Список жителей Базеля

Winter · Сообщение **Winter** » 30 янв 2012, 16:55

Namenindex 1768 (некоторые перешли позже)

Gehen aus Basel 1769 - 1798

Kamen nach Basel 1769 - 1798

nickogda · Сообщение **nickogda** » 02 ноя 2020, 16:06

Winter писал(а): ↑23 окт 2020, 09:09
nickogda писал(а): ↑22 окт 2020, 16:24по составу семьи Петри из Базеля (Petry/Petri)
За какой период ?

Моя прабабушка Альма Фёдоровна Петри, родом из Базеля. Родилась примерно в 1910 г.
У нее были сестры: Флора (1888), Оля (1889), Ира (1893), Клара (1903), Эльза (1912).
Интересует любая информация, которая поможет проследить корни. Пока на форумах не нашла никаких зацепок(

Winter · Сообщение **Winter** » 02 ноя 2020, 18:17

К сожалению у меня данные о рожденных только 1804-1833,1846-1860 г.

Браки за этот период есть,но они написаны таким почерком,что я не берусь читать

KassieJo · Сообщение **KassieJo** » 03 ноя 2020, 20:45

nickogda писал(а): ↑02 ноя 2020, 16:06
Winter писал(а): ↑23 окт 2020, 09:09
nickogda писал(а): ↑22 окт 2020, 16:24по составу семьи Петри из Базеля (Petry/Petri)
За какой период ?
Моя прабабушка Альма Фёдоровна Петри, родом из Базеля. Родилась примерно в 1910 г.
У нее были сестры: Флора (1888), Оля (1889), Ира (1893), Клара (1903), Эльза (1912).
Интересует любая информация, которая поможет проследить корни. Пока на форумах не нашла никаких зацепок(

Здравствуйте, а Вам известно фамилии сестер после того как вышли замуж?
На MyHeritage видела запись о Клары Кремер урожд. Петри (приблизительно 1895 г.р.) с сестрой Ольгой.
Запомнилась, так как имя Клара в Базель больше не встречалась.

nickogda · Сообщение **nickogda** » 04 ноя 2020, 08:58

KassieJo писал(а): ↑03 ноя 2020, 20:45Вам известно

Нет, к сожалению, не известны. Спасибо за информацию. Попробую выяснить

nickogda · Сообщение **nickogda** » 04 ноя 2020, 14:07

Может кому-нибудь пригодится
ОГУ «Государственный исторический архив немцев Поволжья в г. Энгельсе» сообщает, что в документах архивного фонда по кол. Базель (Васильевка, Грац) имеются в Баратаевской Евангелическо-лютеранской церкви записи о рождении 1780, 1792-1796, 1798-1799 мало записей, 1804-1833 гг., о браке 1831-1861 гг., ревизская сказка 1850, 1858 гг., сведения по обследованию семейно-имущественного положения семей красноармейцев с. Базель июнь-декабрь 1919 года.

Lidia26 · Сообщение **Lidia26** » 19 ноя 2020, 18:11

Уважаемые знатоки , можете мне подсказать о фамилии Фельк , Felk , т.к. Felk Christian geb.8.07.1876 женился на Maria geb.Hinergardt 26.02.1879 Basel .
В 1798 Namenindex und Haushaltnummer имеется одна запись Welk 18, это одна и та же фамилия или нет ? Ничего подходящего больше не увидела . Кто был первопоселенец и из какой колонии он перешёл в Базель ?
Спасибо .

KassieJo · Сообщение **KassieJo** » 19 ноя 2020, 18:18

Lidia26, может быть Völk?

Lidia26 · Сообщение **Lidia26** » 19 ноя 2020, 18:23

В том-то и дело ,что написано Felk , не Völk . Все темы уже перечитала , но Фельк не нашла...

Возможно такое написание Völk ! правильное ?

Winter · Сообщение **Winter** » 19 ноя 2020, 19:40

Lidia26, какая разница как написано на немецком фамилия.Это зависит от фантазии того,кто перевел перепись на немецкий. Оригиналы всех переписей были написаны по русски.

Перепись 1857 г.

Felk / Falk Fischer (1),
Völk (Фелкъ) Hofental (2), Kind (12), Walter (1),

Lidia26 · Сообщение **Lidia26** » 19 ноя 2020, 19:49

Спасибо ,Winter , а можно проследить кто из этих позднее перешёл в Базель и в 1798 году будет там записан в теме Список жителей Базеля : Namenindex und Haushaltnummer такая запись Welk 18 ?

KassieJo · Сообщение **KassieJo** » 19 ноя 2020, 20:08

Lidia26 писал(а): ↑19 ноя 2020, 19:49Welk 18

1798 Basel
Bs18 Georg Heidt h 51
Otillia Denk sp 30 from Orlovskaya
Johann Heinrich s 20
Anna Welk dl 21
Johann Georg s 18
Johann Kaspar s 15
Heinrich Baltasar s 1
Maria Elisabeth d 7
Maria Katharina d 4

Winter · Сообщение **Winter** » 20 ноя 2020, 09:18

К сожалению в 1798 в Базеле не было никого кто был бы рожден ранее 1767 года. К тому же списки первопоселенцев не сохранились.

Basel 1798

2

Balthasar Schäfer H 50
Katharina Maier F 38 это аохоже вторая жена после Henriett
Philipp Heinrich S 2
Christina Elisabeth T 15
Maria Katharina T 21
Georg Anton Nau Ss 21 aus Näb

18

Georg Heidt H 51
Othillia Denk F 30 aus Orlovskaya
Johann Heinrich S 20
Anna Welk St 21
Johann Georg S 18
Johann Kaspar S 15
Heinrich Balhtasar S 1
Maria Elisabeth T 7
Maria Katharina T 4

1773 Kind

Henrietta, Tochter von Friedrich Volk, heiratet Balthasar Schäfer aus Basel (Bs02)

Paulskoe 1767

Völk, Friedrich, 20, luth., Ackerbauer aus Staufenberg
Frau: Elisabeth, 27
Schwester: Henriette, 12
in der Kolonie Paulskaja eingetroffen am 3.8.1767 erhalten vom Vormundschaftskontor in Saratov 1 Pfd., 1 Kuh 1768 gab es in der Wirtschaft 1 Pfd.

Kind 1798

7

Friedrich Volk / Völk H 51
Elisabeth Hasselbach F 58
Johann Kaspar Ss 25
Katharina Elisabeth Lehr St 20 aus Emestinendorf
Christina Elisabeth E 2
Friedrich S 15
Regina T 27
Johannes Adam Roth Ss 40
Georg Heinrich E 4
Elisabeth E 6

как говорят американцы " с большой долей вероятности" можно предположить,что женщины Фельк пришли из Кинд......

Lidia26 · Сообщение **Lidia26** » 20 ноя 2020, 15:32

Браво ,Winter , теперь понятно откуда идёт род Фельк , который я ищу...Оставайтесь живы и здоровы !

Welz.N · Сообщение **Welz.N** » 08 янв 2021, 06:58

Здравствуйте!
Поделитесь, пожалуйста, информацией о семье Gebler из списка 1768г.

Winter · Сообщение **Winter** » 08 янв 2021, 09:39

Kano 1767

Gebler, Johannes, 26, luth., Ackerbauer aus Münchhausen
Frau: Maria, 20
in der Kolonie Kano eingetroffen am 17.8.1767, siedelte 1768 in die Kolonie Basel über

Luzius.Vera@web.de

Уважаемый Александр! В

Winter писал(а): ↑30 янв 2012, 16:55Namenindex 1768

имеется фамилия Erb. Можно ли получить более подробную информацию об этой семье? Например, состав этой семьи...

Winter · Сообщение **Winter** » 16 янв 2021, 15:28

Paulskaja 1767

Erb, Elisabeth, 33, ref, aus Grünenbach? Witwe
Kinder: Johannes, 12; Georg Wilhelm, 9 Monate; Ludwig Wagner, 17; Georg Nikolaus, 13; Katharina, 5
in der Kolonie Paulskaja eingetroffen am 3.8.1767,erhalten vom Vormundschaftskontor in Saratov 1 Kuh ,siedelte 1768 in die Kolonie Basel über

Luzius.Vera@web.de

Спасибо большое, Александр, за справку по фамилии Эрб. У меня ещё один вопрос. Встречается ли эта фамилия в последующих переписях? Собственно, меня интересует девичья фамилия вдовы Эрб Элизабет,33.

Winter · Сообщение **Winter** » 20 янв 2021, 20:32

В 1798 г. Эрб нет ни в Паульской ни в Базеле

Luzius.Vera@web.de

Создаётся впечатление, что эта семья совсем исчезла... В списках покинувших Базель отсутствует... Может быть, эта фамилия встречается в других списках? Например, в списках рождённых, брачующихся или умерших?... И в другие периоды времени? Посмотрите, пожалуйста, уважаемые Знатоки!