Geschichte der Wolgadeutschen

Работая в одном из архивов по поиску своих предков, проживавших в колонии Екатериненштадт, нашёл интересный документ о числе жителей по вероисповеданиям, составленный в 1889 году:



Таким образом, из 8891 жителей, проживавших в 1889 году в селе Екатериненштадт, только 237 человек было православного вероисповедания, т. е. менее 3% от общего числа жителей.

Фрагмент документа, свидетельствующий об образовании колонии Екатериненштадт, написанный рукописным шрифтом на русском языке в том же 1889 году:



Колония Екатериненштадт была образована в 1767 году. Первые переселенцы прибыли сюда по Волге из Костромы, где зимовали, 24 июня этого года. Здесь, по образовании колонии, правительством была выстроена деревянная ев. - лютеранская церковь имени Петра и Павла. Первым пастором, который вероятно прибыл сюда вместе с первыми переселенцами, был господин Вернборнер.
Первые колонисты получили от казны для обзаведения на каждое семейство по две лошади, одной корове и земледельческие орудия, как то: одну соху, барону и обыкновенную русскую одноупряжную телегу. Кроме того получали они денежные ссуды и семенную пшеницу. Полученную колонистами ссуду они уплатили казне: более зажиточные — с 1795 года по 1820 год, другие же колонисты платили в погашение этого долга ежегодно по 1 рублю с работника. К 1845 году весь долг колонистов в казну был уплачен сполна.
В 1773 году, в августе месяце напала на колонию Екатериненштадт часть Пугачёвской орды, ограбила лавки и увела лучших лошадей жителей.

Исходя из выше написанного, датой образования колонии Екатериненштадт можно считать дату прибытия первых колонистов 24-го июня 1767 года.

Taurus писал(а): Исходя из выше написанного, датой образования колонии Екатериненштадт можно считать дату прибытия первых колонистов 24-го июня 1767 года.

Из "Liste der ersten Einwohner der Kolonie Katharinenstadt, 1767 год" Мой предок: хоз-во 25. Trippel, Mathias, 40, ref., Bierbrauer aus Hanau, Nieder Eschbach. Frau: Anna Elisabeth Schmidt, 36. Kinder: Johann Friedrich, 13; Johannes, 10; Elisabeth, 6; Anna Katharina, 9 Monate. Eingetroffen am 27.08.1766. Erhalten von der Kanzlei 150 Rbl. И не только он один прибыл в Катариненштадт в 1766 году. А почему не 1766 год считают датой прибытия первых колонистов в Катариненштадт?

Taurus писал(а):Первые колонисты получили от казны для обзаведения на каждое семейство по две лошади, одной корове и земледельческие орудия,

Исходя из "Liste der ersten Einwohner der Kolonie Katharinenstadt" более 30 первых колонистов в Катаринентадте не получили ничего и среди них мои предки: Сабельфельд Андреас, Ресснер Тобиас Якоб, Вормсбехер Мария Елизабет (вдова с детьми). Как Вы думаете, отчего это зависело?

После вынужденного перерыва, продолжаю повествовать об интересных событиях в истории колонии Екатериненштадт.
В одном из архивов нашёл уникальный документ: опись церковных документов, которые хранились в шкафу ев.-лютер. пастората колонии Екатериненштадт по состоянию на 13-е марта 1860 года.
В одной из описей под номером 27 числиться следующий документ: «1 alter Taufbuch vom 1798 bis 1833»



Таким образом, по лютеранской общине Екатериненштадт существовал всё-таки документ с записями о крещении с 1798 года по 1833 год.
К сожалению ясно, что данный документ был утерян навсегда.

В другой описи документов, составленной 7-го марта 1847 года, указаны многочисленные документы, в том числе и по колонии Екатариненштадт.
Фрагмент описи:



Catharinenstadt, d. 7. März 1847

Zum Schluß revidierte der Probst das Kirchenarchiv in die Kirchen – Chronik und fand im Kirchenspiels Schrank folgendes vor:
1. Verzeichniß der Geborenen und Getauften der Kirchenspiels Nord-Catharienenstadt 1820
2. Register der Copulierten, Verstorbenen und Confirmierten 1820
3. Geborene, Confirmierte aus der Gemeinde Boaro 1828
4. Register der Geborenen, Confirmierten der Kirchenspiels Nord-Catharinenstadt von 1828-1833

Вышеуказанные документы из описи были также безвозвратно утеряны.

Taurus писал(а):Zum Schluß ??? in die Kirchen – Chronik und fand im Kirchenspiels Schrank folgendes vor:

Zum Schluß revidierte der Probst das Kirchenarchiv...

Просматривая документы по колонии Екатериненштадт за 18-й век, обратил внимание на один интересный документ, составленный 23-го сентября 1788 года. В документе речь идёт о воровстве сена Георгом Гаан у Конрада Ветц, который должен заплатить полтора рубля за сено, а также судебные издержки в размере половины рубля. К тому же Георг Гаан должен получить 40 ударов палкой за воровство.



Текст на немецком:

Auf die Klage
des Conradt Wetz contra Georg Haan in betreff
das der Georg Haan dem Wetz von deselben
Wiesen Heu gestohlen und auf das eingeständnis
des Thaters
Wirdt zu recht erkandt
das der Georg Haan für das gestohlene
Heu dem Wetz ein und ein halben Rubel
bezahlen soll zweitens die Gerichts Kosten
auf einem halben Rubel Anbey soll er
öffentlich mit viertzig Stockschlägen um sich für
Dieberey zu hütten bestraffet werden
Catharinenstadt den 23ten Sept. 1788
Jacob Weis, Beysetzern
Andreas Sabelfeld
Samuel Beysert
Johann Philipp Asmus, Schulz

Taurus писал(а): речь идёт о воровстве сена Георгом Гаан у Конрада Ветц, который должен заплатить половину рубля за сено,

Taurus писал(а):das der Georg Haan für das gestohlene Heu dem Wetz ein und ein halben Rubel bezahlen soll zweitens die Gerichts Kosten
auf einem halben Rubel

Осмелюсь поправить перевод,-не половину рубля за сено, а полтора(1,5) рубля.

Taurus писал(а): Beysetzern
Andreas Sabelfeld
Samuel Beysert
Johann Philipp Asmus, Schulz

А кто такие Beysetzern?

Beysetzern = Beisitzer
?

Irma Beisitzer это Присяжные заседатели.

Irma писал(а):

Taurus писал(а): Исходя из выше написанного, датой образования колонии Екатериненштадт можно считать дату прибытия первых колонистов 24-го июня 1767 года.

Из "Liste der ersten Einwohner der Kolonie Katharinenstadt, 1767 год" Мой предок: хоз-во 25. Trippel, Mathias, 40, ref., Bierbrauer aus Hanau, Nieder Eschbach. Frau: Anna Elisabeth Schmidt, 36. Kinder: Johann Friedrich, 13; Johannes, 10; Elisabeth, 6; Anna Katharina, 9 Monate. Eingetroffen am 27.08.1766. Erhalten von der Kanzlei 150 Rbl. И не только он один прибыл в Катариненштадт в 1766 году. А почему не 1766 год считают датой прибытия первых колонистов в Катариненштадт?

Taurus писал(а):Первые колонисты получили от казны для обзаведения на каждое семейство по две лошади, одной корове и земледельческие орудия,

Исходя из "Liste der ersten Einwohner der Kolonie Katharinenstadt" более 30 первых колонистов в Катаринентадте не получили ничего и среди них мои предки: Сабельфельд Андреас, Ресснер Тобиас Якоб, Вормсбехер Мария Елизабет (вдова с детьми). Как Вы думаете, отчего это зависело?

Вормсбехер Мария Элизабет-это моя прапрапра-бабушка.

Катариненштадт. Отчеты Дома Трудолюбия и Призрения 1907 - 1911 год.
https://yadi.sk/d/XtRFTXk-3VZAXb

Все наши люди.
Липперт, Либих, Дизендорфы Р.П. и Г.П.

Отчет о деятельности общества вспомоществования нуждаюшимся учащимся частных (!!!) учебных заведений.
За 1910 год.
В конце список почетных и 72 действительных членов общества.
https://yadi.sk/d/nN0QoU3Ls7HWBQ

В устроителях лотереи (аллегри) для сбора денег в помощь учащимся увидела наших с Nasty прапрабабушек - Дизендорф С.К.(Софья Кондратьевна ур.Миллер) и Карле Е.А. (Елизавета Андреевна ур.Боос).

Государственный исторический архив немцев Поволжья г.Энгельс Р-1-3-107. Приказ по Екатериненштадскому уезду № 23 28 декабря 1918г. г.Екатериненштадт.
Объявляется мобилизация по уезду всех бывших генералов, офицеров, унтер-офицеров, как строевых, так и нестроевых, писарей, врачей, фельдшеров и фармацевтов в возрасте:
1) генералов до 60 лет;
2) штаб-офицеров до 55 лет;
3) обер-офицеров до 50 лет;
4) унтер-офицеров и писарей от 18-ти до 40 лет.
Учителя, освобожденные, только поступившие на службу до 1-го сентября 1918 года.
Явка назначена на 2-ое сентября 1919г. в г.Екатериненштадт, в военный комиссариат в 8 часов утра.
За неисполнение настоящего приказа, виновные будут преданы военно-революционному суду и расстреляны.
ВОЕНПОЛИТКОМ СИЗОВ
ВОЕННЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ А.БЕККЕР
ЗАВ.ОБЩИМ ОТДЕЛОМ П.ФИНН

Российская государственная библиотека он-лайн просмотр документа. Новоузенское уезд. земское собрание.
Журналы Новоузенского уездного земского собрания... и доклады Новоузенской земск...Журнал Новоузенского уездного Земского собрания 31 августа 1877г. № 8. XIII сессия Новоузенского уездного Земского собрания.[/u][/b]
Сведения о числе кузниц находящихся в волостях Новоузенского уезда и следующих обложению земским налогом.
В с.Екатеринштадт
Поселянин села Карпа Ивановича Шмидт - 15 руб.ежегодная доходность помещений.

Российская государственная библиотека он-лайн просмотр документа. Новоузенское уезд. земское собрание.
Журналы Новоузенского уездного земского собрания... и доклады Новоузенской земск..

Тёмносерая тёлка по кличке ЛОСЬ

VovkaKak писал(а): ↑07 июн 2020, 17:47Тёмносерая тёлка по кличке ЛОСЬ

вообще видимо было все плохо с фантазией

VovkaKak писал(а): ↑07 июн 2020, 17:47Тёмносерая тёлка по кличке ЛОСЬ

А еще телка по кличке -БЕЛКА, масть белая. Вот наверное скакала.