Meisinger aus Messer

PunyaPP
Постоянный участник
Сообщения: 84
Зарегистрирован: 12 июн 2017, 21:49
Благодарил (а): 52 раза
Поблагодарили: 3 раза

Meisinger aus Messer

Сообщение PunyaPP » 11 май 2018, 10:29

Уважаемые фрумчане
Наш Конради Иоганнес, 13.07.1866, его 2-я жена Кат. Марг., ур. Мейзингер (Cath. Marg., geb. Meisinger) род. в с.Усть-Залиха 19.06.1872 (в документе о рождении 10.06). Венчались 01.01.1893
ее родители Мейзингер Гейнрих d Франц, Катарина d Михель - если кто знает даты их рождения, сообщите, пожалуйста

elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 1527
Зарегистрирован: 02 фев 2013, 00:22
Благодарил (а): 128 раз
Поблагодарили: 971 раз

Meisinger aus Messer

Сообщение elmira.k8286 » 27 окт 2019, 19:35

Виктор, да Генрихов в Переписи 1857 много: 7,5 и 8 летних только четверо, но Heinrich Peter 7,5 лет один в хозяйстве 191.
Как правильно он записан в Переписи 1897 года???? Генрих Петер( двойное имя) или Генрих Петрович ????

CatherineMeisinger
Любитель
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 24 окт 2019, 16:44
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 1 раз

Meisinger aus Messer

Сообщение CatherineMeisinger » 29 окт 2019, 17:40

Спасибо Вам за ответ. Да есть еще информация о моей прабабушке. о Майзингер(Майстерлинг) Эмилии Яковлевне 1899 г р и Майзингер Петре Андреевиче 1902 мои прародители. У Эмилии была младшая сестра Павлина. Их семья жила в достатке и вроде имела мельницу. Можно ли запрос сделать на эти данные? я смогла восстановить свидетельство о браке в Новосибирске моей бабушки Майзингер Марии Петровны 1924 г.р и мне его выдали но там фамилия указана Мейзингер, видимо русские перевели не верно...

Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 2161
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 10:43
Благодарил (а): 5657 раз
Поблагодарили: 4371 раз

Meisinger aus Messer

Сообщение Habermann » 30 окт 2019, 08:42

CatherineMeisinger писал(а):
27 окт 2019, 15:26
Майзингер Петр Андреевич 1902 (дедушка)
№58 Петр
рожден 07.04.1902 в 1 час пополудни
крещен 11.04.1902
Родители: Гейнрих Петр Мейзингер (Heinrich Peter Meisinger) и его жена Екатерина, ур. Вейберт (Katharina, gb. Weibert), реформатского вероисповедания, поселяне-собственники.
Восприемники: холостой Петр Шмидт (Peter Schmidt) и девица Лидия Пейль (Lydia Peil), поселяне-собственники.

Основание: ГАСО, Ф637-18-153, стр. 140об-141.

Родители Петра венчались 27.12.1893 г.:
Гейнрих Петр Мейзингер (Heinrich Peter Meisinger), сын Иоганна Петра Мейзингер (Johann Peter Meisinger) из Усть-Залихи, реф. вероисповедания с Катариною Вейберт (Katharina Weibert), дочерью Гейнриха Петра Вейберт (Heinrich Peter Weibert).
Оба холосты, ему 21 год, а ей 23 года.

Основание: ГИАНП, Ф268-1-93а, стр. 20об-21.
С уважением, Дмитрий

Wladimir2
Постоянный участник
Сообщения: 154
Зарегистрирован: 03 ноя 2018, 20:34
Благодарил (а): 139 раз
Поблагодарили: 42 раза

Meisinger aus Messer

Сообщение Wladimir2 » 08 ноя 2019, 21:52

Johann Heinrich Meisinger 21.10.1757-10.5.1831 Messer
Gertrude Stelwagau 1747-29.11.1815 Messer
Ehe 1798 Messer
Johann Heinrich Meisinger 12.5.1800 Messer-21.4.1849 Messer
Catharina Maria Lorenz 31.5.1799 Messer-28.4.1834 Messer
Ehe Messer
Heinrich Peter 9.1.1822 Messer-
Johannes Franz 1830 Messer

Аватара пользователя
vikai
Постоянный участник
Сообщения: 450
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 23:32
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 313 раз

Meisinger aus Messer

Сообщение vikai » 09 ноя 2019, 14:29

CatherineMeisinger писал(а):
29 окт 2019, 17:40
видимо русские перевели не верно...
Это не совсем так... Ваша фамилия же пишется Meisinger. Поэтому на русском писалось Мейзингер, не смотря на произношение Майзингер, как и многие другие немецкие фамилии

Ответить

Вернуться в «Messer (Мессер) / Усть-Золиха»