Digitalisierung von 1780, 1792-1815 Bettinger Geburtsurkunden

[billpickel]

Dr. Brent Mai hat zugestimmt, die digitalisierten Geburtsdaten für die Gemeinde Bettinger für 1780 und 1792-1815 auf der Website der University of North Florida zu veröffentlichen, auf der er derzeit arbeitet. Bettinger Aufzeichnungen für diesen Zeitraum enthalten Bettinger, Schaffhausen, Glarus, Basel, Unterwalden, Susannenthal, Baskakowka, Resannovka,
Kolonien Brockhausen und Hockerberg.

Die digitalisierten Aufzeichnungen wären eine durchsuchbare Datenbank für diejenigen, die für diesen Zeitraum genetische Forschung für die oben genannten Dörfer betreiben möchten.

Es wird Hilfe benötigt, um diese Aufzeichnungen von handschriftlichem Deutsch auf digitalisiertes Deutsch oder Englisch zu digitalisieren. 80 Seiten wurden fertiggestellt, aber 150 Seiten müssen noch digitalisiert werden.

Bitte lassen Sie mich wissen, wenn Sie helfen können.

billpickel

[Habermann]

Hallo Bill!
Schreiben Sie mir bitte, welche Seiten sind noch nicht digitalisiert.
Die Photokopien von diesem Buch habe ich.
Vielleicht kann ich Ihnen helfen.

[billpickel]

Ich komme zu Seite 167.1.1.50. Wenn Sie von dort aus fortfahren können, wäre dies sehr hilfreich.

billpickel

[Habermann]

Gut, zuerst nehme ich folgende 10 Blätter: 50rev-59.
Soll ich die Digitalisierung im Microsoft Excel oder im irgendwelchen anderen Programm machen?

Welche Spalten soll es inhalten?

Z. B.:
1.Geburts- und Taufdaten,
2. Geburtsort,
3. Name des Kindes.
4. Name des Vater,
5. Name der Mutter,
6. Namen der Pathen,
7. Bemerkungen.

Oder geben Sie bitte Ihre Variante.

[billpickel]

Excel wäre das Beste, da ich in Excel gearbeitet habe.

Das Beste für mich wären die folgenden Spalten:

1. Fond, Delo, Opus und Seitenzahl
2. Datum der Taufe
3. Geburtsdatum
4. Die Kolonie wurde geboren
5. Name des Kindes
6. Name des Vaters und Name der Mutter in der Zeile unter dem Namen des Vaters
7. Paten

Ich danke im Voraus für Ihre Hilfe.

billpickel

[katharina85herb]

Ich lese hier gerade von den Listen.
An wen muss man sich wenden um diese Liste zu bekommen?
Ich brauche vor allem die Namen Fink und Diring.

[billpickel]

You can contact me here.

billpickel

[Winter]

-
Es sieht so aus
-

[Elena Diesendorf]

Digitalisierung von 1780, 1792-1815 Bettinger Geburtsurkunden
Пожаловаться на это сообщениеЦитатаОтменить благодарность
Сообщение Winter » Сегодня, 06:59

-
Es sieht so aus

Александр , это метрическая книга , хранящаяся в ГИАНП Фонд 167- Опись 1 Дело 1 , а не Фонд 637 из ГАСО.

[Winter]

Лена,ты права.По привычке написал Ф.637 вместо Ф.167

[W.Müller]

Es sieht so aus

В записи №1 видимо ошибка, крещение не должно быть раньше рождения...

[Winter]

Да,вы правы.Это 2 а не 12.Но с таким текстом работать сложно.

[katharina85herb]

Sind die Seiten schon komplett übersetzt oder benötigen Sie noch Hilfe? Ich könnte mithelfen.