Nowak aus Dehler

Ответить
AlexLitvinov

Re: Колония Деллер и её жители

Сообщение AlexLitvinov » 15 фев 2012, 11:36

Добрый день! Мой дед Johann Nowak (03.04.1931) и бабушка Katarina Masson (05.08.1932) родом из Dellera. Семья бабушки Masson (Петр Михайлович, супруга Барбара и дети) в 1932 пыталась выехать в Америку, но доехав до Евпатории, оказалось, что граница уже закрыта. В Евпатории бабушка и родилась, затем они вернулись в Deller. Семья моего деда Nowak: матушку моего деда звали Барбара, а главу семьи - Иван Иванович, его забрали спецслужбы в конце 30-х, позже расстреляли. В 41-м всю деревню, включая семьи Masson и Nowak депортировали в Сибирь в Кемеровскую область, сначала в поселок Соснова (кажется), затем в Совхоз 316.
Очень интересует как эти семьи попали в Deller, были ли в числе первых колонистов и из каких немецких областей прибыли, списки семей, в общем ищу всю информацию о предках. Буду ОЧЕНЬ благодарен за помощь.

Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6085
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:55
Благодарил (а): 10161 раз
Поблагодарили: 23363 раза

Re: Колония Деллер и её жители

Сообщение Наталия » 15 фев 2012, 14:41

AlexLitvinov писал(а):Очень интересует как эти семьи попали в Deller, были ли в числе первых колонистов и из каких немецких областей прибыли, списки семей, в общем ищу всю информацию о предках. Буду ОЧЕНЬ благодарен за помощь.


В списке первопоселенцев этих фамилий нет. По 1798 году просите форумчан, чтобы посмотрели. А вот в переписи за 1834 год есть 4 семьи с фамилией Mason, а с фамилией Nowak нет ни одной. Может, позже Nowak появятся, коль они родом оттуда. Просите в соответствующих темах. Там скорее узнают о Вашей проблеме и Вам ответят.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus

viktor 2
Модератор
Сообщения: 6310
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3640 раз
Поблагодарили: 9534 раза

Re: Колония Деллер и её жители

Сообщение viktor 2 » 15 фев 2012, 15:51

Наталия писал(а): Может, позже Nowak появятся

Johannes Nowak 1800 перешёл в Деллер из колонии Пфайфер между 1834 и 1850 годами.
Прибыли же первопоселенцы Новак в колонию Каменка:
И.Плеве "Eiwanderung ... " Т.2 стр.231:
61. Nowak, Paul, 50, kath., Ackerbauer aus Polen, Marienburg, Fr.: Ursula 35, Ki.: Banawentura 13, Philipp 8
Прибыли они в колонию 1.3.1767
В 1792 году сын первопоселенца Иоганн перейдёт в Пфайфер, а потом уже его сын в Деллер.

Dehler 1850:
113. Johannes Nowak 1800, Fr.: Elisabeth 1804
Ki.:
1. Johannes 1825, Fr.: Margaretha 1828, Ki.: Katharina 1845, Anna Maria 1847
2. Peter 1827, Fr.: Margaretha 1833, Ki.: Peter 1850
3. Konrad 1837
4. Elisabeth 1839
5. Barbara 1841
6. Johannes 1843
7. Katharina 1846
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

AlexLitvinov

Re: Колония Деллер и её жители

Сообщение AlexLitvinov » 17 фев 2012, 00:36

Огромное спасибо!!! По семье Nowak не хватает данных ещё по одному поколению, чтобы понять по правильному ли пути я иду. Есть ли более поздние данные о составе семей:
1. Johannes Nowak1825, Fr.: Margaretha 1828
2. Peter Nowak1827, Fr.: Margaretha 1833
3. Konrad Nowak1837
4. Johannes Nowak1843
Заранее благодарен!
И вопрос: какими источниками Вы пользуетесь?

viktor 2
Модератор
Сообщения: 6310
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3640 раз
Поблагодарили: 9534 раза

Re: Колония Деллер и её жители

Сообщение viktor 2 » 17 фев 2012, 11:15

AlexLitvinov писал(а):По семье Nowak не хватает данных ещё по одному поколению

По следующему поколению Вам придётся обратиться в архивы. Могу только подбросить данные на них семью годами позже.
113 122 Johannes Nowak 57, Fr.: Elisabetha Härtel? 53
Ki.:
1. Johannes 32, Fr.: Margaretha Meier 29, Ki.: Katharina 12, Anna Maria 10, Marianna 3
2. Peter 30, Fr.: Margaretha Schmidt 24, Ki.: Georg 7, Peter 3, Johannes 1
3. Konrad 20
4. Elisabetha 18
5. Barbara 16
6. Johannes 14
7 Katharina 11
Не совсем чётко читается девичья фамилия жены Иоганнеса 57- Элизабеты. Я дал мою интерпретацию, а вот так она выглядит в оригинале:Изображение
Источники которыми я пользовался:
1. И.Плеве " Einwanderung ..."
2. Brent A. Mai "1798 Census of the German Colonies Along the Volga"
3. Переписи по колонии Делер 1834, 1850 и 1857 годов
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

AlexLitvinov

Re: Колония Деллер и её жители

Сообщение AlexLitvinov » 17 фев 2012, 13:07

Viktor2, огромное спасибо!
Смутило, что в семье два ребенка с одним именем Johannes (1825 и 1843 г.р.):
viktor 2 писал(а):Dehler 1850:
113. Johannes Nowak 1800, Fr.: Elisabeth 1804
Ki.:
1. Johannes 1825, Fr.: Margaretha 1828, Ki.: Katharina 1845, Anna Maria 1847
2. Peter 1827, Fr.: Margaretha 1833, Ki.: Peter 1850
3. Konrad 1837
4. Elisabeth 1839
5. Barbara 1841
6. Johannes 1843
7. Katharina 1846


viktor 2 писал(а):По следующему поколению Вам придётся обратиться в архивы

Где посоветуете поискать архивы.

viktor 2 писал(а):Источники которыми я пользовался:
1. И.Плеве " Einwanderung ..."
2. Brent A. Mai "1798 Census of the German Colonies Along the Volga"
3. Переписи по колонии Делер 1834, 1850 и 1857 годов

Возможно у Вас есть оцифрованные зти источники, буду крайне признателен Вам, если пришлете мне на alitva@yandex.ru или подскажете источник для скачивания.

viktor 2
Модератор
Сообщения: 6310
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3640 раз
Поблагодарили: 9534 раза

Re: Колония Деллер и её жители

Сообщение viktor 2 » 17 фев 2012, 13:46

AlexLitvinov писал(а):Смутило, что в семье два ребенка с одним именем Johannes (1825 и 1843 г.р.)

Их наверняка звали несколько иначе. В переписи не хватает вторых имен, по всей вероятности из-за лени переписчика.
AlexLitvinov писал(а):Где посоветуете поискать архивы.

Это Вам лучше посоветуют те кто этой колонией занимается.

Книги Игоря Плеве можно приобрести у него. Насколько я знаю есть они и на диске.
Про переписи 1798, 1834, 1850 и 1857 года можно почитать здесь viewtopic.php?f=15&t=37#p507
нажмите на голубую строку "Нажми здесь и ты узнаешь стоит ли задавать вопрос"
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

AlexLitvinov

Re: Колония Деллер и её жители

Сообщение AlexLitvinov » 17 фев 2012, 14:40

Уважаемые форумчане, можно ли узнать родителей по записи о рождении в Деллере: Новак Иван Иванович (Nowak Johann) 15.05.1865 г.р.?

Patricia.Frank
Любитель
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 27 авг 2017, 03:46
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Nowak aus Dehler

Сообщение Patricia.Frank » 08 окт 2017, 08:00

Hola mi nombre es Patricia Frank soy de argentina quisiera obtener informacion acerca de mi antepasado Anna Nowak nacida en 1833 cuyos padres eran Josef Nowak y Ana? muy agradecida.

Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 1855
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 01:20
Благодарил (а): 3599 раз
Поблагодарили: 2245 раз

Nowak aus Dehler

Сообщение Александр 46 » 11 мар 2018, 12:45

1798 год, Пфейфер
хоз. 39
глава Иоханнес Новак 31 год из колонии Каменка
жена Маргарета Stetzel 22 года
дочь Барбара 5 лет
дочь Анна Катарина 3 года
дочь Мария Анна 1 год
-------------------------
Аннотонированная опись...

колония Гнилушка/ Пфейфер
1799 год, 13. 09. Дело о мельнице колониста колонии Гнилушка Иоганнеса Новака
--------
viktor 2 писал(а):
15 фев 2012, 15:51
В 1792 году сын первопоселенца Иоганн перейдёт в Пфайфер, а потом уже его сын в Деллер.
-----
Новак в дальнейшем в Деллер , будут в родственниках и с семьями Мартель, поэтому есть так же интерес к этой фамилии.
-----------------
В записях по смертям в колонии Деллер, за 1821 год нашел такую запись
21 февраля 1821 года, в колонии Stahl , умер Иоаннес Новак, в возрасте 52 года. 23 февраля похоронен в Березовке.
---
Получается что семья Новак, до переселения в Деллер , жили в колонии Шталь. Возможно там так же имели свою мельницу.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.

Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 1855
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 01:20
Благодарил (а): 3599 раз
Поблагодарили: 2245 раз

Nowak aus Dehler

Сообщение Александр 46 » 11 мар 2018, 13:32

1917 год, Деллер
список избирателей
---
Новак Александр Иванов 49 лет
Новак Катерина, рожденная Мильденбергер, 48 лет
--
Новак Иоганнес Иоганнесов 53 года
Новак Маргарета, рожденная Штезель , 68 лет
Новак Катерина Яковлевна 54 года
----
Новак Петр Иоганнесов 45 лет
Новак Мария ( Марта? имя не разборчиво), рожденная Бонданг , 39 лет.
--------------------------------
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.

Ответить

Вернуться в «Dehler (Деллер) / Березовка»