Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Elizabeth Seader (Söder) Laber родилась 3 октября 1899 г. в Norka., умерла 22 октября 1990 г. в Longmont, Colorado.
Её родители:
- Henry Seader (Heinrich Söder)
- Magdalene Nagel Seader (Söder)
В 1913 г. она иммигрировала вместе с родителями в США.
8 апреля 1923 г. она в г. Longmont вышла замуж за David Laber.
Их дети:
- John D Laber, женат на Virginia, местожительство Salina, штат Nebraska
- Norman H Laber, женат на Rosie Marie, местожительство Eaton
- Mary Laber Fahlberg, замужем за Addison Fahlberg, местожительство Denver, Colorado
- Lydia Laber, местожительство Longmont.
Последний раз редактировалось ju.kriman 09 май 2017, 09:29, всего редактировалось 6 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Conrad Scheneman (Schönemann), 4 сентября 1871 г.р. в Norka
числилась во время переписи 1910 г. в Culbertson village, Hitchcock County, штат Nebraska в составе:
- Conrad Scheneman (Schönemann), 38 лет (4 сентября 1871 г.р. в Norka), женат, рабочий (Rail Road section), иммигрировал в 1901 г.
- Margaretha Scheneman (Schönemann), ур. Alt, 33 года (25 ноября 1877 г.р. в Norvak (Norka)), жена, иммигрировала в 1901 г.
- Sophie, 10 лет (1900 г.р. в Norka, дочь, иммигрировала с родителями в 1901 г.
- Conrad, 9 лет (1901 г.р. в Nebraska, сын
- John, 8 лет (1902 г.р. в Nebraska, сын
- Christine, 6 лет (21 января 1903 г.р. в Culbertson village, Hitchcock County,
Nebraska, дочь
Супруги женаты приблиз. с 1899 г. У них было 5 детей до 1910 г. 4 из которых остались в живых,
они тут перечислены

Изображение

Семья Conrad Scheneman (Schönemann) в 1920 г. жила там же
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 96#p154496
Последний раз редактировалось ju.kriman 26 июл 2017, 13:05, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Conrad Scheneman (Schönemann), 4 сентября 1871 г.р. в Norka
числилась во время переписи 1920 г. в Culbertson village, Hitchcock County, штат Nebraska в составе:
- Conrad Scheneman (Schönemann), 49 лет (4 сентября 1871 г.р. в Norka), женат, рабочий (Section Boss, Rail Road), иммигрировал в 1901 г.
- Margaretha, ур. Alt, 42 года (25 ноября 1877 г.р. в Norvak (Norka)), жена, иммигрировала в 1901 г.
- Conrad Scheneman (Schönemann), 19 лет (1901 г.р. в Nebraska, сын, холост., рабочий-помощник (Section hand, Rail Road)
- John Scheneman (Schönemann), 18 лет (1902 г.р. в Nebraska, сын, холост.
- Christine Scheneman (Schönemann), 17 лет (21 января 1903 г.р. в Culbertson village, Hitchcock County, Nebraska, дочь, незамужн.
Семья Conrad Scheneman (Schönemann) жила в 1920 г. в Culbertson village в собственном доме.

Изображение

В 1930 г. семья Conrad Scheneman (Schönemann) жила там же
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 12#p154512
Последний раз редактировалось ju.kriman 26 июл 2017, 18:29, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Conrad Scheneman (Schönemann), 4 сентября 1871 г.р. в Norka
числилась во время переписи 1930 г. в Culbertson village, Hitchcock County, штат Nebraska в составе:
- Conrad Scheneman (Schönemann), 58 лет (4 сентября 1871 г.р. в Norka), женат, рабочий (Section foreman, Steam Railway), иммигрировал в 1901 г.
- Margaret (Margaretha) Scheneman (Schönemann), ур. Alt, 52 года (25 ноября 1877 г.р. в Norvak (Norka?)), жена, иммигрировала в 1901 г.
- Sophia Scheneman (Schönemann), 30 лет (1899-90 г.р. в Norka, дочь, незамужн, иммигрировала в 1901 г.
- Conrad Scheneman (Schönemann), 28 лет (1901 г.р. в Nebraska, сын, холост., рабочий (Section foreman, Steam Railway)
- John Scheneman (Schönemann), 27 лет (1902 г.р. в Nebraska, сын, холост., мясник (Meat Market)
- Christine Scheneman (Schönemann), 26 лет (21 января 1903 г.р. в Culbertson village, Hitchcock County, Nebraska, дочь, незамужн.
Супруги женаты приблиз. с 1898 г. Семья Conrad Scheneman (Schönemann) жила в 1930 г. в Culbertson village в собственном доме на Colorado Street

Изображение
Последний раз редактировалось ju.kriman 28 июл 2017, 15:09, всего редактировалось 2 раза.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Conrad Scheneman (Schönemann), 4 сентября 1871 г.р. в Norkaрабочий
умер 16 февраля 1939 г. в Culbertson village, Hitchcock County, Nebraska
и похоронен на местном кладбище Culbertson Cemetery.

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Adam Deines, 53 года (1858-59 г.р. в Norka), женат, с/х рабочий, вместе с
- Elizabeth (Elisabeth) Deines, 56 лет (1855-56 г.р. в Norka), его женой
и их детьми
- Philipp, 23 года (6 июля 1888 г.р. в Norka), сын, холост.
- Katherina, 14 лет (1897-98 г.р. в Norka), дочь
отправлялись на построенном в 1907 г. лля 1480 пассажиров пароходе SS President Lincoln компании Hamburg America Line

Изображение

11 декабря 1912 г. из Hamburg в New York, куда прибыли 21 декабря 1912 г.
В качестве конечной цели их поездки Adam указывал на г. Hastings, Adams County, штат Nebraska, где в это время проживал знакомый Philipp Hahn.
В качестве самого близкого человека, который остался в Norka, Adam указывал на своего брата Philipp Deines
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

5 июня 1917 г., Phillip Jacob Deines, 28 лет (6 июля 1888 г.р. в Norga (Norka)), губ. Saraska (Saratov)
с/х рабочий на полях (beet worker) в Bayard, Morrill County, Nebraska
прошёл военную регистрацию в Morrill County
Отмечено, что нет близких, которые от него материально зависят.

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

5 июня 1917 г., Jacob Deines, 29 лет (5 июля 1887 г.р. в Norga (Norka)), губ. Saratof
рабочий фирмы C.B. & Q. R(ail) R(oad) в г.Lincoln, Lancaster County, Nebraska
прошёл военную регистрацию в Lincoln
Отмечено, что его жена и трое детей, которые остались в Norka, от него материально зависят.
Jacob Deines жил в 1917 г. в г. Lincoln по адресу: 822 W Street Lincoln Nebraska

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

5 июня 1917 г., William (Wilhelm) Jacob Deines, 29 лет (22 ноября 1887 г.р. в Norka), губ. Saratov
самостоятельный фермер в Minatare, Scotts Bluff County, Nebraska
прошёл военную регистрацию в Scotts Bluff County
Отмечено, что его жена и один ребёнок от него материально зависят.

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Wilhelm Deines, 36 лет (1868-69 г.р. в Norka), женат, вместе с
- Chatarina (Katharina) Deines, 25 лет (1879-80 г.р. в Norka), жена
и их дочерьми
- Chatarina (Katharina), 6лет (1898-99 г.р. в Norka), дочь
- Lisbet (Elizabeth, Elisabeth), 1 месяц (мая/июня 1905 г.р. в Norka), дочь
отправлялись г. на построенном в 1896 г. для 1120 пассажиров пароходе SS Armenia неиецкой компании Hamburg-American Line

Изображение

5 июля 1905 г. из Hamburg в New York, куда прибыли 20 июля 1905 г.
В качестве конечной цели их поездки Wilhelm указыва на Norfolk, Madison County, Nebraska, где в это время уже проживал его брат Georg (George) Deines

В 1940 г. Wilhelm Deines вместе с младшими дочерьми жили в г. Norfolk, Madison County, Nebraska

см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 27#p155727
Последний раз редактировалось ju.kriman 21 авг 2017, 21:35, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

William (Wilhelm) Deines, 1868-69 г.р. в Norka числился во время переписи 1940 г.
после смерти жены - Chatarina (Katharina) Deines, 1879-80 г.р. в Norka -
в г. Norfolk, Madison County, штат Nebraska вместе с младшими, незамужными дочерьми
- William (Wilhelm) Deines, 70 лет (1868-69 г.р. в Pfeifer), вдавец, фермер, иммигрировал в 1905 г.
- Anna Catharina Deines, 40 лет (1899 г.р. в Pfeifer), дочь, незамужн., иммигрировала в 1905 г.
- Elizabeth Deines, 35 лет (1904-05 г.р. в Nebraska), дочь, незамужн.,
- Lydia Deines, 25 лет (1914-15 г.р. в Nebraska), дочь, незамужн., стенографистка
William (Wilhelm) Deines вместе с тремья дочерьми жили в 1940 г. в арендованном доме в г. Norfolk, Madison Conty, Nebraska

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Adam Weigand, ноября 1856 г.р. в Norka
числилась во время переписи 1900 г. в Centre Township, Rush County, штат Kansas в составе:
- Adam Weigand, 44 года (ноября 1856 г.р. в Norka), женат, фермер, иммигрировал в 1893 г.
- Carrie (Carolina) Weigand, ур. Batz, 38 лет (16 марта 1863 г.р. в губ. Saratov), жена, иммигрировала в 1893 г.
- John (Johann(es) A. (Adam) Weigand, 10 лет (27 октября 1882 г.р. в Norka, сын, холост., иммигрировал с родителями в 1893 г.
- Pauline Weigand, 16 лет (25 апреля 1884 г.р. в Norka, дочь, незамужн., иммигрировала с родителями в 1893 г.
- Henry (Heinrich) Weigand, 15 лет (1885 г.р. в Norka, сын, иммигрировал с родителями в 1893 г.
- William (Wilhelm) D., 12 лет (мая 1888 г.р. в Norka, сын, иммигрировал с родителями в 1893 г.
- Amelia E., 10 лет (мая 1890 г.р. в Norka, дочь, незамужн., иммигрировала с родителями в 1893 г.
- Herman, 6 лет (1893-94 г.р. в Nebraska, сын,
Супруги женаты с 16 декабря 1881 г. (Norka). У них было 7 детей до 1900 г. 6 из которых остались в живых, они тут перечислены

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья John (Johann(es)) Aschenbrenner, 15 июня 1878 г.р. в Norka
числилась во время переписи 1940 г. Portland City, Multnomah County, штат Oregon в составе
- John (Johann(es)) Aschenbrenner, 61 год (15 июня 1878 г.р. в Norka), сотрудник (clerk, Retail Grocery), иммигрировал с первой женой - Elizabeth (Elisabeth), ур. Schnell - вскоре после свадьбы в 1899 г. (Elizabeth умерла в 1926 г.)
- Martha Aschenbrenner, ур. Kunzman (Kunzmann), 49 лет (1890-91 г.р. в Germany, его вторая жена , иммигрировала в ... г.
Супруги John & Martha Aschenbrenner женаты с 1930 г. Семья John (Johann(es)) Aschenbrenner жила в 1940 г. в г. Portland по адресу: 4137 Commercial Ave Portland Oregon

Изображение

В 1942 г. семья John (Johann(es)) Aschenbrenner жила там же
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 4&#p141764
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья John (Johann(es)) Aschenbrenner, 15 июня 1878 г.р. в Norka
числилась во время переписи 1910 г. Lone Star Township, Rush County, штат Kansas в составе
- John (Johann(es)) Aschenbrenner, 31 год (15 июня 1878 г.р. в Norka), фермер (general farm), иммигрировал с первой женой вскоре после свадьбы в 1899 г.
- Lizzie (Elizabeth, Elisabeth) Nathalia Aschenbrenner, ур. Schnell, 32 года (1877 г.р. в России, его первая жена, иммигрировала с мужем в 1899 г.
- Minnie Poline Aschenbrenner, 10 лет (1900 г.р. в Kansas), дочь
- Edward J. Aschenbrenner (Rev.), 8 лет (апреля 1902 г.р. в Kansas), сын
у супругов до 1910 г. было 2 детей, они тут перечислены.

Изображение

В 1940 г. John (Johann(es)) Aschenbrenner после смерти первой жены в 1926 г. со своей второй женой жили в г. Portland, Oregon
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 20#p156020
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Johann Fred (Friedrich) Burback (Burbach), 5 декабря 1863 г.р. в Norka
числилась во время переписи 1930 в South Bertoud, Larimer County, штат Colorado в составе
- Johann Fred (Friedrich) Burback (Burbach), 66 лет, (5 декабря 1863 г.р. в Norka), женат, рабочий, иммигрировал в 1912 г.
- Louise (Luise) Burback (Burbach), ур. Dinges, 63 года (2 февраля 1967 г.р. в Norka), жена, рабочий, иммигрировала в 1912 г.,
- William (Wilhelm) Burback (Burbach), 18 лет, (1911-12 г.р. в Norka), сын, холост., рабочий, иммигрировал с родителями в 1912 г.
Супруги женаты с 20 января 1887 г. (Norka). Семья Johann Fred (Friedrich) Burback (Burbach) жила в 1940 г. в South Bertoud, Larimer County в собственном доме

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Johann Friedrich (Fred) Burbach (Burback), 5 декабря 1863 г.р. в Norka
умер 10 августа 1938 г. в Berthoud, Larimer Counties, Colorado.
Он похоронен на кладбище Greenlawn Cemetery , Berthoud, Larimer County, Colorado

Изображение
(Plot: Section 40)

Изображение

Его пережили:
- его жена с 20 января 1887 г. - Louise (Luise) Burbach, ур. Dinges, 2 февраля 1867 г.р. в Norka
- две дочери:
.... Christina Bauer, ур. Burbach
.... Anna (Emma) Margaretha Drieth, ур. Burbach (Burback), 20 января 1894 г.р. в Norka
- три сыновья:
.... Johannes (John) Burbach (Burback), 31 января 1901 г.р. в Norka
.... George Burbach (Burback), 27 сентября 1904 г.р. в Norka
.... William (Bill, Wilhelm) Burbach, 19 марта 1912 г.р. в Norka
.... 36 внуков (в 1938 г.)
.... 5 правнуков (в 1938 г.)
- его брат:
.... Heinrich (Henry) Burbach, проживающий в 1938 г. в Berthoud, Colorado

Сын Geroge в 1940 г., будучи женатым, со своей семьей жили в South Berthoud, larimer County.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 63#p156863
Последний раз редактировалось ju.kriman 14 сен 2017, 21:47, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Louise (Luise) Burbach, ур. Dinges, 2 февраля 1867 г.р. в Norka
умерла - полтара года после мужа - 4 апреля 1940 г. в Berthoud, Larimer Counties, Colorado.
Она похоронена вместе с ним на кладбище Greenlawn Cemetery , Berthoud, Larimer County, Colorado

Изображение
(Plot: Section 40)
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья George (Georg) Burback (Burbach), 27 сентября 1904 г.р. в Norka
числилась во время переписи 1940 в South Bertoud, Larimer County, штат Colorado в составе
- George (Georg) Burback (Burbach), 35 лет, (27 сентября 1904 г.р. в Norka), женат, с/х рабочий на ферме, иммигрировал в 1912 г.
- Pauline Burback (Burbach), ур. Gettmann, 34 года (1905 г.р. в Colorado), жена
- Elmer George, 12 лет, (10 марта 1928 г.р. в Berthoud, Larimer County, Colorado), сын
- Donald Leroy, 9 лет, (3 марта 1930 г.р. в Berthoud, Larimer County, Colorado), сын
- Dorothy, 7 лет, (1932-33 г.р. в Berthoud, Larimer County, Colorado), дочь
- Floyd, 5 лет, (1934-35 г.р. в Berthoud, Larimer County, Colorado), сын
Семья George (Georg) Burback (Burbach) жила в 1940 г. в South Bertoud, Larimer County в арендованном доме

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья John (Johannes) Burback (Burbach), 31 января 1901 г.р. в Norka
числилась во время переписи 1930 в North Bertoud, Larimer County, штат Colorado в составе
- John (Johannes) Burback (Burbach), 28 лет, (31 января 1901 г.р. в Norka), женат, фермер, иммигрировал с родителями в 1912 г.
- Annie (Anna) Margaret (Burbach), ур. Gettmann, 28 лет, (2 января 1901 г.р. в McCook), Red Willow County, Nebraska, жена, иммигрировал с родителями в 1912-13 гг.
- Esther D. (Dorothy), 7 лет, (25 апреля 1924 г.р. в [Colorado), дочь
- Ruth V., 5 лет, (2 июня 1922 г.р. в Bertoud, Larimer County, [Colorado), дочь
- Walter J., 4 года, (1925-26 г.р. в Bertoud, Larimer County, [Colorado), сын
- Lorene, 2 года 2 месяца (января/февраля 1928 г.р. в Bertoud, Larimer County, [Colorado), дочь
а также семья младшего брата
- George (Georg) Burback (Burbach), 25 лет, (27 сентября 1904 г.р. в Norka), женат, рабочий, иммигрировал с родителями в 1912 г.
- Paulene (Pauline) (Burbach), ур. Gettmann, 24 года, (1905 г.р. в Colorado, невестка, жена брата George, иммигрировала с родителями в 1912-13 гг.
- Elmer G. (George), 2 года 1 месяц, (10 марта 1928 г.р. в Berthoud, Larimer County, Colorado), племянник, сын брата George и его жены Pauline
Супруги John & Anna Margaret Burback женаты приблиз. с 1922 г., а George со своей женой Pauline приблиз. с 1926 г.
Семья John (Johannes) Burback (Burbach) вместе со семьей брата жили в 1930 г. в North Bertoud, Larimer County в арендованном доме

Изображение

Семья John (Johannes) Burback (Burbach) жила в Boulder County, Colorado
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 83#p156983
Семья George Burback жила в 1940 г. в South Berthoud, Larimer County
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 3&#p156863
Последний раз редактировалось ju.kriman 16 сен 2017, 22:22, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья John (Johannes) Burback (Burbach), 31 января 1901 г.р. в Norka
числилась во время переписи 1940 в Highland, Boulder County, штат Colorado в составе
- John (Johannes) Burback (Burbach), 39 лет, (31 января 1901 г.р. в Norka), женат, фермер, иммигрировал с родителями в 1912 г.
- Anna Margaret (Burbach), ур. Gettmann, 28 лет, (2 января 1901 г.р. в McCook, Red Willow County, Nebraska), жена
- Esther D. (Dorothy), 17 лет, (25 апреля 1924 г.р. в [Colorado), дочь, незамужн.
- Ruth V., 15 лет, (2 июня 1922 г.р. в Bertoud, Larimer County, [Colorado), дочь
- Walter J., 14 лет, (1925-26 г.р. в Bertoud, Larimer County, [Colorado), сын
- Laurene, 12 лет (января/февраля 1928 г.р. в Bertoud, Larimer County, [Colorado), дочь
- Raymond, 9 лет, (1930-31 г.р. в Bertoud, Larimer County, [Colorado), сын
Супруги John & Anna Margaret Burback женаты приблиз. с 1922 г.
Семья John (Johannes) Burback (Burbach) жили в 1940 г. в Highland, Boulder County в арендованном доме

Изображение

Семья владшего брата George Burback жила в 1940 г. в South Berthoud, Larimer County, Colorado
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 3&#p156863
Последний раз редактировалось ju.kriman 17 сен 2017, 21:51, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14199 раз

Re: Эмиграция жителей Norka (Норка) / Weigand (Вейганд) в Америку

Сообщение ju.kriman »

John (Johannes) Burback (Burbach), 39 лет, (31 января 1901 г.р. в Norka
4 февраля 1981 г. в г. Longmont, Boulder County, Colorado
а его жена - Anna Margaret (Burbach), ур. Gettmann, 2 января 1901 г.р. в McCook, Red Willow County, Nebraska
- 13 лет раньше - 21 сентября 1967 г. в г. Denver, Colorado
Они похоронены на кладбище Mountain View Cemetery г. Longmont, Boulder County, Colorado

Изображение

Изображение
Ответить

Вернуться в «Norka (Норка) / Weigand (Вейганд)»