Geschichte der Wolgadeutschen

Mariental - historischen und demographischen Veränderungen im Zeitraum 1766 bis 1798. Ereignisse, Fakten und Personen. Mariental - historical and demographic changes over the period 1766-1798. Events, facts and people.



Ortsname Mariental
Weitere Ortsnamen Dubowoi, Pfannenstiel, Tonkoschurowka, Sowjetskoje

Gebietsbezeichnung Wolgagebiet Admin. Zuordnung Gouv. Samara/ASSRdWD/Kanton Mariental
Gründungsjahr 1766 Kolonietyp Mutterkolonie
Topografische Lage Karte 1; E-3 Landfläche/-nutzung
Einwohnerzahl 400 (1773), 3.500 (1857), 3.663 (1859), 5.058 (1897), 7.566 (1912), 4.680
(1922), 4.104 (1926) Konfession katholisch

Zusatzinformationen Die Kolonie lag etwa 45 km im O von Saratow (Wiesenseite) am Bolschi Karaman. Sie war Kantonshauptstadt und wurde von ursprünglich 82 Familien gegründet. Die Kolonisten
kamen vorrangig aus Bayern, Elsass, Lothringen und Tirol. Der erste deutsche Name rührte von dem ersten Vorsteher, Peter Pfannenstiel. Der Ort wurde mehrfach von kirgisischen Räuberbanden
überfallen und dreimal völlig ausgeplündert. Mariental war deutscher Siedlungskreis für 8 deutsche Kolonien. Nach Konflikten mit den benachbarten ukrainischen Dörfern wurden die Grenzen
des Gemeindelandes zwischen 1805 und 1810 genau festgelegt. Von 1803 bis 1820 war Mariental Missionsstation der Jesuiten. Bereits davor und auch danach waren polnische katholischePriester in der Gemeinde tätig. 1830 begann der Bau einer steinernen Kirche „Maria Himmelfahrt“, 1834 wurde sie geweiht. Nachdem es sich von Katharinenstadt getrennt hatte wurde 1918/19 das Dekanat Mariental gegründet. Zu ihm gehörten die Pfarreien Mariental, Louis, Rohleder, Herzog, Liebental, und Urbach, Beideck sowie Marienburg. 1926 wurde das Dekanat reorganisiert. Danach zählten die Pfarreien Mariental, Louis, Urbach, Neu-Obermonjour, Herzog und Rohleder zum Dekanat. 1905 wurde die Konsumgenossenschaft „Vereinsbude“ gegründet. 1922 wurde eine landwirtschaftliche Kooperation gegründet und 1929 der Kolchos „N.K.Krupskaja“. 1926 war der Ort Sowjetsitz und es gab eine 4-klassige Schule.

Quelle: (HB 1955, S. 115; Göttingen 1997, S. 36; Terjochin ,S. 13/30; Kirche, kath. Teil, S. 264 ff; 1987; Pleve, Bd. 1)
фото взято с http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0% ... al_old.jpg
....................................................................................................................


История
Поселение было основано немецкими колонистами 16 июня 1766 года под названием Пфанненштиль (нем. Pfannenstiel). Располагалось оно на правом берегу Большого Карамана, однако уже менее чем через год было затоплено в период половодья и перенесено поселенцами на другой берег. В первые годы условия были тяжёлыми: колонистам, большинство из которых не являлось крестьянами, приходилось жить в землянках, испытывать постоянную нехватку скота, дров и пригодной для обработки земли. Поселение регулярно подвергалось разрушительным набегам кочевых киргизов и калмыков, в результате которых более 200 колонистов попали в рабство[2].
К концу XVIII века условия жизни заметно улучшились, поселение начало развиваться. Были построены 14 ветряных мельниц, больница, школа, небольшую старую церковь заменила новая. К началу XX века население увеличилось в 10 раз и переступило отметку в 5000 жителей. В селе имелись волостное правление и кредитное товарищество. [3].
После расформирования Новоузенского уезда Самарской губернии и образования трудовой коммуны (автономной области) немцев Поволжья село являлось административным центром Мариентальского (Тонкошуровского) сельского совета и кантона. В сентябре 1941 года по указу Президиума Верховного Совета СССР АССР немцев Поволжья прекратила своё существование, были проведены депортации немецкого населения из села. На место коренных жителей в Мариенталь и другие немецкие поселения Поволжья начали заселять эвакуированных из оккупированных войсками Вермахта областей. В 1942 году село было переименовано в Советское и стало центром новообразованного одноимённого района[4]. Статус посёлка городского типа Советскому был присвоен в 1960 году. После расформирования района в 1962 году и его воссоздания в 1967 году административным центром стал посёлок Степное[5].
В настоящее время в Советском проживает чуть более 3000 человек. Имеются библиотека, школа, детский сад, аптека, физкультурно-оздоровительный комплекс, мечеть и православный приход.
Достопримечательности
Сегодня немногое в Советском напоминает о его немецких корнях. Не дошли до наших дней захоронения того периода, большинство старых построек. Однако здание кирхи в годы советской власти снесено не было и остаётся одним из наиболее примечательных памятников немецкой архитектуры в Поволжье.
В XVIII веке колония имела сначала молитвенный дом, а затем небольшую деревянную кирху Вознесения пресвятой девы Марии. Первая кирпичная церковь была построена в 1800 году. Однако и она вскоре оказалась слишком мала для быстро растущего числа прихожан. Строительство новой и последней кирхи было закончено в 1842 году. После двух деревянных и одного каменного это было уже четвёртое церковное здание в поселении. Архитектурный проект здания с 32-х метровой колокольней и 16 колоннами был утверждён в 1830 году. Освящена церковь была в 1834 году, однако из-за неудачного проектирования благоустройство продолжалось до 1842 года. Сакристия была достроена в 1860 году[6].
После отселения немцев кирха была закрыта. До 1990-х годов её здание занимал дом культуры. В настоящее время от былого величия остались лишь стены с колоннами. Колокольня была разобрана, внутреннее убранство также не сохранилось. Здание находится в заброшенном состоянии.
География
Советское располагается на левом берегу Волги в северо-западной части Советского района. Расстояние до областного центра — 60 километров, до районного — 10 километров. Через посёлок протекает река Большой Караман, обозначающая его восточную границу. Центр располагается на возвышенности (историческое немецкое название — Длинная гора (нем. Langer Berg)), на востоке за Большим Караманом находятся несколько мелких озёр и гряда холмов (Киргизские горы (нем. Kirgißenberg)), со стороны которых в XVIII веке на поселение совершались набеги кочевников.
Федеральная трасса Р236 проходит в 20 километрах южнее Советского. С Саратовом посёлок связан прямым рейсовым автобусом. Ближайшая железнодорожная станция Приволжской региональной железной дороги — Наливная (старое название — Нахой) на ветке Анисовка — Озинки.
Известные личности
Августин Баумтрог (1883—1937), католический священник, умер на Соловках
Йозеф Баумтрог (1873—1921), католический священник, погиб во время Гражданской войны
Адольф Берш (1915), общественный деятель
Алоис Каппес (1885—1937), католический священник, за участие в подготовке и контрреволюционных выступлениях немецких колонистов Поволжья постановлением Особой тройки приговорён к высшей мере наказания
Франц Шиллер (1898—1955), литературовед
Антон Шнайдер (1798—1867), публицист

Источник:Википедия о Мариентале
О этой колонии можно ещё посмотреть здесь:
http://www.wolgadeutsche.net/list/mariental.htm
http://wolgadeutsche.net/perebinos/_Mariental.htm

План колонии Мариенталь, составленный Ewald Hermann. Многие домохозяйства подписаны.

Список домохозяйств колонии Мариенталь за 1941 год
Данный список существенно расширен по сравнению с неполной версией, имеющейся на сайте http://www.mariental-louis.com.

Добавлено модератором:
На данный момент сайт http://www.mariental-louis.com закрыт и информация перекочевала сюда:
http://www.volgagerman.net/Mariental.htm
В том числе и план со списком сюда: http://www.volgagerman.net/Villages/Mar ... l1941.html

igel писал(а):Фамилия Христиана, очевидно, искажена: в последующих переписях (1834 и 1850) фамилия значится как Giebelein

Я бы скорее обратил внимание на семью в Мариентале под № 50. Tübelein, Johann Lorenz на стр 107.

viktor 2 писал(а):Я бы скорее обратил внимание на семью в Мариентале под № 50. Tübelein, Johann Lorenz на стр 107.

Очень похоже, что Вы правы, Виктор.
Действительно, среди первопоселенцев колонии Мариенталь был Иоганн Лоренц Тюбеляйн, католик, 50 лет, цеховой из Бамберга, прибывший на берега Большого Карамана с женой Иоганной, 48 лет, сыном Кристианом, 15 лет, и дочерью Еленой, 12 лет. Фамилия похожа, больше нигде не встречается, и Кристиан по возрасту близок к нашему Кристиану из хозяйства №32.
Остается выяснить, какое отношение к этой семье имеют уехавший в Москву
Michael Giebelhein и Magdalena Giebel из хозяйства №56, а также из какой семьи Hardt родом жена Кристиана Мариана. Среди первопоселенцев фамилия Hardt встречается в трех колониях -
Hardt, Andreas – Norka – 3:283
Hardt, Johann – Anton – 1:65
Hardt, Konrad – Paulskaya – 3:334

Хозяйство №33 -
Andreas Leisel
Андреас Ляйзель первоначально поселился в колонии Граф - 14 февраля 1767 года. Был ему тогда 31 год, его жене Марии Иоганне - 26 лет, и прибыли они из Бургленфельда (Курпфальц). Затем они перебрались в Мариенталь. Когда это произошло - неизвестно. Если верить переписи колонии Мариенталь, Андреасу в 1798 году исполнилось 68, а его жене Марианне Гартунг - 53 (вероятно, она и есть та самая Мария Иоганна, только разница в возрасте стала не пять, а пятнадцать лет, причем если Андреас "постарел", то супруга его "помолодела"). Впрочем, как мы уже неоднократно убеждались, подобная чехарда с возрастом - явление нередкое. Согласно той же переписи, в данном хозяйстве проживают также дочь Андреаса и Марианны Елизабета(19 лет), их зять Георг Мартес (26 лет) и годовалая внучка, тоже Елизабета. Георг, вероятно, является потомком первопоселенца колонии Мариенталь Генриха Мартиса, приехавшего из Виттлиха (Куртрир).

Хозяйство №34 -
Joseph Weigel

Йозеф Вайгель, 24 лет - судя по всему, сын первопоселенца колонии Герцог Томаса Вайгеля (Ансбах, Пассау) и его жены Барбары (Барейт, Эрланген). Йозеф Вайгель перебрался в колонию Мариенталь в 1794 году. Затем он женился на Гертруде Шунк (в 1798 ей 18 лет), и у них родилась дочь Барбара (в 1798 - 1 год). С ними живут мать Гертруды Анна ур. Шулер (52 лет, из Куртрира) со своим вторым мужем - Петером Вольфом (61 года).
Отец Гертруды - Адам Шунк, цеховой из Вюрцбурга, Киссинген, приблизительно 1748 года рождения, был первопоселенцем колонии Мариенталь и к 1798 году, вероятно, уже умер. Что касается Петера Вольфа, то о нем речь шла в сообщении, посвященном хозяйству №17.

По семье Гребинг. Главе семьи Иоганнесу Вильгельму, по прибытии в Россию, не было 50 лет, он 1724 года рождения. Возраст явно за-вышен, так, впрочем, делали многие первопоселенцы, чтобы избежать выплат долгов перед Конторой. Он родом из Бериха/ Валдека. Из семьи Христиана Гребинга (*1681 Netze - 1754 Waldeck, Hessen) и его жены Марии Элизабеты (Камм) (*1690 Netze - 1767 Waldeck, Hes-sen). В семье было 8 детей. Иоганнес Вильгельм обвенчался в 1755 году с Анной Элизабет Мартин. Вероятнее всего, это был у него уже не первый брак, учитывая возраст дочери Барбары (1750), либо венчание состоялось позже. Фамилия Grebing в исторических источниках варьируется, то Grewing, то Greving, в зависимости от диалекта. Что касается имени Иоганнес – так он был наречён; имеется также на данном сайте Список 112 лидеров (Vorsteher) групп, в котором зафиксирован и Гребинг Йог. Вилг. (Лют.). Брент Май указывает местом выхода Гребинг из Германии отсутствующий на старых картах населённый пункт Falwinhausen [?], правильно будет Freienhagen либо Freienhausen, которые сегодня являются составными частями города Вальдека в Северном Гессене. В Транспортных списках Дитмара у жены имя Clara (№5209 у Идта/ Раушенбаха), предполагаю, что это переиначенное имя Elisa – сокращение от Elisabet – под этим именем жена Вильгельма прибывает из Германию, что подтверждают списки Кульберга, и затем её мы видим в списках первопоселенцев колонии Эрнестинендорф (хозяйство №27). В составе семьи сирота Jung Heinrich Christian 11 лет (1755), в том же транспорте Дитмара он проходит под №5207, примыкая к Вильгельму Гребинг и его семье. Можно предположить, что родители мальчика погибли раньше, в транспортных списках их нет. Вильгельм Гребинг становится, видимо, его опекуном, приёмным отцом. Дочь Барбара к моменту заселения в Эрнести-нендорф действительно замужем - за Иоганном Кохом, столяром из дармштадтского Эльсдорфа (хозяйство №28). Семьи Гребинг и Кох поселились в колонии в один день 3 августа 1767 года. Проживали они в колонии Эрнестинендорф недолго. В 1769 году семьи Гребинг, с приемным сыном Христианом, и Кох, теперь уже с сыном Карлом, переехали в Шёнхен. В 1785 году 18-летний Карл Кох и его семья пе-реехали из Шёнхена в Побочную. Возможно, его родители доживали свой век в Шёнхене. Здесь, в Шёнхене, по всей видимости, вскоре умирает жена Вильгельма Элизабета и не позднее 1775 г., так как именно в это время Вильгельм женится на колонистке из Герцога Сю-занне Гассман, через год у них рождается сын Михаэль. По переписи 1798 года в Шёнхене Гребинг не регистрируются, сам Вильгельм, вероятнее всего, окончил здесь свой жизненный путь где-то до 1796 года. В 1796 году Михаэль с матерью переходят в колонию Мариен-таль уже без Вильгельма. Здесь Михаэль обзаводится семьёй, его жена – местная колонистка Барбара Вайгель. Касаясь Христиана Юнга, думаю, если это тот, что поселяется в Шафгаузене на стыке веков, в 1799-1800 г.г., под именем Пауля Юнга, то можно считать, что его судьба состоялась, и в ней далеко не последнюю роль сыграл человек по имени Иоганнес Вильгельм Гребинг. Но это ещё требуется доказать, хотя и фамилия, и возраст, и религиозная принадлежность совпадают, а также проживание в соседней колонии .

Heinrich Reichert, уважаемые, а продолжения никакого не будет? такая серьезная у Вас тема была...

Я переместил последние посты из этой темы в другую http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... =132&t=434 и возвращаюсь к уже сказанному:

Heinrich Reichert писал(а):на будущее предупреждаю: эта тема информационная и дальше она будет вестись по задуманному нами хронологическому плану!!! Все посты, не относящиеся к переписи 1798 года по Мариенталю, будут удаляться.
Вопросы могут задаваться в соседних, по этому форуму темах или вновь открытых.Буду благодарен всем, кто передаст ценные сведения для этой темы о Мариентале, всё равно какого периода( будь то рассказы очевидцев или истории семьи).
Спасибо за внимание.

В связи с загруженностью по других вопросам я передал форумчанину igel все нужные материалы по этому периоду в надежде, что он продолжит работу в этой теме. Но увы с 2017 года он перестал посещать форум. Объясняю какой порядок в этой теме: Основа перепись 1798 года. Последний пост был за №34, следующий №35

В Мариенталь на момент поселения в 1766 году прибыли прибыли два брата Пфаненстиль - Петер и Михаель. У Петера было два сына - Петер 9 лет и Михаель 1,5 года. У Михаеля был один сын Петер 2 лет. О первых трудных годах в этой колонии все наслышанны и в итоге в 1798 году в Мариентале остался только сын первопоселенца Петера Пфаненстиль - Михаель. Других потомков оставшихся в живых можно видеть в Обермонжу, Герцог, Шёнхен и Байдек. По поводу жены Михаеля , вернее по поводу её девичьей фамилии ничего определённого нельзя сказать.

Хозяйство №35:
Michael Pfannenstiel
Глава семейства - Michael Pfannenstiel 32 лет
Его жена - Barbara Pinter 29 лет
Их дети:
Michael, 4 года
Peter, 1 год
Magdalena, 8 лет



И далее разъясняется, что произошло с этой фамилией(семьёй) от начала основания колонии. Смотрите как это делалось в предыдущих постах!
Для вопросов которые не отвечают этому порядку есть фамильные темы и общая тема Вопрос об основании колонии Мариенталь (противоречивая фотография), а также другие вопросы касающиеся этой колонии и её жителей
Если кто пожелает продолждать в том же стиле, милости прошу
Для тех кто всё равно не понял! Посторонние вопросы будут теперь просто удалятся отсюда.