Hasenkampf aus Glarus
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 597
- Зарегистрирован: 29 май 2016, 16:06
- Благодарил (а): 2057 раз
- Поблагодарили: 899 раз
Hasenkampf aus Glarus
Liebe Mitglieder des Forums!
Ich brauche Eure Hilfe.
Mein Opa: Hasenkampf David Davidovic *1891 heiratete noch vor 1920 Emilija Heck (Häck) *1901. Er war ein Waise und der jüngste von drei Brüder. Er wurde von seinem älteren Bruder Karl großgezogen. Der mittlere Bruder hieß Philipp und ist noch vor dem Krieg nach Taschkent umgezogen. Leider kenne ich das Geb.Ja. von beiden nicht und überhaubt keine weitere Informationen.
Marusja
Ich brauche Eure Hilfe.
Mein Opa: Hasenkampf David Davidovic *1891 heiratete noch vor 1920 Emilija Heck (Häck) *1901. Er war ein Waise und der jüngste von drei Brüder. Er wurde von seinem älteren Bruder Karl großgezogen. Der mittlere Bruder hieß Philipp und ist noch vor dem Krieg nach Taschkent umgezogen. Leider kenne ich das Geb.Ja. von beiden nicht und überhaubt keine weitere Informationen.
Marusja
Последний раз редактировалось Marusja 03 фев 2020, 22:24, всего редактировалось 2 раза.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 597
- Зарегистрирован: 29 май 2016, 16:06
- Благодарил (а): 2057 раз
- Поблагодарили: 899 раз
Hasenkampf aus Clarus
Да, на эти расхождения я тоже обратила вниммание.
Но, ведь известны некоторые отклонения дат, и в случе смерти мужа/жены создавались новые семьи.
Вот и выставила со слабой надеждой.
Может кому пригодится!
Но, ведь известны некоторые отклонения дат, и в случе смерти мужа/жены создавались новые семьи.
Вот и выставила со слабой надеждой.
Может кому пригодится!
- Winter
- Постоянный участник
- Сообщения: 4536
- Зарегистрирован: 06 янв 2011, 19:12
- Благодарил (а): 10200 раз
- Поблагодарили: 7553 раза
Hasenkampf aus Clarus
Marusja, спасибо.Конечно кому то может пригодится.
http://wolgadeutsche.ucoz.ru
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 1855
- Зарегистрирован: 15 окт 2016, 19:51
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 1814 раз
Hasenkampf aus Clarus
Cilian писал(а): ↑30 июл 2019, 15:37Das erste Mal, dass mir der Name Hasenkampf in den Kirchenbüchern außerhalb Russlands begegnet:elmira.k8286 писал(а): ↑02 июн 2016, 19:2141. Hassenkampf Heinrich 33 luth., Ackerbauer aus Häsen?
Frau: Anna 31
прибыл в колонию 3.8.1767 года.
Christian Gottlob Hasenkampf (Tuchmachermeister in Strasburg, 24 Jahre alt)
oo 20.07.1784 in Strasburg, Westpreußen
Maria Dorothea Hoffmann (aus Strasburg, 19 Jahre alt)
Allerdings, wenn Ihre Familie Hasenkampf aus Westpreußen stammen würde, dann wäre Sie wohl über Danzig und nicht über Lübeck ausgewandert.
Zufällig gefunden:
Henrich Hasekampff mit J.(ungfrau) Barbara, seel. Jacob Hermans Tochter
geheiratet am 29. November 1654 in St. Katharinen, Danzig
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 597
- Зарегистрирован: 29 май 2016, 16:06
- Благодарил (а): 2057 раз
- Поблагодарили: 899 раз
Hasenkampf aus Clarus
Liebe (-er) Cilian vielen Dank! Steht es so abgekürzt im Kirchenbuch? Könnten sie mir, bitte, evtl. das vollständige Wort schreiben?
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 1855
- Зарегистрирован: 15 окт 2016, 19:51
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 1814 раз
Hasenkampf aus Clarus
Hallo Marusja,
ja, es steht dort so abgekürzt und bedeutet "seeligen" - das heißt "mit Jungfrau Barbara, des verstorbenen Jacob Hermans Tochter".
Weitere Einträge habe ich nicht gefunden.
Wenn ich noch etwas finde, teile ich es Ihnen mit.
Es kann auch Einträge in verschiedenen Kirchenbüchern geben.
Es kam aber auch oft vor, dass Leute vom Land nach Danzig kamen, nur um zu heiraten.
In Kuhlbergs Listen habe ich die Familie nicht gefunden.
In Westpreußen gab es z.B. einen Ort namens "Hasenau"
http://www.westpreussen.de/cms/ct/ortsv ... ssuche.php
ja, es steht dort so abgekürzt und bedeutet "seeligen" - das heißt "mit Jungfrau Barbara, des verstorbenen Jacob Hermans Tochter".
Weitere Einträge habe ich nicht gefunden.
Wenn ich noch etwas finde, teile ich es Ihnen mit.
Es kann auch Einträge in verschiedenen Kirchenbüchern geben.
Es kam aber auch oft vor, dass Leute vom Land nach Danzig kamen, nur um zu heiraten.
Wenn diese Familie nicht aus Lübeck, sondern aus Danzig mit dem Schiff nach Kronstadt kam, dann könnte es sein, dass sie auch aus Westpreußen stammen und, dass der Ort "Häsen?" in Westpreußen liegt.
In Kuhlbergs Listen habe ich die Familie nicht gefunden.
In Westpreußen gab es z.B. einen Ort namens "Hasenau"
http://www.westpreussen.de/cms/ct/ortsv ... ssuche.php
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 597
- Зарегистрирован: 29 май 2016, 16:06
- Благодарил (а): 2057 раз
- Поблагодарили: 899 раз
Hasenkampf aus Clarus
Häsen! Heißt heute wie damals - Häsen!
"Häsen ist ein Ortsteil der Gemeinde Löwenberger Land im Norden des Landes Brandenburg."
https://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%A4sen
https://www.landeskirchenarchivberlin.de/index.php?s
In dem Evangelischen landeskitchlichen Archiv in Berlin gibt es auch Kirchenbücher des Ortes aus der Zeit.
Wie schon oben erwähnt, sind die Mikrofilme für mich sehr schwer zu entziffern. So bin ich, leider, nicht schlauer geworden.
"Häsen ist ein Ortsteil der Gemeinde Löwenberger Land im Norden des Landes Brandenburg."
https://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%A4sen
https://www.landeskirchenarchivberlin.de/index.php?s
In dem Evangelischen landeskitchlichen Archiv in Berlin gibt es auch Kirchenbücher des Ortes aus der Zeit.
Wie schon oben erwähnt, sind die Mikrofilme für mich sehr schwer zu entziffern. So bin ich, leider, nicht schlauer geworden.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 150
- Зарегистрирован: 22 окт 2017, 18:05
- Благодарил (а): 102 раза
- Поблагодарили: 37 раз
Hasenkampf aus Clarus
Уважаемая Marusja, я уже давно мысленно участвую в переписке по линии Hasenkampf. Дело в том, что эта линия присутствует в моей линии не напрямую, а через цепочки:
1) Лох Левин-Керн Амалия,
Керн Генриетта(сестра Керн Амалии)-Йордан Иоганн,
Йордан Паулина(дочь Йордан Иоганна)-Газенкампф Карл(род.23.08.1906).
2) Керн Иоганн-Лох Эмилия,
Керн Генриетта(сестра Иоганна и Амалии)-Йордан Иоганн - Йордан Паулина(дочь Йордан Иоганна)-Газенкампф Карл(род.23.08.1906).
3)Газенкампф Амалия(род.04.10.1909)-Лох Давыд.
Газенкампф Карл(род.23.08.1906) и Газенкампф Амалия(род.04.10.1909) - ветки одной цепи и идут они от Газенкампф Карл, род.13.10.1867.
Есть ещё ветка Давыда Газенкампф, род. 1891г.р.
Вот всё, чем я располагаю. Есть ещё фотография трёх братьев, но, к сожалению, не знаю, как её загрузить... По воцапу могу отправить.
1) Лох Левин-Керн Амалия,
Керн Генриетта(сестра Керн Амалии)-Йордан Иоганн,
Йордан Паулина(дочь Йордан Иоганна)-Газенкампф Карл(род.23.08.1906).
2) Керн Иоганн-Лох Эмилия,
Керн Генриетта(сестра Иоганна и Амалии)-Йордан Иоганн - Йордан Паулина(дочь Йордан Иоганна)-Газенкампф Карл(род.23.08.1906).
3)Газенкампф Амалия(род.04.10.1909)-Лох Давыд.
Газенкампф Карл(род.23.08.1906) и Газенкампф Амалия(род.04.10.1909) - ветки одной цепи и идут они от Газенкампф Карл, род.13.10.1867.
Есть ещё ветка Давыда Газенкампф, род. 1891г.р.
Вот всё, чем я располагаю. Есть ещё фотография трёх братьев, но, к сожалению, не знаю, как её загрузить... По воцапу могу отправить.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 597
- Зарегистрирован: 29 май 2016, 16:06
- Благодарил (а): 2057 раз
- Поблагодарили: 899 раз
Hasenkampf aus Clarus
Вот так буковка за буковкой, слово за словом воссоздается/выходит из "небытия" история семьи.Luzius.Vera@web.de писал(а): ↑11 ноя 2019, 10:54Газенкампф Карл(род.23.08.1906) и Газенкампф Амалия(род.04.10.1909) - ветки одной цепи и идут они от Газенкампф Карл, род.13.10.1867.
Теперь мне известна дата рождения Газенкампф Карла Давидовича! *13.10.1867, старшего брата моего деда Давида *1891г
Спасибо!
Что касается семейных связей под
1), 2)...пока не могу разобраться, нет никакой информации!
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 597
- Зарегистрирован: 29 май 2016, 16:06
- Благодарил (а): 2057 раз
- Поблагодарили: 899 раз
Hasenkampf aus Clarus
Женой Карла Давидовича Газенкампф *13.10.1867 была Мариа Елизавета Людвиговна*23.02.1868, в девичестве Луиза Мюллер.
Предполагаю, что она родом из Шаффхаузен.
Буду очень признательна за помощь в предоставлении информации, касающейся Марии Елизаветы, ее семьии.
И особенно по метроческим записям браков в Шаффхаузен, в Гларус записи о венчании этой пары нет
Возможно Луиза из другой колонии?
С уважением и признательностью
Marusja
Предполагаю, что она родом из Шаффхаузен.
Буду очень признательна за помощь в предоставлении информации, касающейся Марии Елизаветы, ее семьии.
И особенно по метроческим записям браков в Шаффхаузен, в Гларус записи о венчании этой пары нет
Возможно Луиза из другой колонии?
С уважением и признательностью
Marusja
- David Widiker
- Постоянный участник
- Сообщения: 617
- Зарегистрирован: 18 май 2014, 17:15
- Благодарил (а): 2076 раз
- Поблагодарили: 2193 раза
Hasenkampf aus Clarus
Возможно Луиза родилась в этой семье: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 71#p208571
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 597
- Зарегистрирован: 29 май 2016, 16:06
- Благодарил (а): 2057 раз
- Поблагодарили: 899 раз
Hasenkampf aus Clarus
Давид, спасибо! очень-очень даже возможно!
Мне очень важна запись о венчании выше указанной пары!, дабы установить кто были родители Карла Давида, соответственно и Давида Давида, хотя большая разница в возрасте могла привести и к разным отцам, так же и матерям. Но сомнений нет они родные братья по отцу. По матери ....?
С благодарностью жду дальнейших мнений-предложений-сведений,
Marusja
Мне очень важна запись о венчании выше указанной пары!, дабы установить кто были родители Карла Давида, соответственно и Давида Давида, хотя большая разница в возрасте могла привести и к разным отцам, так же и матерям. Но сомнений нет они родные братья по отцу. По матери ....?
С благодарностью жду дальнейших мнений-предложений-сведений,
Marusja
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 597
- Зарегистрирован: 29 май 2016, 16:06
- Благодарил (а): 2057 раз
- Поблагодарили: 899 раз
Hasenkampf aus Clarus
Вот три брата Давидовича Газенкампф!
Средний.- самый старший-Карл.
С правого плеча-Филипп,-средний, о котором известно, что он после 1920г перехал в среднюу Азию, потом ???
с левого-Давид,- младший.
Надеюсь фотография поможет в дальнейшем поиске.
Marusja
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 597
- Зарегистрирован: 29 май 2016, 16:06
- Благодарил (а): 2057 раз
- Поблагодарили: 899 раз
Hasenkampf aus Clarus
Библия
После смерти жены Эмилии, дед Давид жил в нашей семье. Ему была отведена комната, в которой всегда «дым висел коромыслоом»,-дед был курильщиком. Курил страшно вонючие папиросы, но насаживал их на мундштук, что выгляделo очень даже элегантно.
Но самым интересным и единственным уникатом, которым он обладал (для меня это стало ясно уже в зрелом возрасте),-была Библия. Огромная, толстая, в жестком переплете, отпечатанная на готическом немецком языке, она притягивала мое внимание. Ее пожелтевшие страницы, что тоже мне много позже понятно стало, повествовали и Евангелию долгого, обремененного тяжкими испытаниями жизненного пути ее владельца. Когда дед уезжал на пару дней к дочери, мое любопытство брало верх, я просто листала страницы этой загадочной для меня книги, которой после смерти деда тоже не стало,. Наверное ее забрала одна из дочерей, думаю что Библия вообще не сохранилась. Как жаль!
В то время был очень популярен КВН-Клуб веселых и находчивых. По телевидению постоянно транслировались соревнования-конкурсы между многочисленными командами,-представителями союзных республик, что скрашивало субботние вечера, вносило радость в дома. Люди ждали, всегда с нетерпением ждали эту передачу, и после долго вспоминали, многократно рассказывая самые смешные каламбуры.
Такие вечера стали проводиться и в школах.
И вот, в 8-м классе, в нашей школе, перед экзаменами проводился КВН. В конкурсе принимали участие 3 команды, представителей 3-х 8-х классов. По сценарию наша команда перед экзаменом дружно читала молитву, прося поддержки Свыше. Наш Капитан держал в руках Библию , что я потихоньку унесла на этот вечер из дома, «взяла грех на душу», благо дед отсутствовал, не то досталось бы мне.
Наша команда взяла первое место, несомненно благодаря Библии деда.
После смерти жены Эмилии, дед Давид жил в нашей семье. Ему была отведена комната, в которой всегда «дым висел коромыслоом»,-дед был курильщиком. Курил страшно вонючие папиросы, но насаживал их на мундштук, что выгляделo очень даже элегантно.
Но самым интересным и единственным уникатом, которым он обладал (для меня это стало ясно уже в зрелом возрасте),-была Библия. Огромная, толстая, в жестком переплете, отпечатанная на готическом немецком языке, она притягивала мое внимание. Ее пожелтевшие страницы, что тоже мне много позже понятно стало, повествовали и Евангелию долгого, обремененного тяжкими испытаниями жизненного пути ее владельца. Когда дед уезжал на пару дней к дочери, мое любопытство брало верх, я просто листала страницы этой загадочной для меня книги, которой после смерти деда тоже не стало,. Наверное ее забрала одна из дочерей, думаю что Библия вообще не сохранилась. Как жаль!
В то время был очень популярен КВН-Клуб веселых и находчивых. По телевидению постоянно транслировались соревнования-конкурсы между многочисленными командами,-представителями союзных республик, что скрашивало субботние вечера, вносило радость в дома. Люди ждали, всегда с нетерпением ждали эту передачу, и после долго вспоминали, многократно рассказывая самые смешные каламбуры.
Такие вечера стали проводиться и в школах.
И вот, в 8-м классе, в нашей школе, перед экзаменами проводился КВН. В конкурсе принимали участие 3 команды, представителей 3-х 8-х классов. По сценарию наша команда перед экзаменом дружно читала молитву, прося поддержки Свыше. Наш Капитан держал в руках Библию , что я потихоньку унесла на этот вечер из дома, «взяла грех на душу», благо дед отсутствовал, не то досталось бы мне.
Наша команда взяла первое место, несомненно благодаря Библии деда.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 1855
- Зарегистрирован: 15 окт 2016, 19:51
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 1814 раз
Hasenkampf aus Clarus
Den Namen Hasenkamp/Hasenkampf/Hasenkempf gab es im 17./18. Jahrhundert auch in Osnabrück. Siehe Kirchenbücher bei Matricula (Dom St Petrus).
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 597
- Зарегистрирован: 29 май 2016, 16:06
- Благодарил (а): 2057 раз
- Поблагодарили: 899 раз
Hasenkampf aus Clarus
Danke für den Hinweis!
http://data.matricula-online.eu/de/deut ... st-petrus/
!!! Erstaunlicherweise sollte meine Familie laut Aufnahmebescheid nach Osnabrück kommen!!!
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 1855
- Зарегистрирован: 15 окт 2016, 19:51
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 1814 раз
Hasenkampf aus Clarus
Ich meinte dieses Kirchenbuch:
http://data.matricula-online.eu/de/deut ... ter-header
z.B.:
Hasenkampf, Friedrich
1. Ehe: oo
Anna
Kinder:
- Johannes *18.01.1654 Osnabrück
- Anna Maria *21.02.1655 Osnabrück
2. Ehe: oo 22.05.1667
Wamhoff?, Margaretha
Kinder:
- Agnes Christina *24.04.1668 Schinkel, Osnabrück
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 597
- Зарегистрирован: 29 май 2016, 16:06
- Благодарил (а): 2057 раз
- Поблагодарили: 899 раз
Hasenkampf aus Clarus
Cilian! Mehrmals Danke für Ihre Unterstützung!
Ich werde den Link studieren.
Ich habe gestern bei Matrikula/st. Petrus Geburten/Ehen... durchgeflogen. Es gibt da Eintragungen wo Namen ähnlich wie Hasenkampf zu lesen sind, man sieht aber deutlich den Anfang Hase..., weiter ist es als ....kamp/....kampf überhaupt nicht erkennbar. Es liegt bestimmt auch an mir, bin nicht geübt die Schriften von damals zu lesen. Der Zugriff zu einigen Bücher ist entweder gesperrt, oder aus technischen Gründen niicht möglich.
Ich werde den Link studieren.
Ich habe gestern bei Matrikula/st. Petrus Geburten/Ehen... durchgeflogen. Es gibt da Eintragungen wo Namen ähnlich wie Hasenkampf zu lesen sind, man sieht aber deutlich den Anfang Hase..., weiter ist es als ....kamp/....kampf überhaupt nicht erkennbar. Es liegt bestimmt auch an mir, bin nicht geübt die Schriften von damals zu lesen. Der Zugriff zu einigen Bücher ist entweder gesperrt, oder aus technischen Gründen niicht möglich.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 1855
- Зарегистрирован: 15 окт 2016, 19:51
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 1814 раз
Hasenkampf aus Clarus
Marusja, der Name wurde mal Hasenkamp, Hasenkampf(f), Hasenkempf(f) geschrieben.
Es ist aber derselbe Familienname, was man ja an den Taufeinträgen der Kinder erkennt und wenn Sie dieses Kirchenbuch durchsehen, werden Ihnen auch andere Familiennamen auffallen, die mit -"kamp" oder "-ka(e)mpf(f)" enden.
z.B. finden Sie unter folgendem Link diese Familiennamen:
"Stupenkampf", "Hasenkampf" und "Langsenkampff" und auf der selben Seite weiter unten die Patin "Catharina Golskampff".
http://data.matricula-online.eu/de/deut ... 0074/?pg=5
Die Endung "-kampf" bzw."-kamp" scheint auf den ersten Blick also typisch für Familiennamen in dieser Gegend zu sein - Osnabrück liegt in Nordwestdeutschland. Ich denke, dass Sich "Hasenkampf" aus "Hasenkamp" entwickelte und, dass "Hasenkamp" die richtige, ursprüngliche Schreibweise ist - so ging die eigentliche Bedeutung des Familiennamens verloren:
Das "-kampf" steht nicht für "den Kampf" bzw. für "das Kämpfen" sondern für "das Kamp" bzw. "die Kampe/Kämpe".
Das "-kampf" ist eine alte Schreibweise für "-kamp".
"Der Ausdruck Kamp, regional auch Kämpe, bezeichnet ein abgemessenes Stück Land, vornehmlich in Nordwestdeutschland"
"Kamp stammt wahrscheinlich vom lateinischen campus für „Fläche“, „Feld“, „Flur“ oder „Ebene“.
Der Begriff Kamp ist erst seit dem Jahr 1100 nachweisbar und war im Mittelalter ein „Modewort“ für jeden neugewonnenen Acker. Ein Kamp war oft durch Hecken oder Erdwälle eingefriedet und wurde im mehrjährigen Wechsel als Weide oder Acker genutzt. Der Begriff findet sich dadurch in Flurnamen (z. B. Aukamp, Buschkamp, Denekamp, Eichkamp, Hochkamp, Kleekamp, Linnenkamp, Marschkamp, Moorkamp, Neukamp, Neuer Kamp, Ochsenkamp, Poelchaukamp, Seekamp) wieder. Oft hatte der Kamp nur einen Besitzer, dann war es üblich, ihn nach seinem Besitzer zu benennen. Der Kamp war zehntfrei, frei von der Stoppelweide und unterlag nicht dem Flurzwang."
https://de.wikipedia.org/wiki/Kamp_(Land)
Hasenkamp als Familienname mit der Bedeutung "Hasenfeld" macht also mehr Sinn als Hasenkampf mit der Bedeutung "Kampf der Hasen".
Der Familienname "Hasenkamp" ist also wie viele andere Namen auch ein Name, der von einem "Ort" abgeleitet wurde.
Oder ein Ort/Hof/Feld wurde nach seinem Besitzer benannt, der ursprünglich den in Deutschland verbreiteten Familiennamen "Haas/Hase" trug. "Die Kampe des (Herrn) Haas/Hase/Hasen" = "Ha(a)senkamp(e)". Und die Nachkommen wurden dann als die "von der Hasenkamp(f)e bezeichnet - kurz: die "Hasenkamp(f)en", bzw. "Hasenkamp(f)".
So ungefähr könnte es gewesen sein.
Hasenkamp ist jeweils ein Ortsteil von Minden und Wuppertal.
Vielleicht ist das auch interessant:
https://de.wikipedia.org/wiki/Wennemar_von_Hasenkamp
Ja, die neueren Kirchenbücher nach 1900 sind wegen Datenschutz nicht einsehbar bzw. gesperrt.
Aber wir brauchen für unsere Forschungen in erster Linie ja nur diejenigen, die bis ins 18. Jahrhundert reichen.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 597
- Зарегистрирован: 29 май 2016, 16:06
- Благодарил (а): 2057 раз
- Поблагодарили: 899 раз
Hasenkampf aus Clarus
Lieber Cilian, ich bin einfach begeistert, bin Ihnen sehr dankbar. Ein sehr schöner Vortrag!
Sie haben es so wunderbar, so ausführlich zusammengefast. Eine Exkursion in die Geschichte der Bildung/Deutung der Namen!, und die Geschichte des Ursprungs der Namenträger ist einfach märchenhaft!
Danke, Marusja
Ja sie haben recht, der Name hat mit den "kämpfenden Hasen" nichts zu tun. Darüber habe ich auch schon häufig nachgedacht und mich auch im Internet schlau gemacht.
Sie haben es so wunderbar, so ausführlich zusammengefast. Eine Exkursion in die Geschichte der Bildung/Deutung der Namen!, und die Geschichte des Ursprungs der Namenträger ist einfach märchenhaft!
Danke, Marusja
Последний раз редактировалось Marusja 31 янв 2020, 10:09, всего редактировалось 1 раз.