Luft/Люфт из Ягодной поляны

Richard.Luft
Любитель
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 27 сен 2015, 01:16
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 2 раза

Luft/Люфт из Ягодной поляны

Сообщение Richard.Luft »

Уважаемые форумчане, уже некоторое время пытаюсь отыскать хоть какую-то информацию о своих предках по лини деда.
Мой дед Люфт Александр Адамович родился 16 июня 1904 года в с. Ягодная поляна саратовской губернии, его родители Адам Люфт и Каролина Ляйнвебер. В книге И. Плеве нашёл сведения об Иоганнесе Люфт, который прибыл в колонию Ягодная поляна в 1767 году со своим отчимом. По возможности хотелось бы узнать что было между двумя этими событиями.

Заранее спасибо за информацию.
Аватара пользователя
David Widiker
Постоянный участник
Сообщения: 618
Зарегистрирован: 18 май 2014, 17:15
Благодарил (а): 2078 раз
Поблагодарили: 2196 раз

Luft(Люфт) из Ягодная поляна

Сообщение David Widiker »

elmira.k8286 писал(а): 06 ноя 2020, 16:19 выставьте пожалуйста следующие хозяйства из Переписи 1798 года:
Перепись 1798. Ягодная Поляна.

Yp05. Philipp Diesing 56, глава семьи
Maria Katharina Lust 42, жена
Johann Philipp 14, сын
Johann Adam 8, сын
Johann Christian 1, сын
Anna Margaretha 30, дочь
Johann Nikolaus Pard ? 36, зять
Johann Nikolaus 3, внук
Susanna Katharina 20, дочь
Maria Elisabeth 11, дочь

Yp27. Johannes Luft 50, глава семьи
Elisabeth Asmus 51, жена
Johann Daniel 8, сын
Elisabeth 24, дочь
Johannes Weigand 26, зять, из колонии Побочная
Anna Margaretha 3, внучка
Christina Elisabeth 1, внучка
Christina Elisabeth 15, дочь
Anna Juliana 11, дочь

Yp66. Georg Luft 43, глава семьи
Katharina Fuchs 35, жена
Heinrich 12, сын
Georg 3, сын
Margaretha 15, дочь
Maria 7, дочь

Yp72. Susanna Lust 73, вдова
Nikolaus 35, сын, в селькохозяйственной
переписи он указан главой хозяйства
Margaretha Holstein 36, сноха
Johannes 15, внук
Heinrich 12, внук
Philipp 9, внук
Adam 1, внук
Katharina Elisabeth 3, внучка

Yp82. Konrad Scheuermann 49, глава семьи
Maria Luft 47, жена
Martin 22, сын
Eva Gorr 25, сноха
Konrad 16, сын
Maria Elisabeth 14, дочь
Maria Katharina 4, дочь
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4319
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3148 раз

Luft(Люфт) из Ягодная поляна

Сообщение elmira.k8286 »

Также в Переписи 1798 года в колонии Побочная в хозяйстве Pb26 проживает:

Pb26. Christian Wittig, h, 57, вдовец
Johann Heinrich, 20, его сын + Anna Maria Luft, 20, сноха, из Ягодной Поляны.
Аватара пользователя
David Widiker
Постоянный участник
Сообщения: 618
Зарегистрирован: 18 май 2014, 17:15
Благодарил (а): 2078 раз
Поблагодарили: 2196 раз

Luft(Люфт) из Ягодная поляна

Сообщение David Widiker »

russ.luft писал(а): 06 ноя 2020, 19:54 Что касается Бальтазара, мальчик умер по дороге; у Кульберга он есть, а вот у Плеве его уже нет.
В транспортных списках семья указана в полном составе.

А.Идт.Г.Раушенбах: Немецкие колонисты на пути из Петербурга в Саратов.

Изображение
Изображение
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4319
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3148 раз

Luft(Люфт) из Ягодная поляна

Сообщение elmira.k8286 »

Скорее всего Бальтазар умер сразу по прибытию в Поволжье.
russ.luft
Частый посетитель
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 09 июн 2020, 01:10
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 20 раз

Luft(Люфт) из Ягодная поляна

Сообщение russ.luft »

elmira.k8286 писал(а): 06 ноя 2020, 20:38Russ.luft, самые точные даты— это данные наших американских коллег, они взяты из Метрических книг города Höchst, Hessen.
А все остальные данные — это различные Списки и Переписи, в которых могут быть различные ошибки.
Наши американские коллеги всё-таки ошиблись, хотя думаю это просто опечатка. На сайте www.ancestry.de нашёл информацию о Susanna Hallstein
Изображение
О её первом муже Johann Nicolaus Lufft, там ничего кроме имени нет. Хочу позвонить в местный архив, может там скажут что-то определённое.
v.rau
Постоянный участник
Сообщения: 3577
Зарегистрирован: 22 сен 2015, 00:21
Благодарил (а): 678 раз
Поблагодарили: 2387 раз

Luft(Люфт) из Ягодная поляна

Сообщение v.rau »

russ.luft писал(а): 08 ноя 2020, 23:08 Хочу позвонить в местный архив
Ну как, позвонили? Johann Nicolaus мог конечно и в другом районе родиться или даже области.
Вы наверняка видели на ancestry, что в то же самое время в гемайнде Hoechst проживала семья Johann Wendel Luft und Eva Rosina, дети у них примерно таких же годов рождения. То есть Johann Nicolaus и Johann Wendel были наверняка братья или кузены.
Rau-Scheibel, Legler-Müller, Schmidt-Kerbs, Müller-Knaub
russ.luft
Частый посетитель
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 09 июн 2020, 01:10
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 20 раз

Luft(Люфт) из Ягодная поляна

Сообщение russ.luft »

v.rau писал(а): 02 фев 2021, 15:24
russ.luft писал(а): 08 ноя 2020, 23:08 Хочу позвонить в местный архив
Ну как, позвонили? Johann Nicolaus мог конечно и в другом районе родиться или даже области.
Вы наверняка видели на ancestry, что в то же самое время в гемайнде Hoechst проживала семья Johann Wendel Luft und Eva Rosina, дети у них примерно таких же годов рождения. То есть Johann Nicolaus и Johann Wendel были наверняка братья или кузены.
Я звонил, но к сожалению так и не дозвонился, никто не брал трубку. Электронные письма не доходят, то ли у них фильтры стоят, то ли ещё что-то. А потом как-то времени уже не было.
russ.luft
Частый посетитель
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 09 июн 2020, 01:10
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 20 раз

Luft(Люфт) из Ягодная поляна

Сообщение russ.luft »

inusja писал(а): 17 фев 2018, 22:49Люфт Петр Адамович 1918 в Ягод.Поляне. Пропал безвести в 1941г. Мать - Люфт Эрна Яковлевна. Проживает р.п Черлак, ул Ленина 88.
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=75282101

И еще эти две семьи:
Luft, Anneliese 1878 Jagodnaja-Poljana A3342EWZ50-F012 2504 geb. Scheiermann
Luft, Philipp 1876 Jagodnaja-Poljana A3342EWZ50-F012 2504
Luft, Philipp 17 Jun 1910 Jagodnaja-Poljana A3342EWZ50-F012 2504
Luft, Marie 27 Jan 1915 Neulaub A3342EWZ50-F012 2504 geb. Wechle
Wechle, Jakob 1873 Neulaub A3342EWZ50-F012 2504
Wechle, Maria-Katharina 1882 Neulaub A3342EWZ50-F012 2504 geb. Weber


Luft, Adam 31 Dec 1884 Jagodnaja-Poljana A3342EWZ50-F012 2492
Luft, Maria 1861 Jagodnaja-Poljana A3342EWZ50-F012 2492 geb. Wolzstein
Luft, Peter 27 Dec 1918 Jagodnaja-Poljana A3342EWZ50-F012 2492
На сайте нашёл только одного Петра, а остальные имена вы откуда взяли? Очень интересно, судя по датам я могу найти там родственников.
inusja
Постоянный участник
Сообщения: 296
Зарегистрирован: 17 июн 2011, 09:59
Благодарил (а): 164 раза
Поблагодарили: 291 раз

Luft(Люфт) из Ягодная поляна

Сообщение inusja »

russ.luft писал(а): 06 фев 2021, 02:17
inusja писал(а): 17 фев 2018, 22:49 На сайте нашёл только одного Петра, а остальные имена вы откуда взяли? Очень интересно, судя по датам я могу найти там родственников.

http://odessa3.org/collections/war/ewz/ ... zms188.txt

http://www.odessa3.org/
russ.luft
Частый посетитель
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 09 июн 2020, 01:10
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 20 раз

Luft(Люфт) из Ягодная поляна

Сообщение russ.luft »

Доброго времени суток всем. К слову о моих попытках связаться с архивом города Хёхст. К сожалению я так и не дозвонился, поэтому написал им бумажное письмо, посмотрим, что ответят.
А теперь к другому вопросу. Я вспомнил, что кроме семьи Люст/Люфт жили в Ягодной поляне ещё одни Люфт: брат и сестра в хозяйстве своего отчима. У И. Плеве стоит:

17а. Иоганнес Люфт, 20, л. пасынок
сестра: Анна Мария, 18
живут в хозяйстве отчима Иоганна Генриха Клеса, мать умерла в дороге.


Ни у Кульберга ни у Раушенбаха я подходящих Люфт или Клес не нашёл. Возможно кто-то может помочь?
Peter.Luft
Интересующийся
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 24 ноя 2021, 10:59

Luft(Люфт) из Ягодная поляна

Сообщение Peter.Luft »

Guten Tag, mein Name ist Peter Luft. Meine Familie stammt nach meinen Recherchen aus Hetschbach/Höchst und wanderte 1763 nach Russland aus. Zusammen mit anderen Familien gründeten meine Vorfahren das Dorf Jagodnaja Poljana bei Saratow.Mein Großvater war Adam Jovanovitch Luft geb. 31.1.1884, mein Vater war Peter Luft geb. 27.12.1918 in Jagodnaja Poljana und gestorben 1991 in Stuttgart/Deutschland. Es würde mich sehr freuen, wenn Sie mich an Ihren Recherchen teilhaben lassen würden. Leider spreche ich kein russisch.
russ.luft
Частый посетитель
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 09 июн 2020, 01:10
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 20 раз

Luft(Люфт) из Ягодная поляна

Сообщение russ.luft »

Всем доброго времени суток.

Начал писать этот пост пару дней назад, но несколько раз переписывал, так как получал новые данные. И так, вот что мне удалось узнать.

Семья Luft/Lust нашлась в архиве Евангелистской церкви Гессен-Нассау. Цифровые копии церковных книг есть на сайте www.archion.de (месячный абонемент стоит 20 Евро), там есть сведения обо всех членах семьи, а на полях есть пометки: „1766 nach Russland“. Так же существует книга „Auswanderung aus dem Odenwaldkreis“, в пятом томе которой есть подтверждение информации из церковных книг и с сайта www.volgagermans.org/who-are-volga-germ ... names/luft.

Семья Luft/Kles нашлась у Плеве и Штумпа, причём у первого им (Johannes und Anna Marie) 20 и 18 лет соответственно, а у Штумпа им по 18 и указанно, что они близнецы.
В газете „Heimat im Bild“ от 1926 года есть статья со ссылкой на список, составленный Георгом Кромм в 1910 году. Там видно, что Йоханнес и Анна Мари прибыли из Нидды, а Генрих Клес и его жена Гертруда из Ульфы. В архиве города Дармштадт есть запись об Йоханнесе Люфт и его сестре из Ober-Lais. В архивы этих мест ещё предстоит написать. Сейчас и Ulfa и Ober-Lais это части Нидды, но церковные книги того времени относятся к другим деканатам, по моему запросу в центральном архиве мне рассказали что и где искать.

И так, начало положено, но предстоит ещё долгий путь.
Anna17Lust
Интересующийся
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 11 апр 2023, 04:19

Luft/Люфт из Ягодной поляны

Сообщение Anna17Lust »

Здравствуйте! Мы тоже ищем кого нибудь из семьи Люст. У нас также обрывочная информация о наших родственниках. Дедушку моего мужа звали Адам Андреевич Люст 1911 года рождения. Его маму звали Екатерина Люст в девичестве Лайнвебер, отец Андрей (Гейнрих) Люст. Когда искала информацию о дедушке узнала, что в процессе переезда из Германии в Россию наш предок женился на вдове по фамилии Люфт. И уже в Ягодной поляне они оказались как одна семья. У вдовы Люфт были дети от первого брака и совместные дети с фамилией Люст. Хотелось бы найти может каких то родственников. В поисках очень сложно из за путаницы в датах и одинаковых именах. Почти все имена перечисленные в постах и в нашей семье были.
russ.luft
Частый посетитель
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 09 июн 2020, 01:10
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 20 раз

Luft/Люфт из Ягодной поляны

Сообщение russ.luft »

Anna17Lust писал(а): 11 апр 2023, 12:23 Когда искала информацию о дедушке узнала, что в процессе переезда из Германии в Россию наш предок женился на вдове по фамилии Люфт. И уже в Ягодной поляне они оказались как одна семья. У вдовы Люфт были дети от первого брака и совместные дети с фамилией Люст. Хотелось бы найти может каких то родственников. В поисках очень сложно из за путаницы в датах и одинаковых именах. Почти все имена перечисленные в постах и в нашей семье были.
Добрый вечер.
Всё действительно так. Сузанна Хальштайн в 1760 году овдовела и на следующий год вышла замуж за Иоганна Филиппа Люст. От первого брака (Иоганн Николаус Люфт) у неё было 6 детей. Старшая дочь вышла замуж ещё в Германии, вторая дочь умерла во младенчестве. От второго брака родились два мальчика: Иоганн Бальтазар и Иоганн Николаус. Бальтазар видимо умер во время транспортировки на место поселения, так как у Кульберга он упомянут, а вот у Плеве его уже нет.
В 1798 Николаус Люст живёт в хозяйстве своей матери с женой Маргаритой и пятью детьми. Других Люстов в Ягодной поляне нет.
Ответить

Вернуться в «Jagodnaja Poljana (Ягодная Поляна)»