Bauer aus Brabander ( Бауэр из Брабандер)
-
- Любитель
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: 17 авг 2021, 19:22
- Благодарил (а): 2 раза
- Поблагодарили: 1 раз
Bauer aus Brabander ( Бауэр из Брабандер)
Глава семьи - Бауэр Адольф Матвеевич 1907 года рождения.
Ищу информацию о:
1) Браке с Бауэр ( в девичестве Молликер/Моллегер ) Марией Ивановной 1910 года рождения, брак предположительно заключен в Пробандер
2) Составе семьи, где перечислены дети, рожденные в этом браке. Интересует информация на мою бабушку, Бауэр Павлины Адольфону 1932 года рождения, которая была рождена в этом браке. Актовая запись о рождении на бабушку отсутствует, поэтому разыскиваю любые документы, косвенные подтверждения, где мог быть отражен факт родственных отношений между Бауэр Адольфом Матвеевичем и Бауэр Павлиной(Павлиной) Адольфовной.
По семейным рассказам известно, что семья в 1929-1932 годах уезжала в Грузию из Брабандер и какое-то время там проживала, затем вернулась в Брабандер, откуда в 1941 году были депортированы.
Ищу информацию о:
1) Браке с Бауэр ( в девичестве Молликер/Моллегер ) Марией Ивановной 1910 года рождения, брак предположительно заключен в Пробандер
2) Составе семьи, где перечислены дети, рожденные в этом браке. Интересует информация на мою бабушку, Бауэр Павлины Адольфону 1932 года рождения, которая была рождена в этом браке. Актовая запись о рождении на бабушку отсутствует, поэтому разыскиваю любые документы, косвенные подтверждения, где мог быть отражен факт родственных отношений между Бауэр Адольфом Матвеевичем и Бауэр Павлиной(Павлиной) Адольфовной.
По семейным рассказам известно, что семья в 1929-1932 годах уезжала в Грузию из Брабандер и какое-то время там проживала, затем вернулась в Брабандер, откуда в 1941 году были депортированы.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 4308
- Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
- Благодарил (а): 228 раз
- Поблагодарили: 3145 раз
Bauer aus Brabander ( Бауэр из Брабандер)
Официально считается:
Все Метрические записи( рождения; брака; смерти) до 1920 года велись служителями Церкви и находятся в Архивах Саратова и Энгельса.
Все Метрические записи после 1920 года велись работниками ЗАГС, и хранятся в Архивах ЗАГС.
Обратитесь в Саратовский областной архив ЗАГСа:
http://www.zags.saratov.gov.ru/info/dep ... ntacts.php.
Если вы проживаете в России, то сейчас там это делается через ГосУслуги.
Для начала позвоните и проконсультируйтесь.
Все Метрические записи( рождения; брака; смерти) до 1920 года велись служителями Церкви и находятся в Архивах Саратова и Энгельса.
Все Метрические записи после 1920 года велись работниками ЗАГС, и хранятся в Архивах ЗАГС.
Обратитесь в Саратовский областной архив ЗАГСа:
http://www.zags.saratov.gov.ru/info/dep ... ntacts.php.
Если вы проживаете в России, то сейчас там это делается через ГосУслуги.
Для начала позвоните и проконсультируйтесь.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 537
- Зарегистрирован: 07 янв 2018, 02:50
- Благодарил (а): 289 раз
- Поблагодарили: 423 раза
Bauer aus Brabander ( Бауэр из Брабандер)
[quote=nataliia.sherbakova post_id=263967 time=1629228606 user_id=33652]Бауэр Адольф Матвеевич 1907 года рождения[/quote]
родился 20.08.1907 (крещен 26.08.1907) в Брабандер в семье Матвея Бауер и Варвары Шевалье, крестные Матвей Бургоф и Анна Мария Шевалье
родился 20.08.1907 (крещен 26.08.1907) в Брабандер в семье Матвея Бауер и Варвары Шевалье, крестные Матвей Бургоф и Анна Мария Шевалье
-
- Любитель
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: 17 авг 2021, 19:22
- Благодарил (а): 2 раза
- Поблагодарили: 1 раз
Bauer aus Brabander ( Бауэр из Брабандер)
Здравствуйте, Оксана!родился 20.08.1907 (крещен 26.08.1907) в Брабандер в семье Матвея Бауер и Варвары Шевалье, крестные Матвей Бургоф и Анна Мария Шевалье
Спасибо, это наши родственники!!
Подскажите пожалуйста, где вы это нашли? Возможно ли получить копию этой записи?
-
- Любитель
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: 17 авг 2021, 19:22
- Благодарил (а): 2 раза
- Поблагодарили: 1 раз
Bauer aus Brabander ( Бауэр из Брабандер)
В архив немцев Поволжья обращались, оттуда нас направили в архив ЗАГСelmira.k8286 писал(а): ↑18 авг 2021, 06:16Официально считается:
Все Метрические записи( рождения; брака; смерти) до 1920 года велись служителями Церкви и находятся в Архивах Саратова и Энгельса.
Все Метрические записи после 1920 года велись работниками ЗАГС, и хранятся в Архивах ЗАГС.
Обратитесь в Саратовский областной архив ЗАГСа:
http://www.zags.saratov.gov.ru/info/dep ... ntacts.php.
В архиве ЗАГС, к сожалению, не смогли найти актовую запись о рождении на мою бабушку, она 1932-1935 годов рождения.
Возможно, в церковных книгах могла сохраниться запись о ее крещении в костеле Брабандер? Это с 1932 по 1941 год могло быть. Где это можно найти, не подскажете?
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 537
- Зарегистрирован: 07 янв 2018, 02:50
- Благодарил (а): 289 раз
- Поблагодарили: 423 раза
Bauer aus Brabander ( Бауэр из Брабандер)
Ответила Вам в лс. По архиву ЗАГС - попробуйте расширить диапазон поиска, запись могли восстанавливать позднее (при получении паспорта, например), также нужно учитывать возможные вариации написания фамилии, включая даже невероятные. Также, если Вы не уверены, что зарегистрировано рождение было в Брабандер, то возможно Паулина родилась в Грузии или по пути. Какое место рождения указано в документах?
-
- Любитель
- Сообщения: 6
- Зарегистрирован: 17 авг 2021, 19:22
- Благодарил (а): 2 раза
- Поблагодарили: 1 раз
Bauer aus Brabander ( Бауэр из Брабандер)
Там Брабандер указан.Какое место рождения указано в документах?
Да, попробуем расширить поиск.
Скорее всего, она родилась в Грузии. В Грузию мы сделали запрос через ЗАГС, но они отвечают очень долго и вряд-ли мы чего-то дождемся. Поэтому мы и ищем косвенные подтверждения, которые могли остаться в Поволжье.