Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

Anna Brick, 32 года, (1874-75 г.р. в Darlyk (Tarlyk, Laub), замужем, вместе с
их детьми
- Jacob, 4 года, (1902-03 г.р. в Darlyk (Tarlyk, Laub)
- Johann, 4 года, (1902-03 г.р. в Darlyk (Tarlyk, Laub)
- Peter, 2 года, (1904-05 г.р. в Darlyk (Tarlyk, Laub)
- Heinrich, 6 месяцев, (февраля/марта 1907 г.р. в Darlyk (Tarlyk, Laub)
собирались отправляться на пароходе SS Moskwa 2 сентябя 1907 г. из Libau в New York.
В качестве конечной цели их поездки Anna указывала на г. Wausau, Marathon County, штат Wisconsin, где уже проживал её муж J. Brick.
В качестве самого близкого человека, оставшегося в Tarlyk (Laub), Anna указывалa на F. Brick
Однако семья была вычеркнута из пассажирского манифеста, потому что мать с двумья детьми (Jacob и Heinrich) были положены в госпиталь.
Последний раз редактировалось ju.kriman 20 ноя 2016, 22:44, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

5 июня 1917 г. John Henry Bichner (Johann(es) Heinrich Büchner), 24 года (7 апреля 1893 г.р. в Tarlik (Laub)), губ. Somara (Samara), женат
служащий (shipping clerk) фирмы California Raisin Ask.в Fresno County, California,
прошёл военную регистрацию в Fresno County
Отмечено, что его жена от него материально зависит.
Семья John Henry Bichner (Johann(es) Heinrich Büchner) жила в 1917 г. в г. Fresno по адресу: 2120 Lily Avenue Fresno California

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

5 июня 1917 г. Henry (Heinrich) Louis Kruse, 30 лет (13 октября 1886 г.р. в Tarlik (Laub)), губ Samara, холост., имеет американское поданство
самостоятельный производитель сигар (cigar manufacturer) в г. Fresno County, California,
прошёл военную регистрацию в Fresno County
Отмечено, что нет близких, которые от него материально зависят.
Henry (Heinrich) Louis Kruse жил в 1917 г. в г. Fresno по адресу: 2228 German Street Fresno California

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

5 июня 1917 г. Henry (Heinrich) Pretzer, 21 год (23 марта 1896 г.р. в Tarlik (Laub)), губ.Samara, женат
безработный повар в Fresno County, California,
прошёл военную регистрацию в Fresno County
Отмечено, что его жена от него материально зависит.
Семья Henry (Heinrich) Pretzer жила в 1917 г. в г. Fresno по адресу: 2160 Rose Avenue Fresno California

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

Georg Jacob, 28 лет (1883-84 г.р. в Loub (Laub)), женат, рабочий, вместе с
- Anna Jacob, 28 лет (1883-84 г.р. в России), его женой
и их детьми
- Maria, 5 лет (1906-07 г.р. в Laub)
- Christiana, 1 год (1910-11 г.р. в Laub)
отправялись на пароходе SS Corinthian компании Allan Line

Изображение

после середины марта 1912 г. из Liverpool? в St. John, New Brunswick, Canada и иммигрировал 1 апреля 1912 г. в США.
В качестве цели их поездки Georg указывал на г.Fresno, Fresno County, штат California, где в это время проживал brother-in-law Анны - Peter Steitz, ?1892 г.р.?
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

Peter Pretzer, 35 лет (1865 г.р. в Laub), женат, рабочий, вместе с
- Maria (Marie) Kath(arin)a (Katie), ур.Harman (Hermann), 33 года (9 сентября 1866 г.р. в России), его женой
и их детьми
- Heinrich (Henry), 3 года (23 марта 1896 г.р. в Laub)
- Maria, 1 1/2 года (июня/июля 1898 г.р. в Laub)
отправились а пароходе SS München

Изображение

28 декабря 1899 г. из Bremen в Baltimore , куда прибыли 11 января 1900 г.
В качестве конечной цели их поездки Peter указывал на г. Fresno, Fresno County, штат California, где тогда уже проживал его двоюродный брат Jacob Pretzer,? 2 ноября 1861 г.р.?
Были в пути вместе со семьей Friedrich Jungmann
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 89#p148489

В 1910 г. семья Peter Pretzer жила в г. Fresno, California
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... er#p148434
Сын Heinrich (Henry), будучи женатым, в 1917 г. со своей семьей также жил в г. Fresno
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... er#p143862
Последний раз редактировалось ju.kriman 16 апр 2017, 22:48, всего редактировалось 4 раза.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

Georg Kruse, 17 лет (1890-91 г.р. в Laub), губ. Saratov, женат, рабочий
отправлялся на построенном в 1893 г. пароходе для max. 2000 пассажиров SS Campania британсой компании Cunard Line

Изображение

18 января 1908 г. из Liverpool в New York, куда прибыли 25 января 1908 г.
В качестве конечной цели их поездки он указывал на г.Lincoln, Lancaster County., штат Nebraska, где тогда уже проживал друг Georg Sommer.
Был и пути вместе с Georg Demler; его женой и братом.
В качестве самого близкого человека, который остался в Laub, он указывал на своего брата Jacob Kruse
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

Georg Demler, 19 лет (1888-89 г.р. в Laub), губ. Saratov, женат, рабочий, вместе с
- Anna Demler, 18 лет (1889-90 г.р. в Laub), его женой
а также братом Георга
- Peter Demler, 17 лет (1890-91 г.р. в Laub), губ. Saratov, холост., рабочий,
отправлялись на построенном в 1893 г. пароходе для max. 2000 пассажиров SS Campania британсой компании Cunard Line

Изображение

18 января 1908 г. из Liverpool в New York, куда прибыли 25 января 1908 г.
В качестве конечной цели их поездки они указывали на г.Lincoln, Lancaster County., штат Nebraska, где тогда уже проживал друг Georg Sommer.
Былb и пути вместе с Georg Kruse.
В качестве самого близкого человека, который остался в Laub, он указывали на своего брата Heinrich Demler

В 1917 г. Georg Demler жила в г. Sheboygan, Wisconsin
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 28#p148328
Последний раз редактировалось ju.kriman 13 апр 2017, 22:07, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

5 июня 1917 г., George Henry (Georg Heinrich) Demler, 29 лет (30 мая 1888 г.р. в Laub, губ. Samalski (Samara)), женат
самостоятельный столярь (carpenter) в г. Sheboygan, Sheboygan County, Wisconsin
прошёл военную регистрацию в Sheboygan County
Отмечено, что его жена и пятеро детей от него материально зависят
Семья George Henry (Georg Heinrich) Demler жила в 1917 г. в г. Sheboygan по адресу: 1315 N 14th Sheboygan Wisconsin

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Peter Pretzer, 1865 г.р. в Laub
числилась во время переписи 1910 г. в г. Fresno, Fresno County, штат California в составе:
- Peter Pretzer, 47 лет (1865 г.р. в Laub), рабочий, иммигрировал в 1900 г.
- Mary Katy (Maria Katherine) Pretzer, ур.Harman (Hermann), 45 лет (9 сентября 1866 г.р. в России), жена, упаковщик фруктов фирмы Packing House, иммигрировала в 1900 г.
- Henry (Heinrich), 14 лет (23 марта 1896 г.р. в Laub), сын, иммигрировала в 1900 г.
- Otto, 10 лет (1899-1900 г.р г.р. в California), сын,
- Annie (Anna), 8 лет (1901-02 г.р г.р. в California), дочь
- Molly, 6 лет (1903-04 г.р г.р. в California), дочь
- William, 2 года (1906 г.р г.р. в California), сын,
Супруги женаты приблиз. с 1886 г. У супругов до 1910 г. было 9 детей, 5 из которых остались в живых
Семья Peter Pretzer жила а 1910 г. в г. Fresno по адресу: 371 F Street Fresno California

Изображение

В 1920 г. семья Peter Pretzer также дила и работала в г. Fresno
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 58#p148458
Последний раз редактировалось ju.kriman 16 апр 2017, 15:05, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Peter Pretzer, 1865 г.р. в Laub)
числилась во время переписи 1920 г. в г. Fresno, Fresno County, штат California в составе:
- Peter Pretzer, 54 года (1865 г.р. в Laub), рабочий, иммигрировал в 1900 г.
- Mary Katie (Maria Katherine) Pretzer, ур.Harman (Hermann), 54 года (9 сентября 1866 г.р. в России), жена, иммигрировала в 1900 г.
- Otto Pretzer, 19 лет (1899-1900 г.р г.р. в California), сын, холост., рабочий
- Annie (Anna) Pretzer, 17 лет (1901-02 г.р г.р. в California), дочь, не замужем, рабочий (Packing House)
- Mollie Pretzer, 15 лет (1903-04 г.р г.р. в California), дочь
- Willie (William), 12 лет (1906 г.р г.р. в California), сын,
- Peter, 9 лет (1910-11 г.р г.р. в California), сын,
Супруги женаты приблиз. с 1886 г.
Семья Peter Pretzer жила а 1920 г. в г. Fresno по адресу: 2379 Kirk Street Fresno California

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

Friedrich Jungmann, 40 лет (1859-60 г.р. в Laub), женат, фермер, вместе с
- Anna Kath(arin)a, 33 года (1866-67 г.р. в России), его женой
и их детьми
- Luise, 11 лет (1888-89 г.р. в Laub)
- Maria Kath(arin)a, 8 лет (1891-92 г.р. в Laub)
отправились а пароходе SS München

Изображение

28 декабря 1899 г. из Bremen в Baltimore , куда прибыли 11 января 1900 г.
В качестве конечной цели их поездки Peter указывал на г. Fresno, Fresno County, штат California, где тогда уже проживал brother-in-law Henry (Heinrich) Pretzer Sr.,1860 г.р.
Были в пути вместе со семьей Peter Pretzer
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... er#p146622
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Lewis (Ludwig) Bickner (Büchner), 1860-61 г.р. в России (Laub?)
числилась во время переписи 1920 в Township 3, Fresno, Fresno Сounty, штат California в составе
- Lewis (Ludwig) Bickner (Büchner), 59 лет (1860-61 г.р. в России (Laub?), женат, рабочий на ферме, иммигрировал в 1913 г.
- Mollie (Amalia) Bickner (Büchner), 60 лет (1859-60 г.р. в России), жена, иммигрировала в 1913 г.
- Henry (Heinrich) Bickner (Büchner), 17 лет (1902-03 г.р. в России (Laub?), сын, холост., рабочий (Packing House), иммигрировал в 1913 г.
Семья Lewis (Ludwig) Bickner (Büchner) жила в 1920 г. в г. Fresno в арендованном доме по адресу: 2266 S Holly Street Fresno California

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

Marie (Mary) Elizabeth (Elisabeth) Schledewitz, ур. Weber, 39 лет (23 июля 1868 г.р. в (Laub), замужем, вместе с
- Peter Schledewitz, 40 лет (10 июня 1867 г.р. в Popowkina (Jost), её мужем, рабочий,
и их детьми
- Marie (Mary) Elizabeth (Elisabeth) Schledewitz, 17 лет (1889 г.р. в Popowkina (Jost), дочь, незамужн.
- Heinrich (Henry), 11 лет 6 месяцев (октября/ноября 1895 г.р. в Popowkina (Jost), сын
- Marie, 10 лет (1896-97 г.р. в Popowkina (Jost), дочь
- Peter, 8-9 лет (1897-99 г.р. в Popowkina (Jost), сын
- Jacob, 7 лет (1899-1900 г.р. в Popowkina (Jost), сын
- Johannes, 4 лет (1902-03 г.р. в Popowkina (Jost), сын
- Amalie (Aurelia), 11 месяцев (апреля/мая1906 г.р. в Popowkina (Jost), дочь
отправлялись на пароходе RMS Cedric британской компании White Star Line
5 апреля 1907 г. из Liverpool в New York, куда прибыли 15 апреля 1907 г.
В качестве конечной цели их поездки Peter указывал на P...igan, Michigan, где уже проживал друг Christian Wiederkehr
Сын Heinrich, 11 лет 6 месяцев (октября/ноября 1895 г.р. в Popowkina (Jost) был вычеркнут, видимо он умер на пароходе.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 7&#p156437
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

Heinrich Busch, 31 год (1871-82 г.р. в Laub), женат, с/х рабочий, вместе с
- Anna Busch, 31 год (1871-82 г.р. в Laub), его женой,
и их детьми
- Amalia, 11 лет (1901-02 г.р. в Laub), дочь
- Heinrich, 9 лет (4 февраля 1903 г.р. в Laub), сын
- Peter, 5 лет (1907-08 г.р. в Laub), сын
- Jacob, 3 года (1909-10 г.р. в Laub), сын
- Anna, 11 месяцев (марта/апреля 1912 г.р. в Laub), дочь
отправлялись на построенном в 1903 г. для 1400 пассажиров пароходе SS Arabic британской компании White Star Line

Изображение

30 декабря 1912 г. из Liverpool в Boston, куда прибыл 11 января 1913 г.
В качестве конечной цели их поездки Heinrich указывал на г. Lincoln, Lancaster County, штат Nebraska, где тогда уже проживал его сводной брат Henry (Heinrich) Debos (Debus) по адресу: 833 D Street Lincoln Nebraska
В качестве самого близкого человека, оставшегося в Laub, Heinrich указывал на своего отца Philip Busch
Последний раз редактировалось ju.kriman 13 сен 2017, 21:19, всего редактировалось 3 раза.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Henry (Heinrich) Bush (Busch) Sr, 29 декабря 1880 г.р. в Laub
числилась во время переписи 1920 в г. Lincoln, Lancaster County, штат Nebraska в составе
- Heinrich Busch, 40 год (29 декабря 1880 г.р. в Laub), женат, с/х рабочий, иммигрировал в 1913 г.
- Anna Elizabeth (Elisabeth) Busch, 40 год (11 августа 1880 г.р. в Laub), жена, иммигрировала в 1913 г.
- Henry (Heinrich) Bush (Busch) Jr., 16 лет (4 февраля 1903 г.р. в Laub), сын, иммигрировал с родителями в 1913 г.
- Peter Bush (Busch), 15 лет (1904-05 г.р. в Laub), сын, иммигрировал с родителями в 1913 г.
- Jacob, 12 лет (28 марта 1907 г.р. в Laub), сын, иммигрировал с родителями в 1913 г.
- Anna, 8 лет (1911-12 г.р. в Laub), дочь, иммигрировала с родителями в 1913 г.
- William, ? месяцев (1919-20 г.р. в Laub), сын
Семья Henry (Heinrich) Bush (Busch) Sr жила в 1920 г. в Lincoln, Lancaster County, Nebraska

Изображение

В 1930 г. семья Henry (Heinrich) Busch Sr вместе со семьей сына Henry Jr. жили там же

см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 09#p156909
Последний раз редактировалось ju.kriman 15 сен 2017, 18:11, всего редактировалось 5 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

Henry (Heinrich) Busch, 29 декабря 1880 г.р. в Laub
умер 9 февраля 1950 г.
а его жена - Anna Elizabeth (Elisabeth) Busch, 11 августа 1880 г.р. в Laub
- 3 года поже - 16 марта 1953 г.
и похоронен на кладбище Wyuka Cemetery г. Lincoln, Lancaster County, Nebraska
(Plot: Sec-35 Lot-378 Sp-3 / Sec-35 Lot-378 Sp-2 )

Изображение

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

Henry (Heinrich) Busch Jr., 4 февраля 1903 г.р. в Laub
умер 6 марта 1933 г.
и похоронен на кладбище Wyuka Cemetery г. Lincoln, Lancaster County, Nebraska
(Plot: Sec-3A Sp-1121)

Изображение

Изображение

Его родители:
- отец: Heinrich (Henry) Busch Sr, 29 декабря 1880 г.р. в Laub
- мать: Anna Elizabeth (Elisabeth) Busch, 11 августа 1880 г.р. в Laub
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

Jacob Busch, 28 марта 1907 г.р. в Laub
умер 20 мая 1990 г.
и похоронен на кладбище Wyuka Cemetery г. Lincoln, Lancaster County, Nebraska
(Plot: Sec-32 Lot-42 Sp-7)

Изображение

Изображение

Его родители:
- отец: Heinrich (Henry) Busch Sr, 29 декабря 1880 г.р. в Laub
- мать: Anna Elizabeth (Elisabeth) Busch, 11 августа 1880 г.р. в Laub
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Henry (Heinrich) Bush (Busch) Sr, 29 декабря 1880 г.р. в Laub
числилась во время переписи 1930 в г. Lincoln, Lancaster County, штат Nebraska в составе
- Heinrich Busch, 50 год (29 декабря 1880 г.р. в Laub), женат, рабочий (elevator, building), иммигрировал в 1913 г.
- Anna Elizabeth (Elisabeth) Busch, 50 год (11 августа 1880 г.р. в Laub), жена, иммигрировала в 1913 г.
- Peter Busсh, 25 лет (1904-05 г.р. в Laub), сын, холост., пекарь (Bakery), иммигрировал с родителями в 1913 г.
- Jacob Busch, 23 года (28 марта 1907 г.р. в Laub), сын, холост., рабочий (auto shop), иммигрировал с родителями в 1913 г.
- Anna Busch, 18 лет (1911-12 г.р. в Nebraska), дочь, незамужн., сотрудник (wrapper, creamery)
- William, 11 лет (1919 г.р. в Nebraska), сын
а также семья сына
- Henry (Heinrich) Busсh Jr., 27 лет (4 февраля 1903 г.р. в Laub), сын, женат, рабочий-котелщик (boiler maker, railroad shop), иммигрировал с родителями в 1913 г., вместе с
- Racheal Busch, 23 года (1906-07 г.р. в Nebraska), невестка, жена Генриха?, родилась в семье иммигрантов из России
- Ruth, 3 года 5 месяцев (1926-27 г.р. в Nebraska), внучка, дочь Генриха младшего и Рахиль
Супруги Henry Sr. & Anna Elizabeth Busch женаты приблиз. с 1900 г., а молодая пара Henry Jr. & Rachel Busch - с 1926 г.
Семья Henry (Heinrich) Bush (Busch) Sr жила в 1930 г. в Lincoln, Lancaster County, Nebraska в собственном доме по адресу: 1209 New Hampshire Street Lincoln Nebraska

Изображение

В 1940 г. семья Henry (Heinrich) Busch Sr жила там же, но уже без детей
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 94#p156894
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Laub (Лауб) / Тарлык в Америку

Сообщение ju.kriman »

Mary (Maria) K. Irick (Eirich, Eurich), 11 марта 1866 г.р. в Laub
числилась во время переписи 1920 г. в г. Chicago, Cook County, штат Illinois
- после смерти мужа несколько лет раньше - вместе с детьми
- Mary (Maria) K. Irick (Eirich, Eurich), 54 года (11 марта 1866 г.р. в Laub), вдава, иммигриовала в 1906 г.
- Christian Irick (Eirich, Eurich), 18 лет (1901-02 г.р. России), сын, холост., рабочий (chair maker) на фабрике, иммигриовал с родителями в 1906 г.
- George (Georg) Irick (Eirich, Eurich), 16 лет (1903-04 г.р. России), сын, холост., рабочий (chair maker) на фабрике, иммигриовал с родителями в 1906 г.
- Anna I., 14 лет (1905-06 г.р. в России), дочь, иммигриовала с родителями в 1906 г.
Mary (Maria) Irick (Eirich, Eurich) с детьми жила в 1920 г. в г. Chicago, Illinois в арендованноё квартире.

Изображение

В 1940 г. Mary (Maria) K. Eirich (Eurich) жила в г. Sheboygan, Wisconsin
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 70#p156970
Последний раз редактировалось ju.kriman 16 сен 2017, 19:03, всего редактировалось 1 раз.
Ответить

Вернуться в «Laub (Лауб) / Тарлык»