Nowak aus Dehler

AlexLitvinov

Re: Колония Деллер и её жители

Сообщение AlexLitvinov »

Добрый день! Мой дед Johann Nowak (03.04.1931) и бабушка Katarina Masson (05.08.1932) родом из Dellera. Семья бабушки Masson (Петр Михайлович, супруга Барбара и дети) в 1932 пыталась выехать в Америку, но доехав до Евпатории, оказалось, что граница уже закрыта. В Евпатории бабушка и родилась, затем они вернулись в Deller. Семья моего деда Nowak: матушку моего деда звали Барбара, а главу семьи - Иван Иванович, его забрали спецслужбы в конце 30-х, позже расстреляли. В 41-м всю деревню, включая семьи Masson и Nowak депортировали в Сибирь в Кемеровскую область, сначала в поселок Соснова (кажется), затем в Совхоз 316.
Очень интересует как эти семьи попали в Deller, были ли в числе первых колонистов и из каких немецких областей прибыли, списки семей, в общем ищу всю информацию о предках. Буду ОЧЕНЬ благодарен за помощь.
Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6193
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
Благодарил (а): 8072 раза
Поблагодарили: 19787 раз

Re: Колония Деллер и её жители

Сообщение Наталия »

AlexLitvinov писал(а):Очень интересует как эти семьи попали в Deller, были ли в числе первых колонистов и из каких немецких областей прибыли, списки семей, в общем ищу всю информацию о предках. Буду ОЧЕНЬ благодарен за помощь.
В списке первопоселенцев этих фамилий нет. По 1798 году просите форумчан, чтобы посмотрели. А вот в переписи за 1834 год есть 4 семьи с фамилией Mason, а с фамилией Nowak нет ни одной. Может, позже Nowak появятся, коль они родом оттуда. Просите в соответствующих темах. Там скорее узнают о Вашей проблеме и Вам ответят.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
viktor 2
Модератор
Сообщения: 8554
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
Благодарил (а): 4222 раза
Поблагодарили: 12587 раз

Re: Колония Деллер и её жители

Сообщение viktor 2 »

Наталия писал(а): Может, позже Nowak появятся
Johannes Nowak 1800 перешёл в Деллер из колонии Пфайфер между 1834 и 1850 годами.
Прибыли же первопоселенцы Новак в колонию Каменка:
И.Плеве "Eiwanderung ... " Т.2 стр.231:
61. Nowak, Paul, 50, kath., Ackerbauer aus Polen, Marienburg, Fr.: Ursula 35, Ki.: Banawentura 13, Philipp 8
Прибыли они в колонию 1.3.1767
В 1792 году сын первопоселенца Иоганн перейдёт в Пфайфер, а потом уже его сын в Деллер.

Dehler 1850:
113. Johannes Nowak 1800, Fr.: Elisabeth 1804
Ki.:
1. Johannes 1825, Fr.: Margaretha 1828, Ki.: Katharina 1845, Anna Maria 1847
2. Peter 1827, Fr.: Margaretha 1833, Ki.: Peter 1850
3. Konrad 1837
4. Elisabeth 1839
5. Barbara 1841
6. Johannes 1843
7. Katharina 1846
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
AlexLitvinov

Re: Колония Деллер и её жители

Сообщение AlexLitvinov »

Огромное спасибо!!! По семье Nowak не хватает данных ещё по одному поколению, чтобы понять по правильному ли пути я иду. Есть ли более поздние данные о составе семей:
1. Johannes Nowak1825, Fr.: Margaretha 1828
2. Peter Nowak1827, Fr.: Margaretha 1833
3. Konrad Nowak1837
4. Johannes Nowak1843
Заранее благодарен!
И вопрос: какими источниками Вы пользуетесь?
viktor 2
Модератор
Сообщения: 8554
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
Благодарил (а): 4222 раза
Поблагодарили: 12587 раз

Re: Колония Деллер и её жители

Сообщение viktor 2 »

AlexLitvinov писал(а):По семье Nowak не хватает данных ещё по одному поколению
По следующему поколению Вам придётся обратиться в архивы. Могу только подбросить данные на них семью годами позже.
113 122 Johannes Nowak 57, Fr.: Elisabetha Härtel? 53
Ki.:
1. Johannes 32, Fr.: Margaretha Meier 29, Ki.: Katharina 12, Anna Maria 10, Marianna 3
2. Peter 30, Fr.: Margaretha Schmidt 24, Ki.: Georg 7, Peter 3, Johannes 1
3. Konrad 20
4. Elisabetha 18
5. Barbara 16
6. Johannes 14
7 Katharina 11
Не совсем чётко читается девичья фамилия жены Иоганнеса 57- Элизабеты. Я дал мою интерпретацию, а вот так она выглядит в оригинале:Изображение
Источники которыми я пользовался:
1. И.Плеве " Einwanderung ..."
2. Brent A. Mai "1798 Census of the German Colonies Along the Volga"
3. Переписи по колонии Делер 1834, 1850 и 1857 годов
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
AlexLitvinov

Re: Колония Деллер и её жители

Сообщение AlexLitvinov »

Viktor2, огромное спасибо!
Смутило, что в семье два ребенка с одним именем Johannes (1825 и 1843 г.р.):
viktor 2 писал(а):Dehler 1850:
113. Johannes Nowak 1800, Fr.: Elisabeth 1804
Ki.:
1. Johannes 1825, Fr.: Margaretha 1828, Ki.: Katharina 1845, Anna Maria 1847
2. Peter 1827, Fr.: Margaretha 1833, Ki.: Peter 1850
3. Konrad 1837
4. Elisabeth 1839
5. Barbara 1841
6. Johannes 1843
7. Katharina 1846
viktor 2 писал(а):По следующему поколению Вам придётся обратиться в архивы
Где посоветуете поискать архивы.
viktor 2 писал(а):Источники которыми я пользовался:
1. И.Плеве " Einwanderung ..."
2. Brent A. Mai "1798 Census of the German Colonies Along the Volga"
3. Переписи по колонии Делер 1834, 1850 и 1857 годов
Возможно у Вас есть оцифрованные зти источники, буду крайне признателен Вам, если пришлете мне на alitva@yandex.ru или подскажете источник для скачивания.
viktor 2
Модератор
Сообщения: 8554
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
Благодарил (а): 4222 раза
Поблагодарили: 12587 раз

Re: Колония Деллер и её жители

Сообщение viktor 2 »

AlexLitvinov писал(а):Смутило, что в семье два ребенка с одним именем Johannes (1825 и 1843 г.р.)
Их наверняка звали несколько иначе. В переписи не хватает вторых имен, по всей вероятности из-за лени переписчика.
AlexLitvinov писал(а):Где посоветуете поискать архивы.
Это Вам лучше посоветуют те кто этой колонией занимается.

Книги Игоря Плеве можно приобрести у него. Насколько я знаю есть они и на диске.
Про переписи 1798, 1834, 1850 и 1857 года можно почитать здесь http://www.forum.wolgadeutsche.net/view ... &t=37#p507
нажмите на голубую строку "Нажми здесь и ты узнаешь стоит ли задавать вопрос"
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
AlexLitvinov

Re: Колония Деллер и её жители

Сообщение AlexLitvinov »

Уважаемые форумчане, можно ли узнать родителей по записи о рождении в Деллере: Новак Иван Иванович (Nowak Johann) 15.05.1865 г.р.?
Patricia.Frank
Любитель
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 27 авг 2017, 02:46
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Nowak aus Dehler

Сообщение Patricia.Frank »

Hola mi nombre es Patricia Frank soy de argentina quisiera obtener informacion acerca de mi antepasado Anna Nowak nacida en 1833 cuyos padres eran Josef Nowak y Ana? muy agradecida.
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3874 раза

Nowak aus Dehler

Сообщение Александр 46 »

1798 год, Пфейфер
хоз. 39
глава Иоханнес Новак 31 год из колонии Каменка
жена Маргарета Stetzel 22 года
дочь Барбара 5 лет
дочь Анна Катарина 3 года
дочь Мария Анна 1 год
-------------------------
Аннотонированная опись...

колония Гнилушка/ Пфейфер
1799 год, 13. 09. Дело о мельнице колониста колонии Гнилушка Иоганнеса Новака
--------
viktor 2 писал(а): 15 фев 2012, 12:51В 1792 году сын первопоселенца Иоганн перейдёт в Пфайфер, а потом уже его сын в Деллер.
-----
Новак в дальнейшем в Деллер , будут в родственниках и с семьями Мартель, поэтому есть так же интерес к этой фамилии.
-----------------
В записях по смертям в колонии Деллер, за 1821 год нашел такую запись
21 февраля 1821 года, в колонии Stahl , умер Иоаннес Новак, в возрасте 52 года. 23 февраля похоронен в Березовке.
---
Получается что семья Новак, до переселения в Деллер , жили в колонии Шталь. Возможно там так же имели свою мельницу.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3874 раза

Nowak aus Dehler

Сообщение Александр 46 »

1917 год, Деллер
список избирателей
---
Новак Александр Иванов 49 лет
Новак Катерина, рожденная Мильденбергер, 48 лет
--
Новак Иоганнес Иоганнесов 53? года, трудно прочесть
возможно что 68 лет.
Новак Маргарета, рожденная Штезель , 68 лет
Новак Катерина Яковлевна 54 года
----
Новак Петр Иоганнесов 45 лет
Новак Марта, рожденная Бонданг , 39 лет.
--------------------------------
Последний раз редактировалось Александр 46 03 фев 2021, 23:35, всего редактировалось 2 раза.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3874 раза

Nowak aus Dehler

Сообщение Александр 46 »

1861 год, 31 января в Деллер
брак Конрада Новак 24 года с девицею ровненского прихода Маргаритой Зевальд 23 года
его родители, отец Иоанн Новак, мать Елизавета Кронебергер
ее родители, отец Генрих Зевальд, мать Регина Крес?, фамилия плохо читается, возможно Кречь.
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3874 раза

Nowak aus Dehler

Сообщение Александр 46 »

1865 год, 05. 05,в Деллер родился Иоанн
отец Петр Новак
мать Маргарета Гаммершмидт
----
1865 год,3 ноября
родилась Елизавета Маргарета
отец Иван Новак
мать Маргарета Штезель
-----
1867 год, 27 ноября
брак вдовца Петра Новак 41 год с вдовою А. Марией Ульман, урожденной Вейнгардт 34 года
его родители
отец Иоанн Новак
мать А. Мария Кронебергер, записана А.Мария, скорей всего ошибка в записи, должна быть Елизабет.?
ее родители
отец Петр Вейнгардт
мать А. Мария Гертье, записано Гертхе
-----
1871 год, 23 июля
брак Георгия Новак 19 лет с девицею Маргаретой Гоффман 17 лет
его родители
отец Петр Новак
мать Маргарета Гаммершмидт
ее родители
отец Николай Гоффман
мать Маргарета Ульман.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
Аватара пользователя
David Widiker
Постоянный участник
Сообщения: 611
Зарегистрирован: 18 май 2014, 17:15
Благодарил (а): 2066 раз
Поблагодарили: 2155 раз

Nowak aus Dehler

Сообщение David Widiker »

11.2.1901. В Берёзовском приходе Римско-Католической церкви венчаны:
Петр Новак вдовец 29 лет отроду, с вдовою Марта Моллекер 24 года, ур. Бунданг
Родители Петра: Иоганнес Новак и Маргарита Штезел.
Родители Марты: Иоганнес Бунданг и Варвара Шваб.
Надежда Alexx
Постоянный участник
Сообщения: 4805
Зарегистрирован: 24 дек 2018, 10:40
Благодарил (а): 910 раз
Поблагодарили: 10109 раз

Nowak aus Dehler

Сообщение Надежда Alexx »

Государственный Архив Новейшей Истории Саратовской области Ф-365-1-364 "О приеме в кандидаты ВКП(б) 1930-1931 г.г.Зельманский кантон"
Новак Александр Петрович 1899 г.р. ур.Куккус, образование 4 класса - живет в с.Деллер Зельм.кантон
*WRITE* на сайте до 21:00 часов (время Саратовское)
castrum-doloris
Постоянный участник
Сообщения: 116
Зарегистрирован: 03 фев 2021, 14:15
Благодарил (а): 70 раз
Поблагодарили: 34 раза

Nowak aus Dehler

Сообщение castrum-doloris »

Ich suche die Verwandten und Vorfahren meines Uropas Markus Nowak (geb. 6.9.1902), hatte u.a. die Geschwister Amalia und Anna und war mit Paulina Nowak, Mädchenname Günther/Ginder (30.8.1907) verheiratet. Gemeinsames Kind: Irma Penner (1937).

Seine Eltern waren laut meinen Aufzeichnungen Peter Nowak und Marta Nowak.
Vielen Dank für jegliche Information im voraus!
Последний раз редактировалось castrum-doloris 04 фев 2021, 13:40, всего редактировалось 2 раза.
Ineressiere mich für die Familien Schwab, Nowak, Masson, Becker, Günther, Schell, Büchner und Stössel aus Dehler. Bondank aus Brabander
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3874 раза

Nowak aus Dehler

Сообщение Александр 46 »

castrum-doloris писал(а): 03 фев 2021, 19:23Ich suche die Verwandten und Vorfahren meines Uropas Markus Novak (geb. 6.9.1902)
---
castrum-doloris писал(а): 03 фев 2021, 19:23Seine Eltern waren laut meinen Aufzeichnungen Peter Novak und Marta Novak.
-----
1902 год, 6 сентября в Березовке
родился Марк
отец Петр Новак
мать Марта рожденная Бунданк
-----------------------
1917 год
Новак Петр Иоганнесов 45 лет
Новак Марта , рожденная Бонданк 39 лет.
Новак Иоганнес Иоганнесов, возраст трудно прочесть
Новак Маргарета, рожденная Штезель 68 лет
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
castrum-doloris
Постоянный участник
Сообщения: 116
Зарегистрирован: 03 фев 2021, 14:15
Благодарил (а): 70 раз
Поблагодарили: 34 раза

Nowak aus Dehler

Сообщение castrum-doloris »

1917 год
Новак Петр Иоганнесов 45 лет
Новак Марта , рожденная Бонданк 39 лет.
Hatten insgesamt ca. 9 Geschwister:
Anna, Amalia, Paulina(30.8.1907)
Vielleicht kennt jemand die anderen?
1917 год
Новак Иоганнес Иоганнесов, возраст трудно прочесть
Александр 46, könnten sie vielleicht nochmal schauen, ob es 1843 sein könnte?
Ineressiere mich für die Familien Schwab, Nowak, Masson, Becker, Günther, Schell, Büchner und Stössel aus Dehler. Bondank aus Brabander
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3874 раза

Nowak aus Dehler

Сообщение Александр 46 »

castrum-doloris писал(а): 06 фев 2021, 05:54ob es 1843 sein könnte?
---
нет, 53 года ему записано
может ошибка того кто записывал его возраст
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
castrum-doloris
Постоянный участник
Сообщения: 116
Зарегистрирован: 03 фев 2021, 14:15
Благодарил (а): 70 раз
Поблагодарили: 34 раза

Nowak aus Dehler

Сообщение castrum-doloris »

11.2.1901. В Берёзовском приходе Римско-Католической церкви венчаны:
Петр Новак вдовец 29 лет отроду, с вдовою Марта Моллекер 24 года, ур. Бунданг
Родители Петра: Иоганнес Новак и Маргарита Штезел.
Родители Марты: Иоганнес Бунданг и Варвара Шваб.
Wenn es statt 53 Jahre - 73 Jahre sind, dann passt das Geburtsdatum 1843
Ответить

Вернуться в «Dehler (Деллер) / Березовка»