Husch/Гуш из Мариенталь

Adda
Частый посетитель
Сообщения: 39
Зарегистрирован: 09 мар 2016, 22:26
Благодарил (а): 12 раз
Поблагодарили: 1 раз

Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение Adda » 18 мар 2016, 22:22

Husch Simon/Гуш Семён 1905-1978, родился в Мариентале, родители Мартин Гуш и Мария Гунгер.Жена Roor Amalia 1903-1988,
после заключения брака переехали в г.Энгельс.В сентябре 1940 был арестован и в феврале 1941 был приговорён к ВМН с заменой
на 10 лет ИТЛ.

Tatjana Husch
Любитель
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 27 июл 2015, 18:41
Поблагодарили: 3 раза

Re: Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение Tatjana Husch » 22 мар 2016, 17:59

Mariental 1908
Husch Martin 8.03.1878
Frau: Martha Reichert 1880
Kinder:
1 Simon 12.11.1906
2 Albert 6.08.1907
3 Rosa 2.02.1900

Adda
Частый посетитель
Сообщения: 39
Зарегистрирован: 09 мар 2016, 22:26
Благодарил (а): 12 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение Adda » 23 мар 2016, 23:22

У моей мамы есть выписка из загса что её отец Гуш Симои родился 12.11.1905 г. и его родители Мартии Гуш и Мария Гунгер.Их года рождения нет.

adex
Постоянный участник
Сообщения: 126
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:05
Благодарил (а): 164 раза
Поблагодарили: 94 раза

Re: Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение adex » 25 мар 2016, 18:10

Просмотрел метрическую книгу рождённых в 1906 году - Симона Гуш там нету! А это значит, что посемейный список американцев, выписку из которой привела Tatjana Husch, имеет много неточностей и даже грубых ошибок. Например, сестра моего деда вмето Weigel записана Schneider.
Могу ещё дополнить, что Martin Husch был расстрелян решением трибунала 3.4.1921 за участие в восстании. Источник - мемуары учителя Петра Гунгера (1903-1982) из Новосибирска.

Tatjana Husch
Любитель
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 27 июл 2015, 18:41
Поблагодарили: 3 раза

Re: Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение Tatjana Husch » 26 мар 2016, 21:47

У меня источник книга А.Обгольца "Die Kolonie Mariental an der Wolga".

Рудольф
Постоянный участник
Сообщения: 926
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 18:25
Благодарил (а): 39 раз
Поблагодарили: 3127 раз

Re: Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение Рудольф » 27 мар 2016, 07:39

Adda писал(а):У моей мамы есть выписка из загса что её отец Гуш Симои родился 12.11.1905 г. и его родители Мартии Гуш и Мария Гунгер. Их года рождения нет.


Ваши данные верны. Симон родился 12, а крещен 15 ноября 1905 года. На Марии Гунгер Мартин был женат вторым браком. Первый брак у него был с Мартой Регнер.

adex
Постоянный участник
Сообщения: 126
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:05
Благодарил (а): 164 раза
Поблагодарили: 94 раза

Re: Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение adex » 27 мар 2016, 10:29

Tatjana Husch писал(а):У меня источник книга А.Обгольца "Die Kolonie Mariental an der Wolga".


Книга Альберта Обгольца очень информативная и я советую ее приобрести каждому, кто интересуется Мариенталем. Но посемейный список 1896, опубликованный там взят от американцев (это мне сказал сам автор), а потому и все ошибки, которые появились при переводе на английский. Нельзя сказать, что ошибок тьма, для этого надо сравнивать с архивным оригиналом. У меня есть пара пофамильных выписок из архива из которых видно, что в основном американская инфа соответствует оригиналу, но архивная выписка более информативна.

Adda
Частый посетитель
Сообщения: 39
Зарегистрирован: 09 мар 2016, 22:26
Благодарил (а): 12 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение Adda » 29 мар 2016, 19:38

Я преобрела книгу А.Обгольца.Прочитала,сделала выписки и пришла к выводу что Husch,Heinrich 1730 - Husch,Johannes Adam 1758 - Husch,Peter 1786 - Husch,Peter 1823 - Husch,Peter 1850 - Martin,Husch 08.03.1878 - Simon,Husch 12.11.1905. Возможно я и ошибаюсь.

viktor 2
Модератор
Сообщения: 5153
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3317 раз
Поблагодарили: 8056 раз

Re: Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение viktor 2 » 29 мар 2016, 20:39

Adda писал(а):Husch,Peter 1823 - Husch,Peter 1850

Проверьте, пожалуйста, Ваши результаты. У Петера Гуш 1823 года не было сына Петера 1850 года. Его отцом был Петер 1820 года, а уже его отцом Иоганнес 1791 года.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

Adda
Частый посетитель
Сообщения: 39
Зарегистрирован: 09 мар 2016, 22:26
Благодарил (а): 12 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение Adda » 30 мар 2016, 18:46

Спасибо, вы мне очень помогли. С 1800 до 1850 у меня нет информации. Может вы знаете что случилось с Мартой Раихнер?

Adda
Частый посетитель
Сообщения: 39
Зарегистрирован: 09 мар 2016, 22:26
Благодарил (а): 12 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение Adda » 31 мар 2016, 21:33

viktor2 у вас есть информация о Гуш Петре 1820 года, о его жене и детях.

viktor 2
Модератор
Сообщения: 5153
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3317 раз
Поблагодарили: 8056 раз

Re: Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение viktor 2 » 31 мар 2016, 21:57

Adda писал(а):о Гуш Петре 1820 года, о его жене и детях

Mariental 1857
168. Peter Husch 37 (1855 aus Nr.167), Sabina Elisabeth Kessler 36, Ki.: Sabina 17, Margaretha 16, Elisabeth 14, Anna Maria 12, Katharina 9, Peter 6, Jakob 3, Johannes 2

Будем Вам благодарны за рассказ, каким образом Вы определили, что Петер 1850 года является Вашим предком. Спасибо.

Источник:
Ревизская сказка 1857 года. Переложена на латиницу мною. Оригинал хранится в Самарском архиве(фонд 150, опись 1, дела 74 и 140.)
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

Adda
Частый посетитель
Сообщения: 39
Зарегистрирован: 09 мар 2016, 22:26
Благодарил (а): 12 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение Adda » 01 апр 2016, 20:29

В книге А.Обгольца есть список семей колонии Мариенталь наверное на 1908 год. Под номером 410.Husch,Peter Peter 1850 +
Barbara Wolf 1850; Kinder: Peter 2.12.1870; Georg 2.05,1874; Josef 31.01.1876; Martin 8.03.1878- мой прадед; Kasper 21.07.1880; Jakob 17.06.1883; Agatha 1886; Paulina 1888. Еще указаны имена и фамилии жён и детей.

Adda
Частый посетитель
Сообщения: 39
Зарегистрирован: 09 мар 2016, 22:26
Благодарил (а): 12 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение Adda » 01 апр 2016, 20:49

Rudolf у вас есть даты когда Мартин Гуш был в первом браке с Мартой Райхнер и второй брак с Марией Гунгер.

Adda
Частый посетитель
Сообщения: 39
Зарегистрирован: 09 мар 2016, 22:26
Благодарил (а): 12 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение Adda » 01 апр 2016, 20:50

viktor 2 спасибо вам.

Adda
Частый посетитель
Сообщения: 39
Зарегистрирован: 09 мар 2016, 22:26
Благодарил (а): 12 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение Adda » 18 апр 2016, 22:03

Рудольф у вас есть информация о том имел ли Мартин Гуш в браке с Мартой Райхнер детей.Спасибо.

Рудольф
Постоянный участник
Сообщения: 926
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 18:25
Благодарил (а): 39 раз
Поблагодарили: 3127 раз

Re: Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение Рудольф » 18 апр 2016, 22:15

Сейчас нет. Любую информацию надо искать в архивных церковных документах.

Alexandra
Любитель
Сообщения: 11
Зарегистрирован: 30 июн 2016, 16:48
Поблагодарили: 3 раза

Re: Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение Alexandra » 30 июн 2016, 23:06

Добрый вечер,форумчане, я новичок в вашей группе, да и поисками предков занялась впервые.Потому мне очень нужна ваша помощь.,Я ищу родителей моей давно умершей свекрови, она в 9 лет осталась сиротой.Звали ее Husch Палина (Paulina) Петровна, род. 09.01.1909. Адда написала, что в книге Обгольца есть информация о Петере HUSCH, родившегося 02.12.1870. Он по возрасту мог бы быть ее отцом.Может быть там есть данные о его жене и детях. Буду очень благодарна. Александра

adex
Постоянный участник
Сообщения: 126
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:05
Благодарил (а): 164 раза
Поблагодарили: 94 раза

Re: Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение adex » 04 июл 2016, 22:59

Из американской переписи:
Peter 9 Jun 1870 + Maria Anna Sterzer 1870
a.Johannes 2 Dec 1893
b.Simon 24 Jul 1895 – 1897
c.Katharine 26 Jan 1899
d.Bertha 18 Oct 1900
e.Maria 1 Jan 1904
f.Paulina 1907
Паулина записана на 2 года старше, но может этот ребёнок умер и следующую девочку назвали в честь её. Так очень часто поступали наши предки! Но может это и вообще не Ваша семья. Запрсите в архиве или у Рудольфа копию записи о рождении Паулины для определения матери.

Adda
Частый посетитель
Сообщения: 39
Зарегистрирован: 09 мар 2016, 22:26
Благодарил (а): 12 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Husch/Гуш из Мариенталь

Сообщение Adda » 05 июл 2016, 21:17

В книге у А.Обгольца есть неточностей в годах рождений. У моего деда Гуш С. и его сестры стоят другие года рождения.

Ответить

Вернуться в «Mariental (Мариенталь) / Тонкошуровка»