Beerenfeld (auch Jagodnaja Poljana), zugehörig zu Jagodnaja Poljana, evangelisch, gegr. 1767
Population: 1772: 402 Personen, 1912: 8845 Personen, 1926: 15000 Personen (einschließlich der Deutschen im ganzen Bezirk Jagodnaja Poljana)
Appel, Johann Adam 43, aus Nidda, Fr.: Marie 22, S.: 11
Appel, Johann Heinrich 22, aus Oberlais / Nidda, Fr.: Katharina 19
Appel, Johann Peter 50, aus Oberlais / Nidda
Aßmus, Konrad, Witwer 57, aus Wallernhausen / Nidda, T.: Anna Elisabeth 19
Bär, Johann Christoph 48, Kaufmann, aus Isenburg, Fr.: Anna Katharina 48
Befuß, Johann Adam 13, Justin 16, aus Storndorf / Alsfeld,
Kinder von Anna Elisabeth Ruhl aus 1. Ehe
Barth, Johann Nikolaus, aus Nidda, Sohn von Christian
Becher, Johann 20, aus Nidda, Fr.: Katharina 20
Benner, Johann 25, aus Lißberg / Büdingen, Fr.: Anna Katharina 25
Beutel, Johann 22, aus Nidda, Fr.: Anna Elisabeth 28
Beutel, Johann Heinrich 26, aus Nidda, Fr.: Maria lisabeth Görlitz 22
Beutel, Konrad 29, aus Nidda, Fr.: Elisabeth 25
Blumenschein, Adam 22, aus Erbach, Fr.: Dorothea 26
Blumenschein, Anna Maria, ledig 26, aus Erbach
Block, Simon 23, aus Nidda, Fr.: Anna Julianna 38
Boländer, Johann Georg, Sohn von Philipp, aus Nidda
http://gerus-ahnenforschung.de/deutsche ... ja-poljana
Einwanderungsliste von Jagodnaja Poljana
-
viktor3
- Постоянный участник
- Сообщения: 2892
- Зарегистрирован: 17 янв 2011, 11:39
- Благодарил (а): 2667 раз
- Поблагодарили: 5164 раза
Re: Einwanderungsliste von Jagodnaja Poljana
Zu den Gründern von Jagodnaja Poljana gehörten folgende Personen aus Eichelsdorf:
Anna Maria Götz, Witwe des Johann Georg Götz, 55 Jahre Sohn: Johann Andreas, 18 Jahre Töchter: Elisabeth, 21 Jahre Anna Maria, 16 Jahre Johannes Götz, 35 Jahre Ehefrau: Anna Maria, 46 Jahre Sohn: Johann Peter, 8 Jahre Tochter: Anna Maria, 4 Jahre Vater: Johann Konrad, 64 Jahre Johann Heinrich Götz, 28 Jahre Ehefrau: Elisabeth, 30 Jahre Katharina, 11 Jahre Margarete Elisabeth, 7 Jahre Töchter des verstorbenen Konrad Götz Nikolaus Götz, 26 Jahre Ehefrau: Anna Maria, 20 Jahre geb. Koch aus Fauerbach (In der Erzählung "Hannes" und "Lisbeth" genannt) Johannes Götz, 31 Jahre Ehefrau: Katharine, 38 Jahre Tochter: Anna Barbara, 6 Jahre Anna Margarete Würz, 34 Jahre Elisabeth Koch, 23 Jahre (Am 3.7.1766 in Büdingen getraut mit Johannes Koch aus Fauerbach, 25 Jahre) Ludwig Dietz, 57 Jahre Ehefrau: Anna Elisabeth, 48 Jahre Sohn: Johann Christian, 19 Jahre Johannes Koch, 14 Jahre Johann Peter Spangenberger, 14 Jahre Nikolaus Langlitz, 34 Jahre Ehefrau: Anna Margarete, 36 Jahre Sohn: Johann Heinrich, 6 Jahre Margarete Riklen (?), wohl Rühl, 3 Jahre, Tochter der Elisabeth Götz aus erster Ehe. Weitz (Einzelperson oder Familie)
In den "Heimatglocken" Nr. 12 - Dezember 1928 schreibt Herr Würz ergänzend dazu: "... Dreißig Eichelsdorfer Auswanderer als Kolonisten an der Wolga. Ihre Nachkommen wohnen in Jagodnaja Poljana und seinen Tochterkolonien Neu-Jagodnaja und Schönthal, die allerdings 100 km östlich von Saratow in der Kirgisensteppe liegen. Wer Eichelsdorfer Sitten, Sprache und Kleidung kennen lernen will, kann seine Studien in den drei genannten Dörfern durchführen, denn die Wolgadeutschen hängen mit großer Zähigkeit am Althergebrachten. "Haut Moarje, ean aller Froi genge etliche Waiwer ean Marrichen - - ungefehr sechs bis oacht ean 'n Waald im Eaben s' blecke -...usw. Diese Geschichte trug sich zu in Jagodnaja am 2. Juli 1909 und nicht in Eichelsdorf und ist von Lehrer Johann Georg Kromm in der Mundart seines Dorfes aufgezeichnet worden. Dessen Urgroßvmutter, Anna Margarete Kromm, Witwe, war 1766 mit ihren Kindern aus Schotten ausgewandert, und er pflegte regen Briefwechsel mit seinem Vetter Bürgermeister Kromm." Diese Briefe (und Artikel im "Schottener Kreisblatt" aus 1910) waren Anstoß und Grundlage für die Forschungen von Herrn Würz, und er konnte damals nicht ahnen, dass er nach Jahren eine außergewöhnliche, geradezu schicksalhafte Begegnung mit einem Nachfahren der Kromms haben sollte. Ich zitiere aus der "Schottener Zeitung" vom 19.10.1943, berichtet von Fritz Sauer: "In einer Panzerjägerkompanie diente ein Wolgadeutscher, der im Oktober 1941 in der Gegend von Rostow am Don aus einem Arbeitsbataillon der Sowjets zu unseren Truppen überlief. Als er in den letzten Wochen einmal nach Deutschland in Urlaub fahren wollte, nahm ihn sein Kompaniefeldwebel mit nach Echzell. Erst hatte er ja mit einem anderen Kameraden nach Westfalen fahren wollen.
http://www.nidda-eichelsdorf.de/dateien ... derer.html
Anna Maria Götz, Witwe des Johann Georg Götz, 55 Jahre Sohn: Johann Andreas, 18 Jahre Töchter: Elisabeth, 21 Jahre Anna Maria, 16 Jahre Johannes Götz, 35 Jahre Ehefrau: Anna Maria, 46 Jahre Sohn: Johann Peter, 8 Jahre Tochter: Anna Maria, 4 Jahre Vater: Johann Konrad, 64 Jahre Johann Heinrich Götz, 28 Jahre Ehefrau: Elisabeth, 30 Jahre Katharina, 11 Jahre Margarete Elisabeth, 7 Jahre Töchter des verstorbenen Konrad Götz Nikolaus Götz, 26 Jahre Ehefrau: Anna Maria, 20 Jahre geb. Koch aus Fauerbach (In der Erzählung "Hannes" und "Lisbeth" genannt) Johannes Götz, 31 Jahre Ehefrau: Katharine, 38 Jahre Tochter: Anna Barbara, 6 Jahre Anna Margarete Würz, 34 Jahre Elisabeth Koch, 23 Jahre (Am 3.7.1766 in Büdingen getraut mit Johannes Koch aus Fauerbach, 25 Jahre) Ludwig Dietz, 57 Jahre Ehefrau: Anna Elisabeth, 48 Jahre Sohn: Johann Christian, 19 Jahre Johannes Koch, 14 Jahre Johann Peter Spangenberger, 14 Jahre Nikolaus Langlitz, 34 Jahre Ehefrau: Anna Margarete, 36 Jahre Sohn: Johann Heinrich, 6 Jahre Margarete Riklen (?), wohl Rühl, 3 Jahre, Tochter der Elisabeth Götz aus erster Ehe. Weitz (Einzelperson oder Familie)
In den "Heimatglocken" Nr. 12 - Dezember 1928 schreibt Herr Würz ergänzend dazu: "... Dreißig Eichelsdorfer Auswanderer als Kolonisten an der Wolga. Ihre Nachkommen wohnen in Jagodnaja Poljana und seinen Tochterkolonien Neu-Jagodnaja und Schönthal, die allerdings 100 km östlich von Saratow in der Kirgisensteppe liegen. Wer Eichelsdorfer Sitten, Sprache und Kleidung kennen lernen will, kann seine Studien in den drei genannten Dörfern durchführen, denn die Wolgadeutschen hängen mit großer Zähigkeit am Althergebrachten. "Haut Moarje, ean aller Froi genge etliche Waiwer ean Marrichen - - ungefehr sechs bis oacht ean 'n Waald im Eaben s' blecke -...usw. Diese Geschichte trug sich zu in Jagodnaja am 2. Juli 1909 und nicht in Eichelsdorf und ist von Lehrer Johann Georg Kromm in der Mundart seines Dorfes aufgezeichnet worden. Dessen Urgroßvmutter, Anna Margarete Kromm, Witwe, war 1766 mit ihren Kindern aus Schotten ausgewandert, und er pflegte regen Briefwechsel mit seinem Vetter Bürgermeister Kromm." Diese Briefe (und Artikel im "Schottener Kreisblatt" aus 1910) waren Anstoß und Grundlage für die Forschungen von Herrn Würz, und er konnte damals nicht ahnen, dass er nach Jahren eine außergewöhnliche, geradezu schicksalhafte Begegnung mit einem Nachfahren der Kromms haben sollte. Ich zitiere aus der "Schottener Zeitung" vom 19.10.1943, berichtet von Fritz Sauer: "In einer Panzerjägerkompanie diente ein Wolgadeutscher, der im Oktober 1941 in der Gegend von Rostow am Don aus einem Arbeitsbataillon der Sowjets zu unseren Truppen überlief. Als er in den letzten Wochen einmal nach Deutschland in Urlaub fahren wollte, nahm ihn sein Kompaniefeldwebel mit nach Echzell. Erst hatte er ja mit einem anderen Kameraden nach Westfalen fahren wollen.
http://www.nidda-eichelsdorf.de/dateien ... derer.html
Re: Einwanderungsliste von Jagodnaja Poljana
Здравствуйте, помогите пожалуйста найти всю информацию о семье моей бабушки. Герлиц Емма Яковлевна (Год Рождения: 28.09.1925):её брата Герлиц Виктор Яковлевич(Год Рождения:????);её папы Герлиц Яков (Иванович?);её мамы Герлиц Емилия или Амалия(рожденная Вайганд);до депортации 1941 года проживали в колонии Шенталь(Schöntal)Краснокутский район,Саратовской области.Я не смогла ничего найти куда и в каких эшелонах их отправляли в 1941 году.Знаю точно, что попали они в Казахстан,бабушка в трудармии была в Перми или Челябинске точно не могу сказать,где были остальные члены семьи мне тоже не известно.Так же очень хотелось бы ,если это конечно возможно, найти все сведения до того как они переселились в Россию,откуда роддом.Огромное спасибо всем тем кто мне поможет в этом вопросе.
-
v.rau
- Постоянный участник
- Сообщения: 3536
- Зарегистрирован: 22 сен 2015, 00:21
- Благодарил (а): 671 раз
- Поблагодарили: 2346 раз
Einwanderungsliste von Jagodnaja Poljana
viktor3, Виктор, не сохранился ли у тебя этот список на компе? К сожалению линк уже нерабочий.
Rau-Scheibel, Legler-Müller, Schmidt-Kerbs, Müller-Knaub
-
Waldemar54
- Постоянный участник
- Сообщения: 933
- Зарегистрирован: 04 сен 2012, 20:55
- Благодарил (а): 46 раз
- Поблагодарили: 607 раз
Einwanderungsliste von Jagodnaja Poljana
По колонии Ягодная Поляна меня интересует только один человек – Андрей Алексеевич Кеер. Буду рад любой информации о нём.
