Dietz / Dies aus Müller .

[Huber-Metzler]

В моей прямой родословной линии Hüber - Metzler из Нижней
Добринки , есть брак в 1823 году -
муж : Hüber Johann Friedrich v. Georg Adam , родился 6 июня 1803
года в Нижней Добринке , умер до 06.08.1841 года , его
жена : Dies Anna Catharina , родилась 27 марта 1805 года в
Krestowoÿ B. ( Müller / Крестовый Буерак ) , пришла в Нижнюю
Добринку в 1823 году , она от Ml .15 ( переписи 1798 года ) . Её
отец или Dies Johann Wilhelm v. Ludwig , 1780 г.р., или Dies Johann
Heinrich v. Ludwig , 1783 г.р.( кто из них - неизвестно) , умерла
26.02.1840 года в Нижней Добринке . Семья Hüber - Dies , числится
в Нижней Добринке в Db. 91 ( посемейных списков за 1835 - 1846
год ) и Р.С. за 1834 год в Db. 92 .

В списках Кюльберга я не нашла ни Dietz Ludwig , ни Dies Ludwig.
По книге Плеве И.Р. " Einwanderung in das Wolgagebiet 1764 - 1767 ",
том 3 , страница 180 , Müller / Krestovyi Buerak , Ml. 21 -
Dietz ( Dies ) Ludwig , 19 лет , лютеран , Gärtner / садовник aus
Hannover , его
жена: Elisabeth , 20 лет .
Прибыли в колонию 16 августа 1767 года .
Получено от конторы опекунства в Саратове 25 рублей , телега ,
12 саженей верёвок , дуга , 2 лошади .
На 1768 год в хозяйстве имелось 2 лошади .

Под индексом Mv. 1796 , есть сведения о переходе кого-то
из членов семьи Dies до 1798 года в другую колонию ( у меня
нет этих сведений ) .

Перепись 1798 года , Ml.15 -
мать - Dies Anna Elisabeth , 50 лет , widow; deceased husband:
Ludwig Dies ,
1) сын : Dies Johann Wilhelm v. Ludwig, 18 лет ( 1780 ? г.р.),
2) сын : Dies Johann Heinrich v. Ludwig, 15 лет ( 1783 ? г.р.),
3) сын : Dies Johann Christian v. Ludwig , 9 лет ( 1789 ? г.р.) ,
4) дочь : Dies Anna Elisabeth v. Ludwig , 18 лет ( 1780 ? г.р.) ,
5) дочь: Dies Anna Gertrude v. Ludwig , 12 лет ( 1786 ? г.р.) .

Чьей дочерью из старших сыновей могла быть моя прароди -
тельница - Dies ( в браке Hüber ) Anna Catharina, родилась
27.03.1805 года в Krestowoÿ Buerak / Müller , ушла в 1823 году
в Нижнюю Добринку , умерла 26.02.1840 года в Нижней Добринке?

Фамилия Dies была единственная в Поволжье или она транс -
формировалась от фамилии Dietz , подтверждения я не нашла .
Но в Нижней Добринке в Db. 91 ( 1835 - 1846 год ) она идёт , как
Dies . Может быть найдутся потомки от Ml.21 ( 1768 год ) , как
дошла фамилия до наших дней .

[sawina]

Huber-Metzler писал (a):
В списках Кюльберга я не нашла ни Dietz Ludwig , ни Dies Ludwig.

B госархиве в Дармштате есть запись:
Dietz, Ludwig, Herkunft: Nidda. - Auswanderungsdatum: 1766 / Ziel: Rußland. - Quelle: H.F.V

[v.rau]

Dietz, Ludwig, Herkunft: Nidda.

Этот Людвиг из Ягодной Поляны.