Bauser aus Hölzel

Ответить
Аватара пользователя
Heinrich Heit
Частый посетитель
Сообщения: 32
Зарегистрирован: 26 дек 2014, 23:29
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 13 раз

Bauser aus Hölzel

Сообщение Heinrich Heit » 13 янв 2017, 23:37

Ich bin auf der Suche nach dem Herkunftsort einer Katharina Pauser bzw. Bauser , die 1910 an der Wolga geboren war.
Sie hatte einen Bruder. Die Eltern sollen an der Wolga verstorben sein. Die Waisen, kleine Kinder wurden in verschiedene Kinderheime am schwarzen Meer untergebracht.

Familie Anton hat später Katharina aus dem Kinderheim zu sich geholt. Sie heiratete Katharina einen der Söhne der Familie. Sie ist die Großmutter meiner Frau gewesen. Woher sie genau von der Wolga war ist bisher unbekannt.

Können Sie mir was über Russlanddeutsche mit entsprechenden Familiennamen sagen ?

Mit freundlichen Grüßen

Heinrich Heit *WALL*

elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 2810
Зарегистрирован: 02 фев 2013, 00:22
Благодарил (а): 175 раз
Поблагодарили: 1724 раза

Re: Bauser aus Hölzel

Сообщение elmira.k8286 » 14 янв 2017, 04:57

Да если посмотреть сайт:list.memo.ru, то там есть представители фамилии Паусер из колонии Гольцель (Hölzel).
Heinrich вам для начала лучше всего обратиться к Плеве Игорю Рудольфовичу здесь на сайте он под ником Рудольф на E-mail: pleve@list.ru, у нег есть по колонии Hölzel рождения 1802-1816, 1826-1920 года, и я надеюсь на то что он вам даст метрическую запись о рождении вашей Катарины Паузер, и если вам повезет также закажите чтобы он дал данные на ее отца и дедушку, чтобы потом можно было увязать с переписью 1857г.
Ну а пока вам короткая информация о фамилии Bauser от первопоселенца и по 1857г:

Списки Кульберга стр. 205 N 3053,
Igor Pleve "Einwanderung...." том 4 стр. 165,
Перепись 1798года Деллер 42, Гольцель20,
В переписи 1834 года фамилия Bauser встречается в колонии Деллер- 1 раз, в Гольцель-4 раза, в переписи 1850 года тоже самое, а в переписи 1857г Деллер 1 раз, Гольцель 8 раз и Зельманн 1 раз.

Аватара пользователя
Heinrich Heit
Частый посетитель
Сообщения: 32
Зарегистрирован: 26 дек 2014, 23:29
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 13 раз

Re: Bauser aus Hölzel

Сообщение Heinrich Heit » 04 фев 2017, 17:30

Списки Кульберга стр. 205 N 3053

что стоит в списках кульберга? от-куда произошли Баусер или Паусер? в Гольцель Плеве катюшу не нашел. Катарина (Николаевна)Паузер (День рождения 15.11.1910)

Аватара пользователя
Heinrich Heit
Частый посетитель
Сообщения: 32
Зарегистрирован: 26 дек 2014, 23:29
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 13 раз

Re: Bauser aus Hölzel

Сообщение Heinrich Heit » 05 фев 2017, 23:04

в Гольцель Плеве катюшу не нашел. Катарина (Николаевна)Паузер (День рождения 15.11.1910) она сама рассказывала что она из самары . отца звали николай и брата. так как самара не на территории старой немецкой республики нам нужен шерлок холмс. у плеве данных из самары нет.

elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 2810
Зарегистрирован: 02 фев 2013, 00:22
Благодарил (а): 175 раз
Поблагодарили: 1724 раза

Re: Bauser aus Hölzel

Сообщение elmira.k8286 » 10 фев 2017, 20:27

Давайте начнем с переписи населения 1798года.
Колония Hölzel:

Hz20 Friedrich Bauser 48 оода хозяин домовладения
Anna Mannes 39 его жена
И их трое сыновей и три дочери: Andreas 12, Wilhelm 7, Johannes 5, Katharina 14, Anna Maria 3, Margaretha 1.

Коллония Dehler:
Dl42 Johannes Bauser 23 из колонии Hölzel хозяин домовладения
Anna Maria Minor 33 года первый муж Johannes Haagen
Их дочь Margaretha 6 месяцев +4 детей жены от первого брака.

elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 2810
Зарегистрирован: 02 фев 2013, 00:22
Благодарил (а): 175 раз
Поблагодарили: 1724 раза

Re: Bauser aus Hölzel

Сообщение elmira.k8286 » 10 фев 2017, 20:45

А это с большой вероятностью можно сказать, что ваш первопоселенец:

Колония Зельман:

89. Bausert Friedrich 16, kath., Ackerbauer aus Lothringien, Waltenheim?.
ledig
in der Kolonie eingetroffen am 16.8.1798 года.

Источник: И. Р. Плеве "Einwanderung..." том 4 стр. 165.

elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 2810
Зарегистрирован: 02 фев 2013, 00:22
Благодарил (а): 175 раз
Поблагодарили: 1724 раза

Re: Bauser aus Hölzel

Сообщение elmira.k8286 » 11 фев 2017, 04:12

Списки Кульберга стр.205:

4 июля из порта города Любек отплыл российский галиот " Кроншлот" под командованием мичмана Ивана Кунаковского с коронными колонистами среди которых был и ваш предок. В Кронштадт корабль прибыл 19.07.1766 года:

Bausert Friedrich, Cath., farmer from Lothringen, doc. No. 3053, single.

Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 2660
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 01:20
Благодарил (а): 4066 раз
Поблагодарили: 3180 раз

Bauser aus Hölzel

Сообщение Александр 46 » 25 ноя 2017, 23:09

Ищу данные на родителей Баузер Маргариты Яковлевны, родилась в колонии Гельцель в 1917-18г.г.
Ее мать Мария Генриховна, 1901 г.р., девичья фамилия не известна.Примерно в 1934 году, вышла замуж за моего деда Мартель Евгения Ивановича 1890 г.р. в колонии Деллер.В 1941 году были выселены в Кемеровскую область. Мария Генриховна умерла примерно в 1947 году, в Кемеровской области.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.

Рудольф
Постоянный участник
Сообщения: 1492
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 18:25
Благодарил (а): 51 раз
Поблагодарили: 5048 раз

Bauser aus Hölzel

Сообщение Рудольф » 26 ноя 2017, 08:32

Александр 46 писал(а):
25 ноя 2017, 23:09
Ищу данные на родителей Баузер Маргариты Яковлевны, родилась в колонии Гельцель в 1917-18г.г.
Ее мать Мария Генриховна, 1901 г.р., девичья фамилия не известна.
Александр, рад помочь.
Маргарета родилась 19 ноября 1918 года. Родители Якоб Баузер и Мария Аллерборн.

Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 2660
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 01:20
Благодарил (а): 4066 раз
Поблагодарили: 3180 раз

Bauser aus Hölzel

Сообщение Александр 46 » 26 ноя 2017, 12:34

Спасибо большое Игорь Рудольфович!
В справке о выселении 1941 года, Маргарета записана Бауэр, и эта запись вела нас совсем по другому пути. Только когда я получил ответ из архива г. Кемерово, там была указана ее правильная фамилия и что она рождена в колонии Гельцель.
В браке с моим дедушкой, Мария родила двух сыновей , Владимира в 1936 году и Эвальда 1939г.р.Про Эвальда нет никакой информации. У Владимира родились две дочери и сын. Жена Владимира , Эльвира , сейчас живет в г. Дорстен, ей 82 года.
Теперь моим двоюродным сестрам и брату известна фамилия их бабушки. Дедушка у нас один, а матери наших отцов, от разных браков.
Мой отец долгое время искал вторую семью своего отца, но так и не получилось ни чего узнать ему. Только уже здесь в Германии, лет шесть назад, мы нашли их.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.

Оксана Клостер
Постоянный участник
Сообщения: 321
Зарегистрирован: 07 янв 2018, 04:50
Благодарил (а): 178 раз
Поблагодарили: 192 раза

Bauser aus Hölzel

Сообщение Оксана Клостер » 26 ноя 2018, 23:29

Последний раз редактировалось Оксана Клостер 25 апр 2020, 19:42, всего редактировалось 1 раз.

Cilian
Постоянный участник
Сообщения: 1621
Зарегистрирован: 15 окт 2016, 20:51
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 1541 раз

Bauser aus Hölzel

Сообщение Cilian » 04 ноя 2019, 15:29

elmira.k8286 писал(а):
11 фев 2017, 04:12
Bausert Friedrich, Cath., farmer from Lothringen, doc. No. 3053, single.
elmira.k8286 писал(а):
10 фев 2017, 20:45
Колония Зельман:

89. Bausert Friedrich 16, kath., Ackerbauer aus Lothringien, Waltenheim?.
ledig
in der Kolonie eingetroffen am 16.8.1798 года.
In Waldwisse gab es eine Familie Bausert

Bausert, Friedrich
oo 30.01.1759 Waldwisse, Lothringen
Fuss, Margaretha
Kinder:
- Johannes Gabriel *06.03.1760 Waldwisse, Lothringen
- Johannes *19.06.1763 Waldwisse, Lothringen

Am 18.06.1752 wurde in Waldwisse ein Friedrich (Fridericus) Bausert geboren.
Seine Eltern waren: Nicolaus Bausert & Anna Mouson (Heirat: 11.04.1747 in Waldwisse)

Der Name Bausert wurde auch Bauser geschrieben.

Cilian
Постоянный участник
Сообщения: 1621
Зарегистрирован: 15 окт 2016, 20:51
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 1541 раз

Bauser aus Hölzel

Сообщение Cilian » 03 мар 2021, 02:05

elmira.k8286 писал(а):
10 фев 2017, 20:45
Колония Зельман:

89. Bausert Friedrich 16, kath., Ackerbauer aus Lothringien, Waltenheim?.
ledig
Hinter "Waltenheim" steht ein "Fragezeichen".
Das bedeutet, dass derjenige, der "Waltenheim?" schrieb, sich nicht sicher war, ob dort wirklich "Walthenheim" steht.

In der originalen Erstsiedlerliste der Kolonie Seelmann, die in diesem Forum veröffentlich wurde, kann man den genauen Herkunftsort des Kolonisten Friedrich Bauser(t) nicht richtig entziffern, weil das Buch in der Mitte gebunden ist und die Hälfte des Herkunftsortes überhaupt nicht lesbar ist:

Фридрихъ Баусеръ холостъ (16 лет)

католицкого
римского ***
деревни Вальт**
хлебопашецъ

Es könnte also auch "Вальтвисъ" bzw. "Waldwisse" bedeuten.
https://de.wikipedia.org/wiki/Waldwisse

Diesen Taufeintrag habe ich im KB Waldwisse gefunden:

Fridericus Bauser *18.06.1752 Waldwisse
Eltern: Nicolai Bauser & Anna Mouson

Vielleicht ist das der gesuchte Kolonist Friedrich Bauser?
Aus dieser Gegend sind jedenfalls auch andere Kolonisten ausgewandert... z.B. die Familien Astian, Schneider, Mellinger aus der Kolonie Kamenka:
viewtopic.php?f=117&t=2543&start=20#p230845

Vielleicht sollte man eine ordentliche Kopie der originalen Erstsiedlerliste bestellen (Archiv: ГИАНП), in der man den Herkunftsort von Friedrich Bauser genau lesen kann... und um sicher zu gehen, ob dort wirklich Waldwisse steht.

elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 2810
Зарегистрирован: 02 фев 2013, 00:22
Благодарил (а): 175 раз
Поблагодарили: 1724 раза

Bauser aus Hölzel

Сообщение elmira.k8286 » 03 мар 2021, 09:42

Наши американские коллеги местом выхода считают:

https://volga.domains.unf.edu/origins/w ... hin-france.

https://volga.domains.unf.edu/surnames/bausert.

Cilian
Постоянный участник
Сообщения: 1621
Зарегистрирован: 15 окт 2016, 20:51
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 1541 раз

Bauser aus Hölzel

Сообщение Cilian » 03 мар 2021, 15:31

elmira.k8286 писал(а):
03 мар 2021, 09:42
Наши американские коллеги местом выхода считают:

https://volga.domains.unf.edu/origins/w ... hin-france.

https://volga.domains.unf.edu/surnames/bausert.
Aber wie können die Amerikaner einfach so behaupten, dass die Familie Bauser(t) aus Waltenheim stammt, wenn sie die Kirchenbücher nicht einmal überprüft und den Taufeintrag des Kolonisten Friedrich Bauser(t) nicht gefunden haben?

Immerhin gibt es anscheinend keine Kirchenbücher von Waltenheim vor 1791 und in den KB danach, habe ich den Namen Bauser(t) nicht gelesen:
http://www.archives.haut-rhin.fr/search ... 935c8643ea

Es gibt noch KB von Sierentz bei Waltenheim:
http://www.archives.haut-rhin.fr/search ... 1ee3d4510a

Aber auch da sehe ich keine Familie Bauser(t).

Waltenheim gehörte überhaupt nicht zu Lothringen, sondern lag im Elsass und da ist schon der Fehler.
Der Kolonist Friedrich Bauser(t) kann also gar nicht aus Waltenheim im Elsass stammen, denn laut Kuhlbergs Listen kam er aus Lothringen.

Der genaue Herkunftsort ist leider nicht lesbar - man müsste wie gesagt, das Original im Archiv bestellen, damit eine lesbare Kopie erstellt wird.
Walt**** ist lesbar - und der Rest "-enheim" wurde von den Amerikanern anscheinend einfach dazugedichtet - deswegen auch das "Fragezeichen" am Ende (Waltenheim"?")

Schauen Sie mal hier:
Изображение

Waltenheim im Elsass kann man als Herkunftsort von Friedrich Bauser(t) ausschließen.

Wie wäre es mit Waldwisse in Lothringen, wo am 18.06.1752 ein Friedrich (Fridericus) Bauser getauft wurde?
Zum Zeitpunkt der Erstsiedlerliste von 1767 wäre dieser Friedrich Bauser 15 Jahre alt.
Der Kolonist Friedrich Bauser wurde in der Erstsiedlerliste der Kolonie Seelmann von 1767 mit einem Alter von 16 Jahren angegeben.

Der Taufeintrag aus dem KB Waldwisse:
Изображение

Cilian
Постоянный участник
Сообщения: 1621
Зарегистрирован: 15 окт 2016, 20:51
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 1541 раз

Bauser aus Hölzel

Сообщение Cilian » 03 мар 2021, 15:46

Bock, Morbius & Bausert - diese drei Kolonisten sind zusammen, auf demselben Schiff aus Lothringen nach Russland ausgewandert - vielleicht stammen sie auch aus demselben Ort oder aus demselben Gebiet in Lothringen?

Hat jemand Informationen zu den Kolonisten Bock & Morbius?
Wo haben sie sich angesiedelt und woher stammen sie laut der Erstsiedlerliste?

Oder hat sich der minderjährige Friedrich Bauser(t) in einem Alter von 15/16 Jahren ganz alleine auf den Weg nach Russland gemacht?
Ich denke; entweder ist er zusammen mit seinen Eltern ausgewandert, die während der Reise nach Russland verstorben sind oder er ist mit Verwandten oder Bekannten/Nachbarn ausgewandert, bei denen es sich um die Familien Bock & Morbius handeln könnte.

_________________________________

Bock Peter, Cath., farmer from Lothringen, doc. No. 3051
wife: Elisabeth
son: Peter (10)

Morbius Alexander, Cath., copper smith from Lothringen, doc. No. 3052
wife: Elisabeth
children: Georg (8), Christoph (3)

Bausert Friedrich, Cath., farmer from Lothringen, doc. No. 3053, single

Оксана Клостер
Постоянный участник
Сообщения: 321
Зарегистрирован: 07 янв 2018, 04:50
Благодарил (а): 178 раз
Поблагодарили: 192 раза

Bauser aus Hölzel

Сообщение Оксана Клостер » 03 мар 2021, 17:31

Изображение
Cilian писал(а):
03 мар 2021, 15:46
Bock Peter, Cath., farmer from Lothringen, doc. No. 3051
wife: Elisabeth son: Peter (10)
Bock Johann Peter, 47, kath, Akkerbauer aus Lothringen,Tiegen?

[Johann] Peter Bock, a farmer, his wife Elisabeth, and son Peter (age 10) arrived from Lübeck at the port of Oranienbaum on 8 August 1766.
Peter is recorded on the 1767 census of Brabander in Household No. 121 along with a note that Elisabeth died during the transport to the Volga region. Peter settled in Brabander on 13 August 1767.
The 1767 census records that Johann Peter Bock came from the German village of Tiegen in Lothringen. https://volga.domains.unf.edu/surnames/bock-brabander
Cilian писал(а):
03 мар 2021, 15:46
Morbius Alexander, Cath., copper smith from Lothringen, doc. No. 3052 wife: Elisabeth children: Georg (8), Christoph (3)

Alexander Morbius, a coppersmith, and his family arrived from Lübeck at the port of Oranienbaum on 8 August 1766.
It appears that Alexander died and his widow Elisabeth appears to have remarried first to Friedrich Zanner (who was also on the ship with them) and then to Michael Zimmermann (who was also on the same ship).
The two surviving sons (Georg & Christoph) are recorded on the 1798 census of Seelmann in Households No. Sm19 & Sm48. These are believed to be the same boys who are recorded on the 1767 census of Seelmann as Georg & Christoph Zanner in Household No. 24.
The Oranienbaum passenger list records that Alexander Morbius came from the German region of Lothringen. https://volga.domains.unf.edu/surnames/morbius

Cilian
Постоянный участник
Сообщения: 1621
Зарегистрирован: 15 окт 2016, 20:51
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 1541 раз

Bauser aus Hölzel

Сообщение Cilian » 03 мар 2021, 18:29

Оксана Клостер писал(а):
03 мар 2021, 17:31
Изображение
Ich lese da:

"Вальтвес" - also "Waldwisse"

Der erste Buchstabe ist definitiv ein "В", das nur einem "П" ähnelt.
Der Unterschied zwischen den Beiden Buchstaben, ist der zweite, untere "Querstrich".

Dann müsste das der Kolonist Friedrich Bauser sein:
Cilian писал(а):
03 мар 2021, 02:05
Fridericus Bauser *18.06.1752 Waldwisse
Eltern: Nicolai Bauser & Anna Mouson

Изображение

Cilian
Постоянный участник
Сообщения: 1621
Зарегистрирован: 15 окт 2016, 20:51
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 1541 раз

Bauser aus Hölzel

Сообщение Cilian » 03 мар 2021, 19:07

Cilian писал(а):
03 мар 2021, 18:29
Dann müsste das der Kolonist Friedrich Bauser sein:

Cilian писал(а): ↑
Сегодня, 00:05
Fridericus Bauser *18.06.1752 Waldwisse
Eltern: Nicolai Bauser & Anna Mouson
Die Familie Allerborn aus der Kolonie Hölzel stammt aus Launstroff bei Waldwisse.
Es sind also mehrere Kolonisten aus diesem Gebiet in Lothringen nach Russland ausgewandert.
viewtopic.php?f=109&t=9379&p=208313&hil ... rn#p207754

Cilian
Постоянный участник
Сообщения: 1621
Зарегистрирован: 15 окт 2016, 20:51
Благодарил (а): 241 раз
Поблагодарили: 1541 раз

Bauser aus Hölzel

Сообщение Cilian » 03 мар 2021, 19:16

Cilian писал(а):
03 мар 2021, 02:05
Fridericus Bauser *18.06.1752 Waldwisse
Eltern: Nicolai Bauser & Anna Mouson
Heiratseintrag:

Bauser(t), Nicolaus * aus Waldwisse
[Vater: Simon Bauser(t)]
oo 11.04.1747 Waldwisse
Mouson, Anna * aus Waldwisse
[Vater: Peter Mouson]

Nicolaus Bausert starb am 12.04.1758 in Waldwisse

Изображение
Последний раз редактировалось Cilian 03 мар 2021, 19:26, всего редактировалось 1 раз.

Ответить

Вернуться в «Hölzel (Гельцель) / Кочетная»