WalterBeim писал(а): ↑14 июл 2019, 23:14Посмотрите пожалуйста фамилии Brendel (Brandel) или Brehne и Strack
Тут находится текстовая версия книги К.Штумппа, а здесь по этой ссылке лежит сама отсканированная книга полностью 953 стр., сохраните эти файлы PDF себе на компьютер и сами можете все не спеша посмотреть. Удачи!
augustgeld писал(а): ↑16 мар 2018, 14:04Кого интересует Поволжье посмотрите эти страницы
VII. Alphabetisches Verzeichnis der Aus¬bzw. Einwanderer aus Deutschland nach Rußland
1. Ins Wolgagebiet (Алфавитный список Иммигранты из Германии в Россию)
1. В Поволжье Сраница 117
Колонии Balzer, Jagodnaja Poljana, Semenowka, Oleschna(Dietel)
B. Wolgagebiet: Verzeichnis der Mutter¬kolonien (mit Karte im Text). — Anhang: Einwohnerverzeichnis von Bal¬zer, Jagodnaja Poljana, Semenowka, Oleschna(Dietel) und mit z.T. Angabe der Herkunft Страница 67
Ищу информацию по Fink Johann und Eva Fink und ihren Sohn Johann Heinrich 1750 года рождения.
По Кульбергу они прибыли в 1768 году на волгу из Гессена. Разослал запросы в гессенские архивы, но пока тишина!! Может в этой книге что про них? За раннее благодарен!
Ищу сведения по фамилии Финк (Fink) из с. Брокхаузен (Brockhausen) Район Марксштадский (Kanton Marxstadt) АССР Немцев Поволжья.
Фамилии Церр (Zerr) из Влюменфельд (Blumenfeld) Odessa.
Фамилии Геберт (Gebert)Безобразовка (БЕЗОБРАЗОВСКИЙ)Кустанайская обл
Tribus nach Ludwigstal/Grunauer Gebiet
Tribus Michael aus Elsaß, 1809 nach Hochstädt/Taurien RL:6
Seib Peter aus Hamm/Worms-Rheinhessen, 1841 nach Elisabethdorf/Grunauer Gebiet
Из переписей селений:
Ludwigstal указана только фамилия Tribus
Hochstädt Revisionsliste 1811
Nr.6 Tribus Mich. 50, aus Elsaß, seine Frau Maria 44,
seine Kinder Michael 19, Johan 16, Catharina 15, Heinrich 11, Maria 10 und Elisabeth 10
Wirtschaft: 2 Pferde, 2 Rinder, 2 Wagen
Elisabethdorf
Seib, Lehrer aus Hamm/Worms-Rheinhessen
Последний раз редактировалось gast 15 сен 2011, 20:26, всего редактировалось 3 раза.
*1234*
В списке по Поволжью такой фамилии нет.
В Причёрноморье указана одна фамилия:
Uhrich Josef 36 J., aus Plittersdorf/Rastatt-Baden, 1809 nach Elsaß/Odessa, RL:48, PL:VI, 135
(на него имеется дополнительная информация в Revisions- und Passliste)
К сожаленою на первого нет ничего,кроме того,что он поселился в Грюнау.
А по второму я информацию написал:
Hochstädt Revisionsliste 1811
Nr.6 Tribus Mich. 50, aus Elsaß, seine Frau Maria 44,
seine Kinder Michael 19, Johan 16, Catharina 15, Heinrich 11, Maria 10 und Elisabeth 10
Wirtschaft: 2 Pferde, 2 Rinder, 2 Wagen
Где ещё можно почерпнуть данные о первопоселенцах пока не знаю,
у Кульберга на сколько я знаю информация только о переселенцах в Поволжье, но могу ошибиться.
Hallo Ketrin!
Из общего списка переселенцев в Чёрноморье:
Daub Jakob Sohn des Franz, Valentin, aus Neu-Potz/Germersheim-Pfalz,
1809 nach Katharinenthal/Odessa RL:60, Söhne Adam, Franz, Jakob
Katharinental gegr. 1817 (Kath.)
Revisionsliste 1834
Nr.60
Daub Valtin 41 Jahre, aus Neupotz/Germersheim-Pfalz,
seine Frau Elisabetha 34 Jahre, durch Heirat nach Worms übergesiedelt,
sene Kinder Adam 8, Magdalena 14, Katarina 10.
Laut Gebietsbefehl von 3.12.1843 sub No. 4368 von Rastatt transferiert.
Уважаемые обладатели заветной книги!
Интересует переселенец по фамилии Sartorius из Пфальц, год переселения 1766, проживавший в 1798 году в колонии Нидермонжу на Волге.
Заранее благодарен.
Самые слабые чернила лучше, чем самая крепкая память.