Эмиграция жителей Graf (Граф) / Крутояровка в Америку

[ju.kriman]

Peter Geier, 29 лет (1880 г.р. в Graf), женат, столяр, вместе с
- Katharina Geier, ур. Bach, 2 год (1887 г.р. в Graf)
и их сыном
- Anton (Anthony) F, 1 год (7 сентября 1907 г.р. в Graf)
иммигрировали в ноябре 1908 г. из Канады в США (Vermont, St. Albans registration).
Последнее местожительство в Канаде: г. Rosthern, Saskatchewan, Canada
В качестве конечной цели их поездки они указывали на г.Hays, Ellis County, штат Kansas



В качестве самого близкого человека, который остался в Rosthern Peter указывал на свою сестру Agatha Dillmann

В 1910 г. семья Peter Geier жила в Bryant, Graham County, Kansas
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 63#p153463

[ju.kriman]

Johannes Knoll, 27 лет (1880-81 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Katharyna Knoll, 27 лет (1880-81 г.р.) из Graf, его женой
и их детьми
- Johannes, 2 года (1905-06 г.р.) из Graf
- Ida, 6 месяцев (марта/апреля 1908 г.р.) из Graf
отправлялись на построенном в 1895 г. для 1073 пассажиров пароходе SS Aachen немецкой компании Norddeutscher Lloyd



9 ноября 1908 г. из Bremen в Rio de Janeiro, Brasilien.
Были в пути вместе с семьей Peter Bollich.

[ju.kriman]

Peter Bollich (Bollig, Bolig), 33 года (1874-75 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Katharyna Bollich (Bollig, Bolig), 31 год (1876-77 г.р.) из Graf, его женой
и их детьми
- Paulina, 10 лет (1897-98 г.р.) из Graf
- Margarethe, 8 лет (1899-1900 г.р.) из Graf
- Katharyna, 6 лет (1901-02 г.р.) из Graf
- Florian, 3 1/4 года (июля/августа 1904-05 г.р.) из Graf
- Marya, 4 месяца (июня/июля 1908 г.р.) из Graf
отправлялись на построенном в 1895 г. для 1073 пассажиров пароходе SS Aachen немецкой компании Norddeutscher Lloyd



9 ноября 1908 г. из Bremen в Rio de Janeiro, Brasilien.
Были в пути вместе с семьей Johannes Knoll.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

[ju.kriman]

Anna Bach, 45 лет (1862-63 г.р.), вдава из Krutayarowka (Graf), вместе с
её сыном
- Michael, 16 лет (1891-92 г.р.), холост., из Krutayarowka (Graf)
отправлялись г. на построенном в 1896 г. пароходе SS Norderney немецкой компании Norddeutscher Lloyd



28 ноября 1908 г. из Bremen в Buenos Aires.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

[ju.kriman]

Magdalena Buch (Bach?), 38 лет (1869-70 г.р.), вдава из Graf
отправлялась г. на построенном в 1896 г. пароходе SS Norderney немецкой компании Norddeutscher Lloyd



28 ноября 1908 г. из Bremen в Buenos Aires.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

[ju.kriman]

Anton Geier, 42 года (1865-66 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Katharina Geier, 41 год (1866-67), из Graf, его женой
и их детьми
- Elisabeth Geier, 17 лет (1890-91), не замужем, из Graf
- Gottfried Geier, 16 год (1891-92), холост., из Graf
- Nicolaus, 14 год (1893-94), из Graf
- Peter, 10 год (1897-98), из Graf
- Katharina, 5 год (1902-03), из Graf
- Johannes, 1 1/4 года (июля/августа 1907), из Graf
отправлялась г. на построенном в 1896 г. пароходе SS Norderney немецкой компании Norddeutscher Lloyd



21 ноября 1908 г. из Bremen в Rio de Janeiro, что и было конечной цели их поездки.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.[/quote]

[ju.kriman]

Clemens Haas, 20 лет (1886-87 г.р.), холост., с/х подёнщик из Graf
отправлялся г. на построенном в 1896 г. пароходе SS Bremen немецкой компании Norddeutscher Lloyd



24 августа 1907 г. из Bremen в New York.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г.Victoria, Ellis County, штат Kansas
Был в пути до Victoria вместе с Michal (Michael) Hofmann

[ju.kriman]

Johannes Bach, 38 лет (1869-70 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Anna Maria Bach, 32 года (1875-76 г.р.), из Graf, его женой
и их детьми
- Acheda? Bach, 11 лет (1896-97 г.р., из Graf
- Marianna Bach, 3 года (1904-05 г.р.), из Graf
- Katharina Bach, 6 месяцев (сентября/октября 1907 г.р.), из Graf
собирались отправляться на пароходе SS Großer Kurfürst немецской компании Norddeutscher Lloyd
18 апреля 1908 г. из Bremen в New York.
По неизвестной причине семья была вычеркнута из пассажирского манифеста.
Отправлялись они на построенном в 1901 г. пароходе SS Cassel



на неделю поже, 23 апреля 1908 г. из Bremen в Baltimore, однако без старшей дочери Acheda.
В качестве конечной цели их поездки они указывали на г. Victoria, Ellis County, штат Kansas.

[ju.kriman]

Josef Bach, 30 лет (1877-78 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Klementine Bach, 30 лет (1877-78 г.р.), из Graf, его женой
и их детьми
- Floryan (Florian) , 8 лет (1899-1900 г.р.) из Graf
- Kataryna (Katharina), 4 года (1903-1904 г.р.) из Graf
- Enptrosine?, 2 года (1905-1906 г.р.) из Graf
- Salvador, 2 месяца (августа/сентябя 1908 г.р.) из Graf
отправлялись на построенном в 1895 г. для 1073 пассажиров пароходе SS Aachen немецкой компании Norddeutscher Lloyd



9 ноября 1908 г. из Bremen в Rio de Janeiro, Brasilien.
Были в пути вместе с семьей Peter Bach.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

[ju.kriman]

Franz Schmidt, 33 года (1874-75 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Katarine Schmidt, 26 лет (1881-82 г.р.), из Graf, его женой
и их детьми
- Johannes, 9 лет (1898-99 г.р.), из Graf
- Marie, 5 лет (1902-03 г.р.), из Graf
- Engelina, 3 1/4 года (июля/августа 1904-05 г.р.), из Graf
- Eufrosina, 10 месяцев (января/февраля 1908 г.р.), из Graf
отправлялись на построенном в 1895 г. для 1073 пассажиров пароходе SS Aachen немецкой компании Norddeutscher Lloyd



9 ноября 1908 г. из Bremen в Rio de Janeiro, Brasilien.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

[ju.kriman]

Peter Bach, 47 лет (1860-61 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Anna Bach, 46 лет (1861-62 г.р.), из Graf, его женой
и их детьми
- Anton Bach, 21 лет (1886-87 г.р.), холост., из Graf
- Agatha Bach, 18 лет (1889-90 г.р.), не замужем, из Graf
- Lisbeth Bach, 15 лет (1892-93 г.р.), не замужем, из Graf
- Anna, 10 лет (1897-98 г.р.), из Graf
- Katharyna, 7 1/4 лет (июля/августа 1900 г.р.), из Graf
- Karoline, 5 лет (1902-03 г.р.), из Graf
- Gottfried, 1 1/2 года (апреля/мая 1907 г.р.), из Graf
отправлялись на построенном в 1895 г. для 1073 пассажиров пароходе SS Aachen немецкой компании Norddeutscher Lloyd



9 ноября 1908 г. из Bremen в Rio de Janeiro, Brasilien.
Были в пути вместе с семьей Josef Bach.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

[ju.kriman]

Konrad Windholz, 50 лет (1857-58 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Anna Windholz, 48 лет (1859-60 г.р.), из Graf, его женой
и их детьми
- Agatha, 9 лет (1899-90 г.р.), из Graf

а также семьей старшего сына?
Gottfried Windholz, 27 лет (1880-81 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Bertha Windholz, 26 лет (1881-82 г.р.), из Graf, его женой
и детьми последних
- Elisabeth, 4 1/4 года (июля/августа 1904), из Graf
- Michal (Michael), 3 1/4 года (июля/августа 1905), из Graf
- Anna, 10 месяцев (января/февраля 1907), из Graf

семьей младшего брата? Конрада
Johannes Windholz, 40 лет (1867-68 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Anna Windholz, 34 лет (1873-74 г.р.), из Graf, его женой
и детьми последних
- Peter, 7 1/4 лет (июля/августа 1901), из Graf
- Johannes, 3 1/4 года (июля/августа 1905), из Graf
- Elisabeth, 9 месяцев года (января/февраля 1905), из Graf

а также семьей сына? Конрада или Йоганеса?
Jacob Windholz, 19 лет (1888-89 г.р.), женат, из Graf, вместе с
- Margaretha Windholz, 18 лет (1889-90 г.р.), из Graf, его женой
и сыном последних
- Conrad, 9 месяцев января/февраля 1908), из Graf

а также семьей сестры? Конрада
- Elisabeth Windholz, 54 года (1853-54 г.р.), вдава из Graf, вместе с
семьей сына? последней
Josek Windholz, 24 года (1883-84 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Christine Windholz, 23 лет (1884-85 г.р.), из Graf, его женой
и сыном последних
- Adolf, 8 месяцев (февраля/марта 1908 г.р.), из Graf
(второй их сын Anton был вычеркнут из пассажирского манифеста)
отправлялись г. на построенном в 1895 г. пароходе SS Bonn



21 ноября 1908 г. из Bremen в Rio de Janeiro, что и было конечной цели их поездки.
Были в пути в составе большой группы эмигрантов из Graf.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

[ju.kriman]

Anton Geier, 42 года (1865-66 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Katharina Geier, 41 год (1866-67 г.р.), из Graf, его женой
и их детьми
- Elisabeth Geier, 17 лет (1890-91 г.р.), не замужем, из Graf
- Gottfried Geier, 16 лет (1891-92 г.р.), холост., из Graf
- Nicolaus, 14 лет (1893-94 г.р.), из Graf
- Peter, 10 лет (1897-98 г.р.), из Graf
- Katharina, 5 лет (1902-03 г.р.), из Graf
- Johannes, 1 1/4 года (июля/августа 1907 г.р.), из Graf
отправлялись г. на построенном в 1895 г. пароходе SS Bonn



21 ноября 1908 г. из Bremen в Rio de Janeiro, что и было конечной цели их поездки.
Были в пути в составе большой группы эмигрантов из Graf, среди низ семья старшего сына? Johannes Geier
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

[ju.kriman]

Josef Klein, 46 лет (1861-62 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Margarethe Klein, 46 лет (1861-62 г.р.), из Graf, его женой
и их детьми
- Johannes Klein, 21 год (1886-87 г.р.), холост., из Graf
- Lydia, 6 лет (1901-02 г.р.), из Graf
- Josef, 4 года (1903-04 г.р.), из Graf
- Johann, 2 года (1905-06 г.р.), из Graf
отправлялись г. на построенном в 1895 г. пароходе SS Bonn



21 ноября 1908 г. из Bremen в Rio de Janeiro, что и было конечной цели их поездки.
Были в пути в составе большой группы эмигрантов из Graf.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

[ju.kriman]

Franz Hermann, 20 лет (1887-88 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Agnes hermann, 18 лет (1889-90 г.р.), из Graf, его женой
отправлялись г. на построенном в 1895 г. пароходе SS Bonn



21 ноября 1908 г. из Bremen в Rio de Janeiro, что и было конечной цели их поездки.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

[ju.kriman]

Johannes Wagner, 60 лет (1847-48 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Elisabeth Wagner, 50 лет (1857-58 г.р.), из Graf, его женой
и их детьми
- Rosa, 11 лет (1896-97 г.р.), из Graf
- Margaretha, 6 3/4 лет (января/февраля 1902 г.р.), из Graf
- Marie, 3 1/4 года (июля/августа 1905 г.р.), из Graf

а также семьей старшего сына?
Josef Wagner, 30 лет (1877-78 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Marie Wagner, 31 год (1876-77 г.р.), из Graf, его женой
и их детьми
- Johannes, 9 лет (1898-99 г.р.), из Graf
- Katharina, 7 1/4 лет (июня/июля 1901 г.р.), из Graf
- Heinrich, 5 лет (1902-03 г.р.), из Graf
- Peter, 3 1/4 года (июня/июля 1905 г.р.), из Graf
- Anna, 2 1/4 года (июня/июля 1906 г.р.), из Graf
- Jacob, 9 месяцев года (ягваря/февраля 1908 г.р.), из Graf
отправлялись г. на построенном в 1895 г. пароходе SS Bonn



21 ноября 1908 г. из Bremen в Rio de Janeiro, что и было конечной цели их поездки.
Были в пути в составе большой группы эмигрантов из Graf.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

[ju.kriman]

Johannes Bach, 46 лет (1861-62 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Marie Bach, 45 лет (1862-63 г.р.), из Graf, его женой
и их детьми
- Barbara, 13 лет (1894-95 г.р.), из Graf
- Josef, 11 лет (1896-97 г.р.), из Graf
- Nicolaus, 8 лет (1899-1900 г.р.), из Graf
- Katharina, 6 лет (1901-02 г.р.), из Graf
- Margarethe, 2 года (1905-06 г.р.), из Graf
а ткаже семьей старшего сына?
Leo Bach, 28 лет (1879-80 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Marie Bach, 21 год (1886-87 г.р.), из Graf, женой последнего
отправлялись г. на построенном в 1895 г. пароходе SS Bonn



21 ноября 1908 г. из Bremen в Rio de Janeiro, что и было конечной цели их поездки.
Были в пути в составе большой группы эмигрантов из Graf.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

[ju.kriman]

Nicolaus Haas, 51 год (1856-57 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Katarina Haas, 45 лет (1862-63 г.р.), из Graf, его женой
и их детьми
- Jacob, 17 лет (1890-91 г.р.), холост., из Graf
- Susanna, 9 лет (1898-99 г.р.), из Graf
а ткаже семьей старшего сына
Conrad Haas, 22 лет (1885-86 г.р.), женат, из Graf, вместе с
- Marianna Haas, 22 лет (1885-86 г.р.), из Graf], женой последнего
и сыном последних
- Jacob, 9 месяцев лет (января/февраля 1908 г.р.), из Graf
отправлялись г. на построенном в 1895 г. пароходе SS Bonn



21 ноября 1908 г. из Bremen в Rio de Janeiro, что и было конечной цели их поездки.
Были в пути в составе большой группы эмигрантов из Graf, среди них и семья старшего сына? Jacob Haas
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

[ju.kriman]

Felix Bach, 19 лет (1888-89 г.р.), холост., с/х подёнщик из Graf, вместе с
отправлялся г. на построенном в 1895 г. пароходе SS Bonn



21 ноября 1908 г. из Bremen в Rio de Janeiro, что и было конечной цели его поездки.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.[/quote]

[ju.kriman]

Peter Buchholz, 46 лет (1861-62 г.р.), женат, с/х подёнщик из Graf, вместе с
- Margarethe Buchholz, 48 лет (1859-60 г.р.), из Graf, его женой
и их дочерью
- Elisabeth, 10 лет (1897-98 г.р.), из Graf
а ткаже семьей старшего сына?
Anton Buchholz, 24 года (1883-84 г.р.), женат, из Graf, вместе с
- Katarzyna Buchholz, 22 года (1885-86 г.р.), из Graf, женой последнего
отправлялись г. на построенном в 1895 г. пароходе SS Bonn



21 ноября 1908 г. из Bremen в Rio de Janeiro, что и было конечной цели их поездки.
Были в пути в составе большой группы эмигрантов из Graf.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.