2-е Круглое

[админ]

Информация перенесена со старого форума.

Waldemar Morasch, 13.11. 2009,Bielefeld

Aktualisiert am 31.10.2010

Das dorf 2. KRUGLOE (STEINGART), Petrowskogo Raiona, Saratovskoj Obl. befand sich ca 30 km. von Jagodnaja Poljana und 18 km.von Petrowsk etfernt.In der nähe befanden sich Dörfer:Straub-ca 25-30 km.,Pobotschnoe 20-25 km.,Krasnovka 2 km.(bewohner von Krasnovka waren: PFAFFENROT,EGOR SCHMIK,LUF;6-8 Häuser)(Sohn von EGOR SCHMIK,EGOR EGOROWTSCH SCHMIK WAR PREDSEDATEL KOLXOSA 2-oe Krugloe)Kamischino-30 km.Krasnaja Zwezda,Jelschanka,8 km. entfernt war die Eisenbahnlinie und Stanzia Wjazmino.
In den Jahren 1920 bis 1941 wohnten in dem Dorf ca 45-55 Familien,alle Lüterisch-evangelisch.
Rund um dem Dorf 2-oe Krugloe waren nur Russische und Mordwinische Dörfer.
Mein Opa Conrad Condrat#evitsch Morasch wurde 1937 als Kulak angeklagt und zu 10 jahren gefängniss Verurteilt,wo er auch gestorben ist am 15.10. 1943,im Alter von 53 Jahren,in der Stadt Rubzowsk,Jaroslawskaja Obl.

Im Oktober 1941 wurden alle Deutschen ausgesiedelt nach Sibirien,Omsk Obl. Meine Oma,Elisabet Morasch,Geborene Weitz,und alle Kinder wurden nach Michailowka,Omsk.Obl.Kormilowski Raion Ausgesiedelt.
Mein onkel Alexander war 1969 in Jagodnaja Poljana.Das Dorf 2.Krugloe gibt es nicht mehr.
Die neuen Bewohner haben die Häuser auseinander genommen und irgendwo wieder aufgebaut.
1.TORE MORASCH POU?(oder BOUB)-HEINRICH(Januar 1942-Trudarmee-Swerdlowsk,gestorben im Februar 1942-Blinddarm geplazt)
2.TORE MORASCH??-JOHANNES(Sohn heist auch Ivan),
3.Tore-Morasch Adam(Töchter Emilia,Maria-Wohnen in Omsk.Tochter Olga wurde vom Blitz erschlagen).Adam,Johannes und Heinrich sind in der Trudarmee gestorben.
Das dorf 2.Krugloe wurde ca.1917-20 gegründet.???
Nach meinem kentnisstand von 1921 bis 1942 haben in 2. KRUGLOE gelebt:
Dorfplan sortiert nach Haus Nr.(Gruppen Fotoalbum: Morasch,Weiz,Jagodna Poljana,Rodnie Ljudi,Pfaffenrot)
1.MORASCH,JOHANNES,1914-2009(mein Onkel)+KATARINA SCHEIERMANN (16.08.1915-2004)
2.WEIZ,HANJER(EGOR)+WEIZ MADJEWEES(3.Swester von Oma )
3.Reich,Heinrich.+ ??? (Söhne Peter,Heinrich)
4.MORASCH,ADAM+???Spitzname:(Tore-Morascha- ADAM)(Brüder Haus Nr.10 und19)
5.REPP,ADAM+Frau PAULINA
6.PFAFFENROT,JOHANNES IWANOWITSCHb.05.12.1913,d.19.09.2010(Wohnte in Rheine,bei der Tochter Emilia Reich+FÖDER(1.Bruder MARIA PFAFFENROT,meiner Stiefmutter)(er war kolchos-Buchhalter)
7.WEIZ,JOHANNES.b.1913+???(Sohn von WEIZ MADJEWEES)(3)Oma“s Neffe.
8.TAUBERT,EMMA+???
9.SCHEIERMANN,+???(Sohn Heinrich,tochter Paulina)(Bruder Haus 22+23)
10.MORASCH,JOHANNES+???(TORE- MORASCH-JOHANNES)(Brüder Haus Nr.4 und19)
11.RUHL,CONRAD.+???+ RUHL,HEINRICH+Weiz,Ammer#e(Anna-Maria) ??
12.WEIZ,HEINRICH +MARIA MORASCH(Omas Bruder-6)
13.WEIZ,PETER.+???(Omas Bruder -2)Kinder:AMERJE+Jkob HOLSTEIN(Haus41),JO-HANNES,ELISABET,PAULINA
14.MORASCH,PETER CONDRATJEWITSCH+KATARINA CONDRATJEVNA RAUSCH(Vater-Conrad Rausch,Haus Nr.25)Kinder:VIKTOR Morasch,PAULINA LEINWEBER(Hamburg) und OLGA GÖRLIZ.(meine halb-Bruder und schwestern)
15.KOCH,HEINRICH.+Frau MARIA(Brüder Nr.35+52)
16.MORASCH,JOHANN+???(BRUDER Haus Nr.24)
17.JUNGMANN,ALEXANDER ??+Frau?
18.APPEL,PETER+???(buchhalter selsovet)sohn heist PETER
19.MORASCH,HEINRICH+???(spitznameTORE MORASCH POU)(BRÜDER Haus Nr.10 und 4)
20.MORASCH,CONRAD.b.1889- d.15.10.1943+ELISABET WEIZ b.1890- d.07.01.1980(Meine OPA und OMA) Kinder:PETER,b.1910-.d.1943,JOHANNES b.26.12.1914,d.10.12.2009,GEORG,b.1918(EGOR-Mein Vater),
HEINRICH (ANDREY),b.1921,PAULINA,b.1924,d.2001und ALEXANDER(SANDER),b.1929
OpaCONRAD war KOLCHOS-AGRONOM,Savedujushij Hatoj-Labaratoriej
21.HERGERT,FILIPP+???(SOHN ALEXANDER,TOCHTER EMILIA)
22.SCHEIERMANN,JOHANN(IVAN PETROVITSCH-Vater heist PETER)+???(Tochter wohnt in Aachen??)(Bruder Haus Nr 9+23)
23.SCHEIERMANN,(HANJER)EGOR PETROVITSCH+???(Vater heist Peter)(Tochter oder Frau in Bünde?)(Bruder Haus Nr.9+22)
24.MORASCH,HEINRICH, SCHWESTER oder FRAU KATRILIS(Bruder Haus Nr.16)
25.RAUSCH,CONRAD FiILIPPOVITSCH+KATARINA KOCH,(Kinder:KATARINA,MATILDA,ALEX-SANDER,JO-HANNES,WASILIY)
26.SCHEIERMANN FILIPP+KATARINA MORASCH(Opas Schwester-Berlin)Kinder-2:
ADAM,1937 +Frau KATARINA ALEXANDROVNA BENNER(09.02.1935)VIKTOR, 29.09.1939+Frau NINA GLEBOW, wohnen in BERLIN.FILIPP wurde am15.07.1939 vom Blitz erschlagen.
FILIPP“s Geschvister:JOHANNES(IWAN);ADAM,JAKOB,JULIA,KATARINA,PAULINA und
ELISABET (verheiratet mit LAUTENSCHL,EGOR)Bruder-Haus Nr.29
27.WEIZ PETER+???(Omas neffe,sohn von Madjewees).bis 1931(Kulatschka) hat in dem Haus JOHANNES WEIZ,Vater von Paulina Spomer+Matilda(Natascha)Laptewa,gewohnt.
28.LEBSACK,GOTTLIPP ANDREEWITSCH +???-DORFLEHRER
29.SCHEIERMANN,ADAM+ Frau Matilda Krause.Adam ist in der Trudarmee gestorben.(FILIPPs“Bruder, Haus Nr.26)
30.BREINING ???+???
31.SCHEIERMANN,JOHANNES(Bruder von FILIPP)+ Frau MATILDA oder ELISABET
32.MORASCH,EGOR EGOROWITSCH(Sohn wohnt in Dortmund)
+MATILDA SCHEIERMANN(Das schönste Mädchen in KRUGLOE)
33.JUNGMANN,ALEXANDER+Frau KATARINA(Tochter Emilia wohnt in Hannover)
34.REICH,JOHANNES,+1.Frau PAULINA,2.Frau Amerje.Brüder: EGOR,PETER,(ADAM,Haus NR.40)
35.KOCH,HANJER(EGOR)+Frau MARIA? (Brüder Nr.15+52)
36:MORASCH,HEINRICH,b.1914,d.08.01.1932(Gestorben mit 18Jahren)und Schwester KATARINA(1911)bis zu der heirat mit FILIPP SCHEIERMAN.Opas Bruder und Schwester.
37.SCHMICK,EGOR EGOROWITSCH+Frau AMERJE,ab1929.vorher hat Anton Morasch in dem Haus gewohnt(SCHMICK war Predsedatel Kolchosa)
38.HERGERT,PETER+Frau Lidia(SCHNEIDER???)
39.KETZER+???
40.REICH,EGOR+Frau PAULINA WEIZ.Bruder REICH,JOHANNES(Haus Nr.34)
41.HOLLSTEIN,JAKOB+WEIZ,AMERJE(TOCHTER VON PETER WEIZ,Haus Nr.13)
42.MORASCH,(MURASCH)HEINRICH+WEIZ MARIA-SOHN SCHURIK(HEINRICHS Vater war ANTON MORASCH)Heinrich ist nach der Trudarmee nich mehr zurückgekommen.MARIA und Sohn SCHURIK haben den Namen MURASCH.
43.MORASCH,ANTON+FRAU MARIA ???1929-kulatschka,zwangsumgesidelt nach Archangelsk obl. 1930 aus Archangelsk mit der ganzen Familie abgehauen nach Kasachstan,Kolxos TRUDOWIK-SAIMKA????????
44.Selsowet,Kontora.(Bis 1929 wohnte in dem Haus Johannes Morasch,er hatte 2 Töchter:PAULINA,1913 und EMILIA,1926,VERHEIRATET MIT 2 BRÜDERN WIRZ???,Sohn
Wirtz,Waldemar,Wohnen in FREIBURG. ANTON+JOHANNES+CONRAD+HANJER(EGOR)=Brüder)
45.Pferdestall-Konjuschnja
46.Kuhstall-Korpwnik
47.Klub-Kino
48.Magasin-Lager(Sklad)
49.Lawka-Magasin
50.Gehweg,mitten durchs Grundstück
51.Familie BAL(L)-Schuldirektor
52+48 .KOCH,PETER ANDREEWITSCH,Predsedatel Selsoweta(Brüder Nr.15+35)Militerdienst1927-1929,Dalnij Wostok,zusammen mitWeiz,Adam Ivanowitsch

MOSER, PETER IVANOWITSCH.1.Sekretar Saratovskoj Obl.bis 1941.in der Trudarmee-KOMI ASSR-war im Pferdestall tätig-konüch.

Wenn jemand genaueres über diese Familien irgentetwas sagen kann, bitte,bitte,schreibt mir!!!!!! Fragt OPAS und OMAS,TANTEN und ONKELS.

Die liste wird öfters Aktualisiert.

Bei der erstellung dieser Liste haben mitgewirkt: Morasch, Georg(Egor) Kondrat#ewitsch, b.1918, Bielefeld; Morasch, AlexSander Kondrat#ewitsch, b.1929, Hannover; Pfaffenrot, Maria Adamowna(Morasch) b.1920, Rheda-Wiedenbrück

---

По рассказам моего дяди Мораш,Алехсандра Кондратъевича,1929г.р.все жители села 2-ое Круглое,Петровского р-она,Саратовской обл.,52 фамилии, были высланы в Октябре 1941 года.Солдаты приехали на Грузовиках.На сборы дали 3 часа.Всех погрузили на грузовики и отвезли в г.Петровск,погрузили в ешелоны.К сожалению Номера ешелона мой дядя не помнит.Не погрузили толъко одну фам.Кох,Пётр Андреевич(дом Нр.52)т.к. его дети болели какой-то заразителъной болезнъю.(Они приехали на месяц позже,уже своим ходом)Станция разгрузки была деревня Кормиловка,Омской Обл.А оттуда уже переселяли кого-куда.Мои родственники попали в Михайловку,Омск.Обл.

В этом я 100% уверен,весъ колхоз 2-ое Круглое,что это так было.об этом мне не толъко мои дяди и тёти рассказывали.даже такую мелочъ,рассказывал Кох,Пётр Андреевич,председателъ селъсовета,который остался один немец в колхозе 2-ое Круглое,(дети болели)и 3 семъи русских(у одного была фамилия Попов):весъ скот,лошади,коровы и т.д.добралисъ до амбаров,где хранился корм,жрали всё,что там было,а воды некому было датъ.и здыхали эти животные,мучалисъ,потому-что им никто не мог помочъ,потому-что никого небыло.кстати-этот Кох приехал на месяц позже,уже своим ходом,тоже в Михайловку,Омск.обл.он это всё рассказывал.

---

Информация была размещена 31.10.10 Beluga 55 (Waldemar Morasch, Bielefeld, beluga55@web.de)

[Weitz]

Hier aktualisierte Liste:

2-ое Круглое, (Второе Круглое) Татищевского р-на,Саратовской Обл.

Es existiert ein Dorfplan, Angaben sortiert nach Haus Nr.auf dem Plan.

1.MORASCH,JOHANNES(mein Onkel) + KATARINA SCHEIERMANN (16.08.1915)
2. Weitz, Heinrich + Frau Weitz, Maria MADJEWEES (3.Swester von Oma NR. 20) (Weitz ist auch der Mädchenname) zusammen mit Vater von Heinrich - Weitz HANJER (JEGOR)
3.Reich, Heinrich + ??? (Söhne Peter,Heinrich)
4.MORASCH, ADAM + ??? Spitzname: Tore-Morascha-ADAM (Brüder Haus Nr.10 und19)
5.Repp, Adam (Bruder von Repp, Maria, Nr. 27) + Frau Jungmann, Pauline
6. Pfaffenrot, Johannes IWANOWITSCH b.05.12.1913, d.19.09.2010 (Wohnte in Rheine, bei der Tochter Emilia Reich + FÖDER (1.Bruder MARIA PFAFFENROT, meiner Stiefmutter)(er war Kolchos-Buchhalter)
7. Weitz, Johannes (Sohn von WEIZ MADJEWEES, Hs Nr 2) .b.1913 + Breining, Emilie
8. Hergert, ??? + DAUBERT,EMMA
9.SCHEIERMANN,+???(Sohn Heinrich, Tochter Paulina)(Bruder Haus 22+23)
10.MORASCH, JOHANNES (TORE- MORASCH-JOHANNES) +???, Dickmadje Brüder Haus Nr. 4 und 19)
11.Ruhl, Konrad oder Heinrich (Ped-Ruhl) + Weitz, Anna-Marie (Amerje)
12. Weitz, Heinrich + Morasch, Maria (Omas Bruder-6) (Onkel von Peter Weitz (NR. 27)
13.Weitz, Peter +??? (Omas Bruder -2) Kinder: Weitz Anna-Marie (Amerje, Haus 41), JOHANNES, ELISABETH, PAULINE
14.MORASCH, PETER CONDRATJEWITSCH+KATARINA CONDRATJEVNA RAUSCH(Vater-Conrad Rausch, Haus Nr.25) Kinder: VIKTOR, PAULINA LEINWEBER(Hamburg) und OLGA GÖRLIZ. (meine halb-Bruder und Schwestern)
15.KOCH,HEINRICH.+Frau MARIA(Brüder Nr.35+52)
16.MORASCH,JOHANN+???(BRUDER Haus Nr.24)
17.JUNGMANN,ALEXANDER?+???
18.APPEL, PETER+??? (Buchhalter Selsovet) Sohn heißt PETER, Viktor, Pauline (irgendwie verwandt mit Weitz Madjewees)
19.MORASCH, HEINRICH+??? (Spitzname TORE MORASCH POU)(BRÜDER Haus Nr.10 und 4)
20. Morasch, Konrad (Weißkonna). b.1889- d.15.10.1943 + Elisabeth Weitz b.1890- d.07.01.1980 (Meine (Waldemar Morasch) OPA und OMA) Kinder: Peter Morasch, b.1910-.d.1948, Johannes Morasch b.26.12.1915,d.10.12.2009, Georg Morasch, b.1918 (EGOR-Mein Vater),
Heinrich Morasch, b.1921, Pauline Morasch, b.1926,d.2001 und Alexander (SANDER), b.1929
Opa KONRAD war KOLCHOS-AGRONOM, Savedujushij Hatoj-Labaratoriej
21. HERGERT, FILIPP + ??? (SOHN ALEXANDER, TOCHTER EMILIA)
22. SCHEIERMANN,JOHANN(IVAN PETROVITSCH) + ??? (Tochter wohnt in Aachen)(Bruder Haus Nr 9+23)
23. SCHEIERMANN, (HANJER)EGOR PETROVITSCH+??(Tochter oder Frau in Bünde?)(Bruder Haus Nr.9+22)
24. MORASCH, HEINRICH, SCHWESTER oder FRAU KATRILIS(Bruder Haus Nr.16)
25. RAUSCH, KONRAD FiILIPPOVITSCH + KATARINA KOCH, (Kinder: KATARINA, MATILDA, ALEX-SANDER, JO-HANNES, WASILIY)
26.SCHEIERMANN FILIPP+KATARINA MORASCH(Opas Schwester-Berlin)Kinder-2:
ADAM, 1937 + Frau KATARINA ALEXANDROVNA BENNER (09.02.1935)VIKTOR, 29.09.1939 + Frau NINA GLEBOW, wohnen in BERLIN.FILIPP wurde am15.07.1939 vom Blitz erschlagen.
FILIPP“s Geschwister: JOHANNES (IWAN); ADAM, JAKOB, JULIA, KATARINA, PAULINA und
ELISABET (verheiratet mit LAUTENSCHLÄGER, EGOR) Bruder-Haus Nr. 29 und 31
27. Weitz Peter b. 1906 d. 1970 (Sohn von Madjewees). + REPP, MARIA b. 1907, Kinder: Viktor b.1932 (wohnt mit 3 Kindern und Frau in Hamburg, 1 Sohn in Bünde, 1 in Kormilowka), Wasili b. 1934, Alexander b. 1937. Bis 1931 hat in dem Haus JOHANNES WEIZ, Vater von Paulina Spomer + Matilda (Natascha) Laptewa, gewohnt. (Раскулачeн: Вайц Иван Иванович 1876 года рождения, уроженец с. Ягодная Поляна НВК. Житель с. 2-е. Круглое, крестьянин-единоличник. Арестован 12.03.1931г. за участие в к/р группировке. 11.05.1931г. ОО ПП ОГПУ НВК дело прекращено за отсутствием вины. (Арх. уголовное дело №ОФ-28929). [9158.] )
28. LÖBSACK, GOTTLIPP ANDREEWITSCH +??? - DORFLEHRER
29. SCHEIERMANN, ADAM + Frau Matilda Krause. Adam ist in der Trudarmee gestorben. (Bruder von Filipp und Johannes, Haus Nr.26 und 31)
30.BREINING JOHANNES +???
31. Scheuermann (SCHEIERMANN), JOHANNES (Bruder von FILIPP und Adam, Nr. 29 und 26) + Frau ELISABETH Weitz, Schwester von Heinrich Weitz (NR. 2)
32.MORASCH,EGOR EGOROWITSCH (Schuster-Morasch) (Sohn Alexander wohnt in Dortmund)
+MATILDA SCHEIERMANN (Das schönste Mädchen in KRUGLOE)
33.JUNGMANN, ALEXANDER + Frau KATARINA (Tochter Emilia wohnt in Hannover)
34.REICH,JOHANNES, + 1. Frau PAULINA, 2.Frau Amerje. Brüder: EGOR,PETER, (ADAM,Haus NR.40)
35.KOCH, HANJER (EGOR oder Heinrich) + Frau MARIA (Brüder Nr.15+52)
36. Ab 1932 Weitz, Adam (Onkel von Peter Weitz (NR. 27) + Holstein, Katharina mit Tochter Maria. Bis 1932 MORASCH,HEINRICH,b.1914,d.08.01.1932 (Gestorben mit 18Jahren)und Schwester KATARINA (1911) bis zu der Heirat mit FILIPP SCHEIERMAN. Opas Bruder und Schwester.
37.SCHMICK, EGOR EGOROWITSCH + Frau AMERJE, ab 1929. Vorher hat Anton Morasch in dem Haus gewohnt (SCHMICK war Predsedatel Kolchosa)
38.HERGERT,PETER+Frau Lidia(SCHNEIDER???)
39.KETZER+???
40. Reich, Georg (Jegor) + Frau Pauline Weitz (Schwester von Heinrich Weitz (NR. 2).Bruder REICH,JOHANNES (Haus Nr.34)
41.Holstein, Jakob (Post-Jaschka, war der Postmann) + Weitz, Anna-Marie (AMERJE, TOCHTER VON Peter Weitz, Haus Nr.13)
42. Morasch, Heinrich + Weitz, Maria - SOHN SCHURIK (Alexander Iwanowitsch, geb. 1946, lebt in Bonn). Heinrich ist nach der Trudarmee nicht mehr zurückgekommen. MARIA und Sohn SCHURIK haben den Namen MURASCH. (HEINRICHS Vater war ANTON MORASCH)
43. Morasch, Anton + Maria ??? 1929-kulatschka, zwangsumgesidelt nach Archangelsk obl. 1930 aus Archangelsk mit der ganzen Familie abgehauen nach Kasachstan,Kolxos TRUDOWIK-SAIMKA????????
44.Selsowet,Kontora.(Bis 1929 wohnte in dem Haus Johannes Morasch,er hatte 2 Töchter:PAULINA,1913 und EMILIA, 1926, VERHEIRATET MIT 2 BRÜDERN WIRZ???, Sohn
Wirtz, Waldemar, Wohnen in FREIBURG. ANTON + JOHANNES + CONRAD + HANJER (EGOR)=Brüder)
45. Pferdestall-Konjuschnja
46. Kuhstall-Korownik
47. Klub-Kino
48. Magasin-Lager(Sklad)
49. Lawka-Magasin
50.Gehweg, mitten durchs Grundstück
51.Familie BAL(L)-Schuldirektor
52+48 . KOCH,PETER ANDREEWITSCH, Predsedatel Selsoweta(Brüder Nr.15+35) Militärdienst1927-1929, Dalnij Wostok, zusammen mit Weiz, Adam Ivanowitsch



Weitere Personen:
Repp, Philipp (Bruder von Repp, Maria, Nr. 27) + Frau ???,??? (Prawitelje)
PFAFFENROT (Morasch), MARIA (Skleumerje) oder Morasch, Amerje (festgenommen in 1937)
w Krasnowka, Krasnowka hatte nur 9 Häuser.

[Weitz]

Дeрeвня Второe Круглоe была основана выходцами из Ягодной Поляны прeдположитeльно сразу послe рeволюции, в связи с нeдостатком пахотных зeмeль вблизи Ягодной Поляны. Таким образом, эта дeрeвня являeтся наиболee сeвeрной и удалeнной из всeх посeлeний поволжских нeмцeв в АССР НП. Нeсмотря на довольно большую вeличину (болee 50 дворов и болee 250 чeловeк), информации про эту дeрeвню практичeски никакой. Такжe нe могу найти ни одной карты с этой дeрeвнeй. Нужны топографичeскиe карты довоeнного пeриода, прeдположитeльно в квадратах:

1 : 1000000 N-38
1 : 500000 N-38-4
1 : 200000 N-38-34
1 : 100000 N-38-139 N-38-140
1 : 50000 N-38-139-4 (поправка: N-38-140-1)
1 : 25000 N-38-139-4-1 (поправка: N-38-140-1-3)

Послe дeпортации дeрeвня исчeзла такжe быстро как и появилась...
Прошу всeх, у кого eсть карта или любая информация, сообщить.

[VovkaKak]

Довоенного генштаба у меня нет карты этой местности, но есть американская, сделанная по нашим довоенным.
Вот в правом нижнем углу обозначено 2-е Круглое:



На генштабе масштаба 5 км это место вот:



На генштабе масштаба 1 км это место вот:



По космосу Яндекса картинка размытая, а вот по Гуглу терпимая - можете посмотреть сами. Рядом с прудом (с юго-запада) сейчас расположилась заброшенная воинская часть, а с юга пруда вроде и ферма есть - сейчас получше не могу рассмотреть, а вечером постараюсь.

Насчёт самого северного поселения что-то сомневаюсь - снизу Петровска есть то ли немецкий Шталь, то ли русский Сталь - виден на американской карте ... да и с северо-востока я обрезал на картике Штурм - так что вполне возможно, что были ещё немецкие поселения в тех местах и севернее.

[VovkaKak]

предположительно в квадратах:

Да, в начале указаны квадраты правильно - это:
1 : 1000000 N-38
1 : 500000 N-38-4
1 : 200000 N-38-34
1 : 100000 N-38-140
Далее чуть по другому:
1 : 50000 N-38-140-1
1 : 25000 N-38-140-1-3

Вот снимки из Гугловского космоса одним листом в максимальном приближении, которое там есть:

[Weitz]

Ну вот, ищeшь, ищeшь, всe бeз толку... Приходит VovkaKak и вытряхиваeт информацию как будто с куста сорвал :) Спасибо большоe, Владимир!

А что, воинскую часть так лeгко узнать? Всeго-то вродe пара бараков стоит, или всё под зeмлёй...

Насчeт "сeвeрности": старики вышe Ягодной Поляны других нeмцeв нe знали, а из Ягодно-Полянских сeбя самыми сeвeрными считали. Хотя, судя по картe, Красновка чуть вышe будeт. Сталь и Штурм - вполнe сeбe такиe типичныe совeтскиe названия.

[VovkaKak]

Пожалуйста, Александр!
"Войнушку" действительно легко узнать, особенно такую за тремя "колючками". К тому же там одно здание стоит с небольшим куполком-радаром, второе здание с какой-то "пимпой" высокой (видно по тени), рядом с частью заброшенная вертолётная площадка ... Мне тут понравилась ещё одна двойная "колючка" внутри, потом видно всё это переделали, а сейчас очень похоже вообще всё заброшено
От ферм, как правило, во все стороны дорог видимо-невидимо, а от ВЧ такого нет ...
А вообще, просто я уже давно по космосу подглядываю и научился многое сопоставлять с реальностью на местности.

[beluga55]

Болъшое СПАСИБО за Карту 2-ое Круглое. А как бы соеденитъ эту деревню с Ягодной Поляной?

[beluga55]

2-oe Krugloe. По рассказам моего отца, Мораш Egora/Георга Кондратъевича,1918г.р., 2-ое Круглое находилосъ в 25-30 км от Ягодной Поляны.А его дед доходил напрямую до Яг. Поляны за 3 часа быстрым ходом, через лес.(это же уже бегом надо) Как бы хотелосъ соеденитъ 2-ое Круглое с Ягодной Поляной.Может естъ какая нибудъ Карта,где эти две деревни вместе видно?

[VovkaKak]

Вместе могу показать только вот так:



Напрямую между ними 26 километров.

[Weitz]

Бeлуга55, а точноe мeстоположeниe дeрeвни тeбe извeстно? На каком бeрeгу озeра?

[beluga55]

Beluga55 - das bin ich, Morasch, Waldemar.Das Dorf war doch garnicht am See. Das war ein Damm, von den bewohnern angelegt. Die haben regen und schnee-schmelzwasser gesammelt.

[Weitz]

Wie Du auf dem Foto aus dem Weltall sehen kannst, sammelt sich das Wasser bis heute. Wo war der Norden im Dorf?

[VovkaKak]

Картинка из космоса ориентирована строго по сторонам света - сверху север!
Из космоса видно, что посёлок располагался по правому, восточному берегу пруда, а на севере расположена дамба.

[beluga55]

2-ое Круглое находилосъ слево от Пруда, как на твоём и моём плане.

[VovkaKak]

Про какой план речь то?
По космосу явно видно справа пруда были дома - всё в клеточку:



Вполне возможно, что и слева были дома и вдоль пруда похоже на это, но почти всё остальное слева распахано, а распаханные места жительства встречаются исключительно редко!!!
Белуга, поясни, пожалуйста, свои слова, а то я чего-то не догоняю или не знаю

[beluga55]

Не получается разместитъ план на саит.Как ето делается ?

[beluga55]

План деревни 2-ое Круглое. Из воспоминаний Мораш Георга Кондратъевича,(1918),Лаптев Матилъды/Наталии Ивановны(рожд.Вайтц 1920), Пфаффенрот Марии Адамовны(рожд.Мораш,1920) План составлен в Октябре 2009 года.

[sarepta]

Не получается разместитъ план на саит.Как ето делается ?

Посмотрите здесь

[beluga55]

План деревни 2-ое Круглое. Из воспоминаний Мораш Георга Кондратъевича,(1918),Лаптев Матилъды/Наталии Ивановны(рожд.Вайтц 1920), Пфаффенрот Марии Адамовны(рожд.Мораш,1920) План составлен в Октябре 2009 года.