Blümenstein aus Jagodnaja Poljana

Irina72
Любитель
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 08 июн 2012, 17:36
Поблагодарили: 1 раз

Blümenstein aus Jagodnaja Poljana

Сообщение Irina72 »

Уважаемые форумчане!
Кто владеет информацией о семьях:
Blümenstein Maria 1877 г.
Спасибо!
Полина Блюменштейн
Интересующийся
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 12 янв 2016, 18:22

Re: Blümenstein/Ягодная поляна

Сообщение Полина Блюменштейн »

Здравствуйте. Я пишу работу, и мне очень нужна информация о моих немецких корнях. Надеюсь на помощь!
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4254
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3112 раз

Re: Blümenstein/Ягодная поляна

Сообщение elmira.k8286 »

16 августа 1766 года в Кронштадт прибыл из Любека любекский галиот "Frau Diederika" с 296 корорными колонистами среди них были:
Blumenstein Peter, luth., farmer from Erbach, doc. No. 6089, wife:Anna Maria, children: Johann Adam 20, Anna Maria 25, Anna Margaretha 15, Anna Margaretha 6.
Источник: Игорь Плеве " Рапорты Ивана Кульберга".
Андреас Идт и Георгий Раушенбах "Переселение немецких колонистов в Россию в 1766 г..
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4254
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3112 раз

Re: Blümenstein/Ягодная поляна

Сообщение elmira.k8286 »

Игорь Плеве "Einwanderung ..."том 2 стр. 185 колония Ягодная Поляна
46. Циргибель Кристоф 25 лютеранин, хлебопашец из Эрбаха
жена: Грета Елизабета 29
прибыл в колонию 16.9.1767 года.
46а. Блюменштайн Анна Мария 24 лют., из Эрбаха
девка, живет в хозяйстве мужа сестры Кристофа Циргибеля
47. Блюменштайн Адам 22 лют., хлебопашец из Эрбаха
жена: Доротея 26
прибыл в колонию 16.9.1767 г.
SazanovS
Любитель
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 16 апр 2021, 12:08
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 1 раз

Blümenstein aus Jagodnaja Poljana

Сообщение SazanovS »

Всем доброго дня!
Я совсем недавно занялся поиском своих "корней".
Мой прадедушка был Виктор Блюменштейн. Родился он в районе 1909-1911 года, судя по всему был немцем поволжья и жил в Ягодной Поляне.
Если кто-то обладает информацией про род Блюменштейнов - напишите, пожалуйста :-)
Мой инстаграм для связи - sazanovs
SazanovS
Любитель
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 16 апр 2021, 12:08
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 1 раз

Blumenstein / Блюменштейн

Сообщение SazanovS »

Добрый день, дорогие форумчане. Я заинтересовался генеалогией, и этот путь привёл к немцам Поволжья :-) Чему я, к слову, очень рад. Помогите, пожалуйста, разобраться с моими немецкими корнями, ибо сам я зашел в тупик.
Итак, по порядку:
Моя бабушка Лилия Викторовна Блюменштейн (1930-2000, с. Вязовка, Татищевский район Саратовской обл.) была репрессирована судя по документам. По рассказам моего отца (её сына) случилось следующее:
Они жили дружной семьёй (не могу понять где территориально, но скорее всего в Саратовской области). Отец - Виктор Блюменштейн, мать - Антонина Ивановна Блюменштейн (1913-1990) и трое детей: Лилия Викторовна Блюменштейн (1930-2000), Алевтина Викторовна Блюменштейн (1936-???, после замужества поменяла фамилию на Вундер), Анатолий Викторович Блюменштейн (1938-???). И всё было прекрасно до 1941 года, когда их репрессировали и судя по всему отправили жить в Казахстан (куда - неизвестно). Потом, якобы Виктор Блюменштейн отправился на войну (подтверждений я никаких не нашёл вообще) и в 1947 вернулся с неё и умер в итоге от полученных ран (подтверждений, опять же - нет. а информация из воспоминаний моего папы со слов бабушки). Его жена быстро поменяла фамилию на девичью - Волкова, у всех детей тоже поменяла фамилию на Волковых, а после - вышла замуж за русского Кравцова Николая Пантелеевича (1914-1985) и они вместе с детьми вернулись в с. Вязовка, Татищевского района, Саратовской области.

В этой запутанной истории очень много белых пятен. Не могу восстановить хронологию, а главное - понять судьбу прадеда Виктора Блюменштейна. Помогите, пожалуйста, или посоветуйте, где поискать. Хотелось бы узнать, есть во мне в итоге немецкая кровь :-)
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4254
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3112 раз

Blümenstein aus Jagodnaja Poljana

Сообщение elmira.k8286 »

Blumenschein
Spelling Variations:
Blumenschein
Блуменшейнъ
Settled in the Following Colonies:
Bauer
Yagodnaya Polyana
Pre-Volga Origin:
Reichelsheim, Kr. Odenwald, Hessen
Discussion & Documentation:
Johann Peter Blumenschein, son of Johann Peter Blumenschein & Maria Elisabetha Rebscher, was born 24 May 1707 in Reichelsheim. He married 4 May 1728 in Reichelsheim to Susanna Maria Pacius (baptized 12 August 1711 in Reichelsheim; died 25 May 1729 in Reichelsheim). He remarried to Anna Margaretha Heist, daughter of Johann Philipp Heist & Margaretha Klinger, on 24 November 1729 in Reichelsheim. Anna Margaretha Heist was born 21 March 1712 in Kirch-Beerfurth & died 8 September 1751 in Reichelsheim. Peter remarried again to Anna Maria Orth, daughter of Johannes Orth & Catharina Giermuth, on 29 February 1752 in Reichelsheim. Anna Maria Orth was born 17 March 1722 in Eschau.

Peter and his second wife had at least 10 children. He, his 3rd wife Anna Maria, and 5 of the 10 children immigrated to Russia.

The eldest daughter, Margaretha Elisabeth married first in Büdingen on 17 May 1766 to Benedict Reh. He died on 20 May 1766, and she married on 19 June 1766 to Christoph Zürkobel from Brensbach.

The family arrived from Lübeck at the port in Oranienbaum on 15 September 1766 aboard the snow-brig Die Frau Dietrika under the command of skipper Joachim Friedrich Luhn. Peter and Anna Maria do not appear to have made it to Yagodnaya Polyana, but the children are recorded there on the 1767 Census in Households No. 46 & 47.

Conrad Blumenschein, also from Reichelsheim, immigrated to Russia as well. He and his family arrived in the Volga German colony of Bauer on 20 July 1766, and are recorded there on the 1767 Census in Household No. 10. He and his wife are also recorded on the 1798 Census in Bauer in Household No. Br12, but appear to have had no surviving male descendants.
Sources:
- HfV Kartei Blumenschein.
- Mai, Brent Alan. 1798 Census of the German Colonies along the Volga: Economy, Population, and Agriculture (Lincoln, NE: American Historical Society of Germans from Russia, 1999): Br12, Yp40.
- Mai, Brent Alan, trans. Transport of the Volga Germans from Oranienbaum to the Colonies on the Volga: 1766-1767 (Lincoln, NE: American Historical Society of Germans from Russia, 1998): A-59.
- Mai, Brent Alan and Dona Reeves-Marquardt, German Migration to the Russian Volga (1764-1767) (Lincoln, NE: American Historical Society of Germans from Russia, 2003): #655, #704, #1221.
- Parish register of Büdingen.
- Pleve, Igor. Einwanderung in das Wolgagebiet, 1764-1767 Band 1 (Göttingen: Göttinger Arbeitskreis, 1999): 117.
- Pleve, Igor. Einwanderung in das Wolgagebiet, 1764-1767 Band 2 (Göttingen: Göttinger Arbeitskreis, 2001): 185.
- Pleve, Igor. Lists of Colonists to Russia in 1766: Reports by Ivan Kulberg (Saratov: Saratov State Technical University, 2010): #6089, #6107.
- Wolf, Heiner. Familienbuch Reichelsheim: 1643-1875, Band 2 .

https://volga.domains.unf.edu/surnames/blumenschein.

https://volga.domains.unf.edu/origins/r ... ald-hessen.
W.Müller
Постоянный участник
Сообщения: 2347
Зарегистрирован: 15 июн 2017, 06:31
Благодарил (а): 5846 раз
Поблагодарили: 3066 раз

Blumenstein / Блюменштейн

Сообщение W.Müller »

SazanovS писал(а): 19 апр 2021, 13:45якобы Виктор Блюменштейн отправился на войну
Вероятнее всего в трудармию, но в базе данных трудармейцев Викторов с такой фамилией нет...

Блюменштейн из базы данных репреессированных:
https://base.memo.ru/person/list?params ... xVAAAAA%2C
sazanovss
Любитель
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 19 апр 2021, 18:50
Благодарил (а): 8 раз

Blumenstein / Блюменштейн

Сообщение sazanovss »

Да, эти списки я видел. И там прабабушка и трое её детей с фамилией Волковы в скобочках. А из Викторов только два варианта: 1909 и 1911 года рождения. Но по одному из них информации просто по минимуму. Родился, репрессирован, реабилитирован. Всё :-(
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4254
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3112 раз

Blumenstein / Блюменштейн

Сообщение elmira.k8286 »

Блюменштейн Виктор Иванович
Родился в 1911 г.
Приговор: репрессир. по национ. призн. Реабилитирован 23 апреля 2001 г.
Источник: ИЦ УВД Саратовской обл.

Блюменштейн Антонина Ивановна
(варианты фамилии: Волкова) Родилась в 1913 г.
Приговор: репрессир. по национ. призн. Реабилитирована 23 апреля 2001 г.
Источник: ИЦ УВД Саратовской обл.

Вот эти с большой вероятностью можно сказать — Ваши.
Кто-то из ваших родственников брали на них в ИЦ УВД Саратова, 23 апреля 2001 года — Справку о Реабилитации или Алфавитную карточку о выселении.
Обзванивайте родственников.
sazanovss
Любитель
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 19 апр 2021, 18:50
Благодарил (а): 8 раз

Blumenstein / Блюменштейн

Сообщение sazanovss »

Вот эти с большой вероятностью можно сказать — Ваши.
Спасибо большое *HI* ! Я тоже склоняюсь к этим ребятам. Но информации очень мало: куда и когда депортированы, указана ли национальность, по которой они репрессированы. Вы не знаете, в справке есть какая-то более подробная информация? Или это все?
Кто-то из ваших родственников брали на них в ИЦ УВД Саратова, 23 апреля 2001 года — Справку о Реабилитации или Алфавитную карточку о выселении.
Обзванивайте родственников.
Про эту справку я знаю. Ее взял мой дядя, когда работал в УВД. Но она на данный момент в нечитабельном виде - выцвела. А вы случайно не знаете, еще раз ее взять - сложная процедура?
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4254
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3112 раз

Blumenstein / Блюменштейн

Сообщение elmira.k8286 »

В принципе это вам можно сделать, надо обратиться в ИЦ УВД по Саратовской области:

http://dostup.memo.ru/ru/instance/infor ... oy-oblasti.

К запросу надо приложить документы подтверждающие ваше родство с ними, и фотокопию вашей( вытцветшей) справки.
Если вы живете в России, то это делается через Госуслуги, намного быстрее.

Когда получите справки, где будет точно написано, откуда высылались ваши, потом продолжим поиски.
Согласно фамильного индекса Переписи 1857 года ваша фамилия просматривается в нескольких колониях:
Ягодная Поляна; Побочная; и Шафгаузен.

А корни одни— из Ягодной Поляны.
SazanovS
Любитель
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 16 апр 2021, 12:08
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 1 раз

Blumenstein / Блюменштейн

Сообщение SazanovS »

К запросу надо приложить документы подтверждающие ваше родство с ними, и фотокопию вашей( вытцветшей) справки.
Если вы живете в России, то это делается через Госуслуги, намного быстрее.
Спасибо за совет. А то я совсем новичок в этом деле %)
А корни одни— из Ягодной Поляны.
А вот это - супер! Первая определенность :-)
sazanovss
Любитель
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 19 апр 2021, 18:50
Благодарил (а): 8 раз

Blumenstein / Блюменштейн

Сообщение sazanovss »

elmira.k8286 писал(а): 20 апр 2021, 08:52В принципе это вам можно сделать, надо обратиться в ИЦ УВД по Саратовской области:

http://dostup.memo.ru/ru/instance/infor ... oy-oblasti.

К запросу надо приложить документы подтверждающие ваше родство с ними, и фотокопию вашей( вытцветшей) справки.
Если вы живете в России, то это делается через Госуслуги, намного быстрее.

Когда получите справки, где будет точно написано, откуда высылались ваши, потом продолжим поиски.
Согласно фамильного индекса Переписи 1857 года ваша фамилия просматривается в нескольких колониях:
Ягодная Поляна; Побочная; и Шафгаузен.

А корни одни— из Ягодной Поляны.
Я раздобыл справку из ИЦ УВД Саратовской области. Вот информация из справки:
Блюменштейн Виктор Иванович, 1911 г.р. место рождения: Ягодная поляна, Вязовского района (сейчас - татищевский район, саратовская область), национальность: немец, местожительства: Хлебновка , Вязовского района, Саратовской области, род деятельности: колхозник.
Члены семьи:
1. Блюменштейн Антонина Ивановна, 1913 г.р. жена
2. Блюменштейн Лилия Викторовна, 1930 г.р. дочь
3. Блюменштейн Алефтина Викторовна, 1936 г.р. дочь
4. Блюменштейн Анатолий Викторович, 1938 г.р. сын
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4254
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3112 раз

Blumenstein / Блюменштейн

Сообщение elmira.k8286 »

Вот на этой карте вы найдёте Хлебновку, Вязовского района:

https://wolgadeutsche.net/kartografer/nwk.html.
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6544 раза
Поблагодарили: 14634 раза

Blumenstein / Блюменштейн

Сообщение Habermann »

sazanovss писал(а): 25 апр 2021, 19:46Блюменштейн Виктор Иванович, 1911 г.р. место рождения: Ягодная поляна, Вязовского района
1911
{Рожден} Октября двенадцатого в 3 часа утра
{Крещен} Ноября девятнадцатого
№437 Виктор (Victor)
Родители: отец пос{елянин} соб{ственник} Иоаннес Блюменшейн (Johannes Blumenschein)
мать Анна Мария, урожд. Кох (Anna Maria, geb. Koch), оба лютер. вероисп.
Крещен пастором вик. Гарф в церкви.
Восприемники: Христина Кох, Иоаннес Бейтель, Филипп Блюменшейн.

Основание: ОГУ ГАСО, Ф637-36-49, стр. 122, метрическая книга о рождении с. Ягодная Поляна за 1908-17 гг.
sazanovss писал(а): 25 апр 2021, 19:46Блюменштейн

В метрической книге фамилия Виктора записана как Блюменшейн/Blumenschein.
sazanovss
Любитель
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 19 апр 2021, 18:50
Благодарил (а): 8 раз

Blumenstein / Блюменштейн

Сообщение sazanovss »

Habermann писал(а): 26 апр 2021, 06:30В метрической книге фами
Во-первых, спасибо огромное за информацию! Я счастлив.
А подскажите, пожалуйста, может быть, что Блюменшейн и Блюменштейн - это обычная опечатка? И оригинал этого документа в Архиве Саратовской области есть?
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4254
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3112 раз

Blumenstein / Блюменштейн

Сообщение elmira.k8286 »

Изначально фамилия писалась — Blumenschein, Даше это подтверждают наши американские коллеги, которые нашли данные из Метрических книг города Büdingen.
Скорее всего впоследствии некоторые писари по какой-то причине начали писать— Blumenstein.

https://volga.domains.unf.edu/surnames/blumenschein.

Первопоселенец у потомков и той и другой фамилии один.
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4254
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3112 раз

Blümenstein aus Jagodnaja Poljana

Сообщение elmira.k8286 »

Перепись 1798 года; колония Ягодная Поляна:

Yp40. Adam Blumenschein, 51, глава домохозяйства
Eva Maria Neuenstädt, 42, его вторая жена
Их дети: Adam 4; Katharina 3.
И сын Адама от первой жены: Johann Christoph 29, его жена: Cunigunde Lahnert 29, и их дочь: Katharina 7.

Также в колонии Ягодная Поляна проживали:

Yp46. Christoph Zürgiebel, 55, + его жена:Elisabeth Blumenschein, 59, + двое их сыновья с семьями.

Yp68.
Konrad Görlitz, 25, + Margaretha Blumenstein, 23, + двое их дочери; проживали с родителями мужа.

Yp80. Martin Beutel, 24, + Dorothea Blumenschein, 21, + один их сын; проживали с родителями мужа.
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6544 раза
Поблагодарили: 14634 раза

Blumenstein / Блюменштейн

Сообщение Habermann »

elmira.k8286 писал(а): 27 апр 2021, 08:35Также о фамилии Blumenschein/ Blumenstein, можно почитать в этом разделе:
Теперь, когда выяснилось, что Виктор Блюменшейн родом из Ягодной Поляны, есть смысл объединить эти 2 темы в одну.


В Ревизии 1857 г. в колонии Ягодная Поляна Блюменшейн числились в следующих хозяйствах:

4, 5, 202, 252.

В хозяйствах №9, 58, 147, 152, 153, 207 и 351 числились женщины с девичьей фамилией Блюменшейн.
Ответить

Вернуться в «Jagodnaja Poljana (Ягодная Поляна)»