Борегард и его жители (различные списки)

[Юрий Штоппель]

1. семья Оккель Герман (отец), Герман Германович, Карниль Германович (дети)
2. семья Келлер Генрих (муж), Амалия (жена), Анна, Амалия, Саломон, Филлип (дети)
3. семья Майер дочь Мария
4. семья Рифферт дочь Анна Генриховна
5. семья Штоппель Андрей Карлович (муж), Эмилия (жена) Екатерина (дочь)
6. семья Сабельфельд дети: Анна, Андрей
7. семья Штоппель Леа Готлибовна (мать), дети Ганна (Ханна),Карл, Готлиб
8.семья Ланг Готлиб Готлибович (муж),Елизаветта - Мария (жена), дети: Елизаветта(Луиза),Адольфина, Готлиб
9. семья Келлер дети:Эмилия, Фёдор (Теодор)
10. семья Рауш сын Густав
11. семья Гельм жена Амалия
12. семья Генкель
13. семья Краузе глава семьи Отто, дети: Отто Оттович, Мария Оттовна
14. семья Альбах Давыд Давыдович
15. семья Рифферт Иван (Иоганнес)

все проживали до 1941 года в колонии Борегардт

давайте продолжим список жителей колонии Борегардт вместе!!!

[elmira.k8286]

В Переписи 1798 года, фамилия Kleinlen, встречается в колонии Hussenbach в хозяйстве Hs48:
Katharina Kleinlen [ Klein?] sp 30, замужем за Johann Lutig.
Ну а Thomas 1764 года рождения после Боаро, некоторое время проживал в Катариненштадт, а затем перешёл в колонию Люцерн Lz22, и числится там уже под фамилией Klein. Смотрите Перемещения Mv 1217.

[David Widiker]

в каких колониях встречается фамилия Kleinlein?

затем перешёл в колонию Люцерн Lz22

Volkszählung 1798. Lüzern.

Lz22. Georg Friedt h 77 from Kaneau
Maria Eva Klassen sp 56
Johannes s 26 (во время последней ревизии был зарегистрирован как больной
и неспособный работать, так оно и было, но теперь он способен работать.)
Thomas Kleilyanin o 31 adopted son from Katharinenstadt
Anna Maria Freis o 26 adopted sons wife
Anna Maria o 8 adopted sons daughter
Anna Maria o 5 adopted sons daughter
Margaetha o 2 adopted sons daughter

[sternandella]

Огромное спасибо за Вашу помощь

[sternandella]

Может, было бы возможным узнать, когда Томас Кляйнляйн переехал из Катариненштадт в колонию Люцерн? Меня интересует, где родилась младшая дочь Маргарита.
Заранее спасибо.

[sternandella]

В Переписи 1798 года, фамилия Kleinlen, встречается в колонии Hussenbach в хозяйстве Hs48:
Katharina Kleinlen [ Klein?] sp 30, замужем за Johann Lutig.

Можно ли исходить из того, что Катарина - сестра Томаса?

[David Widiker]

когда Томас Кляйнляйн переехал из Катариненштадт в колонию Люцерн?

Переехал в 1792 году. Mv 1217 53 1792 Thomas Klein moved to Luzern (Lz 22)

Можно ли исходить из того, что Катарина - сестра Томаса?

Исходить можно, но чтобы это доказать нужны переписи до 1798 года.

[Olga W]

Давид, не могли бы Вы посмотреть в списках по Борегардт фамиию Schwager bzw. Schwiger, Mathias.
Буду очень благодарна

[emilia prajs]

не могли бы Вы посмотреть в списках по Борегардт фамиию Schwager bzw. Schwiger, Mathias.

Добрый день, а за какой период? Я такую фамилию не припомню.

С уваж. Эмилия.

[Olga W]

Спасибо Эмилия что откликнулись. Это первопоселенец с женой Кунигундой.

[Winter]

Boregard 1767

47. Schwiger, Martin, 26, kath.,Schneider aus Bechtolegaden?
Fr.: Cunigunde, 25
in der Kolonie eingetroffen am 3.8.1767 erhalten vom Vormundschaftskontor in Saratov 1 Kuh, 1 Pfd.1768 gab es in der Wirtschaft 1 Pfd

[Надежда Alexx]

ГИАНП г.Энгельс Р-541-1-3 " Списки и анкеты лиц окончивших курсы трактористов 1929г."

Кунтсман Ив. генрих. 1899 г.р. с.Борегардт, б/п, грамотный - направлен на работу по м/жительства
Никель Егор Конр. 1904 г.р. с.Борегардт (отец Никкель Конрад Ег. соц.положение - бедняк, семья 4 души), кандидат в чл.ВКП(б), образование 7 классов ст.Палласовка - направлен в с.Борегардт

ОГУ Государственный архив новейшей истории Саратовской области Ф-359-1-8 "Документы 27.04.1920-19.11.1921г.г."

Рау Конрад Андр. 1893 г.р., рабочий, литейщик. Женат 6 чел. Был в Астрахани. П/стаж с 1921г. Живет в с.Борегардт

[hell]

Cilian, Hallo Cilian. Ich habe eine Frage. Hatte Heinrich die Geschwister? Welche Name hatte seine Mutter? In welcher Beziehung sind Sie zu ihm?

[waldemar-rifert]

Всем кто читает Доброе время суток Хотел уточнить некоторые данные по заявлению Юрия Штопель что ( проживали до 1941 года в колонии Борегардт
семья Рифферт Иван (Иоганнес) ) Правильно ли написана фамилия Мой дед Riefert Johannes von Johannes ( рождённый там же 20.02 1912 свидетельство о рождении Nr. 14 выданное 25 02 1912 ) тогда уже Риферт Иван Иванович со своей женой Риферт Доротеей Фридриховной рождённой 30 07 1911г ( брак зарегестрирован там же 15 03 1931 Nr. 29 ) и дочерью Дотеей ( или Антониной ) не знаю как было записано тоже проживали в с Борегардт до депортации Их в 1941 году депортирвали в Томскую обл с Ново Покровка Кожевниковский район

К сожелению дльше назад я знаю немного отец Johannes Johannes был Johannes Heinrich неизвестно какого года рождения и т д но знаю были дети Doroteja, Milija, Johannes- (мой дед <Johannes ) его брат Andrej безвести пропавший во время Второй Мироой , Ella, Lidia.

И мой Пра пра Дед Heihrich дети Johannes и Karnel

Отец бабушки Rausch Fridrich Gotlibovich 1870 рождения с Борегардт был в плену в Германии с 1914 по 1920 год 3 Января 1937 его арестовали и как я понял 20.01.1937 был растрелен Рауш Фридрих Готлибович - Электронная книга памяти российских немцев (rusdeutsch.ru)
Рауш Фридрих Готлибович (bessmertnybarak.ru)

Дорогие Администраторы и уважаемые читатели если кто знает о этой фамилии что либо прошу откликнутся и сообщить буду чрезмерно благодарен
Можно и в личку

[emilia prajs]

Мой дед Riefert Johannes von Johannes ( рождённый там же 20.02 1912 свидетельство о рождении Nr. 14 выданное 25 02 1912 )

Добрый день Владимир, возможно Вы знаете данные его матери.

[Andrej Hohmann]

Winter, опубликуйте пожалуйста весь список первопоселенцев Борегардта, если можо. Заранее благодарен. (Ищу несколько фамилий.)

[Наталия]

Winter, опубликуйте пожалуйста весь список первопоселенцев Борегардта, если можо. Заранее благодарен. (Ищу несколько фамилий.)

Вроде уже печатали его.
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 206#p36073

[Наталия]

дорогая Наталья, у меня вопрос по Но. 69. Рау Иоган Кристоф, у меня есть данные, что эта семья переселилась в колонию Ернестинендорф. Что вы можете сказать, если переселилась, то когда?

Rosa,
если у Вас не открывается ящик с личными сообщениями, напишите мне на почту:
natali_guseva40@mail.ru
А я Вам на Вашу почту продублирую посланную информацию.

[Jakob_54]

Борегард
Меня интреесует фамилие
Временно поселенные в колонии Борегард до образования новых колоний в 1768 г.
№17
Gottkan?, Andreas, 34, ref.,Strumpfwirker aus Nassau-Usingen.Vorsteher
Frau Elisabeth 30, Sohn Johannes 1.
In Kolonie eingetroffen 03.08.1767
Где нибудь эта фамилие в переписях населения появлялась?

[lerchenfeld2020]

Уважаемые форумчане. Нашла одного Веймара, о котором, наверно, мало кто знает. (Случайно был у меня в документе с неотправленными в 2020-ом году сообщениями по Катариненштадту).

АННОТИРОВАННАЯ ОПИСЬ ДЕЛ
САРАТОВСКОЙ КОНТОРЫ ИНОСТРАННЫХ ПОСЕЛЕНЦЕВ

1062 3118 Дело о земле борегардского офицера Веймара, просимой
форштегером колонии Шафгаузен Кремером.
19.08.1801 2 л.

[schaef123]

Здравствуйте
Проживала ли в этой колонии семья Роот?