро на мой запрос показали мне возможный путь поиска. В следствии этого я купил книгу Георга Раушенбаха «Немецкие колонисты на пути из Санкт-Петербурга в Саратов» и нашел там указание на одного переселенца:
Valentin Euchler / Eichler под номером 0830, прибывшего в Кронштадт на барке "Георг" под командованием капитана Адама Баинсфаир.
Вы не могли бы мне подсказать откуда он и проследить его судьбу… Может быть он появиться в селении Гларус?

[viktor 2]

Может быть он появиться в селении Гларус

Этот Валентин прибыл в Катариненштадт и у него на 1767 год числилась только одна дочь 3-х месяцев. А нам нужно, чтобы у разыскиваемого был сын Johann/Johannes приблизительно 10-12 лет.

[elmira.k8286]

Эдуардик,
У этого Valentin Eichler, нет сына которому в списках Кульберга должно было бы быть примерно 9 лет.
А есть только жена и толи дочь толи сестра жены Барбара 20ти лет.

Выше вам Viktor2, все написал.
На будущее имейте в виду что если Viktor2, что-то написал— так это как в Тесте ДНК— 99,9%.
Так что не надо гадать.

[Эдуардик]

Большое спасибо за совет!
В профессиональности ответов я не сомневаюсь!
В моём случае мне с моим 40 летним стажем архивных работ было тяжело обьяснить наличие в одном списке фамилии Eichler и Egeler, а также трансформацию Фамилии Egeler ‒> Egler ‒> Jägler -> Eichler в течении 15 лет. При попытке обьяснить этого явления я перебрал многие звучания этой фамилие на различных диалектах. Это возможно только если переселенец жил на юге Германии... Все переселенцы с юга Германии брали водный путь по Дунаю или путь через Вену в Одессу, а не ехали в Данцинг...
Поэтому я попросил помощи у форума.
Заранее прошу прощения за неудобные вопросы, которые могут последовать....

[viktor 2]

трансформацию Фамилии

Иногда, в нашем положении, когда прибывшие не говорили по русски, а принимавшие не владели немецким, не стоит пытаться понять это или объяснить логикой или той же трансформацией. Надо учитывать и человеческий фактор: не так писарь расслышал или понял, не так записал; читавший не правильно прочитал и т.д.

На будущее имейте в виду что если Viktor2, что-то написал— так это как в Тесте ДНК— 99,9%.

А на будущее имейте в виду: кто бы не написал, всегда сомневайтесь. Это лучше, чем принимать всё на веру.

[elmira.k8286]

Эдуардик писал:
Все переселенцы с юга Германии брали водный путь по Дунаю или путь через Вену в Одессу, а не ехали в Данцинг...

Эдуардик, вы опять не правы.
В те времена, когда немцы ехали в Поволжье (1763—1767), город Одесса и вся Малороссия( нынешний юг Украины)— были турецкими территориями.
Поэтому все Поволжские немцы ехали через Данциг и большинство через Любек, и далее Санкт-Петербург.

[Эдуардик]

Спасибо!!!!
Как я уже и говорил: " В профессиональности ответов я не сомневаюсь :‒)"

[Эдуардик]

viktor 2,
Глубоко уважаемый Viktor 2 и глубоко уважаемые форумчане!
В переписке о судьбе Heinrich Ludwig Eichler вы упомянули, что в ревизионных списках Гларус(а) = Glarus 1834 вы нашли запись:
47. Heinrich Ludwig Eichler(на русском написано Эглер) 47, Fr.: Elisabeth 47, Ki.: Jakob 1 1/2 in 1816 †1822, Johann Wilhelm 15, Anna Margaretha 13, Friedrich Jakob 10, Johann Ludwig 7.
Я обращаюсь ко всем вам с просьбой: " Вы не могли бы сфотографировать это место в списках где написна эта фамилия на русском и немецком языках? Если это конечно можно...
заранее вам благодарен