Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Здесь можно задавать вопросы по книгам Плеве, Мая, переписям за разные годы и т.п.
Аватара пользователя
Olga13
Постоянный участник
Сообщения: 362
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:22
Благодарил (а): 43 раза
Поблагодарили: 276 раз

Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение Olga13 » 20 дек 2011, 23:03

Имею две книги Brent Alan Mai: German Migration to the Russian Volga 1764-1767
(Эта книга - кульминация работы нескольких лет авторами, определяющими местонахождение, переводящими, и расшифровывающими рукописи, чтобы проверить ранее изданные компиляции и искать дополнительные подсказки о происхождении и местах назначения Волжских немцев. В дополнение к переводам списков брака, ранее изданных частично были расположены Büdingen, Данциг, Любек, Roßlau, Schlitz, и Wöhrd, еще 72 брака из Лютеранской церкви Св. Джейкоба в Любеке, 3 в Fränkisch-Crumbach, и 57 в Friedberg будет также включен.)

и Transport of the Volga Germans from Oranienbaum to the Volga 1766-1767.
Кому надо посмотреть фамилии, пишите.
Помогу чем смогу)
комментарий от Henriette
В своей книге Брент Май обработал данные, которые он собрал пройдя по следам наших предков - когда они уже покинули свое родное селение, были уже в пути - но на Германской земле (Данциг - в настоящее время Польша).
В какой то теме мы уже об этом писали.
В пути наши предки женились, у них рождались дети, детей крестили, умирали - об этих фактах проводилась регистрация в церковных книгах. Брент Май связал эти семьи или персоны с волжскими колониями и данными Др. Карла Штумппа, в книге есть индекс по фамилиям, немецким населенным пунктам и волжским колониям.
В книге имеются данные из следующих городов или сел:
Büdingen, Lübeck, Friedberg, Schlitz, Fränkisch-Crumbach, Danzig, Wöhrd bei Nürnberg, Roßlau, Mettenheim, Rohrbach, Aulendiebach.
В книге данные только о тех персонах и фамилиях, которые в пути оставили след - женились, рождались, умирали.

von Brent Alan Mai und Dona Reeves-Marquardt
Hardcover

Dieses Buch ist das Ergebnis jahrelanger Arbeit von den Autoren Lokalisierung, Übersetzung und Transkription der Handschriften, die bisher veröffentlichten Compilations zu überprüfen und zusätzliche Hinweise über die Ursprünge und Ziele der Wolgadeutschen zu suchen. Neben Übersetzungen der Ehe Listen zuvor in Teil Büdingen, Danzig, Lübeck, Roßlau, Schlitz, und Wöhrd, weitere 72 Ehen von der St. Jakobs-Lutherischen Kirche in Lübeck befanden, 3 in Fränkisch-Crumbach veröffentlicht, und 57 in Friedberg wird ebenfalls enthalten sein. Das Buch enthält drei Indizes: (1) mit Namen von Personen, (2) von deutscher Herkunft Ortsnamen, und (3) durch russische Kolonie Ziel. Das Lexikon des Wolga-deutschen Kolonien, die in der 1798 Volkszählung der deutschen Kolonien an der Wolga veröffentlicht wurde: Wirtschaft, Bevölkerung und Landwirtschaft (Seiten 11-30) wurde aktualisiert und wird auch aufgenommen werden in das neue Buch. Es ist auch möglich, dass eine Reihe von Karten mit der Veröffentlichung zur Verfügung gestellt. Dieses neue Buch Querverweise die neu verfügbaren russischen Handschriften mit jenen aus deutschen Quellen. Der Korpus des neuen Buches ist die Übersetzungen der deutschen Handschriften bereits diskutiert. Doch seit dem Zerfall der Sowjetunion in den frühen 1990er Jahren haben sich viele Handschriften aus russischen Quellen zur Verfügung gestellt worden Forscher der Deutschen aus Russland. Die 1767 Volkszählung Dokumente, die oft als "Original Siedler Lists," sind für 57 der 104 Kolonien vorhanden zu diesem Zeitpunkt zur Verfügung. Dieses Buch ist eine wertvolle Update für Genealogie Forscher.
источник
Последний раз редактировалось Olga13 22 дек 2011, 23:36, всего редактировалось 1 раз.
С уважением, Ольга Шефф.
P.S. Собираю инфо по Scheff/Schaeff, Schoch und Muss-(Новосаратовка,Ижора,Колпино).

Аватара пользователя
Olga13
Постоянный участник
Сообщения: 362
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:22
Благодарил (а): 43 раза
Поблагодарили: 276 раз

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение Olga13 » 23 янв 2014, 13:13

ludmilade писал(а):У... Циммерманн (Zimmermann) и Моор (Moor oder Mohr)....

Zimmermann Adam Cath mit Anna Margaretha/
Zimmermann Andreas Cath mit nna Maria/
Zmmerman Johannes Luth mit Anna Maria Kinder-Johannes 8,Johann Adam 1, Anna Catharina 18/
Zimermann Heinich Luth mit Maria Gerttrauth kinder- Caspar 1, (umer v dor), Maria Eva 5 ( umerla), Elisabetha 7/
Zimmermann Peter Cath mit Margaretha kind- Fridrich 2/
Mohr Andreas Luth mit Elisabetha (umerla)kindern-Johan Simon 16, Johannes 9/
Mohr Peter Luth mit Elisabeth/
Mohr Johan Georg Luth mit Anna Dorothea kindern- Jost 12, Anna Maria 18,Catharina Elisabeth 15/
Mor Anna Elisabeth <luth (vdowa) mit kindern Hohann Conradt 6, Cathrina 14, Anna Maria 10/
Brak tolko odin-
Mohr Johannes aus Hellerbach und Elisabetha Margaretha Cramer aus Habetsheim 9,05,1766 Büdingen/
С уважением, Ольга Шефф.
P.S. Собираю инфо по Scheff/Schaeff, Schoch und Muss-(Новосаратовка,Ижора,Колпино).

Аватара пользователя
Olga13
Постоянный участник
Сообщения: 362
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:22
Благодарил (а): 43 раза
Поблагодарили: 276 раз

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение Olga13 » 23 янв 2014, 13:18

Lana.Smetana писал(а):Пожалуйста, посмотрите, есть ли у вас сведения о Fogelmann und Gopp(e) ? Спасибо.


только браk
Vogelmann Johann Georg aus Elwangen und Anna Maria Möthens aus Offenbach 1 ,04,1766 Büdingen
С уважением, Ольга Шефф.
P.S. Собираю инфо по Scheff/Schaeff, Schoch und Muss-(Новосаратовка,Ижора,Колпино).

Аватара пользователя
Olga13
Постоянный участник
Сообщения: 362
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:22
Благодарил (а): 43 раза
Поблагодарили: 276 раз

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение Olga13 » 23 янв 2014, 13:24

Vukkert писал(а):Здравствуйте.
Ольга посмотрите, пожалуйста фамилии Вуккерт (Wuckert) и Грасмик (Grasmück, Grasmick, Grasmik)
Спасибо!

Есть инфо-
Jacob Grasmuck mit Frau und 3 Sohnen nd 3 Tochtern aus Rohrbach in 1767 nach Kolonien Balzer gekommen sind/
Conrad Grasmuck mit Frau und 1 Tochter (ot pervogo braka) aus aus Rohrbach in 1767 nach Kolonien Balzer gekommen sind
С уважением, Ольга Шефф.
P.S. Собираю инфо по Scheff/Schaeff, Schoch und Muss-(Новосаратовка,Ижора,Колпино).

Аватара пользователя
Olga13
Постоянный участник
Сообщения: 362
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:22
Благодарил (а): 43 раза
Поблагодарили: 276 раз

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение Olga13 » 23 янв 2014, 13:26

Getze писал(а):Оля! Меня очень интересует фамилия Гетце (Hetze). Что у вас есть по этой фамилии.

К сожалению ничго нет
С уважением, Ольга Шефф.
P.S. Собираю инфо по Scheff/Schaeff, Schoch und Muss-(Новосаратовка,Ижора,Колпино).

Аватара пользователя
Olga13
Постоянный участник
Сообщения: 362
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:22
Благодарил (а): 43 раза
Поблагодарили: 276 раз

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение Olga13 » 23 янв 2014, 13:36

elmira.k8286 писал(а):Olga13
Посмотрите пожалуйста фамилию Trapp luth..

Trapp Michel Luth mit Gunigunda/
Trapp Catrina Luth mit kindJohannes 8
brak-
Johann Michel Trap (Beruf-Zeumacher, der Sohn von Mich. Trap von Beruf- Leinenweber in Dunkelsbühl) und Cunigunde Lenszner die Tochter von Fridrich Lenszner (Beruf-Bauer) in Schlüselfeld, Cath. 5,05,1766 Lutheran Kirche in Wöhrd
С уважением, Ольга Шефф.
P.S. Собираю инфо по Scheff/Schaeff, Schoch und Muss-(Новосаратовка,Ижора,Колпино).

Аватара пользователя
ludmilade
Частый посетитель
Сообщения: 55
Зарегистрирован: 27 сен 2012, 10:51
Благодарил (а): 171 раз
Поблагодарили: 56 раз

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение ludmilade » 23 янв 2014, 15:41

Олечка, большое спасибо за информацию!
Успехов Вам во всём!

С уважением, Людмила Циммерманн
Мои предки: Zimmermann, Moor aus Moor (Ключи)
Meier aus Rosenfeld (Розовое)
Meier, Felsinger, Kraus aus Krasnojar
Kraus, Ruppel aus Alexanderhöh
Ruppel aus Reinwald
Назаренко и Капцовы из Алексиково (Волгоградск. обл.)

elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 2365
Зарегистрирован: 02 фев 2013, 00:22
Благодарил (а): 159 раз
Поблагодарили: 1472 раза

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение elmira.k8286 » 24 янв 2014, 22:30

Olga13 Здравствуйте. Помогите мне разобраться в записи, которую Вы мне прислали: Gunigunda/ Trapp Catrina Luth. mit kind Johannes 8 это один человек или два?
По поводу Scheff посмотрите книгу Aлександра Айххорна "Переселение немцев в данию и затем в россию" (правильное название на немецком языке най дете на форуме) там есть данные на около 60 семей которые прибыли в Новосаратовку (книга у меня была но ее я уже сдал в библиотеку).

Geo
Постоянный участник
Сообщения: 83
Зарегистрирован: 23 янв 2014, 01:05
Благодарил (а): 324 раза
Поблагодарили: 127 раз

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение Geo » 26 янв 2014, 15:17

Здравствуйте !!! Посмотрите пожалуйста в списках фамилию Delchmann может быть Deligmann (что-то похожее) в книге "Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767" том 2 стоит Telchmann?,Joachim Eberhard,57
Luht.,Ackerbauer aus Rinteln. Witwer.Kinder:Johann Michael,20;Sophia,15

В списках Кульберга:
15 Sep 1766 Прибыли из Любека на любском корабле со шкипером Gabriel Wild,
колонисты вызывателя Борегарда:
стр.421 Deligman? Eberli №6988 жена Anna, дети Johann,20, Sophia,14. Vorsteher.
Буду очень благодарен.

Аватара пользователя
Olga13
Постоянный участник
Сообщения: 362
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:22
Благодарил (а): 43 раза
Поблагодарили: 276 раз

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение Olga13 » 27 янв 2014, 13:36

Geo писал(а):Здравствуйте !!! Посмотрите пожалуйста в списках фамилию Delchmann может быть Deligmann (что-то похожее) в книге "Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767" том 2 стоит Telchmann?,Joachim Eberhard,57
Luht.,Ackerbauer aus Rinteln. Witwer.Kinder:Johann Michael,20;Sophia,15

В списках Кульберга:
15 Sep 1766 Прибыли из Любека на любском корабле со шкипером Gabriel Wild,
колонисты вызывателя Борегарда:
стр.421 Deligman? Eberli №6988 жена Anna, дети Johann,20, Sophia,14. Vorsteher.
Буду очень благодарен.

Есть только-
DeckmannJohann Cath mit Anna Maria Kindern Johann Georg 20, Anna Maria 11.
С уважением, Ольга Шефф.
P.S. Собираю инфо по Scheff/Schaeff, Schoch und Muss-(Новосаратовка,Ижора,Колпино).

mille-maria
Частый посетитель
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 03 окт 2013, 23:27
Благодарил (а): 66 раз
Поблагодарили: 8 раз

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение mille-maria » 02 фев 2014, 00:58

Ольга,если можно,посмотрите пожалуйста Бальтазар Мюллер.Спасибо

Geo
Постоянный участник
Сообщения: 83
Зарегистрирован: 23 янв 2014, 01:05
Благодарил (а): 324 раза
Поблагодарили: 127 раз

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение Geo » 02 фев 2014, 23:09

Здравствуйте !!! Посмотрите пожалуйста в списках фамилиии Дайкер (Deckert) и Дитрих (Dietrich).
Буду очень благодарен!

Аватара пользователя
Olga13
Постоянный участник
Сообщения: 362
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:22
Благодарил (а): 43 раза
Поблагодарили: 276 раз

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение Olga13 » 24 фев 2014, 20:47

mille-maria писал(а):... Бальтазар Мюллер....

К сожалению ничего нет
С уважением, Ольга Шефф.
P.S. Собираю инфо по Scheff/Schaeff, Schoch und Muss-(Новосаратовка,Ижора,Колпино).

Аватара пользователя
Olga13
Постоянный участник
Сообщения: 362
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:22
Благодарил (а): 43 раза
Поблагодарили: 276 раз

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение Olga13 » 24 фев 2014, 21:02

[quote="Geo"]Здравствуйте !!! Посмотрите пожалуйста в списках фамилиии Дайкер (Deckert) и Дитрих (Dietrich).
Буду очень благодарен![/quote
Dietrich Franz Cath mit Elisabeth und Tochter Catharina 22\
В браках-
peter Dietrichs aus Grosslüder neben Fulda und Anna Maria Breler aus Salzschlirff 25,04.1766 Büdingen_ По переписи в 1767 г в колонии кёлер/

Nicolaus Dechert aus Angerode (Alsfeld) und Eva Elisabetha Schmidt aus Zell 4,04,1766 Büdingen.
С уважением, Ольга Шефф.
P.S. Собираю инфо по Scheff/Schaeff, Schoch und Muss-(Новосаратовка,Ижора,Колпино).

вячеслав
Любитель
Сообщения: 19
Зарегистрирован: 19 фев 2011, 18:30
Благодарил (а): 16 раз
Поблагодарили: 2 раза

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение вячеслав » 26 фев 2014, 08:58

Здравствуйте. Посмотрите, пожалуйста фамилию Erdmann ( Эрдман ). Заранее благодарю.

Аватара пользователя
Olga13
Постоянный участник
Сообщения: 362
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:22
Благодарил (а): 43 раза
Поблагодарили: 276 раз

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение Olga13 » 12 апр 2014, 22:29

вячеслав писал(а):Здравствуйте. Посмотрите, пожалуйста фамилию Erdmann ( Эрдман ). Заранее благодарю.

К сожалению ничего нет
С уважением, Ольга Шефф.
P.S. Собираю инфо по Scheff/Schaeff, Schoch und Muss-(Новосаратовка,Ижора,Колпино).

igel
Постоянный участник
Сообщения: 99
Зарегистрирован: 27 дек 2011, 22:06
Благодарил (а): 106 раз
Поблагодарили: 81 раз

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение igel » 26 апр 2014, 23:29

Уважаемая Ольга! Посмотрите, пожалуйста, семьи Arnold Eckhard и Arnold Philipp Heinrich (возможно написание фамилии Arnhold, Arngold). Спасибо.

Аватара пользователя
Olga13
Постоянный участник
Сообщения: 362
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:22
Благодарил (а): 43 раза
Поблагодарили: 276 раз

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение Olga13 » 02 май 2014, 20:27

igel писал(а):Уважаемая Ольга! Посмотрите, пожалуйста, семьи Arnold Eckhard и Arnold Philipp Heinrich (возможно написание фамилии Arnhold, Arngold). Спасибо.

К сожалению ничего нет
С уважением, Ольга Шефф.
P.S. Собираю инфо по Scheff/Schaeff, Schoch und Muss-(Новосаратовка,Ижора,Колпино).

adex
Постоянный участник
Сообщения: 177
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:05
Благодарил (а): 188 раз
Поблагодарили: 130 раз

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение adex » 03 май 2014, 00:02

Ольга, посмотрите пожалуйста Weigel Thomas и Eksner (Exner, Ecksner).
Cпасибо!

Аватара пользователя
Olga13
Постоянный участник
Сообщения: 362
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:22
Благодарил (а): 43 раза
Поблагодарили: 276 раз

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение Olga13 » 04 май 2014, 12:52

adex писал(а):Ольга, посмотрите пожалуйста Weigel Thomas и Eksner (Exner, Ecksner).
Cпасибо!

брак. Weigele Thomas und Barbara Bergel 12-10-1765 Lübeck -по переписи в 1767 колония Герцог aus Passau neben Ansbach und aus Erlangen
это все что есть
С уважением, Ольга Шефф.
P.S. Собираю инфо по Scheff/Schaeff, Schoch und Muss-(Новосаратовка,Ижора,Колпино).

ernalu
Любитель
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 25 окт 2012, 22:22

Re: Пофамильные книги прибывших переселенцев автора Brent Alan Mai

Сообщение ernalu » 17 май 2014, 00:15

Ольга, посмотрите, пожалуйста, Johannes Schäfer mit Ehefrau Anna Katharina geb. Merlau und Eckhard (Gebhardt) Schäfer mit Ehefrau Margarethe Elisabeth.
Beide aus Winnighausen. Albert Schäfer mit Frau Anna Katharina aus Heidelberg.
Ich bedanke mich im Voraus.
ernalu

Ответить

Вернуться в «Общие вопросы генеалогии поволжских немцев»