Колония Деллер и её жители

[Наталия]

Колония Деллер (Берёзовка) основана 1 июля 1767 года.

Здесь проживали предки моей сестры Марии Мартель, нашей форумчанки.
А я, Наталия Шмидт, открываю эту тему в знак уважения к моей сестрёнке, которую я нашла на нашем форуме.

Итак, 1767 год.

В колонии Деллер тогда проживали:
Список глав семей:

[spoiler=]Делер Иоганн
Граф Иоганнес
Риттер Рудольф
Макс Франц
Бекер Филипп
Бетц Андреас
Миллер Конрад
Фукс Арнестус
Граф Генрих
Кронебергер Вильгельм
Шульц Вильгельм
Фреденбергер Георг
Гляссон Георг
Фест Генрих
Фест Иоган Филипп
Менгес Герард
Бендель Якоб
Бугнер Иозеф
Гофман Николаус
Зенсдорф Иоганнес
Бауер Якоб
Буш Пауль
Рааб Людвиг
Бекер Петер
Кротер Петер
Гейнце Иосиф
Крист Мартин
Гаммершмидт Иоганнес
Мартель Генрих
Папенбергер Вильгельм
Рейлер Петер
Гюнтер Конрад
Герцбергер Иоганн
Герман Христиан
Штесел Генрих
Штрассер Еретиас
Лаутенбах Иоганн
Минер Петер
Вестфале Иозеф
Шнейдер Барбара
Таоурсман Иоганнес
Вирт Мария Магдалена
Рудольф Людвиг
Шерлинг Ева
Штурманн Сюзанна
Линце Анна Катарина
Заль Катарина
Фаерлинг Катарина
Дитор Анна Маргарета
Гольцмайер Маргарета
Мартель Иоганнес
Мартель Иоган Петер
Кроль Петер
Зацинс Антон
Грюневальд Анна Маргарета[/spoiler]
Всего 55 семей.

[Наталия]

Березовка (Деллер, Делер)

Село Березовка было создано 1 июля 1867г. в 39 км к юго-западу от слободы Покровской. Свое название поселение получило по реке Березовка и в честь первого форштегера Иоганна Делера. Основателями колонии стали 169 переселенцев (55 семей) католического вероисповедания из немецких городов Трир, Курмайнц, Нассау, Дармштадт и др. Вербовкой колонистов и созданием данной вызывательской колонией занимались частные предприниматели женевец Пите и француз де Руа.В 1774г. колония подверглась нападению отрядов Е.Пугачева.
Самостоятельный римско-католический приход был основан в Деллере в 1894г., до этого община являлась филиалом Брабандерского римско-католического прихода. В 1894г. в центре села на месте старой деревянной церкви была построена новая каменная церковь с деревянной колокольней.
В 1869г. в селе проживало 1332 человека, в 1912г.-3062, в 1926г.-2077.
На 1857г. 171 семья, проживавшая в колонии владела 6015 десятинами земли. Кроме церковной школы, в конце 19в. в Деллере была основана частная школа. В 1912-1914г. около 100 жителей колонии выехало в Америку.
До 1917г. поселение входило в Тарлыйкий колониальный округ Степновской волости Новоузенского уезда Самарской губернии.После 1917г. Деллер вошел в состав Вольского (Куккуского), а затем Ровенского (Зельманского) кантонов АССР немцев Поволжья. В 1926г. в селе была образована начальная школа, а в 1930г.- семилетняя. В 1929г. более 100 жителей Деллера было раскулачено и выслано в Сибирь.
В 1919г. число прихожан Деллерской римско-католической церкви составляло 3980 человек. По постановлению Президиума ЦИК АССР немцев Поволжья (протокол №16 от 9.12.1935г.) римско-католическая церковь была закрыта на основании ходатайства Вольского кантисполкома со ссылкой на мнение преобладающего большинства населения.Кантисполкому было предложено после надлежащего переоборудования использовать здание на культурные нужды села. Решением Саратовского областного Совета депутатов трудящихся от 22.06.1942г. Деллерский сельский Совет был переименован в Березовский.
Ныне село Березовка входит в состав Энгельского района Саратовской области.

[AndI]

Некоторые факты истории колонии Деллер

Колония образована 01 июля 1767 года.
В этот день на место будущей колонии прибыли первые 27 фамилии и одна вдова, чей муж умер в пути.
26 июля прибыли еще 18 фамилий в числе которых были также 6 сирот ( 5 мальчиков и 1 девушка, потерявшие своих родителей в пути)
11 августа прибыла одна семья и 19 августа последние четыре семьи.
Таким образом, в год основания колония Деллер состояла из 50 семей, двух незамужних девиц и 5 неженатых мужчин.
На 1 декабря 1767 года в колонии было 157 человек из них 76 мужского и 81 женского пола.

Прибывшие были следующих профессий:

25 хлебопашцев
4 Ткача
3 Портных
2 Пекаря, Сапожника, Кузнеца, Каменотеса, флизовщика(мастера по обжигу),
1 бондарь, каретник, кафельник, кожевенник, слесарь, мельник, угольщик.
Двое своей профессии не указали.

Колонисты прибыли из следующих земель
Фамилий из Кур-княжеств
Майнц 15, Трир 10, Пфальц 7, Кельн 1, Баварии 1
Из княжеств
Бамберг 1, Фульда 1, Нассау-Диц 2, Ансбах 2, Гессен-Дармштадт 1, Гогенцоллерн 1
Из графств
Вальдботт-Бассенгейма 9, Лейнингена 2
Из Швейцарии, Лотарингии и Фландрии прибыло по одной фамилии.

Имя колонии и ее первый форштегер.

Колония была названа в честь ее первого форштегера Иоганнеса Делера. В метрических книгах Березовки имя на немецком писалось Thäler, Deller, Dehler, Teller usw.
Наиболее верным следует все же считать вариант Dehler – именно так он сам писал свою фамилию в списках колонии 1775 года и еще ранее доминиканец патер Шретер, хоронивший его дочь в 1767 году.
Иоганнес Делер родился в деревне Вернборн (Wernborn), которая принадлежала тогда графам Вальдботт –Бассенгейм (Waldbott-Bassenheim) Ныне этот населенный пункт относиться к Узингену.
http://de.wikipedia.org/wiki/Wernborn

Иоганнес Делер отправился в Россию с женой Маргаретой и тремя дочерми Генриетой, Катариной и Аполонией. Во время зимовки в Торжке у него родилась еще одна дочь которую назвали Маргаретой. Эта девочка умерла через месяц после прибытия и основания Березовки, а именно 19 Августа 1767 года и была первой, кто умер в колонии.

Хотя Иоганнес Делер и выдавал себя за хлебопашца, был по-видимому очень образованным человеком. С момента основания колонии он был ее главой, одновременно выполняя функции писаря, кистера и учителя.
Жена его Маргарета умерла 13 сентября 1786 года в возрасте 58 лет, а сам он умер 14 февраля 1800 года, дожив до 76 лет.
Сыновей у Иоганнеса Делера не было, поэтому после его смерти имени этого в Березовки не сохранилось, но дочери его были благополучно замужем и дали жизнь очень многим потомкам оставившими свой след в истории Немповолжья.
Не исключено и среди участников и гостей нашего форума есть таковые, что, собственно, и побудило меня обратиться к данной теме.

Его младшая дочь Барбара, рожденная уже в Березовке, вышла осенью 1786 года замуж за Лоренца Бейльмана. С 1802 года он был форштегером колонии, но, поскольку согласно колониального закона был пришлым и не имел коронного дома, а также права на общественную землю, продает свое имущество Адаму Кернеру и переезжает в 1813 году в Катариненштадт. Из этой линии вышли позже катариненштадские Патеры Иоганнес Бейльман и его племянник тоже Иоганнес Бейльманн.
Старшая дочь была замужем за одним из отпрысков фамилии Шваб.
Вторая дочь Катерина вышла в 1778 году замуж за Иоганнеса Петера Мартель. Она умерла до 1798 года, но оставила после себя шестеро детей, это Доминик, Христоф, Яков, Барбара и Катерина Мартель.

Имя первой жены Петера Мартеля в переписи 1798 года не нашло своего отражения, данным постом хотелось восполнить этот пробел вашей семейной истории.

[Наталия]

Andreas, спасибо за интересную информацию. Да, действительно на форуме есть Мария Мартель, которая очень этим сведениям обрадуется. По отцу она - Мартель, а по матушке - Шмидт. Сестрёнка она мне.
Вот я и проявляю интерес к этой теме.

[golos]

Здесь много фотографий, связанных с колонией Деллер (Березовка).

[Александр 46]

В 1926 году, несколько жителей села Деллер образовали хутор Маенгейм
---
МАЕНГЕЙМ

МАЕНГЕЙМ/MAIENHEIM (также Мангейм/Mannheim), в сов. период - АССР НП, Лизандергейский/Куккусский (Вольский)/Зельманский (Ровненский) к-н. Кат. хутор, осн. в 1926. В 45 км к юго-вост. от Покровска. Основатели из кол. Деллер, Бангердт, Брабандер и др. Жит.: 26/26 нем. (1926).

[Александр 46]

В 1875 году, из колонии Деллер переселились 53 семьи в колонию Штреккерау. Эти данные из статьи , которая есть в библиотеке этого сайта.
------
http://wolgadeutsche.net/bibliothek/DjV ... ckerau.pdf

[Александр 46]

https://www.youtube.com/watch?v=1uyJayYA00U

[Александр 46]

В начале 1930 тых годов из Деллер, 40 семей переселились в колонию Лизандергей. Точная дата не указана в списке, но это скорей всего 1932 год.
Среди них были семьи с фамилией Мартель
---
Мартель Пауль Иоганнович, родился 15.09. 1899 г.
его жена Елизабета Адамовна 13.06. 1898г.
сын Александр 1930 г. р.
--
Мартель Адам Анд. , родился 26. 10. 1896 г.
его жена Цецилия Петр., родилась 11. 11. 1903 г.
дочь Барбара 1923 г.р.
дочь Катарина 1926 г.р.
сын Александр 1928 г.р.
-----
Мартель Габриель Иох. родился 1902 г.
его жена Мария Иохан. 1908 г.р.
сын Александр 1925 г.р.
дочь Лидия 1927 г.р.
дочь Эльвира 1930.г.р
----
Мартель Реймунд Иоханн. 1909 г.р . 10. 07.
Мартель Бруно Иоханн. 1904 г.р. 04.02.
----
Мартель Бенедикт Филиппов 1908 г.р. 16. 09.
жена, стоит прочерк
сын Эдуард 1930 г.р. 15.12.
---
Мартель Михаил Иоханн. родился в 1894 г. 04. 05
его жена Мария Иох. 1898 г.р.
дочь Мария 1926 г.р.
сын Эдуард 1929 г.р.
------
Мартель Иозеф Адамов , родился в 1886 году, 21. 09.
его жена Анна Маргаретта , родилась в 1883г.
--------------
В списке есть семьи с фамилиями Фур, Нунгессер, Штезель,Массон, Гюнтер, Кляйн,Остертаг,Христиани, Вернер ,Шваб и другие.

[Александр 46]

Данные о количестве детей рожденных в Деллер за несколько лет по всем семьям этого села.
---
1895 год, по 23 ноября - 111 детей
1896 год , на 9 июня - 57 детей
1897 , данных нет
1898, данных нет
1899 год, - 100 детей
1900 год - 117 детей
1901 год - 103
1902 год - 111
1903 год - 110
1904 год - по ноябрь 28. - 104 ребенка
1905 год - 125
1906 год - 112 детей
1907 год - 112 детей
1908 год - 127
1909 год - 101
1910 год - 120 детей
1911 год - 121
1912 год - 129 детей
1913 год - 101
1914 год - 102
1915 год - 96 детей
------------

[tajana]

Здравствуйте,
Есть ли у кого-то возможность посмотреть в книге Плеве полный состав семьи первопереселенца Брендель Якоб ?
Благодарю зарание.

[David Widiker]

I.Pleve. Band 1. Seite 270. Dehler.

17. Brendel Jakob 24, kath. Schmied aus Bassenheim, Reifenberg
Frau: Maria Catharina 25
Bruder: Martin 16, in der Kolonie eingetroffen am 1. 7. 1767
получено от контры опекунства в Саратове 25 рублей, 1 лошадь, 1 корова.

[Winter]

Вот еще интересное совпадение профессии и места жительства

8 August 1766

Liste der Kolonisten die aus Lübeck mit dem Lübecker Schiff unter dem Kommando von Kapitän Johann Gottfried Seeländer nach Russland gekommen sind (221-226)

Brendel Jacob, Katholiker., Schmidt aus Mainz, doc. No. 3387,
Frau: Katharina.

18 Juni 1766

Liste der Kolonisten die mit Rekrutier Le Roy aus Lübeck mit dem Lübeckers Schiff „Anna Katharina " unter dem Kommando von Kapitän Adolf Scharpenberg nach Russland gekommen sind (77-80)

Brendel Kaspar, Katholiker., Schmidt aus Bassenheim, doc. No. 838,
Frau: Maria,
Kinder: Philipp, 8, Johann, 4, Katharina, 18, Marianna, 18.

Quelle (Источник): И.Р.Плеве Списки колонистов прибывших в Россию в 1766 году. "Рапорты Ивана Кульберга"

[Александр 46]

Список учителей села Деллер, получивших продукты за март 1932 года
---
Креб Константин Александрович
--
Вольф Андреас Анд., дети в семье до 7 лет-1, старше семи лет 1.
---
Буш Давид Давидович , дети в семье старше 7 лет - 3
---
Арндт Мина Давидовна
---
Кромм Розалия Эмануиловна , дети в семье до семи лет - 1
----
Бек Ламберт Иванович , дети в семье до 7 лет - 3, старше семи лет - 3.
----
Массон Даниел Пет. , дети в семье до 7 лет - 2, старше 7 лет -1.
-----
Франк Штефан(a), запись не разборчива, Але., дети до 7 лет - 1.
----
Бетц Олинда , дети до 7 лет -1.

[Надежда Alexx]

Государственный архив новейшей истории Саратовской области Ф-365-1-364 "О приеме в кандидаты ВКП(б) 1930-1931г.г.":

Гааг Филип Иоганес 1905 г.р. с.Деллер , автобиография написана на немецком языке
Мартель Ан. Ан. 1897 г.р. с.Деллер, автобиография написана на немецком языке
Массон Иосиф Иосифов. 1906 г.р.,. с.Деллер, автобиография написана на немецком языке
Остертаг Катарина Михайловна 1885 г.р.. с.Деллер, автобиография написана на немецком языке
Хамершмидт Бербелия Петровна 25 марта 1905 г.р. . с.Деллер, автобиография написана на немецком языке
Беккер Фаронина Петровна 1901 г.р. . с.Деллер, автобиография написана на немецком языке

[Надежда Alexx]

Российская государственная библиотека он-лайн просмотр документа. Новоузенское уезд. земское собрание.
Журналы Новоузенского уездного земского собрания... и доклады Новоузенской земск...Журнал Новоузенского уездного Земского собрания 31 августа 1877г. № 8. XIII сессия Новоузенского уездного Земского собрания.
Сведения о кузнецких заведениях находящихся в волостях Новоузенского уезда и следующих обложению земским налогом.
В с.Березовка Тарлыцкой волости волости
Примечание: Кузницы определенной доходности не имеют, т.к. в них работают сами хозяева в свободное от полевых работ время, а некоторые хотя и отдаются временно посторонним, но в большинстве случаев за известную кузнечную подделку, а не за деньги.
Поселянин Иоганес Брунадер ) - 6 руб. ежегодный доход помещений
-"- Мориц Гинуер - 6 руб. ежегодный доход помещений

[abaturin76]

Здравствуйте. Пытаюсь найти архивные документы о рождении моей бабушки Остертаг Олива (Олифа) Яковлевна 14.09.1923 года по ее документам. С ее слов где то что то перепутали, а на самом деле 14.09.1922года. Уроженка деревни Деллер Кукукского района Саратовской области. Родители Остертаг Яков Адамович и Остертаг Екатерина. В отделе ЗАГС Энгельского района данных нет. Ответ от Государственного архива Саратовской области, что книги отдела ЗАГС за 1922-1923 годы в архив на хранение не поступали. Ответ о Государственного исторического архива немцев Поволжья, что метрические книги о рождении и крещении поселян с Деллер (Березовка) за 1922 и последующие годы в архив не поступали.Подскажите круг замкнулся или еще можно где то поискать.

[elmira.k8286]

abaturin76, я думаю что вам здесь помогут, в принципе информации по данной колонии достаточно.
Для начала прочитайте внимательно вот этот раздел:

http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?t=4857.

И в этом разделе пишите все ваши последующие вопросы.