Masson aus Dehler

[Наталия]

Добрый день! Мой дед Johann Nowak (03.04.1931) и бабушка Katarina Masson (05.08.1932) родом из Dellera. Семья бабушки Masson (Петр Михайлович, супруга Барбара и дети) в 1932 пыталась выехать в Америку, но доехав до Евпатории, оказалось, что граница уже закрыта. В Евпатории бабушка и родилась, затем они вернулись в Deller. Семья моего деда Nowak: матушку моего деда звали Барбара, а главу семьи - Иван Иванович, его забрали спецслужбы в конце 30-х, позже расстреляли. В 41-м всю деревню, включая семьи Masson и Nowak депортировали в Сибирь в Кемеровскую область, сначала в поселок Соснова (кажется), затем в Совхоз 316.
Очень интересует как эти семьи попали в Deller, были ли в числе первых колонистов и из каких немецких областей прибыли, списки семей, в общем ищу всю информацию о предках. Буду ОЧЕНЬ благодарен за помощь.

Фамилия Masson встретилась в 1767 году в колонии Брабандер.
Принимайте!
Masson Nicolaus, 36,kath., Ackerbauer aus Lotringen,Reilinbach
Fr: Elisabeth,23
S: Nicolaus,9
Schwiegenmutter(тёща): Margaretha ,56

Теперь просите, чтобы их поискали в переписи 1798 года в Деллере.

[Александр 46]

Полное имя было Иоганнес Георг Ланг, у него была жена Барбара Wehd,
в 1819 году у этой пары в Казицкой, родился сын Иоганнес Георг.
5 запись сверху
---

-----
Почему они по переписи 1834 года записаны в Прейс, все записи рождения и смерти идут по Казицкой.
Получается видимо так, что была Барбара из Казицкой , муж Иоганн Георг Ланг числился в Пройс, но семья жила в Брабандер, возможно в семье из которой была Барбара.

[Irma]

Поиски Barbara Lang из Brabander шли в неправильном направлении.
Все дело в том, что Johannes Lang (von Brabander) был в 1857 г. жив.
А вот Johann Georg Lang из Preuss умер в 1822 г., оставив 3 детей.

1834 Preuss:
Georg Lang h 20 +1822
Barbara d - 17
Johann Georg s - 15
Peter s - 10

Значит сама Barbara Wett/Wert была из Preuss, а не из Brabander!!!

-----
Эта семья не имеет отношения к вашим, семья Ланг так же была в Брабандер и умер Иоганнес Ланг в Брабандер в 1822 году, есть запись о его смерти и возраст по ревизии 1798 года по Брабандер, его совпадает.

1811. Прейс.
57. Фридрих Ланг 22 (по 1798 году). перешел в хоз-во 86.
86. Михаил Витман? 74 (по 1798 году). умер в 1799 году.
Фридрих Ланг умер в 1801 (или 1807- не очень четко). Из хоз-ва 57.
Фридриха сын Георг 3 – 16.

[Natalia Fischer]

Начать нужно с 1766 г. по спискам Кульберга.
Было 2 разные семьи Ланг: как видно не родственники друг другу!

Lang, Ernestus, Brabander 228 (aus Sachsen)
Lang, Johannes, Hölzel 113 (aus Bamberg)

Есть поблизости еще один, но он, думаю, не имеет отношение к искомому Johannes Lang:
Lang, Melchior, Warenburg 323

Затем смотрим перепись 1798 г.

1798 Brabander:
Bn47 Heinrich Lang h 42
Anna Maria Hasselborn sp 38 from Hölzel
Wilhelm s 11
Christian s 8
Johannes s 2 (1796) - искомый!
Anna Maria d 18

1798 Preuss:
Ps56 Friedrich Lang h 22 von Hölzel
Maria Anna Krug sp 23
Georg s 3 (Johann Georg) (1795) - искомый!
Anna Maria d 2
Susanna d ½

Смотрим перепись 1834 г.

1834 Brabander:
Bn36 Wilhelm Lang h 28 47 nach Hd.98
Johannes b 19 38 (1796) – искомый!
Katharina sisl - 34
Mattias np - 8

1834 Preuss:
Georg Lang h 20 †1822 - искомый!
Barbara d - 17
Johann Georg s - 15
Peter s - 10

Теперь осталось сделать выводы: кто умер, кто нет. Почему так запутано, можно дальше подумать!!!

[Александр 46]

Эти данные лучше разместить в отдельной теме по фамилии Ланг из Брабандер, здесь тема- Массон из Деллер.

[Александр 46]

Теперь осталось сделать выводы: кто умер, кто нет. Почему так запутано, можно дальше подумать!!!

-
Для меня все понятно уже.

[Cilian]

Masson Nicolaus, 36,kath., Ackerbauer aus Lotringen,Reilinbach
Fr: Elisabeth,23
S: Nicolaus,9
Schwiegenmutter(тёща): Margaretha ,56

Reilinbach in Lothringen gibt es nicht.
Vielleicht "Reilingen/Reimelingen/Rémeling"?

Den 25. Oktober 1737 wurde in Launstroff getauft:
Michael Mouson

Eltern: Michael Mouson & Catharina Moullin

[Natalia Fischer]

Да, очень может быть. Спасибо!

[David Widiker]

Михаил Массон *17.8.1897. Крещён 17.8.1897 года
в Берёзовском приходе Римско-Католической церкви.
Родители: Михаил Массон и Екатерина Орнет
Восприемники: Михаил Вет и Анна Мария Массон.

[Александр 46]

Родители: Михаил Массон и Екатерина Орнет

----
Должна быть девичья фамилия матери- Ернст/Эрнст. Давид, если есть оригинал посмотри пожалуйста еще раз. Орнет такой фамилии не было.
В 1913 году 21 января, у них рождалась еще дочь Мария, в Деллер.
-

[David Widiker]

девичья фамилия матери- Ернст/Эрнст.

Благодарю за поправку, девичья фамилия написана так:

[Александр 46]

В списке 1917 года, по Деллер, записана Катерина Иванова 38 лет, все сходится по записи о рождении
Казицкая/Брабандер , 1879 год,27 февраля
родилась Катерина
отец Иоаннес Ернст
мать Варвара Мерингер
восприемники Петр Массон и Катерина Ернст
свид. Михаил с Катариною Шторк
------
Так и получается , что за большой промежуток времени у этой пары Михаила Массон и Катарины, в Деллер нет записей по рождению детей. Выезжали за границу, в Америку скорей всего, как и писали в теме по фамилии Беккер.

[Александр 46]

[quote=viktor 2, 1834 год, Andreas Masson 37, Fr.: Barbara 36, Ki.: Jakob 16, Katharina 14, Philipp 11, Anna Maria 9, Elisabeth 4, Peter 2
------

хозяйство номер 24
Филипп Массон 34 года
жена Катарина Мартель 23 года
дети
дочь Анна Мария 10 лет
дочь Барбара 6 недель
--
брат гл. хоз-ва Михаель 22 года
его жена Барбара Браун 20 лет
их сын Петер 1 месяц

------
Данные из записей браков , дают много информации нам.
----
1868 год ,29 января, брак
вдовца Михаила Массон 32 года с девицею Маргаритой Беккер 19 лет.
родители жениха
отец Андрей Массон, мать Варвара Штезель
родители невесты Генрих Беккер
мать Екатерина Роян.
-------
В переписи 1857 года, почему то Маргарета записана Агнезией???

[Vivaldi]

[quote=viktor 2, 1834 год, Andreas Masson 37, Fr.: Barbara 36, Ki.: Jakob 16, Katharina 14, Philipp 11, Anna Maria 9, Elisabeth 4, Peter 2
------

хозяйство номер 24
Филипп Массон 34 года
жена Катарина Мартель 23 года
дети
дочь Анна Мария 10 лет
дочь Барбара 6 недель
--
брат гл. хоз-ва Михаель 22 года
его жена Барбара Браун 20 лет
их сын Петер 1 месяц

------
Данные из записей браков , дают много информации нам.
----
1868 год ,29 января, брак
вдовца Михаила Массон 32 года с девицею Маргаритой Беккер 19 лет.
родители жениха
отец Андрей Массон, мать Варвара Штезель
родители невесты Генрих Беккер
мать Екатерина Роян.
-------
В переписи 1857 года, почему то Маргарета записана Агнезией???

Erste Ehe 02.02.1854 mit Barbara Braun (1837 - 08.12.1867) Tochter von Johann Braun und Eva Chevalier. Mit Michael Masson habe ich nur zwei Töchter: Elisabeth Masson 1863 und Katharina Masson 1865. Mit Margaretha (Agnesia) Becker dann die Söhne Michael 1872 - 1954 und Andreas Masson 1873 - 1939

[Vivaldi]

Ich Suche die Eltern von Katharina Masson geb. 1887, verheiratete Hagin/Haag/Haagen in Dehler.

Vatersname: Peter Masson.

06.11.1897 wurde ein Sebastian Masson geboren. Eltern: Peter Masson und Sofia Ostertag. Vielleicht ist das ihr Bruder.

[lyubov.traush]

Lilli Kr, Здравствуйте Lilli.Вы написали в сообщении оТрауш Евгении и Трауш (Браун)Еве.Это мои бабушка и дедушка.Мой отец Трауш Евгений Евгеньевич 1909 года рождения .Хотелось бы знать как звали мою прабабушку.Как я поняла она ваша прапрапрабабушка (мать Иоганнеса Массон)А прадедушку моего звали Трауш Андрей.Если у вас есть какие то сведения о них напишите пожалуйста.

[elmira.k8286]

Lyubov.traush, Lilli Kr, была на сайте всего 4 дня и больше не появляется:

http://forum.wolgadeutsche.net/memberli ... le&u=19269.

Вам лучше всего задавать вопросы вот в этой теме:

http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?t=6043.

[Александр 46]

Мой отец Трауш Евгений Евгеньевич 1909 года рождения

Ваш отец Евгений родился в 1910 году, 19 июня
его отец Евгений Трауш, мать Анна Браун.

[lyubov.traush]

Спасибо Вам за ответ.Тегерь я знаю дату рождения моего отца Трауш Евгения.Мы знали дату по паспорту,а точную дату он сам не знал.А имя мамы своей он называл Евой.И участник форума Lilli Kr тоже написала что вторую жену ЕвгенияТрауш (моего дедушки )звали Ева Браун Я вам очень благодарна за ответ.

[Александр 46]

имя мамы своей он называл Евой

----
В записи по рождению его, мать записана Анна, видимо было двойное имя у нее . Если вы хотите и дальше что то прояснить , давайте писать в теме по фамилии Трауш, такая тема есть здесь. Кое какие данные еще есть у меня.

[castrum-doloris]

Ich suche nach Verwandten und Vorfahren meines Uropas Peter Masson 31.1.1901.
Er war mit Rosa-Maria Masson geb. Günter (28.4.1904- ca.1994) verheiratet.
Die Eltern waren: Johannes Masson und Barbara Schwab.
Er hatte Brüder, u.a (Andreas,..) und 3 Schwestern (Barbara, Anna, Paulina).
Seine Kinder: Alexander 1924 und Elvira1926(1928),
Vielen Dank im voraus!