Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Здесь можно задавать вопросы по книгам Плеве, Мая, переписям за разные годы и т.п.
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6543 раза
Поблагодарили: 14638 раз

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение Habermann »

Планирую в этой теме осуществить обзор документов, относящихся к немцам Поволжья, хранящихся в ГИАНП, ГАСО, ГАВО и некоторых других архивах.
Начну с Ревизий. Для начала общая информация:

Ревизия (от позднелат. revisio — пересмотр), в России 18—19 вв. перепись податного населения. Замена подворного обложения в 1-й четверти 18 в. подушной податью потребовала персонального учёта податных сословий (крестьяне, мещане, купцы). Подобный учёт получил название «Ревизия», т. е. проверка, и проводился периодически по назначению правительства. Единицей учёта мужского населения стала «ревизская душа», которая в ходе Ревизий вносилась в именные списки — ревизские сказки. Ревизии учитывали также и большую часть неподатного населения (духовенство, ямщики, отставные солдаты и др.). Всей территории Российской империи Ревизии не охватывали; они не проводились, в частности, в Польше, Финляндии и Закавказье. Часть неподатного населения (дворяне, чиновники) большинством Ревизий не учитывалась. Личный состав армии и флота, а также иностранцы Ревизиям не подлежали. Ряд Ревизий (1-я, 2-я, 6-я) не регистрировал женское население. Но в среднем доля населения, не охваченного Ревизиями, не превышала 5% всех жителей страны.
Всего было проведено 10 Ревизий, (с 1719 по 1857 гг.), каждая из которых растягивалась на несколько лет, поэтому за год проведения Ревизии историками обычно принимается её «основной год», т.е. год, в который было учтено большее количество населения.

№№ Ревизий/годы проведения:
1-я - 1718-27;
2-я - 1743-47;
3-я - 1761-67;
4-я - 1781-82;
5-я - 1794-95;
6-я - 1811 - прервана в связи с войной с Францией;
7-я - 1815;
8-я - 1833-35;
9-я - 1850;
10-я - 1857-58.

Для немцев Поволжья актуальны данные последних 6-ти Ревизий.
До этого составлялись Списки первопоселенцев по всем колониям - 1768 г. и в 1775 г. проводилась выборочная перепись по 17 колониям:
Насколько мне известно, выборочная перепись проводилась в 1774 году по 17 колониям. По евангелическим колониям проводил перепись сотрудник Канцелярии опекунства иностранных, колл. ас. Кикин. Переписи были составлены по Сосновке (Шиллинг) № 25898. Таловке (Байдек) № 25899. Лесному Карамышу (Гримм) № 25900, Гололобовке (Денгоф) № 25901, Норке № 25902, Сплавнухе (Гукк) № 25903, Усть-Золихе (Мессер) № 25904, Поповке (Куттер) № 25905, Голому Карамышу (Бальцер) № 25906, Севастьяновке (Антон) № 25907, и Ключи (Моор) № 25908.

Католические колонии обследовал и составил по ним переписи фон Тиллинг. Они касались: Каменки № 25909, Гнилушки (Пфайфер) № 25910, Елшанки (Гусарен) № 25911, Пановки (Гильдман) № 25912, Семеновки, № 25913 и Усть-Грязнухи (Гебель) № 25914. В 1914 году списки эти хранились в архиве министерства земледелия (Archiv des Landwirtschaftsministeriums) под указанными номерами. Сейчас, вероятно, в РГИА в Петербурге. Но в Каталоге документов РГИА по немцам России, том 1, Эссен 2002, эти списки, в отличие от переписи 1798 года не указаны.
Данные, на которые я ссылаюсь, опубликовал Яков Филиппович Пропп в газете Volkszeitung (Saratow) Nr. 44 vom 5. Juni 1914, S. 3.
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... &t=34#p503

Списки первопоселенцев хранятся в ГИАНП - Р1821-1-7 и ГАСО - Ф28-1-19, Ф180-1-32; Ф407-2-854, 1276 и 2206. Оригинал выглядит так:


Изображение


Пример взят из Списка первопоселенцев колонии Мессер. ГАСО, Ф28-1-19, стр. 150об-151.

Перепись 1775 г. на примере колонии Байдек, архив и архивный шифр мне неизвестны:

Изображение


Ревизия 1798 г. на примере колонии Голый Карамыш. РГИА, Ф383-29-817:


Изображение


Материалы Ревизий 1811 и 1816 гг. сохранились не по всем колониям Поволжья. Образец Ревизии 1811 г.:


Изображение


ГАСО, Ф28-1-214, л. 1662, Ревизская сказка 1811 г. колонии Моор.


Ревизия 1834 г. Колония Голый Карамыш. ГАСО, Ф28-2-8676:


Изображение


Ревизия 1850 г. Колония Мессер. Ф28-1-1570:


Изображение


Ревизия 1857 г. Колония Мессер. Ф28-1-2186:


Изображение


Все фото загружены в максимальном размере. Кликнув правой кнопкой мышки на картинке, можно выбрать подпункт меню "Открыть изображение" и рассмотреть его детально или "Сохранить изображение как" и сохранить его себе на компьютер.
Последний раз редактировалось Habermann 22 авг 2022, 20:55, всего редактировалось 4 раза.
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6543 раза
Поблагодарили: 14638 раз

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение Habermann »

Метрические книги


Метрическая книга — основной документальный источник при изучении истории своего рода, составлению родословной и генеалогического древа.
Первое законодательное оформление практика ведения метрических книг в России получила в решениях Московского церковного собора 1666-1667. Первым светским узаконением был указ Петра I от 1702 «О подаче в Патриарший духовный приказ приходским священникам недельных ведомостей о родившихся и умерших». В мае 1722 «прибавления к Духовному регламенту» установили обязательное повсеместное ведение метрических книг в Российской империи.
Указ Синода от 1724 впервые ввел графические формы метрических книг и уточнил особенности их ведения. А после Указа Синода от 1779 «Об исправном содержании метрических книг во всех приходских церквах» наличие книг в приходах и консисториях стало обязательным.
Указ Синода от 1802 «О содержании в предписанном порядке метрических книг» запретил хранение книг в домах священников и их раздельное ведение: отныне в приходах регистрация осуществлялась в одной общей книге.
В 1831 по Указу Синода в формуляре метрических книг были уточнены названия отдельных граф, введена раздельная нумерация по полу в записях о рождении. Формуляр метрических книг, просуществовавший вся дальнейшую их историю, окончательно был утвержден в 1838.

Состояла каждая книга из трёх частей, содержащих сведения:

о рождении - дата рождения и крещения, имя и фамилия, место жительства и вероисповедание родителей и крёстных родителей, законность и незаконность рождения;
о браке - имя, фамилия, место жительства, национальность, вероисповедание жениха и невесты, в каком возрасте вступают в брак, дата венчания, фамилии и имена свидетелей;
о смерти - имя, фамилия, место жительства, возраст умершего, дата и причина смерти, место захоронения.

Позже, чем для православного вероисповедания, явились законы о ведении метрических книг для других вероисповеданий: для еванглическо-лютеранской церкви в 1764 (с последовавшим в 1832 объединительным Законом), для римско-католической церкви в 1826, для мусульманской веры в 1828 и 1832, для мусульман Закавказского края в 1872, для евреев в 1835, для раскольников в 1874, для баптистов в 1879.
Это, впрочем, не значит, что раньше они не велись. В 1710 в Петербурге завели первую метрическую книгу крещенных католиков. С 1716 метрические книги стали вестись на латыни.
Обязанность ведения метрических книг, в России была возложена на духовных лиц различных вероисповеданий - священников, настоятелей (у кат.), проповедников (у лютеран), газзанов (у караимов), имамов (у магометан), раввинов (у евреев).
https://vgd.ru/ENGLISH/metrika.htm


Рассмотрим метрические книги о рождении и изменения в их структуре с 1764 по 1921 гг.

До унификации 1830-х гг. единой структуры метрических книг не было.
Чаше всего запись о рождении писалась в строчку, без разделения на графы, поначалу даже без указания имени матери ребенка:


Изображение


ГИАНП, Ф259-1-1, стр. 2, метрическая книга о рождении с. Севостьяновка/Антон.


Примерно с 1820-х гг. появляется разделение на графы:


Изображение



ГИАНП, Ф268-1-2, стр. 2об, метрическая книга о рождении Kirchspiel Messer.


С 1830-х гг. ведение метрических книг уже строго регламентировано. Структура становится такой:


Изображение



ГИАНП, Ф268-1-26, стр. 1об, метрическая книга о рождении с. Мессер 1836-45 гг.

В некоторых селах такая структура ведения метрических книг о рождении сохранилась до 1920-х гг., как например, в с. Голый Карамыш/Бальцер:


Изображение



ГАСО, Ф637-18-4, стр. 268об.

В некоторых селах велись несколько видоизменённые книги:


Изображение



ГАСО, Ф637-18-154, стр. 1, метрическая книга о рождении с. Мессер за 1911-16 гг.
Последний раз редактировалось Habermann 23 авг 2022, 18:49, всего редактировалось 3 раза.
Аватара пользователя
Alexander-57
Постоянный участник
Сообщения: 2880
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 10:58
Благодарил (а): 4947 раз
Поблагодарили: 10179 раз

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение Alexander-57 »

Спасибо, огромное Дмитрий, за открытие данной темы! Но рекомендую Вам все-таки загружать фото на сайт "Радикал.ру". Так как я пробовал уже много хостингов, но этот пока из всех самый надежный и у нас на форуме в старых сообщениях картинки загруженные на него до сих пор показываются не все конечно, но большинство.
Александр Миллер, сайт: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru и http://schuck.wd-base.ru
Георгий Раушенбах
Постоянный участник
Сообщения: 903
Зарегистрирован: 09 фев 2012, 11:09
Благодарил (а): 805 раз
Поблагодарили: 3163 раза

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение Георгий Раушенбах »

Habermann писал(а): 13 ноя 2019, 13:13Насколько мне известно, выборочная перепись проводилась в 1774 году по 17 колониям. По евангелическим колониям проводил перепись сотрудник Канцелярии опекунства иностранных, колл. ас. Кикин. Переписи были составлены по Сосновке (Шиллинг) № 25898. Таловке (Байдек) № 25899. Лесному Карамышу (Гримм) № 25900, Гололобовке (Денгоф) № 25901, Норке № 25902, Сплавнухе (Гукк) № 25903, Усть-Золихе (Мессер) № 25904, Поповке (Куттер) № 25905, Голому Карамышу (Бальцер) № 25906, Севастьяновке (Антон) № 25907, и Ключи (Моор) № 25908.

Католические колонии обследовал и составил по ним переписи фон Тиллинг. Они касались: Каменки № 25909, Гнилушки (Пфайфер) № 25910, Елшанки (Гусарен) № 25911, Пановки (Гильдман) № 25912, Семеновки, № 25913 и Усть-Грязнухи (Гебель) № 25914. В 1914 году списки эти хранились в архиве министерства земледелия (Archiv des Landwirtschaftsministeriums) под указанными номерами. Сейчас, вероятно, в РГИА в Петербурге. Но в Каталоге документов РГИА по немцам России, том 1, Эссен 2002, эти списки, в отличие от переписи 1798 года не указаны.
Данные, на которые я ссылаюсь, опубликовал Яков Филиппович Пропп в газете Volkszeitung (Saratow) Nr. 44 vom 5. Juni 1914, S. 3.
Перепись 1774 г. была полной, проводили ее не только Кикин и ф. Тиллинг, но и Дитмар (тот, что командовал транспортом 1766/67 гг.) с Батуриным, об этом можно прочитать в "Журнале Саратовской конторы опекунства иностранных" (Саратов, СГУ, 1996). До сих пор удалось обнаружить списки только по 12 колониям (РГАДА 283-1-171, лл. 1-177, см. также "Вызыватели", с. 95) - по тем, которые инспектировал Кикин, плюс Каменка. Эти списки в середине 1990-х гг. были опубликованы AHSGR в слегка редуцированном виде и с ошибками, характерными для изданий AHSGR. Номер дела министерства госимуществ (25780) не совпадает с теми номерами, которые приводит sander со ссылкой на Я.Ф. Проппа. Кстати, и в статье Проппа, озаглавленной "Abschrift der Revisionsakten unserer 101 Mutterkolonien der Berg- und Wiesenseite vom Jahre 1798" ни слова нет о переписи 1774 г. Видимо, источник информации о 17 колониях какой-то другой.
Аватара пользователя
Alexander-57
Постоянный участник
Сообщения: 2880
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 10:58
Благодарил (а): 4947 раз
Поблагодарили: 10179 раз

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение Alexander-57 »

Георгий Раушенбах писал(а): 14 ноя 2019, 17:51РГАДА 283-1-171, лл. 1-177
Изображение
Кликните по обложке для просмотра перечня дел ф.283 О.1. на сайте РГАДА
Александр Миллер, сайт: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru и http://schuck.wd-base.ru
Аватара пользователя
Alexander-57
Постоянный участник
Сообщения: 2880
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 10:58
Благодарил (а): 4947 раз
Поблагодарили: 10179 раз

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение Alexander-57 »

РГИА - Ф.383 Оп.29 Описание немецких колоний и ревизия 1798 г. Стр. 140-145

Изображение
Кликните по обложке для просмотра перечня дел Ф.383 Оп.29 на сайте РГИА
Александр Миллер, сайт: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru и http://schuck.wd-base.ru
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6543 раза
Поблагодарили: 14638 раз

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение Habermann »

Метрические книги о браке


До унификации 1830-х гг. единой структуры метрических книг не было.
Чаще всего запись о браке писалась в строчку, без разделения на графы, поначалу даже без указания имён родителей жениха и невесты.


Изображение



ГИАНП, Ф174-1-1а, стр. 2, метрическая книга о браке Kirchspiel Messer 1804-26 гг.


С 1834 г. принята единая форма для записей о браке:


Изображение



ГИАНП, Ф268-1-21, стр. 3об-4, метрическая книга о браке с. Мессер.

Запись в метрической книге о браке, как правило, содержит 5 дат:
1. обручение
2, 3 и 4 - оглашение
5. бракосочетание

После того, как будущие молодожены или их родители договаривались о браке, пастор в церкви обручал пару, т. е. называл их женихом и невестой, что-то типа торжественного обещания сочетаться браком.

Затем шло троекратное оглашение: по воскресеньям, во время службы пастор объявлял о желании данной пары сочетаться браком. Это делалось для того, чтобы выяснить, нет ли препятствий к браку (близкое родство, обручение или даже брак с другим лицом и т.д.). Каждый, кто знал о таких препятствиях, обязан был о них рассказать.
Если таких препятствий не было выявлено, как правило, в течении месяца после третьего оглашения состоялось само бракосочетание.

При бракосочетании молодоженов из разных колоний, записи чаще всего велись и в том, и в другом приходе, но в графе "Wann, wo und durch wen die Trauhandlung verrichten worden ist" запись делалась в метрической книге той колонии, в которой состоялось само заключение брака.

В такой форме практически без изменений записи о браке делались до 1920-х гг.:


Изображение



ГИАНП, Ф174-1-96, стр. 320об-321, метрическая книга о браке с. Голый Карамыш за 1906-22 гг.

Кроме записей о браке велась так называемая "Хронологическая ведомость браком сочетавшихся", содержащая краткую информацию о бракосочетании: № п/п, дату бракосочетания, имена брачующихся и ссылку на основную ведомость (дату и № в метрической книге о браке).


Изображение



ГАВО, Ф339-112-45, стр. 1об, Хронологическая ведомость браком сочетавшихся с. Ней-Мессер за 1894-95 гг.
Последний раз редактировалось Habermann 24 авг 2022, 10:02, всего редактировалось 2 раза.
Аватара пользователя
Alexander-57
Постоянный участник
Сообщения: 2880
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 10:58
Благодарил (а): 4947 раз
Поблагодарили: 10179 раз

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение Alexander-57 »

Георгий Раушенбах писал(а): 14 ноя 2019, 17:51В 1914 году списки эти хранились в архиве министерства земледелия (Archiv des Landwirtschaftsministeriums) под указанными номерами. Сейчас, вероятно, в РГИА в Петербурге.
На оригиналах ревизии 1775 г по лютеранам стоят штампы архива ЦГАНХ СССР, основан в 1961 году, а с 1992 года это сейчас архив РГАЭ в Москве.

Изображение

Где лежат сейчас эти ревизии пока неизвестно, но ориентировочно думаю в одном из "Личные фонды – 398 фф. (84 931 ед.хр.) (1822 – 2012 гг., отдельные документы XVIII – XIX вв.)"
Александр Миллер, сайт: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru и http://schuck.wd-base.ru
Георгий Раушенбах
Постоянный участник
Сообщения: 903
Зарегистрирован: 09 фев 2012, 11:09
Благодарил (а): 805 раз
Поблагодарили: 3163 раза

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение Георгий Раушенбах »

Alexander-57 писал(а): 15 ноя 2019, 10:51 Георгий Раушенбах писал(а): ↑
Вчера, 19:51
В 1914 году списки эти хранились в архиве министерства земледелия (Archiv des Landwirtschaftsministeriums) под указанными номерами. Сейчас, вероятно, в РГИА в Петербурге.

На оригиналах ревизии 1775 г по лютеранам стоят штампы архива ЦГАНХ СССР, основан в 1961 году, а с 1992 года это сейчас архив РГАЭ в Москве.
Благодаря особенностям цитирования на нашем форуме у кого-то может сложиться превратное впечатление о том, кто и что сказал. Предположение о том, что списки переписи-1774 могут находиться в РГИА, не принадлежит мне. Что же касается фрагмента обложки на фото, приведенном Alexander-57, то надо понимать, что именно это дело находится в РГАДА, а вовсе не в РГАЭ. Хотя и в РГАЭ, конечно, вполне может отыскаться что-то интересное из фондов МГИ. Что же касается дела 283-1-171, оно же 25780 в МГИ, а затем в ЦГАНХ, то оно перекочевало в ЦГИАЛ, где у него был № 283-171, почти такой же, как теперь в РГАДА. А уже из ЦГИАЛ в РГАДА.

Хотел бы также еще раз напомнить, что перепись эту следует, не повторяя ошибок наших предшественников, отнести к 1774, а не к 1775 г. Она проводилась осенью 1774 г., все данные относятся исключительно к этому периоду. Однако одной из главных целей проведения этой "внеплановой" переписи было выяснение, кто способен и кто не способен к хлебопашеству, кто может претендовать на ссуду в 1775 г. Дата "1775", попавшая в заголовок таблицы, и ввела в заблуждение наших коллег из AHSGR.
Последний раз редактировалось Георгий Раушенбах 15 ноя 2019, 21:44, всего редактировалось 1 раз.
Георгий Раушенбах
Постоянный участник
Сообщения: 903
Зарегистрирован: 09 фев 2012, 11:09
Благодарил (а): 805 раз
Поблагодарили: 3163 раза

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение Георгий Раушенбах »

Alexander-57 писал(а): 15 ноя 2019, 10:51Где лежат сейчас эти ревизии пока неизвестно, но ориентировочно думаю в одном из "Личные фонды – 398 фф. (84 931 ед.хр.) (1822 – 2012 гг., отдельные документы XVIII – XIX вв.)"
С путеводителем по фондам личного происхождения в РГАЭ можно ознакомиться здесь: http://guides.eastview.com/browse/guide ... &sid=title
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6543 раза
Поблагодарили: 14638 раз

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение Habermann »

Метрические книги о смерти


В метрических книгах о смерти структура записей также имела четкое разделение по периодам: до 1830-х гг. и после.


Изображение


ГИАНП, Ф259-1-1, стр. 35, метрическая книга о смерти с. Антон за 1764-73 гг.


Изображение


ГИАНП, Ф174-1-1а, стр. 42, метрическая книга о смерти Kirchspiel Messer 1805-26 гг.


С 1830-х гг. и до 1920-х использовалась единая форма записи:


Изображение


ГИАНП, Ф261-1-1, стр. 26об-27, метрическая книга о смерти с. Степное/Шталь ам Тарлык за 1836-40 гг.


Изображение



ГИАНП, Ф174-2-5, стр.409об-410, метрическая книга о смерти с. Голый Карамыш за 1903-18 гг.

Добавлю, что все метрические и Персональные книги писались до 1891 г. включительно на немецком языке, с 1892 г. делопроизводство и метрические книги стали вестись на русском языке.
Последний раз редактировалось Habermann 24 авг 2022, 10:15, всего редактировалось 2 раза.
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6543 раза
Поблагодарили: 14638 раз

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение Habermann »

Персональные книги


Персональные книги прихожан Евангелическо-Лютеранской церкви - один из ценнейших источников генеалогической информации, работа с которым может позволить восстановить данные об именах, датах жизни, смерти, браках Ваших предков, помимо метрических записей.
На форуме уже имеется тема, посвященная Персональным книгам, историю вопроса можно почитать в заглавном сообщении.
Здесь ограничусь несколькими примерами.

Самая первая по времени Персональная книга датируется 1834 г. Структура её ведения была практически неизменна до середины 1930-х гг.

Изображение

ГИАНП, Ф226-1-3, Персональная книга 1834-45 гг. колонии Норка.


Хотя в некоторых колониях была немного видоизмененная форма:

Изображение


ГИАНП, Ф268-1-20, Персональная книга 1834-49 гг. колонии Мессер.
Здесь в левой части разворота зафиксирован статус кво на 1834 г., дети, рожденные позже, записывались в правой части разворота с указанием даты рождения, имен родителей, для умерших в период 1834-49 гг. даты смерти.


Изображение


ГИАНП, Ф263-2-25, Персональная книга 1834-43 гг. колонии Байдек.

С 1892 г. метрические и Персональные книги книги велись на русском языке. По этой причине Персональная книга 1891-1905 г. двуязычна. Когда она была заведена, делопроизводство в немецком Поволжье велось на немецком языке, а все записи с 1892 г. дописывались уже на русском.


Изображение


ГИАНП, Ф190-1-17, Персональная книга 1891-1905 гг. села Бауер.

Для большинства немецких сел Персональная книга 1906-20 гг. стала последней, так как после революции на фоне борьбы с Церковью новая власть вела учет населения через государственные учреждения. Во многих из сохранившихся Персональных книг за этот период имеются дописки до 1925-27 гг.


Изображение


ГАСО, Ф637-18-5а, Списки членов евангелическо-лютеранского общества с. Голый Карамыш за 1906-27 гг.
Несмотря на название, по структуре документа видно, что это ни что иное, как Персональная книга.

Персональные книги позже середины 1920-х гг.
На сегодняшний день мне известна одна такая сохранившаяся книга:

Изображение


ГИАНП, Ф263-2-31, Персональная книга села Сосновки за 1865-31 г.

На самом деле эта Персональная книга задумывалась как книга за период 1928-1948 гг., что видно на приведенной фотографии.

Велась она на немецком языке. Полагаю, что ведение этих записей было неофициальным. Пастор, скорее всего, делал это на свой страх и риск. Последние отметки о причастии за 1932 год. В графе о смерти есть отметки до 1935 г.
1865 - это не год, когда была заведена книга, а одна из самых ранних дат рождения, хотя встречаются и более ранние (1860).

Архивные работники, по видимому, взяли самую раннюю и самую позднюю дату (по их мнению), встречающуюся в Персональной книге и вынесли их в название документа.

Напомню, что кликнув правой кнопкой мышки на картинке, можно выбрать подпункт меню "Открыть изображение" и рассмотреть его детально или "Сохранить изображение как" и сохранить его себе на компьютер.
Последний раз редактировалось Habermann 29 окт 2022, 11:35, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6543 раза
Поблагодарили: 14638 раз

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение Habermann »

Посемейные списки


Посемейные списки для воинского присутствия появились после перевода немцев-колонистов в статус поселян-собственников с отменой льгот по военной службе.

01 января 1874 г. был принят "Устав о всеобщей воинской повинности":
II. О составлении призывных списков

102. В начале каждого года, для призыва к исполнению воинской повинности, составляются частные призывные списки: уездными, окружными и городскими по воинской повинности присутствиями — лицам, означенным в статье 95 (по каждому участку отдельный список); городскими управлениями и волостными правлениями — лицам, внесенным в ревизские сказки и подлежащим внесению в оные.

_________________________________________________________________________________________________________

103. В призывные списки вносятся все достигшие двадцати лет от роду в течение предшествующего призыву года, за исключением поступивших в войска вольноопределяющимися, которым ведется по каждому участку особый учет на основании доставляемых о них уведомлений. Уведомления эти сообщаются воинскими начальниками, немедленно по приеме вольноопределяющихся, подлежащим городским, уездным и окружным по воинской повинности присутствиям; сими последними уведомления о приеме вольноопределяющимися лиц, коим призывные списки ведутся иными учреждениями или должностными лицами, передаются, по мере их поступления, сим учреждениям или лицам по принадлежности.
Ознакомиться с полным текстом Устава можно по ссылке.

Есть два типа таких списков -
первый: в него вносились только те жители, которые именно в этом году достигли призывного возраста, 21 года. В нем указывались сведения о призывнике и о его семье (отце и братьях).


Изображение


Второй тип - что-то типа расширенной ревизии, где указывались уже не только те, кто подлежал призыву, а вообще все члены всех семей. В таких списках потом еще лет 10-12 вносили правки, какие изменения произошли - кто родился, кто умер.

Первые, известные мне, Посемейные списки, датированы 1874 гг., они велись до 1880-84 гг.
В1881-5 г. заводилась новая книга, в которой записи делались до 1905-14 гг.
В Посемейных списках, начатых в 1906 г., записи велись до середины 1920-х гг.

Посемейные списки составлялись на основе Ревизии 1857 года, потомки одной семьи из Ревизии 1857 года записывались подряд, перед именем главы семьи указан порядковый номер в Посемейном списке и номер по Ревизской сказке, например:
706/126. Вейцель Александр, 29.11.1881
№ п/п - 706, № по Ревизской сказке - 126. Это означает, что Александр родился в семье, члены которой в Ревизию 1857 года были записаны под № 126 (главой семьи в 1857 году был Георг Вейцель, 65 лет)
За 49 лет потомки одной семьи образовали свои собственные семьи, поэтому семей с № 126 во второй графе - несколько:

704/126. Вейцель Яков, 12.07.1824
705/126. Вейцель Гейнрих, 01.10.1858
706/126. Вейцель Александр, 29.11.1881
707/126. Вейцель Иоаннес, 25.03.1836
708/126. Вейцель Иоаннес, 22.11.1871
709/126. Вейцель Иоаннес, 09.07.1886

Пример взят из Посемейного списка 1906 г. с. Голый Карамыш/Бальцер, Ф56-1-184а.



Изображение


Ф101-1-3, Посемейный список с. Степное/Шталь ам Тарлык 1874 г.


Изображение


Ф112-1-113, Посемейный список с. Яблоновка/Лауве 1886 г.


Изображение


Ф56-1-184б, Посемейный список с. Голый Карамыш/Бальцер 1906 г.



Отметка воинского присутствия в конце Посемейного списка с. Голый Карамыш/Бальцер 1906 г., Ф56-1-184б:


Изображение


Для воинского присутствия ещё составлялись так называемые метрические выписи о рождении. В них были записаны лица мужского пола, которым должен исполниться 21 год. Если потенциальный призывник умирал до достижения призывного возраста, в выписи обязательно делалась отметка:

Изображение

Ф226-1-28, Метрическая выпись о родившихся в 1871 г. по Норкской волости селения Норки

Изображение

Ф102-1-1710, Метрическая выпись о родившихся в обществе с. Сосновки Таловского прихода Сосновской волости Камышинского уезда Саратовской губернии с 01 октября 1888 г. по 01 октября 1889 г.
Последний раз редактировалось Habermann 28 мар 2023, 10:04, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6543 раза
Поблагодарили: 14638 раз

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение Habermann »

При обзоре документов генеалогического характера нельзя обойти вниманием Перепись 1897г.

Первая всеобщая перепись населения Российской Империи 1897 года.

В России в 18-19 вв. население учитывалось при ревизиях и, хотя в конце 19 в. переписывалось население отдельных городов и губерний, всеобщая перепись населения до 1917 года была проведена лишь один раз - в 1897 году.

Всеобщая перепись населения Российской Империи была проведена по состоянию на 28 января (9 февраля) 1897 г. под руководством русского географа и статистика П. П. Семёнова-Тян-Шанского. Технически перепись проводилась в ночь с 27-го на 28-ое января (по старому стилю).

В ходе переписи учитывались три категории населения: наличное, оседлое (постоянное) и приписное. Разработка велась в основном по наличному населению.

Использовались три формы переписных листов: форма А (для крестьянских хозяйств сельских обществ), форма Б (для владельческих хозяйств и частных домов и дворов внутри селений), форма В (для городских жителей).

Программа переписи включала 14 признаков: отношение к главе хозяйства и к главе своей семьи; возраст; пол; брачное состояние; сословие; состояние или звание; место рождения; место прописки; место постоянного жительства; отметка об отсутствии или временном проживании; вероисповедание; родной язык; грамотность и обучение; занятие, ремесло, промысел, должность или служба (с выделением главного и побочного занятий и положения по воинской повинности); делалась отметка о физических недостатках.

Подробнее на нашем сайте.
О Переписи 1897 г в Википедии.



ГАСО, Фонд № 424 «Саратовская губернская переписная комиссия».

Опись не очень информативна, не понятно в каких делах есть персональные данные, а в каких только статистические.
Вот что мне известно на сегодняшний день:

Статистические данные:

Ф. 424. Оп. 1. Д. 26 – Вальтер (Гречинная Лука) Аткарский уезд.
Ф. 424. Оп. 1. Д. 26 – Ней-Вальтер (Гречинная Лука) Аткарский у.

Ф. 424. Оп. 1. Д. 31 – Ней-Франк (х. Крестового Буерака, Паникский) Аткарский у.

Ф. 424. Оп. 1. Д. 78 – Верхняя Добринка (Драйшпиц) Камышинский у.
Ф. 424. Оп. 1. Д. 78 – Денгоф (Гололобовка) Камышинский у.
Ф. 424. Оп. 1. Д. 78 – Добринка (Нижняя Добринка) Камышинский у.
Ф. 424. Оп. 1. Д. 78 – Крафт (Верхняя Грязнуха) Камышинский у.

Ф. 424. Оп. 1. Д. 79 – Каменный Овраг (Деготт) Камышинский у.
Ф. 424. Оп. 1. Д. 79 – Бальцер (Голый Карамыш) Камышинский у.
Ф. 424. Оп. 1. Д. 79 – Гримм (Лесной Карамыш) Камышинский у.
Ф. 424. Оп. 1. Д. 79 – Карамышевка (Бауер) Камышинский у.
Ф. 424. Оп. 1. Д. 79 – Ключи (Моор) Камышинский у.
Ф. 424. Оп. 1. Д. 79 – Верхняя Кулалинка (Гольштейн) Камышинский у.

Ф. 424. Оп. 1. Д. 80 – Макаровка (Меркель) Камышинский у.

Ф. 424. Оп. 1. Д. 81 – Кратцке (Починная) Камышинский у.
Ф. 424. Оп. 1. Д. 81 – Поповка (Куттер) Камышинский у.

Ф. 424. Оп. 1. Д. 89 – Байдек (Таловка) Камышинский у.
Ф. 424. Оп. 1. Д. 89 – Галка (Усть-Кулалинка) Камышинский у.
Ф. 424. Оп. 1. Д. 89 – Мессер (Усть-Золиха) Камышинский у.
Ф. 424. Оп. 1. Д. 89 – Щербаковка (Мюльберг) Камышинский у.

Выглядит это так:

Изображение


Изображение


и т.д.
ГАСО, Ф424-1-79.



Персональные бланки:

Буйдаков Буерак (Шваб) д. 76 - 63 файла и д. 113 - ?
Кауц (Вершинка) Д. 77. Всего 289 файлов
Гуссенбах (Линево Озеро). Д. 79. 12 файлов
Россоши (Францозен) дд. 82-86 Всего 1130 файлов
Семеновка д. 87, 88. Всего 117 + 181 файлов
Побочное (Небендорф) Д. 126. Всего 36 файлов
Ягодная Поляна д. 129. Всего 151 файл

Листы с персональными данными выглядят так:


Изображение


Изображение


Изображение


Пример взят из Ф424-1-129, стр 73-74, с. Ягодная Поляна.
На одну семью приходится минимум 3 страницы, т. е. количество семей приблизительно можно получить поделив количество файлов на 3. Этот подсчет не очень точен, так как в некоторых семьях было более 10 человек (стандартный бланк был рассчитан именно на 10 человек).



Для интересующихся своей родословной представляют интерес первичные переписные листы.
Выглядят они так:

Изображение

ГАВО, Ф220-1-54, стр. 2об, Перепись 1897 г. села Кауц/Вершинка.



Несмотря на то, что в Переписи 1897 г. не указаны точные даты рождения, девичьи фамилии жён, иногда пропущена часть имени в двойных именах, этот документ остаётся важным, а нередко единственным для некоторых сёл Немецкого Поволжья, источником информации.

Перепись 1897 г. в ГИАНП:

Фонд 32, опись 1, дело 335а
, с. Диттель (информация требует уточнения).

Фонд 33 Опись 9 дела с 17 по 25:
17 - Луговая Грязнуха;
18 - Красный Яр;
19 - Усть-Караман;
20 - Подстепное;
21 - Теляуза;
22 - Звонаревка;
23 - Звонарев Кут;
24 - Старица;
25 - Нидермонжу.

Ф50-1-241
Розенталь, Шендорф, Шенталь, Шенфельд, Штрассендорф и Ягодное.

Ф83-1-9, с. Ней Бауер (данные получены от Мины Винс).

Ф56 опись 1 дело 501, с. Бальцер/Голый Карамыш.

Фонд №102 Опись №1:
№1976 - Поповка/Куттер;
№1977 - Усть-Залиха/Мессер;
№1978 - Лесной Карамыш/Гримм;
№1979 - Карамышевка/Бауэр;
№1980 - Макаровка/Меркель, Починное/Кратцке, Каменный Овраг/Деготт;
№1981 - Гололобовка/Денгоф;
№1982 - Сосновка/Шиллинг.

В ГИАНП всем делам, содержащим материалы Переписи 1897 г. присвоен статус "ПФС" - плохое физическое состояние (ветхие), их не выдают в читальный зал. Исключение - Ф50-1-241.
Генеалогические запросы архивом исполняются.

Перепись 1897 г. в ГАВО:

Ф220-1-53 и 53а - с. Гуссенбах;

Ф220-1-54:
с. Кауц - стр. 1-147об;
с. Ней-Денгоф - стр. 149-290;
с. Ней-Мессер - стр. 291-434об;
с. Ней-Бальцер - стр. 435-491об.
Последний раз редактировалось Habermann 28 мар 2023, 11:37, всего редактировалось 2 раза.
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6543 раза
Поблагодарили: 14638 раз

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение Habermann »

Выше дана краткая характеристика основным документам, максимально информативным в процессе составления родословной.
Однако реалии таковы, что полный набор вышеперечисленных документов сохранился не для каждого села немецкого Поволжья.
В этом случае могут помочь, например, книги о конфирмации.

Конфирма́ция (лат. confirmatio — утверждение)
— в латинском обряде католической церкви другое название таинства миропомазания, в ряде протестантских церквей — обряд сознательного исповедания веры.

Таинство миропомазания или конфирмации у католиков совершается, в большинстве случаев, епископом; священник имеет право совершить таинство только в экстренных случаях или по особому поручению епископа. Если человек был крещён будучи ребёнком, то конфирмация проводится в годы отрочества и юности, так как считается, что это таинство должно совершаться над человеком в сознательном возрасте.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0 ... 0%B8%D1%8F

Конфирмация у протестантов представляет обряд сознательного исповедания веры, где миропомазание как таковое отсутствует. Предполагается, что крещение человек принимает в младенчестве, конфирмация же свидетельствует, что человек сознательно делается частью церкви (Воцерковление). Таинством лютеране конфирмацию не признают, считая её одной из форм благословения (как брак).

Конфирмацию обыкновенно проходят в подростковом возрасте (13-14 лет), однако её можно пройти и в зрелом возрасте. Часто именно прохождение конфирмации является условием для допуска к причастию. Конфирмированный член церкви имеет право заменять пастора при совершении таинства крещения. Конфирмацию обычно проводят в начале праздничной службы после прохождения курса катехизации.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0 ... %B7%D0%BC)

Книга о конфирмации содержит следующие сведения:
1. Имя конфирманта,
2. имя отца (для незаконнорожденных - имя матери, если отец умер, имеется приписка verst.),
3. место рождения,
4. дата рождения,
5. знания:
а) в чтении,
б) катехизиса,
в) Священного Писания.


Изображение


ГИАНП, Ф268-1-54, Книга о конфирмации 1856-91 гг. с. Мессер.

Последняя страница этой книги была разлинована в 1892 г., когда языком делопроизводства в немецких сёлах стал русский.
Конфирмантов в эту книгу больше не записывали, видимо была заведена новая, зато все заголовки на русском:


Изображение
Последний раз редактировалось Habermann 28 мар 2023, 11:41, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6543 раза
Поблагодарили: 14638 раз

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение Habermann »

В теме, посвященной обсуждению работы ГИАНП я размещал сообщение о наличии в архиве Посемейных списков для проведения всеобщей трудовой повинности на 1920 г.

Выглядит этот документ так:


Изображение


ОАФ-Р-871-2-242, стр.77об-78, Посемейные списки жителей с. Обермонжу, Шенталь для проведения всеобщей трудовой повинности 1920 г.

В Посемейном списке для проведения всеобщей трудовой повинности на 1920 г. отражена следующая информация:
1. Фамилия, имя и отчество,
2. возраст,
3. грамотность,
4. образование,
5. чем занимается в настоящее время,
6. национальность,
7. семейное положение,
8. число членов семьи моложе 8 лет,
9. местный или приезжий,
10. если занимается хлебопашеством, то сколько десятин земли.
Последний раз редактировалось Habermann 28 мар 2023, 10:06, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6543 раза
Поблагодарили: 14638 раз

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение Habermann »

В ГИАНП, в фонде №50, Верхне-Ерусланское волостное правление, хранится Подворная опись колоний Шендорф, Ягодное и Шенфельд 1867 г.
Архивные шифры:
Ф50-1-10 - Подворная опись колонии Шендорф 1867 г.,
Ф50-1-11 - Подворная опись колонии Ягодное 1867 г.,
Ф50-1-12 - Подворная опись колонии Шенфельд 1867 г.


Изображение


Изображение


ГИАНП, Ф50-1-12 - Подворная опись колонии Шенфельд.

Указаны все члены семьи, возраст, девичьи фамилии жён.
Описаны строения и здания, наличие и количество домашней скотины, характер занятий.
Последний раз редактировалось Habermann 28 мар 2023, 10:09, всего редактировалось 1 раз.
russ.luft
Частый посетитель
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 09 июн 2020, 01:10
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 20 раз

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение russ.luft »

Добрый день. Недавно мне попали в руки оцифровки переписи населения за 1897 год по Ягодной поляне, но к сожалению не полностью. Есть ли у кого-то эти документы? Или может кто-то знает где из найти? Интересует поселенец Адам Люфт с сыном Адамом примерно 16 лет. Заранее благодарен за ответ.
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6543 раза
Поблагодарили: 14638 раз

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение Habermann »

russ.luft писал(а): 01 окт 2020, 11:42 Добрый день. Недавно мне попали в руки оцифровки переписи населения за 1897 год по Ягодной поляне, но к сожалению не полностью. Есть ли у кого-то эти документы? Или может кто-то знает где из найти? Интересует поселенец Адам Люфт с сыном Адамом примерно 16 лет. Заранее благодарен за ответ.
Здесь подробно о Переписи 1897 г. с. Ягодная Поляна.
Она сохранилась не полностью, только 44 семьи.
russ.luft
Частый посетитель
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 09 июн 2020, 01:10
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 20 раз

Документы по генеалогии поволжских немцев. Обзор и краткая характеристика

Сообщение russ.luft »

Получается, эти 150 снимков в принципе всё, что есть от этой переписи? Жаль, очень жаль.
Ответить

Вернуться в «Общие вопросы генеалогии поволжских немцев»