Wesch (Welsch) aus Mühlberg / Щербаковка
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 89
- Зарегистрирован: 16 апр 2020, 17:02
- Благодарил (а): 220 раз
- Поблагодарили: 14 раз
Wesch (Welsch) aus Mühlberg / Щербаковка
Прошу помощи в поиске информации по семье Wesch (Welsch,Wаsch).
Имею следующие данные:
Stephan 1767
36. Wesch, Nicolaus, 21, luth., Schuhmacher aus Quedlinburg , ledig
in der Kolonie eingetroffen am 24.8.1767 siedelte 1768 in die Kolonie Söerbakovka (Mühlberg) über
Scherbakowka 1798
40
Nikolaus Wesch (Welsch ?) H 53 Aus Stephan, hat Tuberkulöse
Katharina Elisabeth Meier F 31 Aus Müller
Katharina Elisabeth T 4
Katharina Margaretha T 1
Johann Daniel S 19 Sohn von gestorbenen Ehefrau
Johann Mathias S 11 Sohn vonr gestorbenen Ehefrau
Jakob S 7 Sohn von gestorbenen Ehefrau
Хотелось бы выяснить дальнейшую судьбу (1816-34-50) Daniel Wesch.
Правда не уверен, что он остался в Щербаковке.
Имею следующие данные:
Stephan 1767
36. Wesch, Nicolaus, 21, luth., Schuhmacher aus Quedlinburg , ledig
in der Kolonie eingetroffen am 24.8.1767 siedelte 1768 in die Kolonie Söerbakovka (Mühlberg) über
Scherbakowka 1798
40
Nikolaus Wesch (Welsch ?) H 53 Aus Stephan, hat Tuberkulöse
Katharina Elisabeth Meier F 31 Aus Müller
Katharina Elisabeth T 4
Katharina Margaretha T 1
Johann Daniel S 19 Sohn von gestorbenen Ehefrau
Johann Mathias S 11 Sohn vonr gestorbenen Ehefrau
Jakob S 7 Sohn von gestorbenen Ehefrau
Хотелось бы выяснить дальнейшую судьбу (1816-34-50) Daniel Wesch.
Правда не уверен, что он остался в Щербаковке.
-
- Модератор
- Сообщения: 8590
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
- Благодарил (а): 4227 раз
- Поблагодарили: 12633 раза
Wesch (Welsch) aus Mühlberg / Щербаковка
Не могли бы Вы описать с чем связан Ваш интерес к этой фамилии. Спасибо.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 89
- Зарегистрирован: 16 апр 2020, 17:02
- Благодарил (а): 220 раз
- Поблагодарили: 14 раз
Wesch (Welsch) aus Mühlberg / Щербаковка
viktor 2,
Daniel Wesch является прапрадедом моего прадеда Якоба Готлибовича Гильгенберга 1907-1986 по женской линии.
GOTTLIEB HILGENBERG р1874+ELISABETH KATHARINA RUPPEL 1873-1958
JOHANNES GEORG RUPPEL 1839-1917+Eve ELISABETH STRICKER 1839-1919
JOHANN FRIEDRICH STRICKER 1813-1841+EVA KATHARINA WESCH р1813
DANIEL WESCH 1780-1850+ANNA CATHARINA SCHMIDT(?)
Большая часть данных из совпадения на myheritage.
Daniel Wesch является прапрадедом моего прадеда Якоба Готлибовича Гильгенберга 1907-1986 по женской линии.
GOTTLIEB HILGENBERG р1874+ELISABETH KATHARINA RUPPEL 1873-1958
JOHANNES GEORG RUPPEL 1839-1917+Eve ELISABETH STRICKER 1839-1919
JOHANN FRIEDRICH STRICKER 1813-1841+EVA KATHARINA WESCH р1813
DANIEL WESCH 1780-1850+ANNA CATHARINA SCHMIDT(?)
Большая часть данных из совпадения на myheritage.
-
- Модератор
- Сообщения: 8590
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
- Благодарил (а): 4227 раз
- Поблагодарили: 12633 раза
Wesch (Welsch) aus Mühlberg / Щербаковка
Спасибо.
42. Daniel Wesch(пастором Collins писалась - Wäsche, в американском варианте ревизии - Weiss) 54, Fr.: Katharina 52
Ki.:
1. Johann Daniel 8 in 1816, †1826
2. Elisabeth 24, Ehemann: Georg Friedrich Zwetzig 23 + 3 Ki.
3. Katharina 19
4. Katharina Elisabeth 13
5. Georg Friedrich 10(*22.6.1824)
Кроме перечисленных в ревизии, успевшая выйти замуж 16.2.1833 Ваша Eva Katharina *13.5.1813. Даниэль * около 1779 умер в 1851-м.
Рекомендовал бы Вам обратиться к координатору AHSGR по Щербаковке. У неё должны быть данные из церковных книг.
До этого момента наши данные совпадают. Дальше я не выяснял.
Остался. Щербаковка 1834:
42. Daniel Wesch(пастором Collins писалась - Wäsche, в американском варианте ревизии - Weiss) 54, Fr.: Katharina 52
Ki.:
1. Johann Daniel 8 in 1816, †1826
2. Elisabeth 24, Ehemann: Georg Friedrich Zwetzig 23 + 3 Ki.
3. Katharina 19
4. Katharina Elisabeth 13
5. Georg Friedrich 10(*22.6.1824)
Кроме перечисленных в ревизии, успевшая выйти замуж 16.2.1833 Ваша Eva Katharina *13.5.1813. Даниэль * около 1779 умер в 1851-м.
Рекомендовал бы Вам обратиться к координатору AHSGR по Щербаковке. У неё должны быть данные из церковных книг.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 89
- Зарегистрирован: 16 апр 2020, 17:02
- Благодарил (а): 220 раз
- Поблагодарили: 14 раз
Wesch (Welsch) aus Mühlberg / Щербаковка
viktor 2,
Спасибо!
А кто родители ANNA CATHARINA SCHMIDT Вам известно?
На AHSGR нужен английский?
Спасибо!
А кто родители ANNA CATHARINA SCHMIDT Вам известно?
На AHSGR нужен английский?
-
- Модератор
- Сообщения: 8590
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
- Благодарил (а): 4227 раз
- Поблагодарили: 12633 раза
Wesch (Welsch) aus Mühlberg / Щербаковка
Надо понимать, что девичья фамилия Катарины тоже с myheritage? Она по всей видимости умерла между 1834 и 1850 годами. Можно было бы при обращении к координатору заодно выяснить из записи о смерти дату кончины, возраст на момент смерти и в какой колонии родилась. Мне это не известно.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
-
- Модератор
- Сообщения: 8590
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
- Благодарил (а): 4227 раз
- Поблагодарили: 12633 раза
Wesch (Welsch) aus Mühlberg / Щербаковка
На AHSGR нужно посмотреть, кто координатор и обращаться к нему. При сегодняшних возможностях техники не обязательно знать английский.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 89
- Зарегистрирован: 16 апр 2020, 17:02
- Благодарил (а): 220 раз
- Поблагодарили: 14 раз
Wesch (Welsch) aus Mühlberg / Щербаковка
viktor 2,
Посмотрел - на сайте приводятся даты смерти:DANIEL 04.12.1850, ANNA CATHARINA SCHMIDT- 22.11.1848
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 4319
- Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
- Благодарил (а): 228 раз
- Поблагодарили: 3148 раз
Wesch (Welsch) aus Mühlberg / Щербаковка
Место выхода вашего предка из Германских земель:
https://volga.domains.unf.edu/origins/q ... sen-anhalt.
Списки Кульберга:
Weiche Nikolaus, Luth., shoemaker from Preussen, doc. No. 5955, single.
Прибыл на корабле « Adler», 16 августа 1766 года.
Из Любека корабль отбыл, 7 августа 1766 года.
Шкипером на корабле был — Paul Adam Drath.
На корабле было 307 колонистов.
В Поволжье добирался он в Транспорте—Дитмара, и там он записан:
6455. Welschke Nikolaus, luth., No. в СК— 5955, — Welche Nikolaus.
https://volga.domains.unf.edu/origins/q ... sen-anhalt.
Списки Кульберга:
Weiche Nikolaus, Luth., shoemaker from Preussen, doc. No. 5955, single.
Прибыл на корабле « Adler», 16 августа 1766 года.
Из Любека корабль отбыл, 7 августа 1766 года.
Шкипером на корабле был — Paul Adam Drath.
На корабле было 307 колонистов.
В Поволжье добирался он в Транспорте—Дитмара, и там он записан:
6455. Welschke Nikolaus, luth., No. в СК— 5955, — Welche Nikolaus.
-
- Модератор
- Сообщения: 8590
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
- Благодарил (а): 4227 раз
- Поблагодарили: 12633 раза
Wesch (Welsch) aus Mühlberg / Щербаковка
Всё, что расположено на myheritagе не мешало бы проверять, тем более, что запись из церковной книги в любом случае лишней не будет.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.