Генеалогическая информация по колонии Катариненштадт

Рудольф
Постоянный участник
Сообщения: 1812
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 16:25
Благодарил (а): 77 раз
Поблагодарили: 5489 раз

Генеалогическая информация по колонии Катариненштадт

Сообщение Рудольф »

Могу подготовить информацию и сделать копии с оригиналов церковных записей рождений (католики) 1802-1934 гг.,
браков (католики) 1802-1921 гг., смертей (католики) 1802-1915 гг.

рождений(лютеране) 1834-1871, 1874-1876 (север)1879-1891 (север), 1878-1889 (юг), 1892-1908 (юг), 1909-1919 гг.,
браки(лютеране) 1897-1921 гг., смерти(лютеране) 1893 -1919 гг.
Рождения по лютеранам и католикам 1922 и 1925 годы.

Копии с оригиналов корабельных списков Кульберга 1766 г., ревизий 1767, 1774, 1834, 1850 и 1857 гг.

Кому интересно, пишите pleve@list.ru
Последний раз редактировалось Рудольф 06 май 2023, 15:11, всего редактировалось 16 раз.
Schaumburg

Re: Документы по колонии Катариненштадт

Сообщение Schaumburg »

Уважаемый Рудольф!
Помогите получить информацию о моих родственниках по материнской линии, в частности, о Файдель Ирме Филипповне, примерно 1890-93 года рождения. Когда она родилась и кто записан в церковной книге в качестве её родителей.
Schaumburg

Re: Документы по колонии Катариненштадт

Сообщение Schaumburg »

Уважаемый Рудольф! Возможно родителями у Ирмы Файдель были Фридрих Файдель и Эмилия? Софья?, урождённая Раушенбах.
harald

Re: Документы по колонии Катариненштадт

Сообщение harald »

hara35
Уважаемый Рудольф! Я открыл тему о моем прадеде Фридрихе Крамер из к. Екатериненштадт (г. Маркс).О его родителях и дату его рождения я не знаю. Мне известно, что он родился, жил и практиковал (лекарь) в Марксштадте, был женат на Маргарите Гюнтер (Ульрих по мужу). У Маргариты от первого брака был сын Ульрих Андрей. Ее свадьба с Фридрихом Крамером состоялась в 1891 ( в 1892 году в их семье родился мой дед тоже Фридрих Крамер) Умер прадед Фридрих Крамер в 1916 году (т.о. известно достоверно - свадьба 1891, рождение сына Фридриха 1892, год смерти 1916). Увидя ваше сообщение, я надеюсь с вашей помощью, наконец, найти даты жизни моего прадеда.Заранее благодарю вас за любую реакцию. Ваше решение сообщите ЛС и я вам сообщю Е-маил. С уважением Г.И.
Рудольф
Постоянный участник
Сообщения: 1812
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 16:25
Благодарил (а): 77 раз
Поблагодарили: 5489 раз

Re: Документы по колонии Катариненштадт

Сообщение Рудольф »

harald
Все возможно восстановить. По дате смерти можно восстановить точную дату рождения Фридриха. А далее его родителей, первую жену. Точная дата рождения его сына Фридриха 9.08.1892 года. Можно сделать копию этой записи, как и запись о смерти Фридриха-старшего. Пишите на ЛС и сообщайте e-mail.
Аватара пользователя
Alexander-57
Постоянный участник
Сообщения: 2868
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 10:58
Благодарил (а): 4881 раз
Поблагодарили: 10092 раза

Re: Документы по колонии Катариненштадт

Сообщение Alexander-57 »

Вот здесь сейчас, на обновленном сайте: "volgagerman.net" Kevin Rupp, исследователи могут скачать, размещенную им перепись 1798 года на странице по этой колонии.
Александр Миллер, сайт: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru и http://schuck.wd-base.ru
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49454 раза

Re: Документы по колонии Катариненштадт

Сообщение админ »

И взято это с сайта "Die Geschichte der Wolgadeutschen". Я лично компилировал этот файл.
Админ
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4406
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49454 раза

Re: Документы по колонии Катариненштадт

Сообщение админ »

Т.е. я не хочу сказать, что эти данные подготовил Иван Александрович Гербер. Но конкретный файл в формате пдф - это наша работа!
Админ
Аватара пользователя
Alexander-57
Постоянный участник
Сообщения: 2868
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 10:58
Благодарил (а): 4881 раз
Поблагодарили: 10092 раза

Re: Документы по колонии Катариненштадт

Сообщение Alexander-57 »

Александр Александрович! Извините, я не знал о существовании этого файла на Вашем сайте "WD" здесь.
Александр Миллер, сайт: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru и http://schuck.wd-base.ru
Diesendorf
Постоянный участник
Сообщения: 414
Зарегистрирован: 06 янв 2011, 14:37
Благодарил (а): 372 раза
Поблагодарили: 2135 раз

Re: Документы по колонии Катариненштадт

Сообщение Diesendorf »

Насколько мне помнится, И.А. Гербер говорил, что переписал этот документ в марксовском музее. Тогдашний директор музея Н.В. Титов показывал его и мне: в 1991 г. - рукописную копию, а в 2001 г. - красивую ксерокопию с оригинала, хранящегося, кажется, в ГАСО. Но в оригинале документ был составлен на русском, так что его немецкий перевод принадлежит, видимо, Герберу.
Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 2370
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 01:08
Благодарил (а): 2249 раз
Поблагодарили: 4652 раза

Re: Документы по колонии Катариненштадт

Сообщение Heinrich Reichert »

Вопрос на засыпку: Кто может мне сказать, откуда появилась в Катариненштадте, фамилия Hertlein ? Недавно занимался этим вопросом, но в другой теме http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... =20&t=1110 , пытался найти первопоселенцев-предков жены Петера Герониме,уехавшего в Америку в 1908 году.
Интересует всё о Райхерт с Волги.Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.Интерес по колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгардт.
Diesendorf
Постоянный участник
Сообщения: 414
Зарегистрирован: 06 янв 2011, 14:37
Благодарил (а): 372 раза
Поблагодарили: 2135 раз

Re: Документы по колонии Катариненштадт

Сообщение Diesendorf »

Моя гипотеза на предмет засыпки такова: предки екатериненштадтских Hertlein значатся в списке 1798 г. под фамилией Härtling (№ 100), которая в 1850 г. уже не встречается. Их объединяет сын последнего семейства Иоганн Генрих, 9 лет, годом рождения которого в списке 1850 г. действительно указан 1789-й. Ну, а его отец, Генрих Гертлинг (он же почему-то Генрих Гартман), значится в списке 1798 г. выходцем из Орловской.
Рудольф
Постоянный участник
Сообщения: 1812
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 16:25
Благодарил (а): 77 раз
Поблагодарили: 5489 раз

Re: Документы по колонии Катариненштадт

Сообщение Рудольф »

Ревизия 1834 года гипотезу Виктора документально подтверждает.
Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 2370
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 01:08
Благодарил (а): 2249 раз
Поблагодарили: 4652 раза

Re: Документы по колонии Катариненштадт

Сообщение Heinrich Reichert »

Совершенно верно господа, это они и есть. Спасибо за ответ. И я думаю это не единственная фамилия на Волге, когда потомки "скребут" в затылке от недоумения- откуда появились их предки?
Obermonjou 1767
29. Hertling, Johannes, 38, kath., Ackerbauer aus Trier*, Orlich?
Frau: Maria, 44
Kinder: Heinrich, 11; Antonius, 9
in der Kolonie eingetroffen am 23.7.1767
erhalten vom Vormundschaftskontor in Saratov 2 Pfd.
1768 gab es in der Wirtschaft 2 Pfd.
Quelle: Band-3 s. 296 "Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767" Igor Pleve
Hertling, Johannes – Ober-Monjou – 3:296

Переходы, в переписи 1798 года
Mv2162 47 1786
Heinrich Hartling and wife Anna Maria moved to Katharinenstadt (Ka100)

ну и сама перепись 1798 года.
Katarinenstadt 1798
Ka100 Heinrich Härtling h 42 von Orlovskaya In Volkszählung heißt er Heinrich Hartmann.
Maria Buis sp 23
Johann Karl s 9
Johann Franz s 1
Johanna Christina d 12
Katharina d 5

Katarinenstadt 1873
Name: Johann Karl Hertlein (1789-1857)
Frau: Anna Sophia Miller/Mueller (1793-18..)Katharinenstadt (Marks), Russia
Ревизии 1834 года у меня нет, а свёл я всё по сыну Генриха - Иоганну Карлу. А товарищ Май, что-то путает , насчёт Орловской. Правнучка Иоганна Карла, вышла замуж за Петера Герониме( родного брата, моего прадеда Михаэля) и уехала с ним в Америку. Интересная всё-таки эта штука- генеалогия. Только вчера меня "допытывал" потомок Buis ( кстати у первого в Катариненштадте, Генриха жена Buis ). Сумлевается он однако, что Buis в Катариненштадте, это :
43. Beuss, Johann, 39, kath., Gärtner aus
Holland, Amsterdam
Frau: Anna Hell, 36. aus Köln
Kinder: Antonia. 14; Johanna, 3
Stieftochter: Maria, 2
in der Kolonie eingetroffen am 27.8.1766
erhalten von der Voevodenkanzlei in Saratov
150 Rbl.
1768 gab es in der Wirtschaft 2 Kühe. 1Schaf, gepflügt: 7 Des.
Quelle: Band-2 Katharinenstadt – 28 "Еinwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767" Igor Pleve
А я думаю, что это они, т.к. всё указывает на то.
Интересует всё о Райхерт с Волги.Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.Интерес по колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгардт.
Аватара пользователя
Irma
Постоянный участник
Сообщения: 1105
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 22:10
Благодарил (а): 2035 раз
Поблагодарили: 1401 раз

Re: Документы по колонии Катариненштадт

Сообщение Irma »

На сайте "История одной фотографии" прочитала о составе Общества попечения о средне-учебных заведениях в с. Екатериненштадт за 1909 год. Председатель: Яков Иванович Штрах. Члены: ст. сов. Василий Алексеевич Дроздов, Федор Григорьевич Геннинг, Иван Семенович Геннинг, Иван Егорович Гензе, Яков Яковлевич Карле, Давид Федорович Виншу, Федор Иванович Липперт, Густав Иванович Штрах, Густав Петрович Дизендорф, Раймунт Иванович Ульман, Федор Федорович Альтах, Давид Лукьянович Сабельфельд, Карл Федорович Дизендорф и Андрей Петрович Файдель.
Sabelfeld, Ressner aus Katharinenstadt, Beil, Rau und Raab aus Seelmann
Аватара пользователя
Diana
Постоянный участник
Сообщения: 288
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 08:26
Благодарил (а): 1007 раз
Поблагодарили: 1001 раз

Re: Документы по колонии Катариненштадт

Сообщение Diana »

По истории становления и развития колонии Катериненштадт, были сняты три короткометражных фильма.
У меня в почте были все три, хотела их ещё раз посмотреть, но первая и третья части не открываются. Можно посмотреть только одну из трёх. Жаль.
Предлагаю вам посмотреть то, что сохранилось в моей почте.
Жители Екатериненштадта
Шмидт Виталий
Постоянный участник
Сообщения: 137
Зарегистрирован: 14 мар 2011, 16:26
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 95 раз

Re: Документы по колонии Катариненштадт

Сообщение Шмидт Виталий »

Alexander-57 писал(а): pleve@list.ru
А в этом списке все жители Екатериненштадта на тот момент?
Waldi57
Любитель
Сообщения: 12
Зарегистрирован: 13 янв 2011, 19:52
Благодарил (а): 2 раза

Re: Документы по колонии Катариненштадт

Сообщение Waldi57 »

Кто может помочь.При составлении родословной дошел до Einwohnerliste von Katharinenstadt für das jahr1798 где под номером 151 значится Michael Teist(Deis) 40 Jahre alt aus Schaffhausen, а дальше немогу найти кто его родители и откуда они прибыли в Россию
emilia prajs
Постоянный участник
Сообщения: 580
Зарегистрирован: 08 июн 2015, 22:10
Благодарил (а): 3868 раз
Поблагодарили: 614 раз

Re: Церковные документы по колонии Катариненштадт

Сообщение emilia prajs »

В фондах ОГУ ГИАНП имеются следующие документы по с. Екатериненштадт: копия списка 1-х колонистов, прибывших в Екатериненштадт в середине 18 века, ревизские сказки 1850, 1857 г.г., посемейные списки 1873, 1882 г.г., 1923 г. (2 тома) с указанием количества лет. Персональная книга за 1896 г. с G по L. (на немецком языке), список домохозяев 1900г. (Ф. 341, Оп. 1, д.244- указан состав семьи и возраст) Метрические книги римско-католической церкви о рождении за 1821-1866, 1897-1934, г.г., о смерти за 1821-1826, 1849-1856, 1897-1934 г.г. Метрические книги евангелическо-лютеранской церкви о рождении за 1834-1858 г.г., о смерти за 1834-1865 г.г.
Уважаемые форумчане вот такой ответ я получила из ОГУ ГИАНП.
Аватара пользователя
Taurus
Постоянный участник
Сообщения: 877
Зарегистрирован: 11 авг 2011, 18:59
Благодарил (а): 474 раза
Поблагодарили: 1446 раз

Re: Церковные документы по колонии Катариненштадт

Сообщение Taurus »

emilia prajs писал(а): Метрические книги евангелическо-лютеранской церкви о смерти за 1834-1865 г.г.
Уважаемые форумчане вот такой ответ я получила из ОГУ ГИАНП.
Я должен вас, к сожалению, разочаровать. :'(
Метрическая книга ев. - лютер. церкви с записями о смерти за 1834 - 1865 гг. по колонии Екатериненштадт не существует уже давно. По последней проверке 16 лет назад в 2000-м году, было установлено отсутствие данной книги. Эту книгу, по всей видимости, списали в 1952 году на макулатуру и выбросили в мусорный ящик со многими другими документами. :( :( :(
Самые слабые чернила лучше, чем самая крепкая память.
Ответить

Вернуться в «Marxstadt (Марксштадт) / Katharinenstadt (Екатериненштадт) / Баронск»