Jurgenson / Юргенсон aus Shcherbakovka

[viktor 2]

Меня зовут Наталья Юргенсон.Все что мне известно это то что Юргенсон Адам Богданович(мой прадед) родился в 189..не могу вспомнить точно какая цифра на конце и прабабушка Марея тоже где то в это время родилась,у нее в метрике не могли вообще разобраться какое у нее отчество,по этому когда хоронили ее дали ей отчество Петровна.Их дети Александр(мой дед),Фрида,Элла,Владимир и Виктор.Александр родился в 1929г в с Моргентау,остальные рожденые позже,года точно не знаю.Высланы они были в 1941г Красноярский край Назаровский р-н д.Средняя-Березовка(раньше деревня называлась по другому).Вот это вся информация что я имею на данный момент.Подскажите пожалуйста, где можно посмотреть списки первопоселенцев,очень хочется знать свои корни,размотав весь этот клубок неизвестности.Сколько уже пытаюсь что то найти ни чего не получается.

Поскольку в Монгентау из Щербаковки 23 января 1858 года перешла в полном составе единственная семья Юргенсонов проживавших тогда в Щербаковке, очень надеюсь, что это были Ваши предки.

Щербаковка 1857 год:
209. Friedrich Jurgenson 46, Fr.: Maria Katharina 46, Ki.: Susanna Katharina 20, Georg Friedrich 16, Johann Konrad 12 1/2, Christina Elisabeth 10, Johann Georg 5

[viktor 2]

Johann Konrad 12 1/2

Ещё на старом форуме нашей коллегой Lilija50 были предоставлены некоторые записи о крещении и среди них:

1843, März, geboren den dreiundzwanzigsten, getauft den fünfundzwanzigsten, Kind: Johann Conrad, Eltern: Kolonist Joh. Friedrich Jurgenson und seine Fr.: Maria Catharina Bauer, getauft von P. Collins zu Scherb. Gevätter: Conrad Meier, Conr. Wasenmüller, Elisa Margar. Haffner
Из этой записи следует, что правильно фамилия писалась не "Jergenson" как в переписи а "Jurgenson", а также, что девичья фамилия Марии Катарины, жены Фридриха, была "Bauer"

Юргенсоны не являлись коренной семьёй Щербаковки, а прибыли сюда согласно переписи 1850 года из колонии Крафт. Но сначала о составе семьи в 1850 году в Щербаковке:
202. Friedrich Jergenson 39 aus Kraft, Fr.: Maria 39, Ki.: Katharina 15, Susanna 13, Georg 10, Konrad 5 1/2, Christina 3

[loginza3462]

Спасибо за информацию,очень интересно.Скажите пожалуйста,а можно узнать про Georg Friedrich 16, Johann Konrad 12 1/2, Johann Georg 5.Про их семьи.

[viktor 2]

а можно узнать про Georg Friedrich 16, Johann Konrad 12 1/2, Johann Georg 5.Про их семьи.

Дальше в архивы, но я попробую осветить здесь дощербаковскую жизнь Юргенсонов.

[viktor 2]

Юргенсоны не являлись коренной семьёй Щербаковки, а прибыли сюда согласно переписи 1850 года из колонии Крафт.

Крафт 1850
77. Karl Jorgenson *1777 †1843 (на русском было написано "Юргенсон")
Ki.:
1. Johann Heinrich 44, Fr.: Maria Margaretha 39 + 2 Ki.
2. Johann Friedrich *1811 ging nach Shcherbakovka
3. Johann Jakob 34, Fr.: Katharina Elisabeth 33 + 6 Ki.
4. David *1819 †1843
5. Georg Friedrich 22, Fr.: Maria Katharina 20
6. Peter 20

Крафт 1834:
54. Karl Gergenson 57 (на русском Иергенсон) aus Holstein, Fr.: Eva Elisabeth 44
Ki.:
1. Johann Heinrich 28, Fr.: Maria Margaretha 23 + 3 Ki.
2. Johann Friedrich 23, Fr.: Maria Katharina
3. Katharina Magdalena 19
4. Jakob 18
5. David 16
6. Georg Friedrich 6
7. Peter 4

[viktor 2]

Karl Gergenson 57 (на русском Иергенсон) aus Holstein

Придётся видимо отправиться далее в Голштейн.
Holstein 1834:
Karl Gergenson *1777, Ki.: Johann Heinrich *1808, Johann Friedrich *1811, Johann Georg *1814 † (год смерти не указан) перешли в Крафт.
Надо иметь в виду, что семьи при переходах записывались в старой колонии не полностью, а только лица мужского пола, поэтому женщины и девочки не указаны.

Holstein 1798:
Ho25. Karl Georg Gergenson 20 находится по паспорту в Астрахани, где учится на столяра.
B разделе о переходах переписи 1798 года сказано что из Голштейна:
1. В 1792 году вдова Katharina Sophia Gergenson куда-то сбежала
2. В 1792 году Maria Elisabeth дочь Friedrich Gergenson вышла замуж в Шваб за некоего Herdt (Sb28)
Schwab 1798:
Sb28. Johann Karl Herdt 50, Fr.: Elisabeth Gergenson 40 aus Holstein + 9 Ki.

В списках первопоселенцев, Кульберга и обозных я эту семью не нашёл. Вполне возможно, что фамилия исковеркана до неузнаваемости и моей фантазии не хватает, чтобы её определить.

[loginza3462]

Посоветуйте пожалуйста в какие архивы нужно обратиться.

[viktor 2]

Посоветуйте пожалуйста в какие архивы нужно обратиться.

Почитайте внимательно все темы форума Моргентау и наверное найдёте ответ на Ваш вопрос. Если нет, спросите у тех, кто непосредственно занимается этой колонией. Моргентау не входит в сферу моих интересов.

[wolf211]

Юстус Юргенсен был лютеранским пастором в Ташкенте и Ташкентском уезде. Оставил после себя добрую память. В Ташкенте сохранилась Кирха которая была построена при его участие. В Кёльне есть платан, посаженный им.
Это свидетельство о Конфирмации моего прапрадеда, подписанное пастором Юргенсеном

[viktor 2]

Юстус Юргенсен был лютеранским пастором в Ташкенте

А почему Вы о нём здесь пишите? Ведь пастор не был Поволжским немцев и родился 9.12.1864 в Курляндии. Лучше было бы наверное поместить Ваше сообщение в теме ЖЗЛ

[sawina]

viktor 2 писал(а):
Юргенсоны не являлись коренной семьёй Щербаковки, а прибыли сюда согласно переписи 1850 года из колонии Крафт.

Habe in Holstein eine Aufzeichnung gefunden:
Caspar Jergensohn ´starb 21.07.1803 20 J. geb. in Oleschna (Dietel)-ledig

Holstein 1834:
Karl Gergenson 37 (на русском Иергенсон) aus Holstein, Fr.: : Eva Elisabeth Barbara Hiltermann v. Caspar, geb. ca.1790, Eheschließung: 12.02.1807
1. Johann Heinrich 8, Fr.: Maria Margaretha Fritzler v. Wieland Reinhard aus Stephan 19.02.1826
Kinder: Maria Rosina Elisabeth17.08.1828
Maria Magdalena 23.03.1831
2. Johann Friedrich 5 , Fr.: Maria Katharina Bauer v. Ludwig aus Scherbakowka Ehe: 26.12.1831
3. Katharina Magdalena 19
4. Jakob geb, 1817
5. David geb. 1815
6. Georg Friedrich geb.1827
7. Peter geb, 1829
alle, ausser Carl Jergensohn, wurden in Holstein geboren.

[viktor 2]

sawina
Herzlichen Dank!

[Наташа Ковалёва]

Здравствуйте.Моя мама Юргенсон.ее Отец Юргенсон Кондрат Егорович были евакуированы в 1941 году с дочерьми Фрида, Хелена(Елика).ее мама девечья Бендер-Юргенсон Екатерина Егоровна .может есть родственники

[Kusja]

Conrad Jurgenson † 26.09.1903 (58 Jahre) in Martinowka Don Gebiet